メグ・スチュアート(1965年ニューオーリンズ生まれ)は、ブリュッセルとベルリンを拠点に活動するアメリカ人振付師兼ダンサーです。彼女のカンパニー「ダメージド・グッズ」は1994年からブリュッセルを拠点に活動しています。
ダンサー兼振付師としてスタート
スチュアートは1983年にニューヨーク市に移り、ニューヨーク大学で学んだ。その後、ニューヨークのムーブメント・リサーチで学びを続け、様々なリリース技法を学び、ダウンタウン・ニューヨークのダンスシーンで活躍した。1980年代には、ニーナ・マーティン、リサ・クラウス、フェデリコ・レストレポ、マーカス・スターンのダンサーとして活躍した。1986年から1992年までの5年間、ランディ・ウォーショウ・ダンス・カンパニーに所属していた。[1] 1991年、ルーヴェン(ベルギー)で開催されたクラプスタック・フェスティバルの招待を受け、初の夜公演となる「Disfigure Study」を制作。ヨーロッパでのキャリアをスタートさせた。「Disfigure Study」の中で、スチュアートは身体を脆弱な物理的存在として捉えている。身体は変形、解体、そして転移する可能性がありながらも、意味を持ち続ける。[2]
破損品
独自の構造を考案することに関心を抱いたスチュアートは、1994年にブリュッセルでダメージド・グッズを設立しました。ダメージド・グッズはオープンで柔軟な組織構造を採用し、多様なプロジェクトや分野横断的なコラボレーションを可能にしています。二人はこれまで、ソロ作品「XXX for Arlene and Colleagues」(1995年)、「Soft Wear」(2000年)、夜通しのソロ作品「Hunter」(2014年)といった作品から、 「Visitors Only」(2003年)、「Built to Last」(2012年)、「UNTIL OUR HEARTS STOP」(2015年)といった大規模な振付作品まで、幅広いプロジェクトに取り組んできました。その他にも、ビデオ作品、インスタレーション、サイトスペシフィックなクリエーションなど、多岐にわたるプロジェクトに取り組んでいます。彼女の作品は国際演劇祭で上演されており、カッセルのドクメンタX(1997年)、ボルツァーノのマニフェスタ7 (2008年)、ニューヨークのPERFORMA09でも上演されている。[3]
ダメージド グッズは、 Kaaitheater (ブリュッセル) および HAU Hebbel am Ufer (ベルリン)と継続的にコラボレーションを行っています。以前は、チューリッヒ シャウシュピールハウス(2000 ~ 2004 年)、ベルリンフォルクスビューネアムローザ ルクセンブルク プラッツ(2005 ~ 2010 年)、ミュンヒナー カンマーシュピーレ(2010 ~ 2015 年)、ルールトリエンナーレ(2015 ~ 2017 年)とも共同研究を行っていました[3]
即興と芸術的コラボレーション
メグ・スチュアートの活動において、即興は重要な位置を占めています。彼女は「Crash Landing」や「Auf den Tisch!」といった数々の即興プロジェクトを立ち上げました。2016年には、ベルリンのHAUヘッベル・アム・ウーファーで、地元の女性アーティストグループと共同で、継続的な集会「City Lights」を主催しました。[3]
スチュアートは、様々な創作分野のアーティストと協働し、作品ごとに新たな言語を探求し、ダンスと演劇の緊張関係を巧みに操ろうと努めています。これまでのコラボレーションには、ビジュアルアーティストのゲイリー・ヒルやアン・ハミルトン、作曲家のハーン・ロウやブレンダン・ドハティとの作品があります。即興を通して、スチュアートは身体的・感情的状態、あるいはそれらの記憶を探求します。彼女の芸術作品は、常に変化するアイデンティティに似ています。ダンスのための新たな表現の文脈と領域を模索しながら、常に自らを再定義し続けています。[3]
教育
振付家としての活動に加え、スチュアートはダンススクール、フェスティバル、各種機関でワークショップやマスタークラスを定期的に開催しています。著書『Are we here yet?』(第2版、2013年)では、編集者のイェルーン・ピータースとの対談を通して自身の活動を振り返り、ワークショップや創作プロセスで用いるエクササイズ、課題、物語について解説しています。[3]
受賞歴
メグ・スチュアートとダメージド・グッズは、KULeuven文化賞(2000年)、振付「Replacement」でドイツ演劇賞「Der Faust」(2006年)、作品「BLESSED」で権威あるフランス批評賞(2008年)、ニューヨークダンスパフォーマンス賞(2008年)、ベッシー賞としても知られる作品でフランダース文化賞(2008年)、コンラッド・ウルフ賞2012を受賞しました。 [1]
2014年、メグ・スチュアートはモントリオール・ダンス・グランプリを受賞しました。この賞は2011年からダンス芸術に多大な貢献をしたダンスアーティストに授与されています。[4]同年、ドイツの雑誌『Tanz – Zeitschrift für Ballett, Tanz und Performance』は、彼女の作品『スケッチ/ノートブック』と『ハンター』で年間最優秀振付師に選出しました。[5]
2018年、ヴェネツィア・ビエンナーレはメグ・スチュアートにダンス部門の生涯功労賞である金獅子賞を授与しました。彼女は、新作ごとに常に新しい言語と手法を発展させ、ダンスの新たな文脈と領域を再定義し続けていることが評価され、この賞を受賞しました。[6] [7] [8]メグ・スチュアート/ダメージド・グッズは、同年、ドイツ舞踊連盟(Dachverband Tanz Deutschland)より、優れたパフォーマーに贈られるドイツ舞踊賞も受賞しました。 [9]
振付/コラボレーション
- 外見研究、1991年[10]
- レディメイドはもうない、1993年[11]
- スワロー・マイ・イエロー・スマイル、1994年[12]
- アーリーンと同僚のためのXXX、1995年[13]
- 誰も見ていない、1995年[14]
- インサイド・スキン #1 彼らは私たちの息の中で生きている、1996年[15]
- スプレイド・マインド・アウト、1997年[16]
- リモート、1997年[17]
- 食欲、1999年[18]
- カムバック、1999年
- スナップショット、1999年
- 私はすべてあなたのものです、2000年[19]
- プライベートルーム、2000年[20]
- 砂場、2000年[21]
- ソフト・ウェア、2000年[22]
- ハイウェイ101、2000 /2001 [23]
- アリバイ、2001年[24]
- ヘンリー4世、2002年
- Das goldene Zeitalter , 2003
- ビジターズオンリー、2003年[25]
- 贋作、愛、そしてその他の事柄、2004年[26]
- デア・マルテルファール、2005年
- リプレイスメント、2006年[27]
- おもしろくないよ! 2006年[28]
- 祝福された、2007年[29]
- メイビー・フォーエバー、2007年[30]
- みんな一緒に、2008年[31]
- Die Massnahme/Mauser、2008年
- 動物は泣くのか、2009年[32]
- 断層線、2010年[33]
- 愛情のサイン、2010年[34]
- オフコース、2010年[35]
- アトリエ、2011年[36]
- ヴァイオレット、2011年[37]
- ビルト・トゥ・ラスト、2012年[38]
- スケッチ/ノートブック、2013年[39]
- ソロ作品の夜、2013年[40]
- ハンター、2014年[41]
- アンティル・アワー・ハーツ・ストップ、2015年[42]
- インフラベル、2016年[43]
- ショーン・アンド・トールド、2016年[44]
- アトリエIII、2017年[45]
- 投影する[空間[、2017 [46]
- 天上の悲しみ、2018年[47]
即興
- クラッシュ・ランディング、1996–1999 [48]
- アウフ・デン・ティッシュ!、2005 ~ 2011 年[49]
- エクスタシーの政治、2009年[50]
- アトリエII、2012年[51]
- シティ・ライツ - 継続的な集まり、2016年[52]
プロジェクト
- ランニング、1992年[53]
- これはショーであり、ショーは多くのことで構成されています、1994年[54]
- 再訪、2007年[55]
- ウォーク+トーク #2、2008年[56]
- インティメイト・ストレンジャーズ、ブリュッセル、2008年[57]
- ウォーク+トーク #16、2011年[58]
- インティメイト・ストレンジャーズ、ゲント、2011年[59]
ビデオ作品
- 花の香りを嗅げるうちに(ヨハン・グリモンプレ、1994-2012、6分)[60]
- メグ・スチュアートのアリバイ(Maarten Vanden Abeele、2001、24 分) [61] [62] [63]
- 招待された者たち(ジョナサン・インクセッター、2003年、12分)[61] [62] [64]
- どこかその間(ピエール・クーリブフ、2004年、67分)[65] [66]
- 唯一の可能都市(メグ・スチュアート、2008年)[61] [62] [67]
- こんなことは決して言わないと思っていた(フィリップ・ホッホライヒター、2008年、ビデオインスタレーション)[68]
- インフラマーベル(メグ・スチュアート、2016、16 分) [61] [62]
- 肖像画の研究(メグ・スチュアート、2016、ビデオインスタレーション) [69]
コラボレーション
メグ・スチュアートによるさまざまなプロジェクトは、ダンサーやパフォーマーなどとのコラボレーションによって制作されました。
- フローレンス・オージャンドル;
- シモーヌ・オーターロニー
- ハイネ・アヴダル;
- アレクサンダー・バチンスキー・ジェンキンス
- ミリ・ビタリ;
- フランシスコ・カマチョ
- ヴァリニア・カント・ヴィラ;
- トーマス・コンウェイ
- ウーゴ・デハース
- ホルヘ・ロドルフォ・デ・オヨス
- モル・デマー
- クリスティン・デ・スメット;
- ジョゼフィーヌ・エヴラール
- デイビス・フリーマン
- エリック・グロンディン
- デビッド・ヘルナンデス
- アブラハム・ウルタド
- マルシオ・ケルバー・カナバロ;
- アダム・リンダー
- アントニヤ・リビングストン
- ブノワ・ラシャンブル
- アンナ・マクレー
- ロベルト・マルティネス;
- レナン・マルティンス・デ・オリヴェイラ;
- アンドレアス・ミュラー
- アンヤ・ミュラー
- 西脇琴美;
- ラシド・オウラムダネ
- ソニア・プレグラッド
- ヴァニア・ロヴィスコ;
- ロジャー・サラ・レイナー
- マリア・F・スカロニ
- 篠崎由紀子;
- マリアナ・テングナー・バロス
- クリストフ・ヴァン・ボーヴェン
- フランク・ジェームズ・ウィレンス
- トーマス・ウォディアンカ
- シガル・ズーク。
共同制作者として活動した他のアーティストは、
- ゲイリー・ヒル(Splayed Mind Out)
- アン・ハミルトン(Appetite)
- Magali Desbazeille (砂のテーブル)
- ホルヘ・レオン (私はあなたのものです) ;
- フィリップ・ゲマッハー ( Maybe Forever ) ;
- ティム・エッチェルズ(見せて、話して)。
メグ・スチュアートのプロジェクトに頻繁に協力してきた劇作家は以下の通りです。
- アンドレ・レペッキ
- ベティナ・マズック;
- ジェローン・ピータース
- バート・ファン・デン・エインデ
- ミリアム・ヴァン・イムスホット。
音楽とサウンドデザインに関しては、メグ・スチュアートは以下の人々と頻繁にコラボレーションしています。
- バート・アガ
- ブレンダン・ドハティ
- ポール・レンプ
- ヴィンセント・マルスタッフ
- ハーン・ロウ。
様々な作品へのテキスト提供はティム・エチェルズが担当しました。ビデオ、映画、その他のビジュアルは、その他によって制作されました。
- クリス・コンデック
- ホルヘ・レオン
- ウラジミール・ミラー。
衣装制作:ao
- ナタリー・ドゥフィス
- ソフィー・デュルネス
- ナディーン・グレリンガー
- ニーナ・ガンドラック
- クラウディア・ヒル; [39] [41]
- ティナ・クロンプケン
- ジャン=ポール・レスパニャール;
- ドロテ・レールマン。
ライトデザインは、以下の人々によって作成されました:
- サンドラ・ブラッターラー
- マーク・デウィット
- オーサ・フランケンバーグ
- マイケル・ハルズ
- ヤン・マールテンス。
セットデザインはaoが担当しました。
- ヤニナ・オーディック
- ドリス・ジルスク
- アンナ・ヴィーブロック
- ヨゼフ・ウータース。
参考文献
- ^ ab "デシンゲル".デザインゲル.be。
- ^ 『Damaged Goods』、メグ・スチュアートの会社ウェブサイト公式経歴ページ。2019年5月8日閲覧。
- ^ abcde 「Damaged Goods / Meg Stuart – About」www.damagedgoods.be。
- ^ “メグ・スチュアート”.レ・プリ・ドゥ・ラ・ダンス。
- ^ “キャンバス: (彼女の)bekijk je favouriete プログラム: actua、docu en series | VRT NU”. www.vrt.be。
- ^ EWC、振付師 Meg Stuart krijgt Gouden Leeuw in Venetië、in: De Morgen、2018 年 1 月 17 日
- ^ Meg Stuart ontvangt Gouden Leeuw、ウェブサイト van Kunstenpunt、2018 年 1 月 17 日
- ^ 2018 年ダンス部門ライオン賞、ヴェネツィア・ビエンナーレのウェブサイト、2018 年 1 月 17 日
- ^ Aankondiging van de winnaars van de prijzen door Dachverband Tanz Deutschland toegekend in 2018, op de website van Dachverband Tanz Deutschland
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Disfigure Study」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – No Longer Readymade」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Swallow My Yellow Smile」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – XXX for Arlene and Colleagues」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – No One is Watching」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Insert Skin #1 – They Live in Our Breath」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Splayed Mind Out」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Remote」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Appetite」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – I'm all yours」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Private Room」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – サンドテーブル」www.damagedgoods.be。
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Soft Wear」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Highway 101」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Alibi」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Visitors Only」www.damagedgoods.be。
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Forgeries, Love and Other Matters」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Replacement」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – It's not funny」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – BLESSED」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Maybe Forever」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – All Together Now」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Do Animals Cry」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – the fault lines」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Signs of Affection」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Off Course」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Atelier」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – VIOLET」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Built to Last」、www.damagedgoods.be。
- ^ ab 「Damaged Goods / Meg Stuart – スケッチ/ノートブック」www.damagedgoods.be。
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – ソロ作品の夜」www.damagedgoods.be。
- ^ ab "Damaged Goods / Meg Stuart – Hunter". www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – UNTIL OUR HEARTS STOP」. www.damagedgoods.be .
- ^ “ダメージ品 / メグ・スチュアート – インフラマーベル”. www.damagegoods.be。
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Shown and Told」、www.damagedgoods.be。
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Atelier III」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart」. www.damagedgoods.be .
- ^ “Damaged Goods / Meg Stuart – Celestial Sorrow”. 2018年3月30日. オリジナルより2018年3月30日時点のアーカイブ。
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Crash Landing」. www.damagedgoods.be .
- ^ “ダメージ品 / メグ・スチュアート – Auf den Tisch!”. www.damagegoods.be。
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Politics of Ecstasy」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Atelier II」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – City Lights – a continuing gathering」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Running」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – This is the Show and the Show is Many Things」www.damagedgoods.be。
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Revisited」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – walk+talk #2」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Intimate Strangers、ブリュッセル」www.damagedgoods.be。
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – walk+talk #16」。www.damagedgoods.be。
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Intimate Strangers、ゲント」www.damagedgoods.be。
- ^ 「ARGOS芸術メディアセンター」2019.argosarts.org .
- ^ abcd "Showings | BOZAR". www.bozar.be . 2017年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd “アーカイブコピー”. 2017年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月8日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Meg Stuart's Alibi」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – the invited」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – Somewhere in between」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Somewhere in Between」 – www.imdb.com より。
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – The Only Possible City」. www.damagedgoods.be .
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – こんなことは絶対に言わないと思っていた」www.damagedgoods.be。
- ^ 「Damaged Goods / Meg Stuart – 肖像画の習作」www.damagedgoods.be。
さらに読む
- メグ、スチュアート (2010)。もうここにいますか?。プレス・デュ・リール。ISBN 978-2-84066-354-6。
- アイデンティティの旅:臨床から野生へ
- キャサリン・サリバンとの仕事についての詳細な議論
外部リンク
- 公式サイト
- ゲーテ・デ