| エリザベスとエセックスの私生活 | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | マイケル・カーティス |
| 脚本 | |
| に基づく | エリザベス女王1930年マクスウェル・アンダーソンによる 演劇 |
| 制作: | ハル・B・ウォリス |
| 主演 | |
| 撮影 | ソル・ポリト |
| 編集者 | オーウェン・マークス |
| 音楽: | エーリヒ・ヴォルフガング・コルンゴルト |
| カラープロセス | テクニカラー |
制作 会社 | |
| 配布元 | ワーナー・ブラザース・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 106分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 107万ドル[1] [2] |
| 興行収入 | 161万ドル[1] |
『エリザベスとエセックスの私生活』(エリザベス・ザ・クイーン)は、1939年のアメリカ合衆国の歴史 ロマンティックドラマ映画で、マイケル・カーティス監督、ベティ・デイビス、エロール・フリン、オリヴィア・デ・ハヴィランド主演である。 [3] [4]リン・フォンタンとアルフレッド・ラント主演でブロードウェイで成功を収めたマクスウェル・アンダーソンの戯曲『エリザベス・ザ・クイーン』に基づき、この映画はエリザベス1世と第2代エセックス伯ロバート・デヴァルーの歴史的関係を脚色したものである。脚本はノーマン・ライリー・レインとイーニアス・マッケンジーが書いた。
これはフリンとデ・ハヴィランドが主演した9本の映画のうちの5本目であり、デイヴィスと共演した3本の映画のうちの2本目であった。[5]
脇役にはドナルド・クリスプ、ヘンリー・ダニエル、ヘンリー・スティーブンソン、ヴィンセント・プライスが名を連ねた。音楽はエーリヒ・ヴォルフガング・コルンゴルトが作曲し、彼は後にこの映画のテーマを交響曲嬰ヘ長調に用いた。テクニカラー撮影はソル・ポリト、豪華な衣装デザインはオリー=ケリーが担当した。
ワーナー・ブラザース映画製作のこの映画は、スタジオが期待していた通りの大ヒットとなり、かなりの利益を上げた。アカデミー賞5部門[6]にノミネートされ、その中には最優秀カラー撮影賞も含まれていた。ベティ・デイヴィスはこの役でアカデミー賞ノミネートが有力視されていたが、結局ワーナーの『 ダーク・ヴィクトリー』でノミネートされた。
プロット
エセックス伯爵は、カディスの戦いでスペイン海軍に大敗を喫した後、ロンドンに凱旋する。ロンドンでは、老女王エリザベスが愛情を込めて彼を待ち構えているが、同時に、庶民の人気と飽くなき野心ゆえに、恐れを抱いている。サー・ロバート・セシル、バーリー卿、サー・ウォルター・ローリーらは、彼を羨望の眼差しでライバル視している。宮廷における彼の唯一の友人はフランシス・ベーコンである。
エセックスは期待していた称賛を受けるどころか、約束通りスペインの宝船を拿捕できなかったことをエリザベスに非難され、愕然とする。共同指揮官たちに褒美が与えられると、エセックスは抗議し、恋人たちの仲は破局を迎える。彼は領地へと去っていく。
エリザベスはエセックスを恋しがっていたが、召還によって自らの地位を落とすことを拒んだ。しかし、第2代ティロン伯ヒュー・オニールが反乱を起こし、アイルランドでイングランド軍を敗走させたため、女王はエセックスを召還する口実を得た。彼女は彼を兵器総監に任命し、宮廷における安全な地位に就かせようとしていた。しかし、エセックスの敵は反乱鎮圧のために派遣される軍の指揮を執るようエセックスをそそのかした。
エセックスはティロンを追うが、エリザベスに送った兵士と物資の援助を懇願する手紙には返事がない。エセックスは知らないが、彼とエリザベスの手紙は、彼を愛する侍女ペネロープ・グレイに傍受されていた。ついにエリザベスは軽蔑されたと思い込み、軍を解散させてロンドンへ帰還するようエセックスに命令を下す。
激怒したエセックスは命令を無視し、夜間行軍を命じ、ついに敵を追い詰めたと思った。しかし、会談でタイロンはイングランド軍の陣営から立ち上る煙を指摘し、イングランド軍が必要とする食料と弾薬が破壊されたことを告げる。エセックスはタイロンの条件を受け入れ、部下と共に武装解除し、イングランドへ帰還する。
裏切られたと考えた彼は、自らの手で王位を奪取すべく、軍を率いてロンドンへ進軍する。エリザベスは彼の軍勢に抵抗する様子はなかったが、二人きりになると、王国の共同統治を受け入れると説得する。しかし、彼は軽率にも軍を解散させ、たちまち逮捕され、死刑を宣告される。
処刑の日、エリザベスはもはや待ちきれなかった。彼女は彼を呼び出し、野望を捨てて命(彼女は喜んで命を与えたい)を得ることを期待する。しかし、エセックスは自分が常に彼女にとって危険な存在であると告げ、断頭台へと歩み寄る。
キャスト

クレジット順
- エリザベス女王役のベティ・デイビス
- エセックス伯爵役のエロール・フリン
- オリヴィア・デ・ハヴィランド(レディ・ペネロープ・グレイ役)
- フランシス・ベーコン役のドナルド・クリスプ
- アラン・ヘイル・シニア(ティロン伯爵役)
- ヴィンセント・プライス(サー・ウォルター・ローリー役)
- ヘンリー・スティーブンソン(バーリー卿役)
- ヘンリー・ダニエル(サー・ロバート・セシル役)
- ジェームズ・スティーブンソン(サー・トーマス・エガートン役)
- ナネット・ファブレー(マーガレット・ラドクリフ夫人役)
- ラルフ・フォーブス(ノリス卿役)
- ロバート・ウォリック(マウントジョイ卿役)
- レオ・G・キャロル(サー・エドワード・コーク役)
- ガイ・ベリス(チャールズ・ハワード卿役、クレジットなし)
- フォレスター・ハーヴェイが端役(クレジットなし)
- ホームズ・ハーバート(メジャードモ役)(クレジットなし)
- I. スタンフォード・ジョリー(ホワイトホール宮殿の外の観客役、クレジットなし)
生産
出典
この映画は、1930年にリン・フォンタンとアルフレッド・ラント主演でブロードウェイで初演されたマクスウェル・アンダーソンの舞台劇『エリザベス・ザ・クイーン』に基づいている。
映画の改題
映画のタイトルは当初、劇中のタイトルと同じになる予定だったが、フリンは自身の名前をタイトルに明記するよう要求した。しかし、新しいタイトル「騎士と貴婦人」はデイヴィスを憤慨させた。彼女は、このタイトルは男性主人公を自分よりも重要視し、本質的に「女性の物語」だと感じたからである。彼女は1938年4月と6月に少なくとも2通の電報をスタジオ社長ジャック・L・ワーナーに送り、タイトルにエリザベスという人物の名前をエセックスという人物の前に入れるよう要求した。さもなければ映画の制作を拒否するとのことだ。デイヴィスが好んでいたタイトルの一つである「エリザベスとエセックス」は、リットン・ストレイチーの著書のタイトルとして既に著作権で保護されていた。最終的にスタジオは同意し、映画に現在のタイトルを与えた。これは、 『ヘンリー8世の私生活』や『ドン・ファンの私生活』といった以前の歴史映画のタイトルを模倣したものである。[7]
デイビスとフリンのスクリーン上のパートナーシップ
デイヴィスは後年、映画製作における苦労を回想している。彼女はエリザベス役に挑戦するという大きな意欲を持っていた(1955年には『処女の女王』で老女役を演じている)。彼女はエセックス役をローレンス・オリヴィエに依頼したが、ワーナー・ブラザースはアメリカで比較的無名の俳優にその役を与えることに不安を感じ、代わりに当時絶頂期にあったエロール・フリンを起用した。デイヴィスは自分がその役にふさわしくないと感じ、また過去の経験から、仕事に対する気楽な姿勢が演技に反映されるだろうとも考えていた。
デイヴィス自身もエリザベスの生涯を研究し、それなりのアクセントを身につけようと努力し、よりエリザベスに似せるために生え際を剃った。しかし、何年も後、デイヴィスは友人のオリヴィア・デ・ハヴィランドとこの映画を観た。映画の終わりに、デイヴィスはデ・ハヴィランドの方を向いて「私は間違っていました、間違っていました、間違っていました。フリンは素晴らしかったです!」と認めた[8]。
フリンとデイヴィスはそれぞれ1909年と1908年に生まれ、ほぼ同年齢(1939年時点で30歳と31歳)でした。これは、実生活におけるエリザベスとエセックスの30歳以上の年齢差とは対照的です。また、デイヴィスは、劇中で描かれた出来事の当時のエリザベスの年齢(63歳)の半分にも満たない年齢でした。
エセックスが処刑台に立つ最後のシーンは予告編の後にカットされた。[9]
受付
興行収入
この映画は55万ドルの利益を上げた。
ワーナー・ブラザースの統計によると、この映画は国内で95万5000ドル、海外で65万8000ドルの収益を上げました。[1]
致命的
フリン氏の魅力的な悪党のキャラクターは、隠さないタスマニア訛りにもかかわらず、大衆に好評だったが、批評家は彼がこの作品の弱点であると感じ、ニューヨーク・タイムズ紙は「ベティ・デイヴィス氏のエリザベスは力強く、毅然とした、華やかさを削いだキャラクターであり、フリン氏のエセックスは、戦車に対する豆鉄砲と同じくらい勝ち目がない」と書いた。[10]
この映画の映像は『ドン・ファンの冒険』 (1948年)でも再利用された。[9]
フリンの死からビデオカセットの発売、そしてケーブルテレビでの初放映までの間、タイトルは『エリザベス女王』に変更された。数年後、現在のタイトルに戻された。[11]
受賞歴
この映画はアカデミー賞5部門にノミネートされた。[12]
- 最優秀美術賞(アントン・グロット)
- 最優秀撮影賞(カラー)(ソル・ポリト、W・ハワード・グリーン)
- 音楽(スコアリング)(エーリヒ・ヴォルフガング・コルンゴルト)
- 録音(ネイサン・レビンソン)
- 特殊効果(バイロン・ハスキン、ネイサン・レビンソン)
この映画はアメリカ映画協会により以下のリストに認定されています:
- 2002年:AFIの100周年...100の情熱– ノミネート[13]
- 2005年:AFIの100年映画音楽– ノミネート[14]
参考文献
- ^ abc ワーナー・ブラザースの財務情報は、ウィリアム・シェーファー元帳に掲載されています。付録1を参照。『Historical Journal of Film, Radio and Television』(1995年)15:sup1、1-31ページ20 DOI: 10.1080/01439689508604551
- ^ Glancy, H. Mark. 「MGMの映画興行収入、1924-1948: エディ・マニックス元帳」、 Historical Journal of Film, Radio, and Television、12巻2号(1992年)、127-43頁。
- ^ バラエティ映画評論、1939年10月4日、12ページ。
- ^ ハリソンズ・レポートの映画評、1939年10月14日、162ページ。
- ^ Vagg, Stephen (2019年11月10日). 「エロール・フリンの映画:パート2 黄金時代」. Filmink .
- ^ 「NYタイムズ:エリザベスとエセックスの私生活」。映画&テレビ部門。ニューヨーク・タイムズ。2009年。2009年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月12日閲覧。
- ^ ローゼンクランツ、リンダ (2003). 『電報!400通以上の機知に富み、心に訴える、そして啓発的な電報を通して語られる現代史』(初版). ニューヨーク:ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー. p. 74. ISBN 0-8050-7101-6。
- ^ 「The Bonnets and Bustles: Costume Blogathon–"The Private Lives of Elizabeth & Essex" (1939) – Whimsically Classic」. whimsicallyclassic.com . 2025年8月28日閲覧。
- ^ ab トニー・トーマス、ルディ・ベルマー * クリフォード・マッカーティ『エロール・フリンの映画』シタデル・プレス、1969年、p 86
- ^ アドリエンヌ・L・マクリーン『黄金時代の魅力:1930年代の映画スター』ラトガース大学出版局、2011年、97ページ。
- ^ 「エリザベスとエセックスの私生活 - トリビア」インターネット・ムービー・データベース。 2014年11月17日閲覧。
- ^ 「第12回アカデミー賞(1940年)ノミネート作品と受賞作品」oscars.org . 2011年8月12日閲覧。
- ^ 「AFIの100周年…100人の情熱ノミネート者」(PDF) . 2016年8月19日閲覧。
- ^ 「AFIの100年間の映画音楽ノミネート作品」(PDF) 。 2016年8月19日閲覧。
外部リンク
- インターネット・ブロードウェイ・データベースの『エリザベス女王』
- IMDbの「エリザベスとエセックスの私生活」
- TCM映画データベースの『エリザベスとエセックスの私生活』
- AFI長編映画カタログの『エリザベスとエセックスの私生活』
- 1952年のベストプレイズラジオ版『エリザベス・ザ・クイーン』がインターネットアーカイブに
- 1945年、シアター・ギルド・オン・ザ・エアによるラジオ版『エリザベス・ザ・クイーン』がインターネット・アーカイブに公開