アグー
フィリピン、ラ・ウニオンの自治体
フィリピン、イロコス地方の自治体
アグー
自治体
アグー市
北の鷲、聖母マリアの愛徳大聖堂 、イロコ博物館
アグーの旗
フラグ
アグーの公式印章
シール
ニックネーム： 
ディネンデンの起源
モットー： 
アグー・ケイ・ガンダ
アンセム：アグー賛歌
アグーが強調表示されたラ・ウニオンの地図
アグーが強調表示されたラ・ウニオンの地図
オープンストリートマップ
Agooはフィリピンにあります
アグー
アグー
フィリピン国内の位置
座標:北緯16度19分19秒 東経120度21分53秒 / 北緯16.321961度 東経120.364675度 / 16.321961; 120.364675
国フィリピン
地域イロコス地方
州ラ・ウニオン
地区 第2地区
設立1578年12月8日[1] [2] [3]
バランガイ49（バランガイ参照）
政府
 [4]
 • タイプサングニアン・バヤン
 • 市長フランク・O・シブマ
 • 副市長アントニオ・A・エスラオ
 • 代表ダンテ・S・ガルシア
 • 市議会
メンバー
  • マーク・アンソニー・レフュジア
  • プレシー・コミヤ
  • トネット・ケロ
  • ロバート・フォンタニージャ
  • レイナルド・オラー
  • ジャン・ボアド
  • スティーブ・ロンボイ
  • ロジェリオ・ガラビレス
 • 選挙区46,655人の有権者（2025年）
エリア
[5]
 • 合計
52.84 km 2 (20.40 平方マイル)
標高
38メートル（125フィート）
最高標高
260メートル（850フィート）
最低標高
−1メートル（−3.3フィート）
人口
 （2024年国勢調査）[6]
 • 合計
65,256
 • 密度1,235/km 2 (3,199/平方マイル)
 • 世帯
15,953
経済
 • 所得階級第1市町村所得区分
 • 貧困率
8.67
% (2021) [7]
 •  2021年の収益増加 449,680,789.46万フィリピンペソ
 • 資産2021増加 1兆3,741億8,211億1406万フィリピンペソ
 •  2021年の支出増加 315,552,246.76万フィリピンペソ
 • 負債2021減少 184,804,460.81百万フィリピンペソ
サービスプロバイダー
 • 電気ラ・ウニオン電力協同組合（LUELCO）
 • 水メトロ・アグー水道会社（MAWI）
タイムゾーンUTC+8（太平洋標準時）
郵便番号
2504
PSGC
0103301000
IDD  :市外局番  +63 (0)72
母国語イロカノ語
パンガシナン語
タガログ語
主要な宗教ローマカトリック
注目すべき祭りディネンデン祭り
Webサイトagoolaunion.gov.ph

アグー( [aˈgɔʔo] ) は、正式にはアグー自治体(イロカノ: Ili ti Agoo、パンガシナン: Baley na Agoo、フィリピン語: Bayan ng Agoo )で、フィリピン、ラ ウニオン州の沿岸自治体です。 2024 年の国勢調査によると、人口は 65,256 人です。[8]

語源

地元ではアルーまたはアゴホの木として知られるホイッスリングパイン

「アグー」という地名は、イロカノ語で「aroo」（アルー）、タガログ語で「agoho」（アゴホ）として知られる在来種の樹木（Casuarina equisetifolia）に由来すると考えられています。この樹木は一般的に「笛吹き松」と呼ばれています。[3]この松に似た常緑樹は、細く針のような葉と、風が枝を吹き抜ける際に生じる独特の「笛吹き」のような音で知られています。[9]歴史的に、この樹木はアグーの川岸や西海岸の森林地帯に豊富に生育し、町の自然景観において重要な役割を果たしてきました。この地域におけるこの樹木の普及が、町の名前の由来にもなったと考えられています。[10]

歴史

アグーの行政と記録された歴史は、フィリピンのほとんどの自治体よりも古く、スペイン人入植者がルソン島に到着した10年以内に町が設立されました。[1] 現在アグーとして知られている集落の歴史はさらに古く、文書と遺物の両方の証拠から、スペイン人によって正式に町が設立される以前から、ここは外国貿易の主要な寄港地であったことが裏付けられています。[2]

初期の歴史

アグーは、その初期の歴史において、スペイン以前のパンガシナン州北部（現在のパンガシナン州とラ・ウニオン州）の貿易港として機能していました。その自然な海岸線は、リンガエン湾に入港する外国船にとって優れた港湾を提供し、北西ルソン島の沿岸海上貿易の中心地となっていました[11] 。 [2] [3]コルディレラ山脈から採掘された金は、アリンガイ・トングロ・バラトク・ゴールド・トレイルから流れ下り、アグーだけでなく近隣の集落であるアリンガイでも取引されていました[11]。

アグーと中国との貿易の証拠は、カトリック教会の改修工事中にその跡地から発掘された磁器や陶器の破片の形で発見され、現在はイロコ博物館に保管されている。[3]

日本の漁師たちは最終的にフィリピンのアグーに最初の居住地を築き、漁業の技術と技術を地元の人々に伝えました。[3]

スペイン人がルソン島を植民地化するために到着した頃には、アグーにはすでに「パンガシナンの人々と同じ人種」の人々が住んでいた。[1]その後、アグーは当初パンガシナンの一部となったが、スペイン当局はパンガシナンとイロコス・スルの町々を統合してラ・ウニオンという新しい州を設立することを決定した。[3]

スペイン植民地時代

フアン・デ・サルセドによる目撃

1572年、南ルソン島を征服したばかりのフアン・デ・サルセドは、ミゲル・ロペス・デ・レガスピから北ルソン島を探検し、「そこに住む人々を鎮圧する」よう命じられた。[2]

1572年6月、アンガラカン川を渡河中、サルセドは3隻の日本船を発見し、攻撃しました。日本船が逃走すると、サルセドは追跡を続け、日本人居住地に到着しました。貢物を納めた後、日本人は滞在を許されました。後にアグー港が閉鎖されると、これらの日本人は去っていきましたが、その前に先住民に養殖、稲作、鹿皮なめし、アヒルの飼育、武器製造の技術を教えました。[2]

フランシスコ会による設立

1578年、イタリアのフアン・バウティスタ・ルカレッリ神父とスペインのセバスティアン・デ・バエサ神父という二人のフランシスコ会宣教師が、アッシジの聖 フランチェスコを称えるために茅葺き屋根と竹でできた教会を建てたことで、アグーに恒久的な居住地が築かれました。アグーは、現在のロサリオ、サント・トマス、トゥバオ、プゴ、アリンガイ、カバ、バウアン、そして「アトゥレイ」と呼ばれるサン・フアンと呼ばれる地域を含む広大な地域を領有していました。アグーは、後にラ・ウニオンとなる周辺の町々だけでなく、コルディリェラ山脈の山岳部族に対する平定と征服の拠点となりました。[2]

二人の宣教師はアグーを正式に行政単位として宣言し、建設された川岸にちなんでアグーと名付けました。当時、川岸には地元では「アルー」または「アゴホ」（Casuarina equisetifolia、またはホイッスリングパイン）と呼ばれる松のような木々が生い茂っていました。[2]

エル・プエルト・デ・ハポン

スペイン植民地時代初期、アグーは日本との貿易の重要な拠点であり続けました。ミゲル・デ・ロアルカはアグーを「エル・プエルト・デ・ハポン」（日本の港）と呼びました。[2] [12]

ロサリオ・メンドーサ＝コルテスは著書『パンガシナン 1572-1800』の中で、アグーが日本人と中国人貿易商にとってこの地域の主要な寄港地であったと記している。他にこの栄誉を争うのはパンガシナン州のスアルだけだった。これは、そこに日本人植民地があったためである。アグーの貿易商はより多くの人々と接触でき、中国と日本にも近かったからである。この地域の主な貿易品は鹿の毛皮で、日本へ輸出されていた。[2]

スペインがフィリピンとの外国貿易を禁じたため、アグーの港湾としての役割は低下した。外国貿易が再び許可されると、湾の形状は変化し、スアルが主要な港となった。[2]

アウグスティノス派による発展

町の初期の発展の大部分は、アウグスティノ会の尽力によるものです。彼らはフランシスコ会から町を引き継ぎ、スペイン占領下の間断続的に町の統治を行いましたが、1898年に世俗の司祭が町を引き継ぎました。[2]

聖母マリアの愛の小聖堂

彼らは町の守護聖人をサンタモニカに変更しました。また、読み書き、工業作業、そして教理問答を教える学校を設立しました。町の中心部を移転し、道路や公共施設を整備し、近隣の町へと続く道路を整備しました。[2]

教会、公共施設、橋の建設を容易にするため、彼らは人々にレンガや石灰の製造、レンガ積み、採石技術を教えました。また、「モロモロ」や「パション」の歌唱、新しい農具、そして新しい植物を導入しました。[2]

アキリーノ・ガルシア神父は教会を建設し、15世紀末にはヌエストラ・セニョーラ・デ・カリダード（慈愛の聖母​​）の像が安置されました。この教会は1796年に破壊され、元の集落が町の中心地へと移転した際に新しい教会が建てられました。当時、この教会はルソン島北部で最大かつ最も壮麗な教会と称されていました。町の中心部には遺跡が点在しており、現在もその一部を見ることができます。[2]

アグーの戦い（1661年）

1661年、パンガシナンのアンドレス・マロンはアグーの戦いの後、スペイン人からラ・ウニオンを奪還することに失敗した。[13]

1849年 ラ・ウニオンへの統合

1849 年 10 月 29 日、クラベリア総督はパンガシナン - イロコス - コルディリェラ地域をラ ウニオンに統合するための促進令を発行しました。 1850年3月2日、アントニオ・マリア・ブランコ総督は、トリビオ・ルイス・デ・ラ・エスカレラ大尉を初代軍政政治総督とするラ・ウニオン（1565年セブ島から34番目の州）の上級政令に署名した。スペイン王イザベル 2 世は1854 年 4 月 18 日にこの州の創設を布告しました。[13]

新しい州は、北西部のパンガシナン州とアンブラヤン川南岸のイロコス・スル州から構成されました。アグーは統合された最も古い町で、人口は6,936人でした。[2]

フィリピン革命

フィリピン革命の間、アグーの多くの住民はスペイン支配からの独立を求める戦いに積極的に参加しました。エミリオ・アギナルドの側近であったマヌエル・ティニオ・イ・ボンドック将軍の指揮の下、地元住民はルソン島北部でスペイン軍との戦いに参加しました。[14] [15]

アメリカ植民地時代

スペインからのフィリピン独立は長くは続かず、すぐに米比戦争が勃発した。1899年、アグーの町はアメリカ軍に対する抵抗の中心地となった。フォンタニージャ大尉率いる第5ゲリラ部隊は、アグーとその周辺地域、アリンガイ、トゥバオ、サント・トマス、ロサリオなどで活動した。これらのゲリラ部隊は、待ち伏せ、破壊工作、アメリカ軍の補給線への協調攻撃といった戦術を用いて敵の作戦を妨害した。彼らの粘り強さと地形への知識は、彼らを恐るべき敵とした。[15]

1899年11月20日、アメリカ軍はラ・ウニオンに到達した。ゲリラ部隊は綿密に計画された防衛線を敷き、アメリカ軍に大きな損害を与えた。この戦闘は、アメリカ軍の圧倒的な戦力にもかかわらず、外国の支配に抵抗する地元勢力の強い意志を示した。しかし、主要指導者の喪失とアメリカ軍の優れた火力により、最終的にこの地域における組織的な抵抗は衰退した。[16]

1901年までに、アグーを含むラ・ウニオンは完全にアメリカの支配下に置かれました。アメリカ軍政は、厳格な夜間外出禁止令、情報収集活動、駐屯地の設置など、残存する抵抗勢力を鎮圧するための戦略を実行しました。[15]

1910年代、アメリカ植民地政府は、この地域を再編するいくつかの公共サービスを導入し始めました。公教育制度が確立され、トーマス派として知られるアメリカ人教師が英語を教え、アメリカの文化的価値観を推進するために移住しました。この制度はラ・ユニオンの教育制度に大きな影響を与え、新たな学習機会を提供する一方で、植民地主義的なイデオロギーも導入しました。公立病院も建設され、住民の医療へのアクセスが向上しました。また、道路や橋などのインフラ整備が経済成長を促進しました。[17]

さらに、地方自治制度の導入により、フィリピン人は選挙に参加できるようになり、自治への第一歩となりました。これらの発展は、アグーの社会、教育、政治環境に顕著な変化をもたらし、アメリカ占領下における近代への移行を形作りました。[15]

第二次世界大戦

アグーは、カバ、ラ・ウニオン、バウアン（ラ・ウニオン）の町とともに、第二次世界大戦初期におけるルソン島攻略の主な試み（現在ではリンガエン湾侵攻として知られている）で、日本軍が最初に制圧しようとした場所であった。3つの町は整備された道路で結ばれていたものの、片側は海に、もう片側は海に守られていたため、日本軍は容易に安全な橋頭堡を確立することができた。橋頭堡を確立すると、日本軍はサンフェルナンド（ラ・ウニオン）とロサリオ（ラ・ウニオン）の防衛軍を攻撃し、そこから南方へとパンガシナン州とタルラック州の平野を横切って展開し、パンパンガ州のストッツェンバーグ砦、続いてブラカン州、そして最終的にマニラを占領した。[18]

1941年12月22日の早朝、アグーは日本軍のリンガエン湾侵攻中に本間正治将軍の侵攻部隊が占領した3つの橋頭堡のうちの1つであった。[19]

柳勇大佐の指揮下にある日本軍第47歩兵連隊は、第4戦車連隊を伴い、原健三郎中将の指揮する日本海軍の艦隊（軽巡洋艦 「名取」 、駆逐艦「文月」「長月」「皐月」「水無月」 「春風」 「はたかぜ」、掃海艇3隻、対潜水艇6隻、輸送船6隻で構成）の支援を受けて、1941年12月22日午前5時からアグーの海岸に上陸する予定であり、12月18日の夜に台湾の高雄を出発していた。[19]

しかし、日本軍第47歩兵連隊と第4戦車連隊は悪天候に見舞われ、到着が遅れて散り散りになった。彼らは午前7時30分頃、アグーからダモルティスのすぐ北に至る4マイル（約6.4キロメートル）の海岸に上陸した。[19]

アグーは第二次世界大戦の記録ではロサリオの戦いにおける日本軍の拠点の一つとして記録されている。[19]

戒厳令

1970年代初頭、フィリピンは混乱と変革の時代を迎えた。フェルディナンド・マルコスが1969年の再選直前に、対外債務を利用して過剰な公共事業を賄ったためである。[20] [21]これが1969年のフィリピン経済危機と「第一四半期の嵐」抗議運動につながった。 [22] [23] [ 24]ラ・ウニオンの住民は、彼らが経験している経済的ストレスについて声を上げることはほとんどなかったが、1972年にマルコスが戒厳令を宣言すると 、 アグーも国の他の地域と同様に影響を受けた。[25]

マルコスの政治権力統合への取り組みは、アグー州を含むラ・ウニオン州では大きな抵抗を受けなかった[26] 。これは、マルコスが反対意見を抑圧するために暴力的な手段を用いたことが、近隣のアブラ州、カリンガ州、マウンテン州といった他の州で主に行われたためである[25]。マルコスはまた、ホセ・D・アスピラスを観光大臣に任命するなど、ラ・ウニオン州と強い政治的つながりを持っていた。また、アメリカ植民地時代以前からラ・ウニオン州の政治を支配してきた有力な一族派閥の勢力維持を容認した[26] 。

しかし、当時ダバオ大司教だったアントニオ・L・マブタス氏のように、戒厳令下の人権侵害に反対を唱えたアグー出身者もいた。[27] [28]マブタス司教は当時ダバオに滞在していたため、同市における人権侵害、特に教会員への拷問や殺害について認識していた。彼が戒厳令に反対して書いた司牧書簡「地方における恐怖政治」は、マルコス大統領の戒厳令に反対する最初の司牧書簡として特筆される。[27]マブタス氏はフィリピンのカトリック教会の階層構造において保守派とみなされていたため、その重要性はさらに増した。[29]

1980年代と1990年代

高等学校と大学の設立

1945年7月23日、ミゲル・フォンタニージャ市長率いる市政府は、教育に熱心な市民ラモン・マブタスの公立高校設立の要請に応え、サウス・プロビンシャル・ハイスクールを設立しました。サウス・プロビンシャル・ハイスクールはアグーを南ラ・ユニオンの教育の中心地へと変貌させ、1981年に大統領令1778号によって統合され、ドン・マリアノ・マルコス記念州立大学が設立された際に、構成校の一つとなりました。 [30]

1986年のEDSA革命後

1986年2月のピープルパワー革命後、コラソン・アキノ大統領は1987年フィリピン憲法が批准されるまで、フィリピンを革命政府の下に置いた。この間、アグー市はOICのアントニオ・Q・エストラーダ市長の統治下に置かれていた。[3]

1990年ルソン島地震

1990年7月16日午後4時26分、アグーは1990年ルソン島地震に見舞われ、最も深刻な被害を受けた地域の一つとなった。[3] [31]

聖母マリアの慈愛の小バジリカは大きな被害を受け、1893年に建てられた教会の唯一の残存建造物であった鐘楼は完全に崩壊した。[32]アグー市庁舎は完全に崩壊し、その四半期の所得税納付期限に間に合うように列に並んでいた多数の市民が死亡した。市営墓地の多数の墓石は割れて開いた。[31]

マリアの出現の疑い

1990年代初頭、この町はジュディエル・ニエヴァに聖母マリアが出現したという噂でメディアの注目を集めました。ニエヴァは、グアバの木の上に聖母マリア（通称アグーの聖母）が血を流して泣いている像を見たと報告し、大きな話題となりました。この現象を見ようと人​​々が押し寄せたため、フィリピンのカトリック教徒の間では巡礼が数百万人単位で増加しました。この聖母マリアの出現と治癒現象はフィリピン・カトリック司教会議の注目を集め、同会議は調査を開始し、1993年にこれらの出現は超自然現象ではないとする教会の裁定を下しました。

21世紀初頭

アグーとアリンガイの合併提案は失敗に終わった

2014年6月11日、当時下院議員だったエウフラニオ・エリゲルは、共同提案者であるラ・ウニオン第1区選出のビクター・オルテガ下院議員、アボノ党所属のフランシスコ・エマニュエル・オルテガ3世下院議員と共に、アグーとアリンガイの自治体を合併して第2区に最初の都市を設立する下院法案4644を提出した。提案された都市は、市長と副市長の下に2つの選挙区が設けられ、サングニアン・パンルンソッドに14人の議員が配置されることになっていた[33]。これらの役職は、任期制限があるにもかかわらず、元市職員が立候補できる新しい役職であった[34] 。

この法案は、アグーとアリンガイ両村民から抗議を引き起こした。彼らは、合併によってアグーと同じ高額な地方税を課せられること、そしてアグーとアリンガイがそれぞれの文化的アイデンティティを失うことを懸念し、合併に反対した。[33] この合併案は、第16回議会の会期中に成立することはなかった。[33]

2010年以来[35] 、アグーは国政選挙および地方選挙の期間中に暴力行為が発生したため[36] [37] [38] 、定期的に選挙の激戦地と宣言されている[35] [36] [37]。主な事件としては、2012年10月にアグー市庁舎近くの法律事務所の外で元トゥバオ副市長ラザロ・ガヨが殺害された事件[36]と、同年のトゥバオ市長ダンテ・ガルシア暗殺未遂事件が挙げられる。 [39] [40] [38]エウフラニオ・エリゲル下院議員は、2016年4月に彼が標的になったとされる爆破事件で生き残った。[41]

メディア[36] [42] [37]は、この暴力行為は現職下院議員エウフラニオ・エリゲルと2010年の対立候補である元下院議員トーマス・ダンピット・ジュニアとの間の「激しい対立」 [ 36] [ 42] 、そして後にエリゲル下院議員と2013年の対立候補である元陸軍大将マリオ・チャンの「支持者間の衝突」[37]に起因すると報じた。[37]

2013年、トゥバオ、アグー、カバ、アリンガイの4町が選挙の激戦区と宣言されたため、フィリピン国家警察は選挙期間中、これら4町の警察署長を一時的に解任せざるを得なくなった。[37]この決定に対して、当時下院議員だったエリゲル氏とその妻で当時市長だったサンドラ・エリゲル氏を含む両町の現職政治家が抗議した。[37]数年後の2017年、アグーで発生した麻薬関連事件が全国的に注目を集めた。[43] [44] [45]この結果、アグーの警察署長が解任されたほか、南部ラウニオンのバウアン、ナギラン、トゥバオの警察署長も解任された。[46]

2016年8月16日、フィリピンのロドリゴ・ドゥテルテ大統領は、元下院議員のエリゲル氏を「祖国を気の毒に思う」演説の中で、違法薬物取引に関与したとされる地方自治体職員および議員の一人として挙げた[47]。[48] [49]エリゲル氏と他の南ラ・ウニオンの政治家たちは、これらの疑惑を否定した[50] 。

2018年5月12日の夕方、エリゲルは2018年のバランガイ選挙のためのサングニアン・カバタアンの集会で演説した後、バランガイ・カパスで9人の襲撃者により、2人のボディーガードと1人の支持者と共に射殺された。[51] [52] [53]カパスのバランガイキャプテンに立候補していた67歳の男性が数時間後に暗殺の容疑者として逮捕され、エリゲルの妻であるサンドラ・エリゲル下院議員と娘のステファニー・アン・エリゲル市長には警護がついた。[53] [54]

アグーにおける新型コロナウイルス感染症（COVID-19）のパンデミック（2020 - 2023）

2020年初頭にフィリピンを襲ったCOVID-19パンデミックでは、フィリピンの他の地域と同様に、アグーもその影響を受けた。[55]アグーはルソン島の長期にわたる強化されたコミュニティ隔離措置の対象となり、市当局は新たな感染者の増加が報告されると、大規模な感染拡大を防ぐためにマスク着用義務を再度課さなければならなかった。[56]

森林再生活動とエコパークの設立（2021年現在）

2021年、フィリピン環境天然資源省（DENR）は、10,774.68ヘクタールの面積（そのうち3％はバランガイ・スタ・リタ・ウェストの陸地、残りは海洋生態系の一部）にアグー・エコパークを設立しました[ 57]。このエコパークは、2018年にアグー・ダモルティス保護景観・海景（ADLPS）の一部として保護景観・海景に指定されており、2021年には、政府が2011年に初めて開始した国家緑化プログラム（NGP）に基づく体系的な植林活動が始まりました。[57] [58] [59]

陸域だけを対象とした2023年の植生調査では、17種の植物が繁茂していることが判明し、そのうち7種が在来種、4種が帰化種であり、外来種、栽培種、または未分類のものはわずか6種のみであった。[57] 調査で見つかったフィリピン在来の樹木には、マングローブ パガパット(Sonneratia alba)、アヤンギレ(Acacia confusa)、アルー(Casuarina equisetifolia)、タリサイ(terminia catappa L.)、バカワン ララキ(Rhizophora apiculata) が含まれ、また在来の下草種にはバガスワ(Ipomoea pes-caprae L.) が含まれていました。Kawad-kawaran (Cynodon dactylon) とPutok-putok (Ruellia tuberosa)。これらのうち、マングローブ・パガットパットは最も一般的な種であり、「他の種の成長と生存に影響を与える可能性が高い」3種の1つとして特定されました。他の2種はアヤンギレと、アグーの町の名前の由来となったアルーの木です。[57]

シブマ市長選挙

2022年フィリピン地方選挙を前にした地域内の緊張の末、フランク・オン・シブマ氏がアグー市長に選出された。シブマ氏の立候補資格は居住地に関する技術的な問題で疑問視され、長年の論争はフィリピン最高裁判所によって解決されたが、2023年1月24日にシブマ氏の当選を支持する判決が下された。[60]

地理

州都サンフェルナンドから34.16キロメートル、首都マニラから232.97キロメートル (144.76マイル) に位置するアグーは、コルディリェラ・セントラル山脈の麓とリンガエン湾 (南シナ海としても知られる)の間の狭い平野に位置する沿岸自治体です。面積は52.84平方キロメートル (20.40平方マイル) で、ラ・ウニオン州の総面積の3.52%を占めています。アグーは、州の南部自治体の1つで、北はアリンガイ、東はコルディリェラ山脈の麓のさらに上のトゥバオ、南はサント・トーマスと接しています。アグーの西岸は、リンガエン湾と南シナ海に面した長いビーチで構成されています。

地形

町の地形は、海岸平野から東に向かって緩やかに隆起する丘陵地帯と山岳地帯を特徴としています。また、湿地、低木地、草原も景観を特徴としています。町の最高峰であるカタヤガン山は、灌漑用水や生活用水を供給する水源地であり、熱帯湿潤落葉樹の二次林を含む閉鎖林など、多様な生物が生息しています。

水文学

市内には、アグー川をはじめとする複数の小川や河川が流れています。この川は、幹線道路沿いに架かるタイタイ・プリンシペ橋（文字通り「王子の橋」を意味する）にちなんで、地元住民からプリンシペ川と呼ばれることもあります。アグー川は、東の高地から西の南シナ海に注ぐ河口まで流れています。[3]

土壌の種類

フィリピン稲研究所の調査結果によると、アグーの土地は複数の種類の土壌から構成されており、「サンマヌエル」、「マリガヤ」、「バウアン」、「アンナム」に分類されています。サンマヌエル土壌は、中程度の緻密さを持つ濃い灰褐色の砂質ロームで、pHは強酸性から弱アルカリ性です。マリガヤ土壌は、中程度の緻密さを持つ濃い灰褐色の粘土質ロームで、柔らかく粉状の赤や黒のコンクリーションの粗い破片を含み、中程度の緻密さを持つ中性から弱アルカリ性のpHが特徴です。バウアン土壌は、濃い灰褐色の粘土質ロームで、高度に風化した層状の頁岩や砂岩の粗い破片を含み、pHは強酸性から弱酸性です。アンナム土壌は、部分的にまたは高度に風化した岩や砂利の粗い破片と、黄褐色の鉄およびマグネシウムのコンクリーションを含む褐色の粘土質ロームで、高度に酸性から弱酸性のpHが特徴です。[61]

バランガイ

アグーは 49 のバランガイに分かれています。各バランガイはプロクで構成されており、一部にはシティオがあります。

  • アンビタカイ
  • バラワルテ
  • カパス
  • 慰め（ポブラシオン）
  • マカルバ・セントラル
  • マカルバ・ノルテ
  • マカルバ・スール
  • ナザレノ
  • プロク
  • サン・アグスティン・イースト
  • サン・アグスティン・ノルテ
  • サン・アグスティン・スール
  • サンアントニノ
  • サンアントニオ
  • サンフランシスコ
  • サン・イシドロ
  • サンホアキンノルテ
  • サンホアキン・スール
  • サンホセノルテ
  • サンホセ・スル
  • サンファン
  • サンジュリアンセントラル
  • サンジュリアン東
  • サン・ジュリアン・ノルテ
  • サンジュリアン西
  • サン・マヌエル・ノルテ
  • サン・マヌエル・スール
  • サンマルコス
  • サンミゲル
  • サン ニコラス セントラル(ポブラシオン)
  • サンニコラスイースト
  • サン・ニコラス・ノルテ（ポブラシオン）
  • サン・ニコラス・スール（ポブラシオン）
  • サンニコラス西
  • サンペドロ
  • サンロケ東
  • サンロケ西
  • サン・ビセンテ・ノルテ
  • サン・ビセンテ・スール
  • サンタアナ
  • サンタバーバラ（ポブラシオン）
  • サンタフェ
  • サンタマリア
  • サンタモニカ
  • サンタ・リタ（ナリナツ）
  • サンタリタ東
  • サンタ・リタ・ノルテ
  • サンタ・リタ・スール
  • サンタ・リタ・ウェスト

気候

この町はルソン島北部 特有のモンスーン気候に属し、11月から4月までの乾季と5月から10月までの雨季が特徴となっている。

アグー（ラ・ユニオン）の気候データ
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
平均日最高気温 °C (°F) 30
(86) 		31
(88) 		33
(91) 		34
(93) 		33
(91) 		31
(88) 		30
(86) 		29
(84) 		30
(86) 		31
(88) 		31
(88) 		31
(88) 		31
(88)
平均日最低気温 °C (°F) 20
(68) 		21
(70) 		22
(72) 		24
(75) 		25
(77) 		25
(77) 		25
(77) 		25
(77) 		24
(75) 		23
(73) 		22
(72) 		21
(70) 		23
(74)
平均降水量（mm）（インチ） 15
(0.6) 		16
(0.6) 		24
(0.9) 		33
(1.3) 		102
(4.0) 		121
(4.8) 		177
(7.0) 		165
(6.5) 		144
(5.7) 		170
(6.7) 		56
(2.2) 		23
(0.9) 		1,046
(41.2)
平均的な雨の日数 6.3 6.6 9.5 12.8 20.6 23.5 25.4 23.4 23.2 21.4 14.0 8.2 194.9
出典：メテオブルー[62]

人口統計

フィリピン統計局の2020年国勢調査では、2020年人口・住宅国勢調査（2020 CPH）に基づき、総人口は66,028人となった。[63]これは、2015年国勢調査の63,692人から2,336人の増加となった。この期間の年間人口増加率（PGR）は0.76%で、これは人口1,000人あたり毎年約8人の増加に相当する。[64]

アグーの人口調査
年ポップ。±% 年
190310,653—    
191812,517+1.08%
193913,938+0.51%
194816,638+1.99%
196021,093+2.00%
197028,696+3.12%
197532,450+2.50%
198034,849+1.44%
199042,698+2.05%
199547,721+2.11%
200051,923+1.83%
200757,952+1.53%
201060,596+1.64%
201563,692+0.95%
202066,028+0.76%
202465,256−0.28%
出典：フィリピン統計局[65] [66] [67] [68] [69]

バランガイ別の人口分布

アグーは 49 のバランガイで構成されています。 2020年、サンニコラスウェストは最も人口の多いバランガイであり、自治体総人口の4.15％を占めた。次いでサン・アグスティン・イースト（3.75％）、サン・マヌエル・ノルテ（3.61％）、サン・アントニオ（3.56％）、サン・イシドロ（3.52％）、ナザレノ（3.38％）となった。残りのバランガイはそれぞれ、自治体人口の 3.32% 未満しか貢献していません。総人口の0.77%を占めるサン・ニコラス・スルは、2015年と同様に最も人口の少ないバランガイであった。[64]

性別構成

2020年の総世帯人口65,778人のうち、男性が50.56%、女性が49.44%を占め、性比は女性100人に対して男性102人となっている。[64]この比率は2015年に記録されたものと一致している。0～64歳の年齢層では男性の割合が高く、65歳以上の年齢層では女性が男性を上回っている。[64]

年齢構成

2020年の人口中央年齢は27.27歳で、2015年の25.67歳を上回った。最も人口が多い年齢層は10～14歳（9.88%）で、次いで15～19歳（9.46%）、5～9歳（9.24%）となっている。若年層（0～49歳）では男性が女性を上回り、高齢層（50歳以上）では女性が圧倒的に多かった。[64]

配偶者の有無

2020年時点で10歳以上の世帯人口のうち、38.11%が既婚、39.11%が未婚、14.93%が内縁または同棲、5.22%が死別、2.62%が婚姻無効または別居中であった。婚姻状況が不明なのはわずか0.01%であった。未婚人口のうち、男性が54.61%、女性が45.39%であった。[64]

世帯人数

2020年、アグーの世帯数は​​15,953世帯となり、2015年の13,850世帯から増加した。平均世帯人数は4.1人で、2015年の4.6人から減少した。[64]

民族と言語

アグーの人口の大部分はイロカノ語族に属し、少数ながらパンガシネンセ族、タガログ語族、そしてバゴー族やイバロイ族といった先住民族も居住しています。イロコ語が主要言語であり、フィリピン語と英語が教育およびコミュニケーションの手段として広く使用されています。

宗教

アグーでは主にローマ・カトリック教徒が暮らしていますが、イグレシア・ニ・クリスト、プロテスタント、アグリパヤン、ペンテコステ派、エホバの証人といった他のキリスト教宗派の信者も相当数います。また、イスラム教や仏教を信仰する小規模な宗教コミュニティも存在します。

教育

市内には教育機関の運営を管轄する2つの学区事務所があります。アグー東学区事務所とアグー西学区事務所です。[70]これらの学区事務所は、私立および公立の小学校と高校の管理運営を監督しています。

5歳以上の世帯人口のうち、24.97%が初等教育に通学または修了しており、40.57%が高校に進学または修了しており、10.29%が大学に在籍しており、17.04%が学位を取得している。学位取得者（55.80% vs. 44.20%）と大学院課程修了者（57.81% vs. 42.19%）では女性が男性を上回っている。2020年のアグーの5歳以上の世帯人口の識字率は98.77%だった。識字率は男性が50.46%で、女性が49.54%をわずかに上回った。[64]

アグーには、公立小学校が 18 校、公立中学校が 4 校、州立大学が1 校あり、主にドン・マリアーノ・マルコス記念州立大学- サウス・ラ・ユニオン・キャンパス (DMMMSU-SLUC) で、地域の子供や若者に教育を提供しています。

小学校

  • アグー・チルドレンズ・ワールド・モンテッソーリ
  • アグー・クリスチャン・ラーニング・センター
  • アグーキディ特別学校（幼稚園・小学生）
  • アグーモンテッソーリラーニングセンター
  • アグー・イースト・セントラル・スクール
  • Agoo UCCP-保育園-幼稚園
  • アグー西中央学校
  • アンビタケイ小学校
  • アサット・クリスチャン・スクール
  • バクシル小学校
  • バラワルテ小学校
  • キューバル統合学校
  • ハンズ・オブ・ホープ・フェイス・アカデミー
  • ラ・ユニオン・スタンダード・アカデミー
  • 主のシオン神学校
  • ロルマ小学校
  • マカルバ小学校
  • オシアス教育財団
  • フィリピン・ベテル・ブレスド・クリスチャン・アカデミー（小学校）
  • サンホアキン小学校
  • サンノゼ小学校
  • サンノゼ・サンホアキン小学校
  • サン・マヌエル・ノルテ小学校
  • サン マヌエル スール小学校
  • サンニコラスアカデミー
  • サンニコラス小学校
  • サンビセンテ・サンアグスティン小学校
  • サニジュバール小学校
  • セントクリストファーアカデミー
  • サンタリタ小学校
  • セントアンソニーモンテッソーリ教育ネットワーク

中等学校

  • アグーキディ特別学校（高等学校）
  • アグーモンテッソーリラーニングセンター＆ハイスクール
  • アグー国立職業高等学校
  • カパス統合学校
  • キューバル統合学校
  • ドン・エウフェミオ・F・エリゲル記念国立高校
  • マヌエル・T・ケース博士 シニア国立高校
  • ホーリー・インファント・ニーニョ・モンテッソーリ・アンド・ハイスクール
  • リブトン統合​​学校
  • ロルマ・カレッジズ・スペシャル・サイエンス・ハイスクール
  • フィリピン・ベテル・ブレスド・クリスチャン・アカデミー（高等学校）
  • エルピディオ・キリノ国立高校長
  • セントメアリーズアカデミー
  • ステラマリスアカデミー

高等教育機関

  • ドン・マリアノ・マルコス記念州立大学 - 南ラユニオン・キャンパス (DMMMSU-SLUC)
  • ラ・ユニオン科学技術大学
  • ロルマカレッジ
  • フィリピン中央芸術科学技術大学
  • フィリピン大学北西ルソン校
  • ラ・ウニオン工科大学
  • セントバーナードカレッジ

経済

アグーは、 2021年時点で貧困率が8.67%と、一級自治体です。町の経済は主に農業、漁業、小規模産業によって支えられており、地元企業や観光業への関心も高まっています。2023年版都市・自治体競争力指数によると、アグーの経済は経済活力で25%と評価されています。地域経済構造では16位にランクされており、強固な経済基盤を示しています。[71]

アグーの貧困率

10
20
30
40
2000
35.42
2003
25.85
2006年
23月20日
2009年
21月29日
2012
8.50
2015
6.67
2018年
3月26日
2021
8.67

出典： フィリピン統計局[72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79]

この自治体は、ビジネスおよび専門組織の存在において28位であり、良好なビジネスプレゼンスを示している。雇用増加では38位であり、雇用の伸びは緩やかである。安全基準を満たした事業は48位であり、コンプライアンスは妥当な水準にある。アグーは生活費で98位であり、比較的手頃である。この自治体は地域経済規模で92位であり、経済規模は中程度である。生産性は55位であり、平均的な生産量を示している。金融深化は54位であり、金融​​活動は中程度である。事業コストは57位であり、競争力のあるコストを示している。しかし、地域経済成長は218位であり、経済成長は緩やかである。[71]

農業

アグーは広大な農地を有し、住民にとって農業が主要な生計手段となっています。町の畑では主に米、タバコ、トウモロコシ、サトウキビ、果物、野菜、根菜類が栽培されています。さらに、キノコ栽培（菌類栽培）も盛んに行われており、市の「一町一品（OTOP）」イニシアチブの一環として認められています。

漁業と養殖

アグーのもう一つの重要な生計手段は漁業であり、特にリンガエン湾と南シナ海沿岸地域で盛んに行われています。水産養殖も町の主要産業であり、住民はティラピアとバンガス（ミルクフィッシュ）の養殖に従事しており、これらは地元消費と貿易の両面で重要な役割を果たしています。

畜産

畜産業、特に家禽、豚、牛、水牛（カラバオ）、ヤギの飼育は、経済にとって不可欠な要素です。これらの動物は、肉、卵、乳製品などの生産のために飼育され、地域内の消費と貿易の両方に大きく貢献しています。

小規模産業

アグーでは、かご細工や木彫りといった産業も盛んです。これらの伝統工芸は町の文化遺産の一部であり、地元の職人たちの生活の糧となっています。手作りのかごや木彫りといった製品は、地元の市場や地域の小売店で販売され、町の経済活動を支えています。

中小企業

町内では、サリサリストア、地元のレストラン、商店などの小規模事業が地域経済において重要な役割を果たしています。これらの事業は地域社会に不可欠な商品やサービスを提供し、起業家精神と地域商業の重視を強めながら、アグーの経済発展に貢献しています。

政府

地方自治体

国と同様に、アグー市は行政、立法、司法の三権に分かれています。司法はフィリピン最高裁判所によってのみ統治されています。地方自治体は行政と立法を統制しています。

行政部門は、バランガイの市長とバランガイ長から構成されます。フィリピン地方自治法第 3 巻、内務省および地方自治省の公式ウェブサイト。

立法府は、サングアン・バヤン（町議会）、サングアン・バランガイ（バランガイ議会）、および青少年部門の サングアン・カバタンで構成されています。

政府の所在地は、市長および市庁舎に勤務するその他の選出役員である。サングニアン・バヤンは立法の中心であり、アグー・ムニシピオに設置されている。[80]

選出された公務員

市議会議員
（2022年）[81]
位置 名前
下院議員 ダンテ・S・ガルシア
市長 フランク・O・シブマ
副市長 アントニオ・A・エスラオ
評議員 ジュン・アルバ
クリスチャン・リベラ
マーク・アンソニー・レフュジア
ロン・ボアド
インフィニティ・サンボレド
プレシー・コミヤ
ウィナ・エリゲル
フロラン・ブラタオ

観光

Agoo には、次のような見どころと主なフェスティバル/イベントがあります。

文化と建築の見どころ

  • 聖母マリアの愛の小聖堂
  • イロコ博物館- 1979年に開館したラ・ウニオン博物館またはイロコ博物館は、かつてアグーの大統領官邸だった（1981年にフィリピン観光局によって修復された）。[82]
  • 北の鷲公園 - マルコスの権力の象徴としてアンセルモ・デイアグ建築家によって設計された巨大な鷲の建造物。
  • アグー大統領府と新市庁舎
  • アグーウェルカムアーチ（1578）
  • ビルヘン広場
  • ドン・マリアノ・マルコス記念州立大学（マルコス・スポーツ・センター）DMMMSU-南ラユニオン・キャンパス
  • イメルダ庭園（漁師の彫刻、アグータウンスクエアとタウンプラザ）[83] [84]
  • ホセ D. アスピラス先祖代々の家
  • ホセ・D・アスピラス市民センター
  • ルルドの聖母の洞窟

自然の見どころ

  • アグー・ダモルティス保護景観・海景
  • アグー エコ パーク (サンタ リタ西/中央)
  • アグービーチ（サンニコラス西）
  • キャンプ・ワギ（カパス兄弟）
  • サンアントニオ・サンミゲル・エコマウンテントレイル[85]
  • ラカイ・アゴ自然公園（サン・アグスティン東）

フェスティバル

その他の見どころ

著名人

  • アグー公設市場
    アグー公設市場
  • タウンプラザ
    タウンプラザ
  • アグービーチ（サンニコラス東）
    アグービーチ（サンニコラス東）
  • アグー市庁舎
    アグー市庁舎
  • 町の中心部
    町の中心部
アグー丘陵と田んぼのパノラマ

参考文献

  1. ^ abc de Loarca、ミゲル (1582)。ラス・イスラス・フィリピーナとの関係。
  2. ^ abcdefghijklmno メンドーサ＝コルテス、ロサリオ (1974)。パンガシナン、1572 ～ 1800 年。ケソン市：フィリピン大学出版局。
  3. ^ abcdefghi Sals、Florent Joseph (2005).アグーの歴史: 1578-2005。ラウニオン：リンバガン印刷所。 p. 80.
  4. ^  アグー市 | (DILG)
  5. ^ 「2015年国勢調査報告書第3号 人口、土地面積、人口密度」（PDF）フィリピン統計局フィリピン、ケソン市、2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルより アーカイブ（PDF） 。 2021年7月16日閲覧。
  6. ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
  7. ^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
  8. ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
  9. ^ 一般情報 2012年10月11日Wayback Machineにアーカイブ
  10. ^ 「アグー」.
  11. ^ ab Panela, Shaira (2017年3月19日). 「未来の目を通して過去を見つめる」Rappler . 2022年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月3日閲覧。
  12. ^ スコット、ウィリアム (1974). 『イゴロットの発見』ケソン市: ニュー・デイ・パブリッシャーズ. p. 58. ISBN 9711000873。
  13. ^ ab “La Union Profile: La Union History - Province of La Union :: Official Website”. 2015年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月25日閲覧。
  14. ^ Sonnichsen, A. (1901). Ten Months a Captive Among Filipinos: Being a Narrative of Adventure and Observation Between Imprisonment on the Island of Luzon. C. Scribner's Sons . 2018年9月8日閲覧。
  15. ^ abcd メインバン、アドリエル・オバール (1997)。ラ・ウニオン: 州の形成 1850-1921 (18 版)。ケソンシティ：AOメインバン。ISBN 9719183217。
  16. ^ 「米国外交関係史におけるマイルストーン - 歴史家局」history.state.gov . 2025年1月7日閲覧。
  17. ^ 「スペイン語から英語への切り替え：トーマス派の到来」カヒミヤン・プロジェクト. 2022年8月20日. 2025年1月7日閲覧。
  18. ^ 「The Main Landings」 . 2014年3月18日閲覧。
  19. ^ abcd ポール・S・ダル（1978年）『大日本帝国海軍の戦闘史 1941-1945』海軍研究所出版、pp. 29–31. ISBN 1299324614。
  20. ^ Balbosa, Joven Zamoras (1992). 「IMF安定化プログラムと経済成長：フィリピンの事例」（PDF） . Journal of Philippine Development . XIX (35). 2021年9月21日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2022年11月6日閲覧。
  21. ^ バリサカン, AM; ヒル, ハル (2003). 『フィリピン経済：発展、政策、そして課題』オックスフォード大学出版局. ISBN 9780195158984。
  22. ^ セロザ、アルバート・F.（1997年）『フェルディナンド・マルコスとフィリピン：権威主義の政治経済学』グリーンウッド出版グループ、ISBN 9780275941376。
  23. ^ シルマー、ダニエル・B. (1987). 『フィリピン読本：植民地主義、新植民地主義、独裁、そして抵抗の歴史』（第1版）ボストン：サウスエンド・プレス. ISBN 0896082768. OCLC  14214735。
  24. ^ ケスラー、リチャード・J.（1989年）『フィリピンにおける反乱と弾圧』ニューヘイブン：イェール大学出版局、ISBN 0300044062. OCLC  19266663.
  25. ^ ab Cortes, Rosario Mendoza. (1990) Pangasinan, 1901-1986: A Political, Socioeconomic, and Cultural History. New Day Publishers.
  26. ^ ab ターナー、マーク・M. (1989) 「フィリピンの町におけるエリートと権力。戒厳令下、1972-76年」フィリピン研究37: 283-300。
  27. ^ ab "権利と自由のための闘争に対するダバオの貢献を称える".バンタヨグ・ン・ガ・バヤニ。 2018 年 2 月 23 日。オリジナルは 2018 年 2 月 28 日にアーカイブされました。2020 年2 月 8 日に取得。
  28. ^ Maglana, MAgz (2017年7月10日). 「ミンダナオからの声：恐怖はミンダナオを窮地に追い込むための良い基盤ではない」. MindaNews . 2020年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月8日閲覧。
  29. ^ ab ヤングブラッド、ロバート・L. (1993). 『マルコス対教会：フィリピンの経済発展と政治的抑圧』ケソン市：ニューデイ出版. ISBN 971-10-0512-3. OCLC  312239945。
  30. ^ “歴史”. 2019年6月21日.
  31. ^ ab バンコフ、グレッグ（2003年）『災害の文化：フィリピンの社会と自然災害』心理学出版、ISBN 978-0-7007-1761-3。
  32. ^ 「Basilica Minore of our Lady of Charity - Agoo」.
  33. ^ abc ラザロ、フレディ G. (2014-08-23)。 「アグーとアリンガイの合併、マリーング・ティヌトゥトゥラン」。バリタ。 2017-02-20 のオリジナルからアーカイブ。2017 年 2 月 14 日に取得。
  34. ^ Capuno, Joseph J. (2013). 「フィリピンにおける地方分権化下の財政移転とゲリマンダー」（PDF） . UP School of Economics Discussion Papers . 2013–4 .
  35. ^ ab Cantos, Joy (2010年1月8日). "5 pang lalawigan 'hotspot'". The Philippine Star . 2017年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月14日閲覧。
  36. ^ abcdef 「警察、ラ・ウニオンの2つの町に『ホットスポット』タグを設置」フィリピン・デイリー・インクワイアラー。 2017年3月9日閲覧。
  37. ^ abcdefg 「警察署長、ラ・ウニオンの治安維持活動から撤退」Rappler . 2017年3月9日閲覧。
  38. ^ ab Aquino, Miriam (2012年11月23日). 「市民団体がラ・ウニオンで平和集会を開催」. Philippine Information Agency . 2013年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月13日閲覧。
  39. ^ Catindig、Raymund (2012 年 9 月 10 日)。 「ラウニオン町長が待ち伏せされた」。フィルスター.com。フィルスター・グローバル・コーポレーション2025 年7 月 23 日に取得。
  40. ^ “PIA | Philippine Information Agency | Civic groups hold peace rally in La Union”. Philippine Information Agency . 2013年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月13日閲覧。
  41. ^ “ビナイ支持者エリゲル、ラ・ウニオン州サンフェルナンドでの攻撃を生き延びる”. InterAksyon.com . 2016年4月30日. 2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月16日閲覧。
  42. ^ abc PALISADA, THE REGIONAL DRIFT | STANLEY. 「2010年選挙：ルソン島の戦い - スタンリー・パリサダ（パート1/3）」ABS-CBNニュース。 2017年3月9日閲覧。
  43. ^ デラ・フエンテ、ステイシー（2016年9月8日）「ラ・ウニオンの小学校教師、信じられない理由で麻薬を売る」Kami.com.ph - フィリピンニュース。 2017年3月9日閲覧。
  44. ^ Jimenez, Carmela (2016年7月17日). 「数千人の薬物使用者と密売人がラ・ウニオン州知事に直面」ABS-CBNニュース. 2017年3月9日閲覧。
  45. ^ ロクシン、ジョエル（2015年2月13日）「ラ・ウニオンで麻薬ディーラー容疑者5人が逮捕」GMAニュースオンライン。 2017年3月9日閲覧。
  46. ^ 「ラ・ウニオンの4つの町のトップ警官、麻薬市長の捜査で解雇」Rappler 2016年8月9日. 2017年3月9日閲覧。
  47. ^ 「全文：ドゥテルテ大統領、政府関係者と違法薬物を結びつける演説」フィリピン・スター紙2016年8月7日。2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月24日閲覧。
  48. ^ “ドゥテルテ大統領、麻薬に関与した公務員を指名”. Rappler . 2016年8月7日. 2017年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月24日閲覧。
  49. ^ 「FULL TRANSCRIPT: Duterte's exposé vs drug-tagged officials」ABS-CBNニュース、2016年8月7日。2017年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月24日閲覧。
  50. ^ 「『ナルコ市長』：違法薬物との関連性を裏付ける政治」Rappler . 2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月16日閲覧。
  51. ^ 「元ラ・ウニオン下院議員とボディーガード2人が射殺される」GMAニュースオンライン。 2018年5月12日閲覧。
  52. ^ デュラナ、レイモンド (2018 年 5 月 12 日)。 「元ラユニオン下院議員エリゲル射殺」。ラプラー。フィリピン、カガヤン: Rappler Inc. 2025 年7 月 23 日に取得。
  53. ^ ab Cardinoza, Gabriel (2018年5月21日). 「エリゲルの頭脳は『国民に知られている』」Inquirer.net . Agoo, La Union: Inquirer Interactive, Inc. 2025年7月23日閲覧。
  54. ^ Colcol, Erwin (2018年5月28日). 「元ルイジアナ州下院議員エリゲル氏の殺害は政治的動機によるものとソロンの妻が主張」GMAニュースオンライン. GMAネットワーク. 2025年7月23日閲覧。「フランニー下院議員の殺害は政治的動機によるものでした。政治的な理由以外に考えられません。批判者たちが私たちに信じ込ませようとしているにもかかわらず、彼は麻薬には一切関わっていませんでした」とサンドラ[エリゲル]は嘆いた。
  55. ^ “Dear close contacts | Inquirer Opinion”. 2021年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  56. ^ “La Union town reimposes walking of face mask indoors | Philippine News Agency”. Philippine News Agency . 2023年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  57. ^ abcd リザード、ロベリン S.;ラロン、ジナリン G.ボアド、デリック T.アスピラス、ベアトリス E. (2023 年 8 月 5 日)。 「グリッドベースのマッピングを使用したユニオン州ルイジアナ州サンタ・リタ・ウェスト・アグーのアグー・エコパークの定量的植生分析」。生物多様性と環境科学のジャーナル。23 (2): 47–55 .
  58. ^ Sotelo, Yolanda (2020年2月23日). 「アグー・エコパークの自然保護区」.フィリピン・デイリー・インクワイアラー. 2024年1月23日閲覧。
  59. ^ トリニダード、チェスター（2023年9月1日）「ラ・ウニオンの中心にある生物多様性の楽園」フィリピン情報局ウェブサイト。2024年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月23日閲覧。
  60. ^ フィリピン最高裁判所広報室（2023年1月25日）「最高裁判所、アグー市長シブマ氏の選挙を支持」フィリピン最高裁判所ウェブサイト。
  61. ^ ウィルフレド・B・コラード;他。 （2017年）。 「土壌シリーズの簡易キー。La Union」(PDF)。ピノイライス.com 。2023 年4 月 25 日に取得。
  62. ^ 「Agoo：平均気温と降水量」Meteoblue . 2020年4月26日閲覧。
  63. ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
  64. ^ abcdefgh フィリピン統計局 (2024年10月31日). 「アグー、ラウニオンの人口増加率は0.76% (2020年人口・住宅国勢調査) | フィリピン統計局 | 第1地域」. rsso01.psa.gov.ph . 2025年1月7日閲覧。
  65. ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
  66. ^ 2015年国勢調査「地域I（イロコス地域）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
  67. ^ 人口・住宅国勢調査（2010年）「地域I（イロコス地域）」（PDF）。州、市、町、バランガイ別の総人口。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。
  68. ^ 国勢調査（1903～2007年）「地域I（イロコス地域）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。
  69. ^ 「州」。市町村人口データ。地方水道事業管理研究部。 2016年12月17日閲覧。
  70. ^ 「マスターリスト・オブ・スクールズ」（PDF） .教育省. 2021年1月15日. 2025年4月19日閲覧。
  71. ^ ab 都市・自治体競争力指数（2023年）. 「Agooプロファイル - 都市・自治体競争力指数」. CMCI . 2025年1月7日閲覧。
  72. ^ 「貧困率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
  73. ^ 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。
  74. ^ 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。
  75. ^ 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。
  76. ^ 「2012年市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。
  77. ^ 「市町村レベルの小地域貧困推計；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。
  78. ^ 「PSA、2018年市町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。
  79. ^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
  80. ^ 簡単な歴史 アーカイブ 2012-10-11 at the Wayback Machine
  81. ^ 「2022年国政選挙および地方選挙」。選挙管理委員会。2022年3月6日閲覧。
  82. ^ “National Commission for Culture and the Arts”. 2012年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月13日閲覧。
  83. ^ フィリピン土地銀行、申立人、V. エドゥアルド M. カカユラン、被告、ラ ユニオン州アグー市、参加人。、GR No. 191667 (2015-04-22)。
  84. ^ 「最高裁、アグー元市長の融資詐欺罪を認定」ノーザン・フィリピン・タイムズ、2010年4月26日。
  85. ^ 主要観光スポット アーカイブ 2012-10-11 at the Wayback Machine
  86. ^ 第8回鼎登フェスティバル＆守護街フェスタ
  87. ^ “イティ・マプクプカウ、新人が第19回シネマラヤで上位入賞”.ビジネスワールド。 2023 年 8 月 14 日。
  88. ^ 「カイラ・ロメロ - アワード」IMDb。
  89. ^ ラケル・ブッチ・S. (2014年11月21日). 「ジェシカ・ソーホーの宝物」. Philstar.com . 2024年6月3日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、 Agooに関連するメディアがあります。
  • ラ・ユニオンのアグーの歴史と創設（Facebook）
  • アグービーチとその周辺の無料パブリックドメイン画像（Facebook）
  • フィリピン標準地理コード
  • フィリピン国勢調査情報
  • 地方自治パフォーマンス管理システム
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Agoo&oldid=1322154438」から取得