フムシャカル

フムシャカル
画像には、黄色の背景に、揃いのスーツを着た3人の男性、その上に揃いのカジュアルシャツを着た同じ3人の男性、さらにその上に揃いのオーバーコートと帽子をかぶった同じ3人の男性からなる人間ピラミッドと、多色の文字で「Humshakals」という文字が描かれている。
劇場公開ポスター
監督サジド・カーン
著者サジド・カーン
制作:ヴァシュ・バグナニ
主演
撮影ラヴィ・ヤダフ
編集者バンティ・ナギ
音楽:
制作会社
配布元フォックススタースタジオ
発売日
  • 2014年6月20日 (2014年6月20日
実行時間
158分
インド
言語ヒンディー語
予算6億4千万ルピー[ 1 ]
興行収入10億5,280万ルピー[ 2 ]

『Humshakals』邦題:似た者同士)は、サジド・カーン監督、ヴァシュ・バグナーニ製作の2014年インド・ヒンディーコメディ映画である。主演はサイフ・アリー・カーンリテーシュ・デーシュムクラーム、タマンナー・バティア、エシャ・グプタ、ビパシャ・バスー、脇役はサティシュ・シャーナワーブ・シャーチャンキー・パンディダルシャン・ジャリワラ。カーン、デーシュムク、カプールはそれぞれ3役ずつ、計9役を演じている。音楽はヒメーシュ・レシャミヤ、撮影はラヴィ・ヤダフ、編集はブンティ・ナギが担当した。撮影は国際的に各地で行われ、フォックス・スター・スタジオが共同製作した。 [ 3 ] [ 4 ]

『フムシャカルズ』は2014年6月20日に世界中で劇場公開された。この映画は6億4千万ルピーの制作費に対して、興行収入8億6千60万ルピーを記録した。[ 1 ] [ 5 ]

プロット

アショクとクマールは親友で、シャナヤとミシュティは彼らの恋人です。アショクの父親は億万長者ですが、ここ6年間昏睡状態にあります。この間、アショクの母方の叔父であるクンワール・アマル・ナート・シン(KANSママ)が家業の財産を管理してきました。お金を楽しんできたママジは、もう後を継げる年齢になったアショクにそのお金を譲りたくありません。そこで邪悪なママジは邪悪な医者で化学者のカーン博士と組んで、アショクを(殺人なしで)排除し、その財産を管理し続けようとします。カーン博士はママジにMAD(精神改変薬)という薬を与えます。これは、36時間犬のような行動や話し方をするようになります。最初、ママジは乗り気でカーン博士に腹を立てます。しかし、カーン博士の2人の助手にその薬が効くのを見て、ママジは同意します。

この目的のため、役員会議中にママジはアショクとクマールの飲み物に薬を混ぜ、二人は犬のように振る舞い始める。男のように犬のように振る舞う二人は治療のため精神病院に送られる。病院では、女性医師のシヴァニ博士がすぐに真実に気づき、二人を退院させると約束する。しかし、運命はさらに奇妙な展開を見せる。同じ精神病院のB病棟で治療を受けている、アショクとクマールに瓜二つな人物が二人いたのだ。二人はインド料理の屋台で働いていたが、そこはコカイン密輸業者のビジラニの隠れ蓑だった。ある日、ビジラニはアショクとクマールにコカインの瓶を小麦粉と間違えて渡し、パラーターを作るのに使って客を狂わせてしまう。罰としてビジラニは二人に激しい電撃を与え、二人は精神を失って精神病院に入院することになる。本物のアショクとクマールの代わりに、偶然にもこのそっくりさんたちが解放されてしまう。精神病院にボーイフレンドを迎えに来たシャナヤとミシュティは、何も知らずに複製のアショクたちを奪い去ってしまう。一行はアショクの屋敷へと向かう。そこでママジは、この騒動の全てを察知し、複製のアショクを使ってビジネス帝国の支配者となる計画を立てる。

正真正銘のアショクとクマールもママジの邪悪な計画を知ることになるが、それでも精神病院に閉じ込められたままだった。病棟のボーイフレンドの一人、サイラスが二人を助けに来ると、秘密の「C」病棟へと連れて行ってくれる。そこで「ジョニー」と出会うのだ。ジョニーは(これもまた偶然か運命のいたずらか)ママジにそっくりだった。ジョニーには、目の前でくしゃみをした人を襲うという奇妙で危険な癖がある。

アショクとクマールはママジのそっくりさん、ジョニーの力を借りて復讐を企てる。しかし、脱出を企てる前に、精神病院の残忍な看守YMラジ(死神ヤムラージをもじった、滑稽な名前)に捕まってしまう。YMラジは二人を罰しようとしたが、目の前でうっかりくしゃみをしてしまう。激怒したジョニーはラジを殴りつけ、あざだらけにして三人の脱出を手助けする。役員会議の日、本物のアショクとクマールがママジを暴こうとしたとき、カーン医師が火災報知器を作動させてしまう。三人の精神病患者は全員建物から脱出する。窮地に陥ったアショクとクマールは、ダンスバーのオーナー、バルビルにばったり出会う。バルビルもまた、偶然にもママジのそっくりさんだった。ママジはそこで画期的な策を講じる。カーン医師の二人の助手に整形手術を受けさせ、二人の正体を偽装させ、アショクとクマールの別セットを準備するのだ。彼は三人組のアショクとクマールを英国下院に連れて行き、偽物(三人組?)のアショクはチャールズ皇太子の前で、すべての業務をママジに引き継ぐことになっていた。しかし、本物のアショクとクマール、そしてバルビル(ママジ3世)が到着する。さらに混乱を招き、3人の精神病患者も本物のアショクとクマールを助けようと押し寄せ、目撃者たちはそっくりな人物が一堂に会しているのを見てパニックに陥る。

映画は、アショクの父親が昏睡状態から目覚め、本当のアショクを認め、ママジをその行いで逮捕する場面で終わる。

キャスト

生産

撮影

映画の撮影は2013年9月24日にロンドンで開始された。[ 6 ]チームは2014年2月22日から映画の終盤をモーリシャスで撮影した。2曲の歌とその他のシーンはラ・プランテーション・リゾート&スパ、ル・メリディアン、インターコンチネンタル・リゾート、モーリシャスのバガテル・モール、ノーザン・ビーチで撮影され、モーリシャスのエキストラも撮影に参加した。[ 7 ] [ 8 ]

映画が公開され、批評家から酷評された後、サイフ・アリー・カーンは報道陣に対し「この映画には脚本のようなものはなく、すべてはサジドの頭の中にあった」と語った。[ 9 ]

サウンドトラック

フムシャカル
サウンドトラックアルバム
リリース2014年5月26日[ 10 ] ( 2014年5月26日)
記録された2014
会場ムンバイ
ジャンル映画のサウンドトラック
長さ24時39
ラベルジー・ミュージック・カンパニーソニー・ミュージック・インディア
プロデューサーヴァシュ・バグナーニ・ ヒメーシュ・レシャミヤ
ヒメシュ・レシャミヤ年表
エクスポゼ(2014) フムシャカルズ(2014) キック(2014)
外部オーディオ
オーディオアイコンYouTubeオーディオジュークボックス

『ハムシャカルズ』のサウンドトラックはヒメーシュ・レシャミヤが作曲し、マユール・プリサミールシャビール・アハメドが作詞を担当しました。映画のファーストシングルは、ニーラジ・シュリダールニーティ・モハンによる「Caller Tune」でした。サウンドトラックは2014年5月26日にリリースされ、「 Caller Tune」と「Piya Ke Bazaar Mein 」が特にヒットしました。

トラックリスト

トラックリスト
いいえ。タイトル歌詞歌手長さ
1.「着信音」サミールニーラジ・シュリダールニーティ・モハン4:35
2.「ピヤ・ケ・バザール・メイン」シャビル・アハメドヒメーシュ・レシャミヤシャルマリ・コルガデパラク・ムチャル4:22
3.「バルバード・ラート」マユール・プリサナーム・プリシャルマリ・コルガデ3:24
4.「私の目を見て」サミールアッシュ・キングニーティ・モハン3:36
5.「Hum Pagal Nahi Hai」マユール・プリヒメシュ・レシャミヤ4:26
6.「Khol De Dil Ki Khidki」シャビル・アハメドミカ・シンパラク・ムチャル4:16
7.「アンダール・バハル・カロ・ネーブル・コ」マユール・プリミカ・シン、KKシルパ・ラオ7時16分
全長:24時39

受付

批判的な反応

『ハムシャカルズ』は批評家から酷評された。批評集積サイトRotten Tomatoesでは、 6人の批評家のレビューのうち0%が肯定的で、平均評価は10点満点中2点となっている。[ 11 ]

インディア・トゥデイのサウラブ・ドゥイヴェディは、「サジド・カーンに関して言えば、『ハムシャカルズ』は今世紀最悪の映画の一つに数えられるだろう」と述べた。[ 12 ]ミヒール・ファドナヴィスはファーストポストのレビューで、「…性的なふざけた演技や叫び声、大げさな演技はさておき、この『家族向け映画』にはもっと嫌悪すべき点がたくさんある。これほど残忍で退行的、女性蔑視的で性差別的で同性愛嫌悪的な映画が、金を払った観客に押し付けられているのを見るのは気が滅入る。コメディが必ずしも『安全』である必要はないことは理解できるが、『ハムシャカルズ』で起こっていることは、単に耐え難いほど恐ろしい」と書いた。[ 13 ]ヒンドゥスタン・タイムズのスウェタ・カウシャルは、この映画を5点満点中0.5点と評価し、「ストーリーもコメディもないのに、リテーシュとラムでさえサジド・カーンを救うことはできない」と述べた。[ 14 ]エミレーツ24/7の記事でスネハ・メイ・フランシスは、この映画がカーンの前作『ヒマットワラ』に続き、ボリウッド史上最悪の映画になったと主張した。[ 15 ] Sify.comの評論家ソニア・チョプラは「悪い映画もあるが、『ハムシャカル』はない。私にとっては2014年最悪の映画だ」と書いた。[ 16 ]ダイニク・バスカールはこの映画をここ10年で最悪の映画の1つと評価した。[ 17 ]

出演者の何人かも、この映画への出演を嘆いた。ビパシャ・バスーは『ハムシャカルズ』を「人生最悪の経験」と呼び、映画のプロモーションには参加しなかった[ 18 ] [ 19 ]。エシャ・グプタは家族に映画を見ないように警告した[ 20 ] 。映画公開後、主演のサイフ・アリー・カーンは「深く反省し、『ハムシャカルズ』で犯した過ちを二度と繰り返さない」と嘆いた[ 21 ]

この映画はゴールデン・ケラ賞に5部門でノミネートされ、[ 22 ]最低映画賞を受賞した。[ 23 ] また、ガンタ賞も2部門で受賞し、最低作品賞を受賞し、ラム・カプール、サイーフ・アリー・カーン、リテーシュ・デシュムクが最低男優賞を共有した。[ 24 ] [ 25 ]

興行収入

批評家からの評価は低かったものの、『ハムシャカルズ』は興行収入では好調なオープニングを記録した。[ 26 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b “Humshakals - Movie - Box Office India” . 2023年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月17日閲覧
  2. ^ "Humshakals Box Office Collection | India | Day Wise | Box Office - Bollywood Hungama" . Bollywood Hungama . 2014年6月20日.
  3. ^ 「Saif Ali Khan plays triple role in Sajid Khan's Hamshakals」 . Hindustan Times . 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月22日閲覧
  4. ^ 「Saif Ali KhanとRiteish DeshmukhがSajid Khanの『Humshakals』で3役を演じる」 The Indian Express、2013年6月25日。2013年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月22日閲覧
  5. ^ Bollywood Hungama. "Humshakals" . Bollywood Hungama . 2013年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ
  6. ^ 「アーミル・カーン対サイフ・アリー・カーン:『ピーケイ』と『ハムシャカルズ』は来年6月に公開」ディビア・ゴヤル2013年9月30日。 2013年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月30日閲覧
  7. ^ “Tournage de "Humshakals": Bipasha Basu et Saif Ali Khan débarquent à Maurice" (フランス語)。特急。2014 年 5 月 3 日のオリジナルからアーカイブ2014 年5 月 3 日に取得
  8. ^ “TOURNAGE DE HUMSHAKALS : Saif Ali Khan, Bipasha Basu, Ram Kapoor à Maurice demain” (フランス語). Le Mauricien. 2014年2月20日. 2014年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月3日閲覧
  9. ^ Ankur Pathak (2014年7月18日). 「Saif Ali Khan: Humshakals was a mistakes」 . The Times of India . 2016年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月20日閲覧
  10. ^ “Humshakals (Original Motion Picture Soundtrack)” . iTunes Store . 2014年4月27日. 2018年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月27日閲覧
  11. ^ “Humshakals (2014)” . Rotten Tomatoes. 2017年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年7月10日閲覧。
  12. ^ 「映画レビュー:『ハムシャカルズ』は3倍も駄作」 India Today、2014年6月20日。2015年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年7月19日閲覧。
  13. ^ 「Humshakalsレビュー:サイフとリテイシュがタッグを組んで脳にダメージを与える方法」 Firstpost、2014年6月22日。2014年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月22日閲覧
  14. ^ 「映画レビュー:サイフ・アリー・カーンは『ハムシャカル』の最悪な点」ヒンドゥスタン・タイムズ。 2014年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月22日閲覧
  15. ^ 「サイフ・アリー・カーンの『ハムシャカルズ』行為はカリーナを不安にさせる可能性がある」。エミレーツ24/7。2014年6月29日。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月22日閲覧
  16. ^ 「Humshakalsレビュー:2014年最悪の映画!」 Sify 2014年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ
  17. ^ 「Humshakals, Deshdrohi, Himmatwala: 10 worst films of the decade」Dainik Bhaskar . 2015年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月18日閲覧
  18. ^ 「ビパシャ:フムシャカルは私の人生最悪の経験だった」 Rediff.com 2014年8月26日。2015年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年11月1日閲覧。
  19. ^ 「サジド・カーンの『ハムシャカル』に心を乱された:ビパシャ・バス」ヒンドゥスタン・タイムズ、ムンバイ、2014年8月8日。 2014年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  20. ^ 「父に映画を見ないように頼んだとエシャ・グプタは言う」タイムズ・オブ・インディア、2014年7月2日。2014年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月1日閲覧
  21. ^ 「サイフ・アリー・カーン:フムシャカルは間違いだった」タイムズ・オブ・インディア。2014年7月18日。2016年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月19日閲覧
  22. ^ 「HumshakalsがGolden Kela Awardsのノミネートリストでトップ」 The Hindu、2015年2月17日。2015年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月22日閲覧
  23. ^ 「SonakshiとArjunがゴールデン・ケラ賞を獲得」 The National、2015年3月15日。2015年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月17日閲覧
  24. ^ 「Ghanta Awards 2015: Sonakshi Sinha、Saif Ali Khanが最低の俳優に選出」 India Today、2015年3月10日。2015年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月17日閲覧
  25. ^ 「Ghanta Awards 2015 Complete Winners List: Sonakshi Sinha, Ajay Devgn Win Worst Actor Awards; Farah Khan Worst Director」International Business Times、2015年3月9日2015年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月17日閲覧
  26. ^ Geety Sahgal (2014年7月7日). 「Humshakalsの興行収入:批判にもかかわらず、Sajid Khanが最後に笑う」 . The Financial Express . 2014年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月20日閲覧