エグリントントロフィー
エグリントン・トロフィーまたはエグリントン記念品[ 1 ]は、 1839年にノース・エアシャーのキルウィニングにあるエグリントン城で開催されたエグリントン・トーナメントとして知られる中世の再現を記念して、友人や崇拝者から第13代エグリントン伯爵に贈られたゴシック様式のスターリングシルバーのセンターピースです。高さは4フィート8インチ（140cm）、重さは1600オンス（45kg）で、この種のトロフィーとしては最大かつ最も豪華なものの1つです。
歴史
資金調達
バーガーシュ卿を含む委員会が組織され、トーナメント王であるロンドンデリー侯爵[ 1 ]が委員長となり、「騎士道の復活を記念してエグリントンに皿を贈呈する」ための募金活動が行われた。 [ 2 ] 239人がトロフィー製作に募金し、1人当たりの上限額は20ギニー（現在のレートで約900ポンド）であった。[ 2 ]
設計と製造
高さ4フィート8インチ（140センチメートル）、重さ1600オンス（45キログラム）のトロフィーは、エドマンド・コテリル（1795-1860）によって設計され、ロンドンの銀細工師R＆Sギャラード氏によって中世ゴシック様式で製作され、当時の費用は1,775ポンド（現在の価値で78,277ポンド）でした[ 3 ]。完成までには4年かかりました。[ 4 ]
エドマンド・コテリルは1843年にガラードのデザインスタジオを担当し、1851年の帝国博覧会の際には「銀細工師のモデルとなる芸術家たちの最前線に立つ人物であり、毎年ガラード社で展示される彼の作品は、他の追随を許さないほどガラード社に名声をもたらしている」と評された。[ 5 ]このトロフィーは、型取りされた銀の部品と鋳造された部品から構成され、それらを組み立てて最終的な作品が完成した。[ 6 ]
エグリントン・トロフィーにはホールマークがあり、銀メッキではなく銀でできている。幅広の狭間のある台座からそびえ立ち、その両側にはトーナメントの14人の騎士の紋章が刻まれた盾が置かれている。15番目の盾は白で、残りの4つの盾は台座から伸びる窪みに剣、羽根ペン、宝冠、月桂樹の葉の冠などが添えられている。高さ4フィート8インチ（140センチメートル）のトロフィーは、非常に装飾的なゴシック様式の説教壇としてそびえ立ち、尖塔のある天蓋の下に鎮座している。その下には、美の女王ジェーン・ジョージアナ（レディ・シーモア）が、エグリントン・トーナメントの領主であり優勝者であるエグリントン伯爵の額に花輪を捧げる場面が描かれている。[ 7 ]
伯爵の横には、騎士元帥サー・チャールズ・モントリュー・ラム、馬から降りた従者、ハルバルディア兵、護衛、献呈の儀礼の一行が描かれている。[ 7 ] 2匹の猟犬、男女2人の従者、そして侍女も描かれている。従者と侍女は視線を交わしているように見える。シーモア夫人の背後の盾にも紋章が描かれている。
トロフィーを覆うガラスケースは木製の枠で囲まれ、四つの紋章、伯爵の冠、そして銀の彫刻が施された奉納盾があしらわれた、華麗な彫刻が施された八角形の木製台座から立ち上がっています。台座の高さは約2フィート10インチ（85cm）です。[ 1 ]奉納盾には「エグリントン城で開催されたエグリントン・トーナメントの来場者より、エグリントン伯爵アーチボルドに贈呈。MDCCCXXXIX」と記されています。
ホールマーク
トロフィーの台座前面にはホールマークが刻印されています。銀本位マークは、スターリングシルバーとして知られる純度925を示すライオン・パサントです。シティマークは、1822年以降、製造都市がロンドンであることを示す無冠の豹です。メーカーズマークは、王冠の下に「RG」の文字が刻まれており、ジェームズ・ギャラードが引退した1835年以降、R&Sギャラード社であることを示しています。王冠は、同社が1843年にヴィクトリア女王から授与された栄誉である公式クラウン・ジュエラー（王冠宝石商）となったことを示しています。[ 8 ] [ 9 ]一方、日付は1842年を表すゴシック体の「G」です。[ 10 ]そして最後に、ヴィクトリア女王の肖像が刻まれたデューティマークは、この品物に関税が支払われ、1890年以前に製造されたことを示しています。[ 9 ]
日付の明らかな相違は、トロフィーが1842年に分析局から返却され、最終的に製作者によって組み立てられ、完成され、刻印されて委員会に届けられ、1843年に伯爵に贈呈されたという事実を反映している。[ 8 ]メーカーズマークは公式のホールマークと一致しておらず、わずかに上にある。
使用
このトロフィーは1843年に第13代エグリントン伯爵アーチボルド・モンゴメリーに贈呈され、当初はエグリントン城の図書館に収蔵され、後にエアにあるエア郡庁舎に移された。[ 4 ]このトロフィーは1843年6月の『イラストレイテッド・ロンドン・ニュース』に特集され、イラストが掲載された。このトロフィーは現在、オリジナルのガラスと木製のケースに収められ、ノース・エアシャー議会の本部であるカニンガム・ハウスに保管されている。これは第14代エグリントン伯爵からエアシャーの人々に貸与されたものだが[ 11 ]、現在のエグリントン伯爵の所有物となっている。[ 12 ]
当時のカニンガム地区議会の本部が建設されていた間、しばらくの間、この建物は、アーバイン・バーンズ・クラブの本拠地であり、公式のアーバイン王立都市博物館であるウェルウッドに置かれていました。
この像は、トーナメント150周年を記念した再現イベントのため、1989年にエグリントン・カントリー・パークのビジターセンターに移設され、ヴィクトリア・アンド・アルバート博物館にも貸し出されました。[ 6 ]この像は、ノース・エアシャー議会によって、金額は明らかにされていないが相当な額の保険がかけられており、 2011年には短期間（4月30日から8月20日まで）イースト・エアシャー議会に貸し出され、キルマーノックのディック研究所で開催されたジェームズ・ヘンリー・ニクソン（1802-1857）のエグリントン・トーナメント版画展[ 13 ]の目玉として展示されました。
このトロフィーは、この地域の地域史と社会史にとって非常に重要な意味を持つものであり、適切なセキュリティ手続きを経た上で、事前の手配により通常の営業時間内に少人数のグループで鑑賞することができます。
エグリントントーナメントのその他のトロフィー
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Jerningham_Wine_Cooler_(black_background).jpg)
2つ目の銀製トロフィーはグラスゴー市民300人から伯爵に贈呈された。[ 15 ] 2014年に、高さ44センチの銀製小像がイースト・エアシャー議会の委託を受けイースト・エアシャー・レジャー・トラストによって取得された。この小像は甲冑を身に着け、馬上槍試合の槍を持った騎士とエグリントン伯爵の紋章がついた馬をかたどったもので、現存するのはこの「2つ目の銀製トロフィー」の唯一の部分で、残りの燭台は1920年代にエグリントン伯爵によって売却された後、銀成分を溶かされたと考えられている。[ 16 ]銀の刻印から、小像はエグリントン・トロフィーが完成する3年前の1840年に作られたことがわかる。銀細工師はロンドンのベンジャミン・スミス3世とグラスゴーのD.C.レイトである。
参考文献
注記
- ^ a b cジルアード、105ページ
- ^ a bアンストラザー、232ページ
- ^通貨コンバーター取得日: 2011-03-18
- ^ a bアンストラザー、233ページ
- ^ヴィクトリア・アンド・アルバート. 2011年3月17日閲覧
- ^ a b Garrards & Co. 2012年8月16日閲覧
- ^ a bアンストラザー、231-232ページ
- ^ a b Garrard & Co Ltdの歴史取得日: 2012年8月14日
- ^ a b英国のホールマーク2012年8月14日閲覧
- ^日付付き手紙アーカイブ2012-10-17 at the Wayback Machine取得日 : 2012-08-13
- ^エグリントンのモンゴメリー、87ページ。
- ^ NAC議事録2011年9月27日アーカイブウェイバックマシン取得日: 2011年3月17日
- ^オークションカタログArchived 2011-09-03 at the Wayback Machine取得日: 2011-03-17
- ^イラストレイテッド・エキシビション誌、88ページ
- ^エグリントンフェア。2ページ
- ^キルマーノック・スタンダード、2014年8月29日、17ページ
出典
- アンストラザー、イアン（1986）『騎士と傘』グロスター：アラン・サットン、ISBN 0-86299-302-4。
- ジルーアード、マーク（1981年）『キャメロットへの帰還：騎士道と英国紳士』ロンドン：エール大学出版局、ISBN 0-300-02739-7。
- 『イラストレイテッド・エキシビション』(1851年) ロンドン：ジョン・カッセル
- エグリントンのモンゴメリー。ストラスクライド教育局。エア地区。
- エグリントンフェア。1930年頃。私家版。
- 『The Illustrated Exhibitor』、1851年、ロンドン：ジョン・カッセル。
参考文献
- エグリントン・トーナメント1839（1989年）。アーバイン開発公社。
