サレ・ジャパル
シンガポールの現代アーティスト
サレ・ジャパル
生まれる1962年（62～63歳）
シンガポール
教育南洋美術学院（Nanyang Academy of Fine Arts）、1986年美術学士号（
BFA）、セントラル・イングランド大学（University of Central England ） 、1996年RMIT大学（研究による文学修士号
）
知られているインスタレーションアート、彫刻、絵画
動き現代美術
受賞歴1996年：日本商工会議所ビジュアルアート賞、
1999年：シンガポール青少年賞（芸術文化）、全国青少年評議会

サレー・ジャパール（1962年生まれ）は、彫刻、インスタレーション、絵画など幅広い分野で活動するシンガポールの 現代 美術家であり、1980年代後半にその作品がシンガポールで注目を集めるようになった。[1] [2] [3]シンガポールの現代美術史において、サレーはゴー・イー・チュー、 S・チャンドラセカランと共同で1988年に開催された画期的な展覧会「トリムルティ」で知られている。[4] [5] 2001年、サレーは権威ある第49回ヴェネツィア・ビエンナーレに初めて出展したシンガポール館に、ヘンリ・チェン・ケジャン、スザン・ビクター、マシュー・ンギらとともに選ばれた4人のアーティストの1人となった。[6] [7] [8]

サレーの作品は、ポストモダンの芸術制作の文脈におけるアイデンティティと伝統をめぐる思想の合流点を探求しており、現在の研究では、ヌサンタラやマレー世界、そしてその象徴的、構造的な空間の解釈や工芸技術に重点を置いて、東南アジアの美学を探求し、解釈している。 [3]

教育と私生活

サレーは1986年にシンガポールの南洋美術学院で美術のディプロマを取得し、その後1990年に西オーストラリアのカーティン工科大学で優秀な成績で美術学士号を取得しました。[1] 1990年から1995年まで、サレーは南洋美術学院で講師を務め、その後イギリスのセントラルイングランド大学で大学院の美術教育のディプロマを取得し、1996年に卒業しました。[1]

サレー氏は、南洋美術学院のコース検証委員および海外学生評議会委員に任命されました。[2]また、シンガポール国立博物館の美術学芸員補佐も務めました。[1]現在、サレー氏はラサール芸術大学で上級講師および学部課程のプログラムリーダーを務めています。[1] [3]

キャリア

1980年代

1988年3月、サレーは南洋美術学院の卒業生であるゴー・イー・チューとS・チャンドラセカランとともに、シンガポールのゲーテ・インスティトゥートで「トリムルティ」展を開催し、絵画からパフォーマンスまでさまざまな作品を展示会場で上演した。[4] 「トリムルティ」展は、1980年代のシンガポールにおける当時のキュレーターの慣習を覆し、シンガポールにおける「 多文化主義」の美学の可能性を探求した点で、シンガポール現代美術史において非常に重要な展覧会であると批評家から評価されている。[4] [5]

1990年代

1990年代、サレーは、ホープ・アンド・ヒール・プロジェクトのためにシンガポールの5th Passage（1992年）、フォー・アジアン・アーティストのために台湾の台北市立美術館（1993年）、第7回バングラデシュ・ビエンナーレ（1995年）、アート35：アジア太平洋美術協会35周年記念展のためにシンガポールのサブステーション（1997年）など、国内外で作品を展示したほか、1999年にはノキア・シンガポール・アート・ビエンナーレで文化的な陥没穴を紹介した。[1] 1998年には、最初の展覧会から10年を記念して、シンガポール美術館でトリムルティの回顧展「トリムルティと10年後」が開催された。[1]

2000年代

2001年、サレーは第49回ヴェネツィア・ビエンナーレで初のシンガポール館の代表に選ばれた。[6] [7] [8]アフマド・マシャディとジョアンナ・リーのキュレーションの下、サレーはヘンリ・チェン・ケジャン、スザン・ビクター、マシュー・ングイらと展示を行った。[6] [7] [8]シンガポール館でサレーは大規模なインスタレーション「Kemelut (Turbulence)」を発表した。[7] 2004年、サレーはシンガポールのアール・ルー・ギャラリーで個展「Gurindam dan Igauan」を開催し、2008年にはシンガポール美術館の「APAD: Tradition, Innovation and Continuity」に作品を出展した。 [1] 2005年、サレーはシンガポール国立博物館のキュレーター補佐としての経験を生かし、MICA ARTriumで「Batik Forms: Rethinking Tradition」と題した展覧会をキュレーションした。[1]

2010年代から現在

10年間の活動休止の後、サレーは2015年にシンガポール現代美術館で開催された個展「タルウィンとタムキン」で新作を発表した。[1] 2018年には、ステート・オブ・モーション：セジャラ・クで「スル・イ・クル（普遍的な寛容）」を展示した。これは1960年の映画「イシ・ネラカ」にちなみ、イスラム教がマレー諸島に初期に到達したとされる想像上の場所に対応した9つの石板からなるアート作品である。[3]

美術

トリムルティ（1988年）

サレーは自身の卒業展への参加を拒否し、代わりに南洋美術学院の卒業生であるゴーとチャンドラセカランと共に、ゲーテ・インスティトゥートで自身の展覧会「トリムルティ」を開催し、絵画、インスタレーション、パフォーマンスなどの作品を上演した。[4] 3人はギャラリーを共同作業の場として捉え、個々の作品を厳選した展覧会ではなく、一つの大きなインスタレーションとして見られる展覧会を創り上げた。[4]

ヒンドゥー教のトリムルティ（創造、保存、破壊）の概念を出発点として、チャンドラセカラン、ゴー、サレーはそれぞれインド・ヒンディー語、中国・仏教、マレー・イスラムの土着の伝統と文化的価値観に触発された芸術言語の開発を目指した。[4] CMIO （中国系・マレー系・インド系・その他）分類システムの下で、異なる人種、民族、宗教的アイデンティティを保存するという国家が規定した概念と密接に一致しているにもかかわらず、このような芸術的探求は、現代美術においてシンガポールのアイデンティティと文化における多文化主義に取り​​組む初期の試みとして重要とみなされた。[4]

第49回ヴェネツィア・ビエンナーレ（2001年）

シンガポール館で、サレーは金属板、PVCパイプ、真鍮の蛇口、木材、未漂白のキャラコ、そして様々なスパイスと塩で作られたインスタレーション「ケメルト（乱流）」を発表した。 [7] 3つの連続した体験空間で構成され、来場者はまず他の2つの空間をつなぐ大きな金属製の壁を目にした。[8]最初の空間はスパイスの存在と香りが支配的で、2番目の空間は塩が支配的だった。サレーにとって、これらの物質的な出会いは、植民地支配国と被植民地との関わり合いのメタファーを提供した。[8]ヴェネツィアとヨーロッパの貿易の歴史、そしてアジアにおける西洋の植民地主義を参照することにより、サレーは、歴史の静的で安定した概念を複雑にする可能性のある、周縁化された断片、忘れられたテキスト、素材、経験を特定することにより、西洋による自らの歴史とアイデンティティの構築を批判しようとした。[8]

受賞歴

サレーは1996年に日本商工会議所からビジュアルアート賞を受賞し、1999年には全国青年評議会からシンガポール青年賞（芸術・文化）を受賞した。[1] [2] 2008年には、シンガポール陸運局からパヤレバーMRT駅のアートワーク制作を委嘱された28人のアーティストの1人となった。[1]彼が受けた最高の栄誉の一つは、2001年の第49回ヴェネツィア・ビエンナーレでシンガポールを代表する4人のアーティストの1人に選ばれたことである。

参考文献

  1. ^ abcdefghijkl モク、メイ・フォン (2009). 「サレ・ジャパール」。NLB インフォペディア。 2020年10月26日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 15 日に取得。
  2. ^ abc "Salleh Japar". LASALLE College of the Arts . 2020年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月15日閲覧。
  3. ^ abcd "Salleh Japar". State of Motion . 2018年. 2020年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月15日閲覧。
  4. ^ abcdefg トー、チャーメイン (2015). 「Shifting Grounds」. ロー、スィー・ウィー編. 『Siapa Nama Kamu? Art in Singapore Since the 19th Century』 . シンガポール国立美術館. p. 95. ISBN 9789810973841。
  5. ^ ab Sabapathy, TK (1998). 『トリムルティと10年後』 シンガポール：シンガポール美術館. ISBN 9810407785。
  6. ^ abc マシャディ、アフマド;リー、ジョアンナ (2001)。シンガポール。シンガポール: シンガポール美術館。ISBN 9810442548。
  7. ^ abcde 「National Pavilions and Presentations: Singapore」. Universes in Universe . 2001年. 2020年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧。
  8. ^ abcdef 「シンガポール共和国」(PDF) . World of Art . 2 (3): 55– 57. 2001年. 2020年6月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年6月9日閲覧。

さらに読む

  • サバパティ、TK（1998）『トリムルティと10年後』シンガポール：シンガポール美術館、ISBN 9810407785。
  • マシャディ、アフマド。リー、ジョアンナ (2001)。シンガポール。シンガポール: シンガポール美術館。ISBN 9810442548。
  • プルショタマン、ヴェンカ (2004)。サレー・ジャパール：グリンダム・ダン・イガウアン。シンガポール: LASALLE-SIA College of the Arts。ISBN 9810519249。
  • http://biotechnics.org/2sallehjapar.html Biotechnics.org（シンガポール美術アーカイブ）の「Salleh Japar」（Chng Nai Wee作、アーカイブ版）


「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Salleh_Japar&oldid=1307090986」から取得