州議会（シッキム州）
シッキム王国の廃止された立法府

シッキム州議会
シッキムの紋章には盾を支える2匹の竜が描かれている
シッキム州の紋章
種類
種類
歴史
解散1975年
後継者シッキム州議会
構造
議席32
任期
3年
選挙
国務院の投票制度
小選挙区制
初の国務院選挙
1953
前回の国務院選挙
1974
集合場所
シッキム州ガントク
シッキムはインドと中国の間に位置する小さな国でした。
南アジア（淡黄色）内のシッキム（赤）

シッキム州議会は、インドと中国の間にあるヒマラヤ山脈に位置していた旧シッキム王国の一院制立法府であった。

1953年から1974年にかけて、州議会選挙は6回行われました。1975年、王政廃止を求める国民投票とインド憲法第36次改正の可決を受け、王政は廃止され、州議会も廃止されました。王国の領土はインドに併合され、インドの22番目の州となりました。当時の州議会議員は、新たに形成された州の 立法議会とみなされました。

構造

評議会は、選挙で選ばれた議員とチョギャルによって指名された議員で構成されていました。1973年の選挙後、構成が変更され、チョギャルによる任命は廃止されましたが、同時に評議会の議席数は増加しました。[1]

行政評議会

州議会のメンバーの中から、チョギャルによって行政評議会（閣僚会議に相当）が選出されました。行政評議会はシッキムのデワン[2]によって議長を務め、評議会の各メンバーには個別の政府責任が与えられました[3]

歴史

シッキム州議会は少なくとも19世紀後半から存在していた。[4]諮問機関および執行機関であり、チョギャル（国王）が議長を務めていた。 1947年8月に隣国インドが独立すると、シッキムの様々な政治団体が王国の行政における発言権拡大を求めるようになった。[5] 1952年、チョギャルは譲歩し、1953年の選挙に向けて新たな選挙区を設定した。[2] [6]

チョギャルは評議会の18議席中12議席を選挙で選出することに合意した。残りの6議席はチョギャルによって任命された。政治グループが合意した均等割方式の下、選挙で選出される議席のうち6議席はシッキム・ネパール人、残りの6議席はブティア・レプチャ（BL）人に割り当てられることとなった。王国には4つの選挙区が設けられ、1953年に選挙が行われることになっていた。[2] 1953年の選挙では、ネパール人向けの議席はすべてシッキム国民党が獲得し、BL向けの議席はシッキム州議会が獲得した。[7] [8]

丸眼鏡をかけた中年男性が座っている
チョギャル・タシ・ナムギャルは1953年に評議会の最初の選挙の手続きを開始した。

評議会の任期は3年と定められていたが、チョギャルは第1回評議会の任期を1958年まで延長することを決定した。[9]僧院協会や他の団体からの要請により、評議会の選出議席数は2議席増加した。1議席は僧侶の投票で選ばれる僧伽議席、もう1議席は特定の団体に割り当てられない議席であった。[ 10] [11] 1958年の選挙では、シッキム州議会が追加議席を獲得し、割り当てられていない議席は無所属の候補者が獲得した。[6]

第2回評議会の任期は1961年に終了する予定だったが、中印戦争の勃発により1967年まで延長された。1967年の選挙前に選挙区が再編されて5つに増え、シッキム・ネパール人とブティア・レプチャ人に1人ずつ、ツォン人に1人、指定カーストに1人ずつ、計4議席が評議会に追加された。[10] [12]

1973年の選挙後、シッキム国民会議とシッキム人民会議は、南シッキム選挙区で不正投票が行われたと主張した。 [13]両党は関与した当局者の逮捕を要求したが、要求は受け入れられず、抗議行動となった。[6]この騒乱により、5月8日にチョイガル、シッキムの政党、インド政府の間で三者協定が調印された。この協定により、インド政府が指名した行政長官が監督する政府が樹立された。[8]また、これにより新たな選挙区設定が必要となり、チョイガルが任命する議会の議席が廃止され、州議会がシッキム議会に改名され、僧院（サンガ）の選挙区を含む31の新しい選挙区が設定された。 1952年の男女同数制を踏襲し、15の選挙区はブティア・レプチャ人、15の選挙区はシッキム・ネパール人に割り当てられました。残りの1つの選挙区は指定カーストに充てられました。「一人一票」の原則が適用されました。[1] 1974年の選挙では、シッキムのインドへの併合を支持していたシッキム国民会議が32議席中31議席を獲得し、絶対多数を獲得しました。[14]

晩年（1974～75年）

眼鏡をかけた老人。
カジ・レンドゥプ・ドルジェは評議会の最後の議長でした。1975年5月16日、彼はシッキム州の新しい立法議会の初代首相に就任しました

1974年5月、評議会は責任ある政府を定め、インドとの関係を強化するシッキム統治法を可決した。 [15]続いて7月、評議会はシッキムをインドの州とすることを規定する新憲法を採択した。チョギャル党はインド政府からの圧力を受け、この憲法に署名した。[16]その後、インド下院（ローク・サバー）はシッキムを「準州」とすることを可決した。上院（ラージヤ・サバー）は9月8日に修正案を可決し、シッキムに他の州と同等の地位を与え、インド連邦に統合した。[17] [18] 9月8日、チョギャル党は「この法案に対するシッキム国民の広範な懸念」を指摘し、自由かつ公正な住民投票の実施を求めた。シッキム学生協会もチョギャル党の住民投票実施の呼びかけに賛同した。[19]

1975年3月、シッキム国民会議はインドへの統合を繰り返し訴え、チョーギャルは再び住民投票を要求した。[16] 1975年4月9日、インド軍がシッキムに侵攻し、宮殿衛兵を武装解除（うち1名を殺害）し、宮殿を包囲して国王を自宅軟禁状態にした。[20]翌日、評議会はチョーギャルの職を廃止する法案を可決し、この問題に関する住民投票の実施を要求した。住民投票は4日後に実施される予定だった。[21] 4月14日に住民投票が実施され、97%以上の票が王制廃止に賛成した。[16] 4月26日、インド議会は憲法第36次改正案を可決し、シッキムはインドの保護領からインド連邦内の新州へと変貌を遂げた。[22] [23] [24]

絹の上着を着て、尖った髭を生やした男性が座っている
パルデン・トンドゥプ・ナムゲルはシッキム州最後のチョギャルであった。彼は1975年5月15日に退位した。

5月15日、インドの ファクルディン・アリ・アハメド大統領は、シッキムをインドの第22番目の州とする憲法改正（第36条）を批准し、チョギャルの職を廃止した。 [25]州議会は解散とみなされ、そのメンバーはシッキム州の新しい立法議会とみなされた。[26]その後、BBラルが5月16日に州知事に就任した。[27]

選挙の歴史

シッキム州議会の選挙の歴史
選挙
年 		独立賛成 合併賛成[a] その他／
不明 		合計
任命 SNP
1953 6 6 6 0 18
1958 6 7 1 20
1967 5 10 3 24
1970 8 7 3
1973 9 7 2
1974 0 1 31 0 32
  1. ^ シッキム州会議、シッキム人民会議、そして最終的に残りの党が合併したシッキム国民会議が含まれます

選挙区

シッキム州議会の選挙区の変更
年 詳細 選挙区 議席 選挙
ネパール語 BL その他 任命 合計
1952 新しい州議会の選挙が発表され、18人中12人が選出された。[2] 4 6 6 0 6 18 1953
1958 国務院の議席は20に増加した。[11] 4 6 6 2 [あ] 6 20 1958
1966年 「1966年シッキム州民代表規則」が可決されました。[12]
議会の選挙区数は5つに増加しました 		5 7 7 4 [b] 6 24 1967年、1970年、1973年
1974年 「1974年シッキム州政府法」が可決されました。[1]
複数議席制の選挙区は廃止されました 		32 15 15 2 [c] 0 32 1974
  1. ^ 僧伽、将軍
  2. ^ サウスカロライナ州ツォン州サンガ、将軍
  3. ^ サンガ、SC

参照

参考資料

  1. ^ abc 「1974年シッキム州政府法」1974年7月6日。2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月1日閲覧。
  2. ^ abcd Tashi Namgyal (1953年3月23日). 「国家評議会および行政評議会の布告」. pp.  16– 21. 2021年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月1日閲覧。Dewasは行政評議会の議長となる…
  3. ^ Tashi Namgyal (1953年8月4日). 「国家評議会および行政評議会の布告 - 覚書第525号」.絶滅危惧アーカイブプログラム. 25, 28ページ. 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月22日閲覧。
  4. ^ “Proceeding of the Council meeting held at Gangtok on 16th November 1892”. 1892年11月16日. p. 62. 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月1日閲覧。
  5. ^ スナンダ・K・ダッタ＝レイ（1984年）『スマッシュ・アンド・グラブ：シッキム併合』ヴィカス出版社、pp.  55– 60. ISBN 07069250922021年6月15日閲覧。
  6. ^ abc Hamlet Bareh (2001). Encyclopaedia of North-East India. Vol. 7: Sikkim. Mittal Publications. ISBN 9788170997948。
  7. ^ 「1953年の選挙結果」シッキム・ダーバール・ガゼット2 ( 12) 1953年5月12日
  8. ^ ab Pem Choden Tenzing (2019年7月). 君主制から民主主義へ シッキムの政治発展を理解する, 1970-1994 (学位論文). p. 147. 2021年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月17日閲覧。
  9. ^ 「タシ・ナムギャル宣言」シッキム・ダルバール・ガゼット（1）1956年。
  10. ^ ab AC Sinha (2005年2月). 「シッキム」(PDF) .東南アジアにおける地域関係：インド北東部地域に焦点を当てて. 113. 2023年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年7月3日閲覧。
  11. ^ ab Tashi Namgyal (1958年3月16日). 「1958年3月16日付け、KCSI、KCIE、シッキムのマハラジャであるタシ・ナムギャル殿下の宣言」(PDF) 102ページ。 2023年1月29日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年6月16日閲覧。
  12. ^ ab Palden Thondup Namgyal (1966年12月21日). 「シッキム州臣民代表規則1966年」  117–119頁。 2021年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月1日閲覧。
  13. ^ Shanker Sharma (2021年5月8日). 「5月8日の合意」. Sikkim Express . 2021年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月10日閲覧。敗北した政党は、南シッキム州ラボンでの投票がSNP候補に有利になるように不正操作されたと主張した。
  14. ^ “シッキム州議会”. 2014年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月11日閲覧。1974年の選挙で32名の議員で成立したシッキム州第一議会が、シッキム州第一立法議会とみなされている。… カジ・レンドゥプ・ドルジェ率いるシッキム会議派は31議席を獲得し、シッキム国民党は1議席を獲得した。
  15. ^ マヘンドラ・P・ラマ（1994年）『シッキム：社会、政治、経済、環境』インダス出版、pp.  110– 111. ISBN 8173870136。
  16. ^ abc "Sikkim (Indien), 14. April 1975 : Abschaffung der Monarchie" [シッキム（インド）、1975年4月14日：君主制の廃止]（ドイツ語）。1975年4月14日。2017年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月2日閲覧
  17. ^ 「議員投票でシッキムがインドの州の地位を獲得」スポークスマン・レビュー、1974年9月5日。2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月6日閲覧。
  18. ^ 「シッキム法案が批准」ニュー・ストレーツ・タイムズ、1974年9月9日。2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月6日閲覧。
  19. ^ 「シッキムの指導者、上訴を望む」モントリオール・ガゼット1974年9月9日. 2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月6日閲覧。
  20. ^ バルン・ロイ (2012).ゴルカとゴルカランド。パルバティ・ロイ財団。 p. 250.ISBN​ 9789810786465。
  21. ^ 「シッキム州、インドの州昇格を問う住民投票実施へ」ルイストン・デイリー・サン、1975年4月11日。2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月7日閲覧。
  22. ^ “India Slates State Status for Sikkim”. Toledo Blade . 1975年4月17日. 2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月7日閲覧。
  23. ^ 「シッキム州、君主制の終焉とインドとの合併を投票で決定」ニューヨーク・タイムズ、1975年4月16日。2017年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月7日閲覧。
  24. ^ “シッキム併合承認”. Eugene Register-Guard . 1975年4月27日. 2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月7日閲覧。
  25. ^ 「シッキム併合、今度はインド領」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット1975年5月16日. 2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月7日閲覧。
  26. ^ 「1975年憲法（第36次改正）法」india.gov.in。2021年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月5日閲覧。…1974年4月にシッキム州で行われた選挙の結果として形成されたシッキム州議会…は、シッキム州立法議会とみなされる。
  27. ^ “Sikkim Durbar Gazette notifications”. p. 384. 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月17日閲覧。
英語版ウィキソースには、この記事に関連する原文があります
インド憲法第36次改正
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=State_Council_(Sikkim)&oldid=1323563298」より取得