マイケル・マーティン
首相 (2020–2022、2025–現在)

マイケル・マーティン
2025年のマーティン
マーティンの肖像写真
首相
現職
2025年1月23日就任
大統領
マイケル・D・ヒギンズ
サイモン・ハリス前任者
在任期間： 2020年6月27日～2022年12月17日前任者
レオ・バラッカー
マイケル・D・ヒギンズキャサリン・コノリー
サイモン・ハリス後任
在任期間： 2020年6月27日～2022年12月17日後任
後任者後任
サイモン・ハリス
在任期間：
2022年12月17日～2025年1月23日
現職
  • 後任
  • 前任者
在任期間： 2020年6月27日～2022年12月17日後任
後任者前任者
フィアナ・フォイル党首
2025年1月23日就任

就任： 2011年1月26日
副首相ジャック・チェンバース
在任期間： 2020年6月27日～2022年12月17日ブライアン・コーウェン
野党党首
在任期間：
2011年3月9日～2020年6月27日
マイケル・D・ヒギンズ
現職
在任期間： 2020年6月27日～2022年12月17日エンダ・ケニー
後任者メアリー・ルー・マクドナルド
大臣職
外務大臣
在任期間：
2022年12月17日～2025年1月23日
現職
  • 後任
  • 前任者
在任期間： 2020年6月27日～2022年12月17日サイモン・コーヴニー
後任者前任者
在任期間：
2008年5月7日～2011年1月18日
現職ブライアン・コーウェン
在任期間： 2020年6月27日～2022年12月17日ダーモット・アハーン
後任者ブライアン・コーウェン（代行）
国防大臣
在任期間：
2022年12月17日～2025年1月23日
現職
  • 後任
  • 前任者
在任期間： 2020年6月27日～2022年12月17日サイモン・コーヴニー
後任者サイモン・ハリス
農業・食料・海洋大臣
代行：
2020年8月21日～2020年9月2日
現職本人
在任期間： 2020年6月27日～2022年12月17日ダラ・カリアリー
後任者チャーリー・マコナローグ

2020年7月14日～7月15日代行
現職本人
在任期間： 2020年6月27日～2022年12月17日バリー・コーウェン
後任者ダラ・カリアリー
企業・貿易・雇用大臣
在任期間：
2004年9月29日～2008年5月7日
現職バーティー・アハーン
在任期間： 2020年6月27日～2022年12月17日メアリー・ハーニー
後任者メアリー・コフラン
保健・児童大臣
在任期間
： 2000年1月27日～2004年9月29日
現職バーティー・アハーン
在任期間： 2020年6月27日～2022年12月17日ブライアン・コーウェン
後任者メアリー・ハーニー
教育・科学大臣
在任期間：
1997年6月26日～2000年1月27日
現職バーティー・アハーン
在任期間： 2020年6月27日～2022年12月17日ニアム・ブレスナック
後任者マイケル・ウッズ
コーク市長
在任期間：
1992年6月20日～1993年6月21日
在任期間： 2020年6月27日～2022年12月17日デニス・クレガン
後任者ジョン・マレー
ティーチャ・ダーラ
2025年1月23日就任
就任期間：
1989年6月
選挙区コーク南中央
個人情報
生年月日( 1960-08-16 )1960年8月16日（65歳）[1]
アイルランド、コーク
政党フィアナ・フォイル
配偶者
メアリー・オシェー
​
（ 1990年生まれ ）子供
マイケルを含む5人学歴
コライステ・クリスト・リ出身校
ユニバーシティ・カレッジ・コークウェブサイト
選挙区ウェブサイトマイケル・マーティン（アイルランド語： [ˈmʲiːçaːl̪ˠ] ; [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] 、1960年8月16日生まれ）は、アイルランドのフィアナ・フォイル党の政治家であり、2020年から2022年まで首相を務め、2025年1月から同職に就いています。マーティンは、2022年12月から2025年1月まで、副首相、外務大臣、国防大臣を務めました。彼は2011年1月からフィアナ・フォイル党の党首を務め、1989年からはコーク南中部選挙区の国会議員を務めています。彼は2011年から2020年まで野党党首を務め、バーティ・アハーンとブライアン・コーウェンの下で様々な内閣の役職を歴任しました
この記事は、
以下のシリーズの一部です。
マイケル・マーティン
第15代首相
2025年1月23日就任
大臣職 (1997–2011)
野党党首(2011–2020)
首相（2020～2022年）
副首相（2022～2025年）
首相（2025年～現在）

マイケル・マーティン（アイルランド語： [ˈmʲiːçaːl̪ˠ] ; [2] [3] [4] 1960年8月16日生まれ）は、アイルランドのフィアナ・フォイル党の政治家であり、2020年から2022年まで首相を務め、2025年1月から同職に就いています。マーティンは、 2022年12月から2025年1月まで、副首相、外務大臣、国防大臣を務めました。彼は2011年1月からフィアナ・フォイル党首を務め、1989年からはコーク南中央選挙区の国会議員を務めています。 彼は2011年から2020年まで野党党首を務め、バーティ・アハーンとブライアン・コーウェンの下で様々な内閣の役職を歴任しました

マーティンはコークで生まれ、政界入りする前は教師として働いていた。1985年にコーク市議会議員に選出され、 1992年から1993年までコーク市長を務めた。 1989年に、コーク南中部選挙区から下院議員に初当選し、それ以来同選挙区の代表を務めている。 1997年の総選挙でフィアナ・フォイルが勝利した後、バーティ・アハーン首相はマーティンを教育科学大臣として内閣に任命した。2000年、マーティンは保健児童大臣に任命された。保健大臣在任中の2004年、マーティンはすべてのアイルランドの職場での喫煙を禁止したことで注目され、アイルランドは職場での全面的喫煙禁止を導入した世界初の国となった。同年、マーティンは保健サービス執行部を設立した。2004年から2008年まで企業・貿易・雇用大臣を務め、その後アハーンの後任であるブライアン・コーウェンによって外務大臣に任命された。2009年、マーティンはアイルランドの外務大臣として初めてラテンアメリカを訪問し、その際にアイルランドの外務大臣として初めてキューバを公式訪問した。マーティンは外務大臣在任中に、シャロン・コミンズとヒルダ・カウキの誘拐事件を受けてハルツームも訪問した。

2011年1月、マーティンはカウエン氏のリーダーシップに抗議して外務大臣を辞任しました。カウエン氏自身がフィアナ・フォイル党首を辞任した後、マーティン氏が後任に選出されました。数週間後の2011年総選挙で、マーティン氏はフィアナ・フォイルを85年の歴史の中で最悪の結果に導き、57議席を失い、得票率はわずか17.4%でした。彼は党首に留まり、野党党首になりました。2016年の総選挙では、フィアナ・フォイルのパフォーマンスは大幅に向上し、下院における議席数は2倍以上に増加しました。マーティン氏は引き続き野党党首を務めました

マーティン氏は2020年の総選挙で党を率い、フィアナ・フォイルはわずか1議席差で下院（ドイル）で第1党となった。[5] [a]長い交渉の後、2020年6月27日に首相に任命され、長年のライバル政党であるフィナ・ゲールとの大連立を率いた。これは、緑の党と共に、この2つの政党が初めて共存する政権となった。連立協定の条件に基づき、マーティン氏は5年間の任期の前半を首相として務め、前任者のレオ・バラッカー氏が副首相を務めた。[7]マーティン氏はバラッカー氏の首相就任を円滑にするため、2022年12月17日に首相を辞任した。[8]

2024年の総選挙では、フィアナ・フォイルが下院で最多の議席を獲得し、マーティン氏は新しい連立政権が成立した後、2025年1月に首相に任命された。 [9]

生い立ち

マーティンは1960年8月16日[10]にコークで生まれ、ターナーズ・クロス地区で育ちました。マーティンは、元国防軍兵士、CIÉのバス運転手、アイルランド代表ボクサーであるパディ・マーティン（1923–2012） [11]とアイリーン・「ラナ」・コーベット（1929–2010）[12]の息子でした。彼は5人家族の3番目でした。マーティンの長男ショーンと双子の兄弟パドレイグは後にコークの地方政治に関わるようになりました。[13] [14] 2人の妹、アイリーンとマリーは政治に関わっていません。[15]マーティンはコライステ・クリスト・リに通った後、ユニバーシティ・カレッジ・コークで芸術を学びました。[16]

マーティンが政治に関わるようになったのは大学時代でした。彼はオーグラ・フィアナ・フォイルの青年組織であるUCCクマンの著名なメンバーであり、その後オーグラの全国委員長を務めました。[17]学士号を取得した後、マーティンは政治史の修士号を取得しました。[11]その後、教育学の高等ディプロマを取得し、プレゼンテーション・ブラザーズ・カレッジで歴史教師としてのキャリアをスタートさせました。[17]

2009年、彼は修士論文を書籍として出版しました。『Freedom to Choose: Cork and Party Politics in Ireland 1918–1932』[18]

初期の政治経歴

マーティンの教師生活は長くは続かなかった。1年後に辞職し、専業政治家となった。 1985年、フィアナ・フォイル党の候補者としてコーク市議会議員に当選したのだ。この地元を基盤に、2年弱後に国政への道を歩み始めた。マーティンは1987年の総選挙でコーク南中央選挙区からフィアナ・フォイル党の指名を獲得した4人の候補者の1人となったが、4人の中で第一優先票の獲得数が最も少なく、落選した。[19]彼は1988年にフィアナ・フォイルの全国執行委員会のメンバーとなった。[20]

1989年、チャールズ・ホーギー首相は 総選挙を呼びかけ、マーティンは再びコーク南中央選挙区のフィアナ・フォイルの公認候補に加わり、その際に下院議員選挙を勝ち取りました。彼はそれ以来、毎回の選挙で再選されています。[19]

国会議員としての最初の数年間、マーティンは犯罪、金融、アイルランド語などを扱うアイルランド議会の多くの委員会で活動しました。1992年にはコーク市長を務めました。 2年後の1994年12月、党が権力を失い野党に転落したため、バーティ・アハーンがフィアナ・フォイルの新党首に選出されました。しかし、マーティンは1995年初頭、教育とゲールタハト担当報道官としてアハーンの新しいフロントベンチに加わりました。[21]

閣僚としての経歴（1997～2011年）

教育科学大臣（1997～2000年）

1997年の総選挙後、フィアナ・フォイル党が政権に復帰すると、マーティンは新たに拡大された教育科学大臣に任命されました。36歳だった彼は、バーティ・アハーン首相の最初の内閣で最年少の閣僚でした。[22]教育科学大臣としての彼の在任期間は、あらゆる教育レベルへの支出増加が特徴的であり、小学校カリキュラムの見直しや特別支援教育支援員の導入など、多くの教育イニシアチブも開始されました。[23]

保健児童大臣（2000～2004年）

2000年1月の内閣改造で、マーティンは保健児童大臣に任命されました。マーティンの前任者であるブライアン・コーウェンは、この職務を「アンゴラにいるようなもの」と表現しました。なぜなら、「地雷」はいつでも爆発する可能性があるからです。[24]

強い反対にもかかわらず、マーティンはパブやレストランを含むアイルランドのすべての職場で喫煙を禁止する法律を導入した。2003年1月30日、彼は2004年1月1日にこの法律を施行する意向を発表した。 [25]彼は2003年9月にニューヨークを訪れ、同様の禁止措置がどのように機能しているかを視察し、国連本部でタバコ規制枠組条約に署名した。[26]喫煙禁止は2004年3月29日に導入され、[27]アイルランドは職場での全面的な喫煙禁止を導入した世界初の国となった。[28] 2004年9月4日、マーティンは喫煙禁止に関する功績が認められ、グラスゴーで開催された欧州呼吸器学会から賞を受賞した。[29]

彼は保健制度の抜本的な改革を導入し、保健委員会の廃止と保健サービス執行局（HSE）の設立を含めました。2002年1月31日には、国の薬局の規制緩和を行いました。[30]

2003年10月、マーティンは1940年代と1950年代にアイルランドの病院で発生した骨癒合術の事例を調査し、影響を受けた人々に無料の医療を提供することを約束しました。[31]

企業・貿易・雇用大臣（2004～2008年）

2004年9月、彼はメアリー・ハーニーと政府のポストを交換し、企業・貿易・雇用大臣に就任しました。翌年9月、政府の生活費に関する経済実績がRTÉテレビ番組「Rip-Off Republic」で精査されました。これにより、マーティンは物議を醸した1987年食料品命令（原価以下での食料品の販売を禁止する法律）を廃止しました。[32]

2005年、カルロス・グティエレス米国商務長官とマーティン

2008年2月29日、アイルランド市民防衛軍と名乗る団体から、殺害予告と散弾銃の弾丸が詰められた手紙が、ダブリンの著名な不妊治療クリニックでマーティン宛に投函されました。[33]

外務大臣（2008～2011年）

2008年5月にバーティ・アハーン首相が辞任した後、マーティンはブライアン・コーウェンのフィアナ・フォイル党首選を支持しました。[34]

2008年5月13日の内閣改造で、ブライアン・コーウェンが首相に選出された後、マーティンは外務大臣に就任しました。彼が最初に取り組まなければならなかった課題の一つは、リスボン条約に関する国民投票でした。[20]

マーティンは政府の選挙運動を主導した。与野党の圧倒的多数が賛成票を投じたにもかかわらず、有権者は政府の勧告を拒否した。マーティンとコーウェンはアイルランド国民にリスボン条約の批准を支持するよう説得することができず、2008年6月12日の国民投票で表明されたこの抗議は、政府を大きな政治危機に陥れた。[35]

2009年2月、マーティンは初めてラテンアメリカを訪問し、メキシコとハバナに立ち寄った。アイルランド政府の大臣がキューバを公式訪問したのはこれが初めてであった。[36]

2009年9月、彼はスーダン政府とシャロン・コミンズとヒルダ・カウキの誘拐事件について協議するためハルツームを訪問した。 [37]

2010年2月7日、彼はカナダのオタワにあるアイルランド大使館の440万ユーロ規模の再開発を擁護した。 [38] 2010年2月22日、ブリュッセル滞在中に、マフムード・アル＝マブフーフ暗殺における偽造アイルランドパスポートの使用について、イスラエルのアヴィグドール・リーバーマン外務大臣 に質問した。[39]

2010年3月17日、彼はホワイトハウスでブライアン・コーエン首相と共に、アメリカ合衆国のバラク・オバマ大統領と会談した。[40] [41]

2010年5月26日、彼は北京で中国の高官と会談し、中国とアイルランドの関係について議論した後、上海へ向かった。[42]滞在中、彼は上海で開催された2010年万博のアイルランド館を訪問した。 [43]

2010年6月28日、彼はウガンダとエチオピアへの5日間の旅を開始し、そこで建物を訪問し、大臣やビジネスマンと会談しました。[44]

ガザ封鎖への批判

外務大臣として、マーティン氏はガザ封鎖に批判的であり、特に2009年に同地域へのアクセスを拒否されてからは批判的であった。同氏はスペイン（次期EU理事会議長国）に書簡を送り、EUが2010年に外相代表団をガザに派遣するよう提案した。[45] 2010年2月25日、マーティン氏はエジプト国境を通過する1日の人道支援ミッションでガザを初めて訪れた。[46]この訪問により、マーティン氏は2007年にハマスが実権を握って以来、ガザを訪問した初の西側諸国の外務大臣となった。 [47]ガザ滞在中、同大臣は病院や学校を視察した。国連車両に同行された。[47]

私はイスラエル政府と関係者全員に、この封鎖を解除するよう訴えます。マイケル・マーティンは2010年2月25日、ガザ滞在中にイスラエルに訴えました。 [48]

翌週、マーティンはインターナショナル・ヘラルド・トリビューン紙に自身の経験について寄稿しました。[49] [50]

マーティンは2010年のガザ船団襲撃とその余波の際に外務大臣を務めていました。彼は下院（ドイル・エアラン）に対し、イスラエル政府に対し、レイチェル・コリー号が「さらなる流血」に巻き込まれるのではなく、ガザへの援助物資の輸送を許可するよう要請したと述べました。[51]

フィアナ・フォイル党首（2011年～現在）

2011

2010年9月、ブライアン・コーエン首相と党首としての能力と政治的判断力に対する疑問が、モーニング・アイルランドの早朝ラジオインタビューでの悲惨な結果を受けて浮上しました。コーエン首相は生き残りましたが、同月、マーティン首相は、自身と他の閣僚、すなわちブライアン・レニハン氏とダーモット・アハーン氏が、党首に空席が生じた場合に党首になる野心を抱いていることを認めました。[52]フィアナ・フォイル党のバックベンチ議員や上院議員の中には、コーエン氏の辞任を求める声もありましたが、現職に挑戦する閣僚は公に現れませんでした。それにもかかわらず、マーティン氏はRTÉのラジオ番組「サタデー・ビュー」で、2010年12月に空席が生じた場合、フィアナ・フォイル党首選への出馬に再び関心を示しました。[53]

2011年1月16日、マーティンは、ブライアン・コーウェン党首に対する信任決議において、反対票を投じると発表した。彼は外務大臣を辞任することを申し出たが、当初コーウェンは辞任を拒否した。[54] [55]決議の結果、コーウェンが勝利したことを受け、辞任は承認された。[20]

2011年1月22日、信任投票で勝利したわずか数日後、ブライアン・コーウェンはフィアナ・フォイル党首を辞任するが、首相職は留任すると発表した。同日、 RTÉニュースの特別番組では、フィアナ・フォイルの多くの下院議員と上院議員が出演し、マーティンの党首就任を公に支持した。その夜遅く、マーティンはフィアナ・フォイル党首への支持を求める意向を正式に表明した。[56]彼はすぐに最有力候補と見なされたが、ブライアン・レニハン、エアモン・オクイヴ、メアリー・ハナフィンなど、他の多くの候補者も立候補し、争いとなるようにした。[57]

2011年1月26日、フィアナ・フォイル議会党は新党首を選出するために会合を開いた。マーティンはダラ・キャラリーが推薦し、アイネ・ブレイディが支持し、第一優先票33票を獲得した。[58] [59]ハナフィンとレニハンが選挙から脱落し、彼らの余剰票が分配された後、マーティンは50票を獲得し、正式にフィアナ・フォイルの第8代党首に選出された。[59] [60]選挙後、マーティンはフィアナ・フォイルが左派と右派のレッテルを貼ることでアイルランド国民に恩恵を与えてきたことは一度もないと考え、伝統的な中道路線からフィアナ・フォイルを再活性化させると誓った。[59]

マーティン氏は2011年の総選挙で党を率い、アイルランド史上最悪の現職政権の敗北でフィアナ・フォイルは政権から追放された。党の第一優先票は半分以下に減少した。大きな議席の移行もなく、開票は急速に大敗に転じた。最終的にフィアナ・フォイルは57議席を失い、75%の減少となった。これは85年の歴史の中で最悪の選挙結果である。党はわずか20議席差で第3位に沈んだ。これは79年ぶりに下院で最大政党でなくなった初めてのことだ。

マーティン氏と他のフィアナ・フォイル党首たちは、早い段階で再選はないと結論づけていたものの、敗北の深刻さに驚きました。彼らは少なくとも30議席は維持できると期待していたからです。「歴史的な規模の敗北」と評されたこの敗北を受けて、マーティン氏は「あらゆるレベルで」党を刷新することを誓いました。[61]

上院選挙中、マーティン氏は党内に新たな血を注入しようと、10人の候補者への支持を推奨しました。これはフィアナ・フォイルの議員や現職の上院議員の反感を買いました。[62]推奨された10人のうち当選したのは5人だけでしたが、党は予想を上回る14議席を獲得しました。[63]

2011年8月、マーティンは大統領選挙の候補者としてゲイ・バーンに打診しましたが、このアプローチは党内で論争を引き起こしました。党は党内候補のブライアン・クローリーを支持し、バーンの指名辞退とクローリーの選挙活動からの撤退によって論争はさらに悪化しました。[64] 2011年9月の世論調査では、フィアナ・フォイルの支持率は10%に低下し、2011年2月の選挙での支持率を数ポイント下回りました。[65]

2016～2018年

2016年、マーティンはアイルランドの個人所得税を米国の水準まで引き下げる計画についてフィナ・ゲール党を批判しました。 [66]

2016年の総選挙では、マーティンはフィアナ・フォイル党を158議席の議会で44議席を獲得し、緩やかな回復に導きました。[67] 2016年には首相候補に指名されましたが、首相に指名されるのに十分な票数を獲得した候補者はいませんでした。[68]

マーティンは北アイルランド問題担当の党報道官も務めていました。[20]

2018年1月、マーティン氏は「残酷な融通の利かない姿勢と意図せぬ結果」を理由に、アイルランドの人工妊娠中絶政策の緩和を支持すると述べた。[69] [70]具体的には、「憲法修正第8条の廃止と、妊娠初期の終わり頃まで希望に基づく人工妊娠中絶を認めることに賛成票を投じる」と述べ、フィアナ・フォイル党内で政治的対立を引き起こした。[71]同党の国会議員と上院議員31人が憲法修正第8条の廃止に反対する姿勢を示す写真撮影を行い、党員の半数以上が反対票を投じた。[72]

2018年11月、バラッカー氏とマーティン氏は炭素税の引き上げをめぐって議論し、下院はほぼ休会寸前となった。[73]マーティン氏は2018年12月、信頼供給協定の再交渉に入るかどうかの決定を下された。[74] 2018年12月、マーティン氏は2019年の総選挙を否定し、アイルランドの「国益」のために、自身の党とフィナ・ゲール党の間で1年間の政権延長に同意した。[75]

首相（2020～2022年）

2020年

2020年6月27日、マーティン氏は歴史的な連立協定により首相に選出されました。この協定により、マーティン氏の所属するフィアナ・フォイルは、緑の党とフィアナ・フォイルの歴史的なライバルであるフィナ・ゲール党と連立政権を組むこととなりました。下院議員93名のうち、過半数が彼の就任に賛成票を投じ、63名が反対票を投じました。[76]協定の一環として、バラッカー氏はマーティン政権の副首相に就任し、5年間の議会任期の約2年半後の2022年12月にマーティン氏と役割を交換しました。[7]

2020年7月、飲酒運転の発覚を受け、彼はバリー・コーエン農業・食料・海洋大臣を解任した。[77]コーエンの後任であるダラ・キャラリーは、ゴルフゲート事件を受けて同年8月に辞任した。彼女は、進行中のCOVID-19パンデミックに関する国家の健康ガイドラインに反する、オイレイハタス・ゴルフ協会主催の社交会に出席していた。[78]

2021

2021年7月、フィアナ・フォイルは2021年ダブリン湾南部補欠選挙で非常に低い支持率に終わり、多くの情報筋によると党史上最悪の選挙敗北を喫した。[79] [80] [81] [82]その後、フィアナ・フォイル党内では多くの動揺が生じ、ジム・オキャラハン、カサル・クロウ、ジェームズ・ローレス、マーク・マクシャリーなど多くのTDが、マーティンが次の総選挙で党を率いるべきかどうかを公然と疑問視した。[83] [84] [85]

2022年

2022年の聖パトリックの祝日にジョー・バイデン米大統領とバーチャル会談するマーティン氏
2022年4月、フィンランドのヘルシンキでフィンランドのサンナ・マリン首相とマーティン氏
2022年7月、ウクライナのキエフで、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領とマーティン

2022年3月16日深夜、マーティン氏は米国ワシントンD.C.で聖パトリックデーのイベントに参加中にCOVID-19の検査で陽性反応を示しました。[86]これにより、マーティン氏は翌日予定されていたホワイトハウスでのジョー・バイデン米国大統領との直接会談が不可能になりました。バイデン氏とマーティン氏は代わりにバーチャル会談を行い、マーティン氏はブレアハウスで隔離されました。予定通りアイルランドに戻ることができなかったマーティン氏は、ワシントンのアイルランド大使館から次回の閣議の議長を務める予定でした。[87]

マーティン氏は、ロシアによるウクライナ侵攻の最中、2022年7月にウクライナを公式訪問しました。これは、首相によるウクライナへの初の公式訪問でした。マーティン氏は、ウクライナの欧州連合加盟を支持すると述べ、民間人への攻撃を非難しました。[88]

フィアナ・フォイル、フィナ・ゲール、緑の党による2020年の連立協定の一環として、マーティンは2022年12月17日に首相を辞任し、レオ・バラッカーの首相就任と新政権の樹立を可能にしました。この新政権は、第33回下院の残りの期間、三党連立を継続することになります。[8]

外務大臣兼国防大臣（2022～2025年）

マーティンは2023年4月にカーリングフォード城でジョー・バイデン米大統領と会談しました。

2022年12月17日、レオ・バラッカーの首相就任後の内閣改造で、マーティンは副首相、外務大臣、国防大臣に任命されました。[89]

2023年4月12日、マーティンは、ジョー・バイデン米大統領のアイルランド島への4日間の訪問中に、ラウス州のカーリングフォード城とダンドークを視察した際にバイデン米大統領と会談しました。[90]

2023年、マーティンは国際安全保障政策に関する協議フォーラムを立ち上げました。これは、国際安全保障をテーマにした4日間、3都市の会議で、6月に開催される予定です。[91]フォーラムのプログラムは、マイケル・D・ヒギンズ大統領から批判されています。[92] [93]

2024年3月、マーティンはイスラエルによるガザ地区封鎖を批判し、「飢餓を戦争の武器として使用することは、国際人道法の明白な違反である」と述べました。[94]

タオイシェック（2025年～現在）

ドナルド・トランプ米大統領とJ・D・ヴァンス副大統領が、大統領執務室でマイケル・マーティン氏と会談した

2024年の総選挙で、マーティンは下院議員に再選されました。マーティンは、その功績と選挙結果により、ジャーナル紙から「今年の政治家」に選ばれました。[95]フィアナ・フォイルとフィナ・ゲールの連立合意と、複数の無所属議員の支持を得て、2025年1月23日に下院で95対76の投票で再選され、首相に選出されました。[96]

2025年3月、マーティンはイスラエルによるガザ地区への新たな攻撃を非難し、すべての当事者に対し、停戦と人質解放合意を尊重するよう呼びかけました。 [97]

選挙結果

下院選挙
政党 選挙 フィアナ・フォイル フィアナ・フォイル% 結果
フィアナ・フォイル コーク南中央 1987年 3,619 6.4 10月6日投票で 落選
コーク南中央 1989年 6,564 12.2 7月7日投票で 当選
コーク南中央 1992年 7,939 14.8 15月11日投票で 当選
コーク南中央 1997年 9,652 17.5 9月1日投票で 当選
コーク南中央 2002年 14,742 26.7 10月1日投票で当選
コーク南中央 2007年 11,226 19.0 6月1日投票で 当選
コーク南中央 2011 10,715 16.7 12月1日投票で 当選
コーク南中央 2016年 11,346 20.4 1月11日開票結果で 選出
コーク南中央 2020年 11,023 19.3 6月8日開票結果で 選出
コーク南中央 2024年 14,526 23.2 1月18日開票結果で 選出

政治的見解

マーティンはキャリアの初期には社会保守派と見なされていました。[98] [99] [100]しかし、マーティンが中絶と同性婚に関する立場を変えた後、彼はより「中道派」になったと見なされました。[100] [101] 2023年、アイリッシュ・タイムズのジャック・シーハンは、フィアナ・フォイルとマーティンについて、「ここ10年間、社会保守的で、共和党とされる政党が、アイルランド統一に関してレオ・バラッカーよりも慎重な立場をとる中道社会自由主義者によって率いられてきた」と述べました。[102]

中絶

2010年代以前、マーティンはアイルランドにおける中絶の立法化に反対していました。[98]

2017年、市民議会での議論を経て、アイルランドで中絶の合法性を問う国民投票が行われることが明らかになった。これをきっかけに、アイルランドのすべての政党は中絶に関する立場を徹底的に再検討することになった。党内討論の結果、フィアナ・フォイル党の過半数は「プロライフ」の立場を表明した。[103]しかし、マーティン氏は中絶容認に賛成の立場を表明し、党内に「衝撃」を与え、後に2018年の中絶に関する国民投票で賛成票を投じることになる。[99]マーティン氏は、アイルランド議会で妊娠について語る女性たちの証言を聞いた後、自身の見解が変化し、「プロライフ」と「プロチョイス」の両方の立場をとるようになったと述べた。

長年にわたり、特定のグループが「プロライフ」という言葉を自分たちに都合よく使い、絶対主義的な立場に同意しない人はプロライフではないと主張してきましたが、私はそれを受け入れません。私の直感はすべてプロライフであり、法律を変えること自体がアイルランドの女性や医師を中絶支持者に変えることはないと主張します。私たちは女性と医師を信頼しなければなりません。私は2つのレッテルを信じていません。もちろん、プロライフとプロチョイスであることは可能です。…女性にとって非常にトラウマ的な状況への人道的な対応を主張する人が反生命である、あるいはプロライフではないと言うのは間違っています。[99]

フィアナ・フォイル党員は中絶に関して党の鞭の下に置かれておらず、個人的な見解に基づいて中絶に賛成または反対する投票やキャンペーンを行う自由がありました。国民投票の時点で、フィアナ・フォイル議会党の過半数は反対票を投じました。[104] [100]

大麻

2022年の下院で行われた大麻の非犯罪化法案に関する議論の中で、マーティン氏は大麻が「美化」されることへの懸念を表明し、「医療関係者の間で大麻に対する真の懸念」について言及した。[105] 2023年、副首相として、マーティン氏は大麻の合法化について「懸念」していると述べたが、非犯罪化への支持を表明した。[106]

経済

2024年の演説で、マーティン氏は自身を自由貿易の支持者、特にカナダとのCETA協定のようなEU全体の貿易協定の支持者であると述べた。[107]マーティン氏は、より保護主義的であると示唆した他のアイルランドの政治家と自身を対比した。マーティン氏は外国直接投資の重要性を強調し、一部のアイルランド政党はそれを「当然のこと」と考えていると示唆した。[107]

LGBTの権利

2012年、マーティンは同性婚の問題をめぐってエンダ・ケニー首相と衝突した。マーティンは下院でケニー首相に同性婚に対する確固たる立場を表明するよう促し、国民投票の実施を促した。[108] 2015年、マーティンは同性婚の平等に関する国民投票で賛成票を投じるよう支持した。 [ 109 ] 2019年、マーティンは北アイルランドでも同様の国民投票を実施するよう支持を表明した。[110] 2021年、マーティンはハンガリーで可決された、同性愛者が教育資料に登場することを禁じる法律を「受け入れられない」と非難し、欧州連合（EU）からの強力な対応が必要だと述べた。[111]

2021年、マーティン氏はトランスジェンダーのティーンエイジャーと自己認識に関する法律の改正に前向きな姿勢を示し、「若いトランスジェンダーの人々に相談して意見を聞くべきだ」と述べた。[112] 2022年のNXFとのインタビューで、マーティン氏はトランスジェンダーの人々に関する「有害な」議論をする「時間はない」と述べ、「受け入れることが重要だ」と「まず彼らのアイデンティティを完全に受け入れ、認めるべきだ」と述べた。[113]

強制的なアイルランド共和主義

マーティンは、ジョン・バウチャー著『オペレーション・ケノバ』、パトリック・ラデン・キーフ著『セイ・ナッシング』 、ロリー・キャロル著『キリング・サッチャー』を引用し、北アイルランド紛争は「無益な戦争」であり、IRA暫定派が「自国民に他のものよりも多くの損害を与えた」と考えていると述べています。 [107]マーティンは、この歴史的時期は決して「勝利」すべきではなく、紛争後に生まれた人々に、そこに栄光があったと信じ込ませるべきではないと述べています。マーティンはまた、北アイルランド紛争が1970年代と1980年代にアイルランドで感じられた経済不況の大きな原因であると考えています。[107]

私生活

2025年に2度目の首相に就任したマーティンと妻メアリー

マーティンは大学でメアリー・オシェアと出会い、1990年に結婚し、5人の子供をもうけました。[114]息子のルアイリは2000年に生後5週間で乳幼児突然死症候群で亡くなりました。[115] [116] 7歳の娘レアナは、心臓病を患い、 2010年10月にロンドンのグレート・オーモンド・ストリート病院で8歳の誕生日の直前に亡くなりました。 [117] [116]彼の他の3人の子供には、ミケル・オードがいます。[118] [119] [116]

出版物

  • ミケル・マーティン著『Freedom to Choose: Cork & Party Politics in Ireland 1918–1932』（コリンズ・プレス、コーク、2009年）

参照

注記

  1. ^ シン・フェイン党とフィアナ・フォイル党からはそれぞれ37人の下院議員が選出されましたが、フィアナ・フォイル党員であるショーン・オ・フィアガイル議長が自動的に選出されたため、フィアナ・フォイルが下院で最大政党となりました。[6]

参考文献

  1. ^ ティム・ライアン（2020年）『ニーロンの第33回下院選挙と第26回上院選挙、そして2019年地方選挙と欧州選挙ガイド』グランド・カナル・パブリッシング
  2. ^ マーティンはファーストネームをMicheálと綴ります。これは、iの上に鋭アクセント（síneadh fada）を付けない綴りです。マーティンの公式ウェブサイトをご覧ください。Micheál Martin TD（2007年1月7日、 Wayback Machineにアーカイブ）。アイルランド語版のMichaelは通常、Mícheálと綴られます。
  3. ^ 「Micheál Martin」。アイルランド下院議員データベース。2020年11月19日時点のオリジナルからアーカイブ。2008年6月8日閲覧
  4. ^ Kelly, Fiach (2019年6月29日). 「アイルランドの政治は合意なきブレグジットの影響に目を覚ます必要がある」. The Irish Times . 2019年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月1日閲覧。
  5. ^ 「2020年総選挙 ライブ結果」. RTÉ News . 2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月19日閲覧。
  6. ^ 「Ceann Comhairle – Seán Ó Fearghaíl」. Oireachtas . 2021年4月23日. 2019年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月30日閲覧
  7. ^ ab Thomas, Cónal (2020年6月27日). 「フィアナ・フォイル党首、ミケル・マーティン氏が首相に選出」TheJournal.ie . 2020年6月28日時点のオリジナルからのアーカイブ。2020年6月27日閲覧。
  8. ^ ab Lehane, Micheál (2022年12月17日). 「バラッカー氏、連立協定に基づき首相に任命」RTÉ News . 2022年12月17日閲覧。
  9. ^ Matthews, Jane (2024年12月2日). 「こんにちは、ミケル・マーティン首相：2024年総選挙の勝者と敗者」TheJournal.ie . 2024年12月3日閲覧。
  10. ^ 「誕生日を正しい日付に変更しました」。正しい日付は引用クリップの01:25に表示されています
  11. ^ ab McGreevy, Ronan (2015年1月26日). 「マイケル・マーティンの家族史：旧IRAからイギリス軍へ」アイリッシュ・タイムズ. 2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月27日閲覧
  12. ^ Kelleher, Olivia (2010年4月6日). 「Lana Martin funeral held」. The Irish Times . 2020年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月27日閲覧。
  13. ^ リーゲル、ラルフ（2016年11月16日）「マイケル・マーティンの兄弟、小児性愛者の家族に同情を示す決定を擁護」アイリッシュ・インディペンデント。2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月27日閲覧。
  14. ^ 「FF評議員、マーティンの兄弟の選出に『動揺』」アイリッシュ・エグザミナー。2009年1月8日。2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月27日閲覧。
  15. ^ 「マイケル・マーティン大臣の母​​が死去」アイリッシュ・タイムズ。2010年4月3日。2020年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月27日閲覧
  16. ^ ヒーリー、イヴォンヌ（1999年11月6日）「優しく、聡明で意欲的だが、肝心な気概はあるか？」アイリッシュ・タイムズ。2020年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月27日閲覧。
  17. ^ ライアン、コナー（2011年1月29日）「長い道のりと長期的な準備はできている」アイリッシュ・エグザミナー。2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月27日閲覧。
  18. ^ マーティン、マイケル（2009年）『選択の自由：アイルランドのコークと政党政治 1918-1932』コリンズ。ISBN   978-1848890015。
  19. ^ 「マイケル・マーティン」。ElectionsIreland.org 。2009年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月2日閲覧
  20. ^ abcd 「マイケル・マーティンの政治的経歴と、フィアナ・フォイル党首が首相に就任した経緯 – Extra.ie」。2021年4月1日。 2023年9月24日閲覧。
  21. ^ ダニエル・マコーネル（2020年6月15日）「ダニエル・マコーネル：マイケル・マーティンは容認されたが愛されず、首相就任への道を歩む」。アイリッシュ・エグザミナー。2020年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月22日閲覧。
  22. ^ ハント、コナー（2020年6月27日）「マイケル・マーティンの首相就任までの道のり」。RTÉニュース。2020年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月22日閲覧
  23. ^ 「高等教育機関への記録的な1億6000万ポンドの資金提供」RTÉニュース・カレント・アフェアーズ。アイルランドのラジオ・テイリフィス。1999年7月27日。2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月1日閲覧
  24. ^ 「HSE – アンゴラ、再び」サンデー・ビジネス・ポスト、2007年11月11日。2007年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  25. ^ 「マーティン知事、2004年に喫煙禁止法を導入へ」。RTÉニュース・カレント・アフェアーズ。アイルランドのニュース。2003年1月30日。2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月1日閲覧。
  26. ^ 「マーティン知事、ニューヨーク州の喫煙禁止法を評価へ」。RTÉニュース・カレント・アフェアーズ。アイルランドのニュース。2003年9月14日。2011年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月1日閲覧。
  27. ^ 「アイルランドの職場における喫煙禁止」。アイルランド市民情報局。2010年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月2日閲覧
  28. ^ 「アイルランドの喫煙禁止法、成功と宣言」Fox News Channel . 2004年3月30日。2008年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月21日閲覧。
  29. ^ 「マーティン氏、喫煙禁止法で賞を受賞へ」RTÉ News and Current Affairs . Raidió Teilifís Éireann . 2004年9月4日。2011年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月1日閲覧。
  30. ^ 「薬局規制緩和開始」RTÉ News and Current Affairs . Raidió Teilifís Éireann . 2002年1月31日。2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月1日閲覧
  31. ^ 「マーティン氏、恥骨結合切開法の見直しを約束」RTÉニュース・時事問題。アイルランドのニュースサイト「Raidió Teilifís Éireann」 。2003年10月1日。2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月1日閲覧。
  32. ^ 「食料品価格は命令廃止後、本日から値下げへ」アイリッシュ・インディペンデント。2006年3月20日。2011年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月29日閲覧。
  33. ^ 「アイルランド：クリニックや政府に殺害予告」USAトゥデイ。2008年3月10日。2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月26日閲覧
  34. ^ 「アハーン後任の最有力候補はコーウェン氏」RTÉニュース、2008年4月3日。2008年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月9日閲覧
  35. ^ 「コーエンの惨事：権限不足、リーダーシップ不足」アイリッシュ・インディペンデント紙、2008年6月15日。2009年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月16日閲覧。
  36. ^ 「マーティン、ラテンアメリカ訪問を開始」RTÉニュース・カレント・アフェアーズ、アイルランドのニュース速報。2009年2月16日。2009年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月1日閲覧。
  37. ^ 「マーティン、コミンズとの会談のためスーダンへ」RTÉニュース・カレント・アフェアーズ、アイルランドのニュース速報。2009年9月5日。2009年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月1日閲覧
  38. ^ 「マーティン氏、440万ユーロの大使館支出を擁護」RTÉニュース・時事問題。アイルランドのラジオ・テイリフィス。2010年2月7日。2010年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月1日閲覧。
  39. ^ ルーク・ベイカー（2010年2月22日）「マーティン氏、イスラエル大臣にパスポートについて質問へ」アイリッシュ・インディペンデント。2010年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月22日閲覧。
  40. ^ ラルフ・リーゲル、コナー・ケイン、フィオナン・シーハン（2010年2月27日）「大臣、聖パトリックデーのパレードから外される可能性」アイリッシュ・インディペンデント。2010年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月27日閲覧
  41. ^ 「アイルランド首相、聖パトリックデー旅行を確認」RTÉニュース・時事通信。2010年3月5日。2010年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月5日閲覧。
  42. ^ 「マイケル・マーティン、中国との関係について議論」RTÉニュース・時事通信。2010年5月26日。2010年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月26日閲覧
  43. ^ 「マーティン氏、リービング・サーティフィスト試験に中国人を採用するよう呼びかけ」RTÉニュース・時事問題。アイルランド放送。2010年5月27日。2010年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月27日閲覧
  44. ^ “マイケル・マーティン、ウガンダ、エチオピアを訪問”. RTÉ ニュースと時事問題。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2010 年 6 月 28 日。2010 年 6 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 28 日に取得。
  45. ^ 「マーティン外相、ガザの『開かれた監獄』を批判」RTÉニュース、2009年12月21日。2011年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月21日閲覧。
  46. ^ 「マーティン外相、ガザの国連プロジェクトを訪問」RTÉニュース、2010年2月25日。 2010年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月25日閲覧。
  47. ^ 「アイルランド外相、画期的なガザ訪問」ArabNews、2010年2月25日。2010年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月25日閲覧
  48. ^ コルム・ケルピー（2010年2月26日）「マーティン外相、イスラエルにガザ封鎖解除を要請」アイリッシュ・インディペンデント。2010年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月26日閲覧。
  49. ^ 「アイルランド外相、EUにイスラエルにガザ封鎖解除の圧力を要請」ハアレツ。2010年3月5日。2010年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月5日閲覧。
  50. ^ 「マーティン外相、ガザ封鎖を『非人道的』だと批判」RTÉニュース・アンド・カレント・アフェアーズ。アイルランドのラジオ。 2010年3月5日。2010年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月5日閲覧
  51. ^ Dougherty, Jill (2010年6月3日). 「アイルランド、ガザ地区支援船の安全通行をイスラエルに要請」CNN. 2010年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月3日閲覧。
  52. ^ 「マーティン氏、リーダーシップへの野心を認める」アイリッシュ・エグザミナー. 2010年9月22日. 2012年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月29日閲覧。
  53. ^ 「マーティン氏、FFの役割に『興味』」アイリッシュ・タイムズ. 2010年12月4日. 2011年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月8日閲覧
  54. ^ 「マーティン氏 、フィアナ・フォイル党首交代を要求」RTÉニュース、2011年1月16日。2011年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月16日閲覧
  55. ^ “マーティン氏、コーウェン氏に反対票を投じる”.アイリッシュ・タイムズ. 2011年1月16日. 2011年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月16日閲覧。
  56. ^ 「カウエン氏の後任に4人の候補者、FF党首に」RTÉニュース、2011年1月24日。2011年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月26日閲覧。
  57. ^ ダニエル・マコーネル、イーモン・キーン（2011年1月23日）「4人の候補者による競争：オ・クイヴ氏とハナフィン氏がFF党首選に参戦」アイリッシュ・インディペンデント。2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月22日閲覧。
  58. ^ 「マーティン氏がフィアナ・フォイル党首選で最有力候補」アイリッシュ・エグザミナー、2011年1月26日。2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月22日閲覧
  59. ^ abc 「マイケル・マーティン氏、フィアナ・フォイル第8代党首に選出」アイリッシュ・タイムズ。2011年1月26日。2011年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月26日閲覧。
  60. ^ 「マイケル・マーティン氏、フィアナ・フォイル新党首に選出」アイリッシュ・インディペンデント。2011年1月26日。2011年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月26日閲覧。
  61. ^ Ferriter, Diarmaid (2011年3月1日).「関連性の回復はフィアナ・フォイルにとって大きな課題」アイリッシュ・タイムズ。2011年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月18日閲覧
  62. ^ オレガン、マイケル；ウォルシュ、ジミー（2011年4月28日）「マーティンの選択は『憤り』の原因」アイリッシュ・タイムズ。2011年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月18日閲覧。
  63. ^ コリンズ、スティーブン（2011年4月29日）「フィアナ・フォイル、上院選挙の予想を上回る進路へ」アイリッシュ・タイムズ。2011年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月18日閲覧。
  64. ^ 田舎のリトリート（2010年11月18日）「運命の兵士たちに与えられたもう一つの運命的な打撃」アイリッシュ・インディペンデント。2011年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月18日閲覧
  65. ^ ダブリン対ケリー（2010年11月18日）。「FF、世論調査で10%に急落」アイリッシュ・インディペンデント紙。2011年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月18日閲覧
  66. ^ 「フィアナ・フォイルは『少し左寄り』だとマイケル・マーティンは言う」Wayback Machineで2021年9月3日にアーカイブ：アイリッシュ・タイムズ、フィアック・ケリー、2016年6月1日公開
  67. ^ 「アイルランド選挙：ライバルのフィナ・ゲールとフィアナ・フォイルが新政権樹立を協議」2019年7月1日アーカイブ、Wayback Machine：BBC、2020年3月2日公開
  68. ^ 「アイルランド選挙：下院、新首相選出に失敗」2019年7月2日アーカイブ、Wayback Machine：BBC、2016年10月3日公開
  69. ^ Wheaton, Sarah (2018年1月18日). 「アイルランド野党党首、中絶合法化に傾く」. Politico . 2018年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月19日閲覧。アイルランドの野党党首は木曜日、党の過半数の反対に反して妊娠中絶禁止を撤回すると述べ、国内の妊娠中絶論争を激化させた
  70. ^ 「フィアナ・フォイル党のマーティン氏、中絶法廃止を支持」BBCニュース、2018年1月19日。2018年6月18日時点のオリジナルからアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。アイルランド共和国の主要野党党首は、同国の中絶法が女性に「実質的な損害」を与えているため、同法に対する考えを変えた。「アイルランドでは、中絶は恒久的かつ現在の現実だ」と、フィアナ・フォイル党のマイケル・マーティン氏はRTÉラジオに語った。
  71. ^ 「『勇敢』か『裏切り』か？マーティン氏の中絶に対する姿勢でフィアナ・フォイル党員は意見が分かれる」 Wayback Machineに2020年8月5日アーカイブ：アイリッシュ・タイムズ、Ciara Kenn7、2018年1月19日公開
  72. ^ 「アイルランド中絶国民投票 ― 生中継：公式結果で賛成票の圧倒的勝利が確定、アイルランド国民は歓喜」インディペンデント紙、2018年5月26日。2018年5月6日時点のオリジナルからアーカイブ。 2020年2月24日閲覧。
  73. ^ 「炭素税増税の『詐欺』でバラッカー氏とマーティン氏が『子供のように』議論、下院は混乱」ウェイバックマシンに2019年7月1日アーカイブ：インディペンデント紙、ケビン・ドイル、ジョン・ダウニング、2018年11月21日公開
  74. ^ 「マイケル・マーティン氏、首相にもう1年の任期延長を提案すると予想」 ウェイバックマシンに2020年8月10日アーカイブ：アイリッシュ・タイムズ紙、2018年5月12日公開
  75. ^ 「ブレグジットを理由に、マイケル・マーティンは2019年の総選挙への出馬を否定」2019年7月2日アーカイブ、Wayback Machine：The Irish World、2018年12月12日公開
  76. ^ 「歴史的な連立合意後、マイケル・マーティン氏がアイルランドの新首相に就任」BBCニュース。2020年6月27日。2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月28日閲覧。
  77. ^ 「バリー・コーエン氏が農務大臣を解任」RTÉニュース。2020年7月14日。2020年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月14日閲覧。
  78. ^ 「ダラ・カリアリー氏がフィアナ・フォイル副党首を辞任」RTÉニュース。2020年8月24日。2020年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月27日閲覧
  79. ^ アイルランド選挙 [@ToghannEire] (2021年7月9日)。「これは、1927年の最初の選挙以来、フィアナ・フォイルにとって最悪の選挙結果になる可能性があると考えています」（ツイート）。2021年7月11日時点のオリジナルからのアーカイブ – Twitter経由
  80. ^ ケレハー、オリビア、マギー、ハリー（2021年7月9日）。「フィアナ・フォイル補欠選挙でのパフォーマンス後、首相は指導力に『懸念していない』」アイリッシュ・タイムズ。ダブリン。2021年7月11日時点のオリジナルからのアーカイブ。 2021年7月9日閲覧。フィアナ・フォイルの史上最悪の選挙結果は、マーティン氏の将来の指導力について深刻な疑問を投げかけていると、同党の多くの議員が述べている。「私たちは真に厳しい質問をする必要があると確信しており、それには指導力も含まれます」とある議員は述べた。「党史上最悪の選挙を踏まえると、今問うべき適切な質問です。」
  81. ^ ワトキンス、フランシス（2021年7月9日）「フィアナ・フォイル党が史上最悪の選挙結果に見舞われた後、タオイシェック首相は党首選について『心配していない』」CorkBeo .コーク。2021年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月9日閲覧。
  82. ^ ポガッチニク、ショーン（2021年7月9日）「住宅危機がアイルランド補欠選挙で野党の勝利を後押し」politico.eu。2021年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月9日閲覧
  83. ^ Burke, Céimin (2021年7月10日). 「フィアナ・フォイル党のコーウェン氏、補欠選挙の『驚くべき』結果を受け特別党会合を要求」TheJournal.ie . ダブリン. 2021年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月10日閲覧
  84. ^ Lehane, Mícheál (2021年7月10日). 「コーエン氏、補欠選挙結果を議論するためFF党会合を要請」. RTÉニュース. ダブリン. 2021年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月10日閲覧。
  85. ^ マリー・オハロラン（2021年7月12日）「悲惨な補欠選挙後、フィアナ・フォイルの国会議員、マーティン氏への支持を強く求める」アイリッシュ・タイムズ。2021年7月12日時点のオリジナルからアーカイブ。 2021年7月12日閲覧。
  86. ^ フェラン、シアラ（2022年3月17日）「ワシントンでマイケル・マーティン首相の新型コロナウイルス陽性反応が確認された劇的な瞬間：このニュースは、マーティン氏が受賞とスピーチのために壇上に上がる直前に報じられた」 。 2022年3月17日閲覧。
  87. ^ ショーン・ウェラン（2022年3月17日）「ワシントンで首相、新型コロナウイルス陽性反応」RTÉニュース・時事問題。 2022年3月17日閲覧
  88. ^ 「ウクライナ戦争：アイルランド首相、戦火で荒廃したキエフの地域を訪問」BBCニュース。2022年7月6日。 2022年7月6日閲覧。
  89. ^ ミケル・レヘイン（2022年12月17日）「内閣改造：新内閣には誰が？」RTÉニュース。 2022年12月17日閲覧。
  90. ^ ローラ・ホーガン（2023年4月12日）「ラウス訪問でバイデン大統領は祖先のルーツを探る」RTÉニュース。 2023年4月14日閲覧。
  91. ^ 「国際安全保障政策に関する協議フォーラム」YouTube。2023年5月30日閲覧。
  92. ^ 「マイケル・D・ヒギンズ大統領、ルイーズ・リチャードソン教授に『軽率な発言』について謝罪」アイリッシュ・タイムズ
  93. ^ 「マイケル・D・ヒギンズ独占記事：アイルランドはNATOへの「危険な流れ」の中で「火遊び」をしている」 .ビジネス・ポスト
  94. ^ 「イスラエル、飢餓を戦争の武器に利用：アイルランド」アルジャジーラ、2024年3月25日
  95. ^ フィン、クリスティーナ（2024年12月22日）「2024年アイルランド政治の勝者と敗者」TheJournal.ie
  96. ^ 「マイケル・マーティン氏、議会の支持を得てアイルランド首相に復帰」AP通信、2025年1月23日
  97. ^ 「イスラエルによるガザへの一連の致命的な攻撃に対する世界の反応」アルジャジーラ、2025年3月18日。 2025年3月18日閲覧。
  98. ^ ケビン・ドイル（2018年1月18日）「ミケル・マーティン氏の中絶に関する演説が重要な4つの理由」アイリッシュ・インディペンデントデント、2023年3月18日閲覧
  99. ^ マクドナルド、ヘンリー（2018年2月11日）「アイルランドの野党党首、中絶法の自由化を希望」ガーディアン . 2023年3月18日閲覧。
  100. ^ abc Beesley, Arthur (2020年6月29日). 「マイケル・マーティン氏、歴史的なアイルランド連立合意で政権を握る」.フィナンシャル・タイムズ. 2023年3月18日閲覧。マーティン氏はキャリア初期には社会的に保守的と見られていたが、同性婚と中絶を支持したことで、社会法の近代化を求めた2つの画期的な国民投票で勝利を収めた。中絶支持は彼自身の政党との対立を招き、2018年の国民投票にはドイル議会の議員の半数以上が反対した。
  101. ^ Lehane, Mícheál (2022年12月17日). 「ミシェル・マーティン：予想外の人気者となった冷静沈着な首相」. RTÉニュース. 2023年3月18日閲覧。彼は中道主義的な見解に異議を唱えられると短気な一面があり、シン・フェイン党やPeople Before Profit（利益第一党）との激しい議論を頻繁に引き起こす。…欧州理事会議長のシャルル・ミシェル氏からの賛辞からもわかるように、彼は常に中道政治を支持してきた
  102. ^ シーハン、ジャック（2023年6月17日）「フィアナ・フォイルは誰のための党？ 減少し、ますます地域化が進む人口構成」アイリッシュ・タイムズ。 2024年10月7日閲覧。ヨーロッパの標準的なキリスト教民主党または自由保守党として機能するフィナ・ゲールとは異なり、フィアナ・フォイルは右翼というレッテルを貼られることや、明確なイデオロギーを持つことに決して満足していませんでした…ここ10年間、社会的に保守的で、共和党とされる政党は、アイルランド統一に関してレオ・バラッカーよりも慎重な立場をとる中道社会自由主義者によって率いられてきました。
  103. ^ フィン、クリスティーナ（2017年10月14日）「マイケル・マーティン氏、中絶について決断するのは『長く困難なプロセス』だったと語る」TheJournal.ie。2018年3月18日閲覧
  104. ^ 「フィアナ・フォイル党の国会議員の過半数が、第8条の廃止に反対するよう有権者に呼びかけるため集結」アイリッシュ・エグザミナー。2018年5月3日。2020年8月13日時点のオリジナルからアーカイブ。 2021年3月22日閲覧。
  105. ^ 「新たな合法化提案の中、大麻が『美化』されることに首相が警告」アイリッシュ・インディペンデント。2022年11月24日。2023年6月30日閲覧。
  106. ^ 「タナシュテ、大麻合法化の可能性を懸念」BreakingNews.ie。2023年3月20日。2023年6月30日閲覧
  107. ^ abcd ヒュー・リネハン（2024年10月16日）「クリスマス前の選挙？OK、マイケル・マーティン氏」Inside Politics（ポッドキャスト）アイリッシュ・タイムズ。 2024年10月17日閲覧。
  108. ^ オコンネル、ヒュー（2012年7月10日）「アイルランド首相の同性婚に対するスタンスは『ナンセンス』だとマイケル・マーティン氏」TheJournal.ie。2023年3月18日閲覧。
  109. ^ ロシュ、バリー（2015年5月23日）「マイケル・マーティン氏：賛成はアイルランド社会の根底にある良識を反映している」アイリッシュ・タイムズ。2023年3月18日閲覧
  110. ^ McQuinn, Cormac（2019年4月29日）「マイケル・マーティン氏、北アイルランドでの同性婚に関する国民投票を呼び掛け、協議の行き詰まりを打破」The Irish Independent。2023年3月18日閲覧。
  111. ^ 「マーティン氏、ハンガリーの法律制定に欧州の強力な対応が必要と発言」The Irish Times 。 2023年8月9日閲覧。
  112. ^ Ryan, Cathal（2021年12月27日）「マイケル・マーティン氏、トランスジェンダーの10代の若者を取り巻く法律の改正に前向き」Buzz.ie。2023年8月9日閲覧。
  113. ^ Duffy, Rónán（2022年6月24日）「マイケル・マーティン氏、トランスジェンダー問題に関する英国式の『有害な』議論に『時間はない』」TheJournal.ie。2023年8月9日閲覧
  114. ^ 「人生、愛、欲望、死、後悔、政治、そして権力の物語」アイリッシュ・インディペンデント。2016年2月14日。2021年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月13日閲覧。
  115. ^ 「マーティン一家、娘の死に悲嘆」アイリッシュ・インディペンデント。2014年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月17日閲覧。
  116. ^ abc ホーガン、ジェン。「マイケル・マーティン：「あなたはいつも、失った子供たちがいると言うだろう」アイリッシュ・タイムズ。2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月8日閲覧
  117. ^ 「マイケル・マーティンの娘が逝去」TheJournal.ie、2010年9月23日。2010年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月19日閲覧
  118. ^ O'Callaghan, Therese (2019年4月5日). 「負けた後、試合を見ることも結果を見ることもできなかった」. Echo Live. 2020年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月14日閲覧。
  119. ^ マイケル・マーティンの息子は誰？コークGAAのスター、マイケル・オード・マーティンについて知っておくべきことすべて。2020年8月8日アーカイブ、Wayback Machineにて。アイリッシュ・ミラー、2020年8月16日

出典

ウィキメディア・コモンズには、マイケル・マーティンに関連するメディアがあります。
  • 公式ウェブサイト
  • フィアナ・フォイルのウェブサイトにあるマイケル・マーティンのページ
役職
前任者 コーク市長
1992～1993年 		後任者
ジョン・マレー
役職
前任者 教育科学大臣
1997～2000年 		後任者
前任者 保健・児童大臣
2000～ 		後任者
前任者 企業・貿易・雇用大臣
2004～2008年 		後任者
前任者 外務大臣
2008～2011年 		後任者
前任者 野党党首
2011～2020年 		後任者
前任者 首相
2020～2022年 		後任者
副
首相2022～2025年 		後任者
前任者 外務大臣
2022
国防大臣2022～2025年
前任者 首相
2025年～現在 		2025年1月23日就任
政党の政治職
前任者 フィアナ・フォイル党首
2011～現在 		2025年1月23日就任
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Micheál_Martin&oldid=1321535292」より取得