アクバル・ハムザナマ

アクバル・ハムザナマより、預言者エリアス(エリヤ)がヌール・アッ=ダール王子を川で溺れそうから救う場面

アクバルハムザナマ(アクバルのハムザナマとしても知られる)は、1562年頃にムガル帝国の皇帝アクバルの命により書かれたペルシャ叙事詩ハムザナマの、現在は断片となっている巨大な挿絵入り写本である。

起源

ムガル帝国の初代皇帝バーブルはハムザナマ』を「理性と自然に反する、長々とした荒唐無稽な嘘」と評したが[ 1 ] 、14歳で即位した孫のアクバルは大いに楽しんだ。彼は治世初期(当時20歳前後)に宮廷工房に『ハムザナマ』の挿絵入り写本の作成を命じたが、その構想は異例の規模であったため、完成までに1562年から1577年までの14年を要した。アクバルの宮廷年代記作者によると、ハムザの冒険は「12巻にまとめられ、優れた画家たちが物語の1400もの章に驚くべき挿絵を描いた」という。[ 2 ]こうして作成された挿絵入りの写本は、ムガル美術の最高傑作となった。「1739年にナーディル・シャーがデリーから持ち去ったすべての略奪品(孔雀の玉座を含む)のうち、想像を絶するイメージで描かれたハムザ・ナマだけが、皇帝ムハンマド・シャーが返還を懇願したものだった」 [ 3 ]

絵画

本文に加え、この写本には異例の大きさの1400点のムガル帝国のミニアチュールが全ページにわたって収められており、そのほとんどが織りの密な綿布に描かれている。この作品は14巻に製本された。初期のページでは様々なレイアウトが試みられたが、その後はほとんどのフォリオの片面に、約69cm×54cm(約27×20インチ)の大きさのペルシア様式とムガル様式を融合させた絵画が描かれている。反対側にはナスタリク文字で書かれたペルシア語の本文が、本のほとんどの冒頭部分で対応する絵と対になるよう配置されている。[ 4 ]

この委託の規模は前例のない規模であり、巨大な帝国工房でさえも手一杯になるほどで​​した。当時の記録によると、約30名の主要な画家が起用され、本の様々な側面に携わったのは合計で100名以上でした。バダウニとシャーナワズ・カーンによると、挿絵の準備作業は当初ミール・サイイド・アリが、その後アブドゥス・サマドが監督しました。サマドは制作ペースが遅すぎたため、工房長の座を解かれた可能性があります。7年後、完成したのはわずか4巻でしたが、新しい工房長は制作を活性化させ、さらに7年かけて10巻を、品質を損なうことなく完成させました。実際、「後半のページは、この作品の中で最も刺激的で革新的です」[ 4 ] 。

この写本の奥付は未だに失われている。これまでに発見されたこの写本のフォリオには署名がないものが多く、多くの作品は異なる画家の作とされている。ハムザナマの制作が進行中だったアクバルの小規模な委託作品であるトゥティナマと比較するとこの写本インドとペルシャのミニアチュールの様式がより融合していることがわかる。優雅さと仕上がりはペルシャの作品に近いように思えるかもしれないが、構成様式と物語性はインドの伝統に負うところが大きい。この2つの写本は、ムガル帝国のミニアチュール様式の形成において重要な作品である。[ 5 ]

図書館と展示会

かなり早い時期に、この写本は散逸してしまい、現存する絵画は100点強にとどまっている。[ 6 ] [ 7 ] 2009年、ウィーン応用美術館は「GLOBAL:LAB メッセージとしての芸術 アジアとヨーロッパ 1500–1700」展を開催し、所蔵するハムザナマの全作品を展示した。[ 8 ]この写本をテーマにした最近の展覧会としては、2003年にヴィクトリア&アルバート博物館、2002年と2003年にワシントンD.C.のスミソニアン博物館(ニューヨークのブルックリン美術館に移設)で開催されたものがある。 [ 9 ]

所蔵されている原稿のページは次のとおりです。

サンプル画像

参考文献

  1. ^ビーチ、60
  2. ^ H. Blochmann訳『Ain-i Akbari』(ラホール:Qausain、1975年、第2版)、115ページ。
  3. ^スチュアート・キャリー・ウェルチ『 Imperial Mughal Painting』(Braziller、1978年)、44ページ。
  4. ^ a bビーチ、61
  5. ^グローブ
  6. ^ Titley、189; Titley は「絵画のうち現存するのは 100 点強」と述べているが、V&A は「約 140 点」と述べているが、これは断片を数えているに過ぎない。
  7. ^ a bアッシャー、キャサリン (2002年2月15日). 「リンダ・ヨーク・リーチ著『ナセル・D・ハリーリ・イスラム美術コレクション第8巻』書評」 . caa.reviews . doi : 10.3202/caa.reviews.2002.3 . ISSN  1543-950X .
  8. ^展覧会 GLOBAL:LAB、2009年6月3日 - 2009年9月27日Archived 2010-12-29 at the Wayback Machine at the MAK Vienna
  9. ^ V&A 2008年6月24日アーカイブ、Wayback Machineより
  10. ^ (ドイツ語) Hamzanama .
  11. ^ V&Aのカタログ記録
  12. ^メトロポリタン美術館のカタログ記録
  13. ^ブルックリン美術館のカタログ記録
  14. ^アシュモリアン博物館のカタログ記録
  15. ^ LACMA のカタログ記録
  16. ^米国議会図書館のカタログ記録
  17. ^ BM のカタログ記録
  18. ^ 「大英博物館 - ハムザの甥であるヌール・アド・ダール王子を救う預言者エリヤ。綿布にグアッシュで描かれた絵画」2015年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月24日閲覧
  19. ^カタログレコード
  20. ^ Fralin のカタログ記録。Wayback Machineに 2014-04-07 でアーカイブされています
  21. ^フィラデルフィア美術館のカタログ記録
  22. ^ MIAのカタログ記録。Wayback Machineで2014年4月7日にアーカイブ
  23. ^ボストン美術館のカタログ記録
  24. ^ NGVのカタログ記録
  25. ^ Google アートページ
  26. ^ 「インドの絵画」 .カリリ・コレクション. 2023年3月29日閲覧。
  27. ^この「キッサ」の絵画(収蔵品番号 24.49)は、シーラ・キャンビーによって第 11 巻、84 r. と特定されており、医師とその従者に変装したズムルド・シャーとその魔術師たちの砦にアムルとその仲間が侵入する様子を描いた 3 部作のうちの 1 つです。

出典

  • ビーチ、ミロ・クリーブランド『初期ムガル絵画』ハーバード大学出版局、1987年、ISBN 0-674-22185-0ISBN 978-0-674-22185-7
  • 「グローブ」、オックスフォード アート オンライン、「インド亜大陸、§VI、4(i): ムガル帝国の ptg 様式、16 世紀~ 19 世紀」、アクセス制限あり。
  • タイトルリー、ノラ・M. 『ペルシャの細密画とトルコとインドの美術への影響』、1983年、テキサス大学出版局、0292764847

さらに読む

  • ハインリヒ・グリュック、ウィーンとザムルンゲンにある美術館と産業のためのヘムザエ・ローマのミニチュアを展示しています。ロマンチックなテキストを共有します。、ウィーン、アマルテア・フェアラーク、1925年、155ページ。
  • セイラー、ジョン『ハムザの冒険 ― ムガル帝国における絵画と物語』フリーア・ギャラリー・アンド・アジマス版、ロンドン、2002年、320ページ、ISBN 1-898592-23-3
  • Hamza-nama: Vollständige Wiedergabe der bekannten Blätter der Handschrift aus den Beständen aller erreichbaren Sammlungen。グラーツ:Akademische Druck-u.Verlagsanstalt、1982