ビルカノタ山脈

ビルカノタ山脈
カンパ I の頂上から見たビルカノタ山脈のパノラマ。
最高点
ピーク	アウサンガテ
標高	6,384メートル（20,945フィート）
ネーミング
ネイティブ名	ウィルカン ウタ / ウィルカヌタ (アイマラ)
地理
国	ペルー
地域	クスコ地方
親範囲	アンデス

ビルカノタ山脈（スペイン語： cordillera、「山脈」、アイマラ語：willkan uta、「太陽の家」）^[1]は、ペルーのクスコ南東、クスコ地方とプーノ地方の境界に位置する山脈です。^[2]南緯13度39分から14度29分、西経70度31分から71度20分にかけて、約80キロメートルにわたって広がっています。^[3] 469の氷河が含まれます。^[4]

東側ではサンガバン川とアザンガロ川がカラバヤ山脈との自然の境界線となっている。^{[5]ララヤ峠付近の}ララヤ山脈は、この山脈に含まれる場合もあれば、別々にリストされる場合もある。

地名

この範囲にある地名のほとんどは、ケチュア語とアイマラ語に由来する。これらは、これらの言語の標準化された綴り^[要出典]および「ペルー固有の言語の使用、保存、開発、回復、促進および普及」を規制する法律29735とは互換性のない、主にスペイン語をベースにした正書法に従って綴られていた。 2016年7月22日の公式新聞エル・ペルーノで公表された、法律29735の規則を承認するDecreto Supremo No 004-2016-MC （最高法令）の第20条によると、IGNが使用する地名の標準化を目指し、先住民言語の標準化されたアルファベットによる地名の適切な綴りを段階的に提案しなければならないとされている^[6] 。IGNはペルーの公式地図に必要な変更を実現している。^{[引用が必要]}これらの変更は、先住民の言語を促進し、先住民の権利を再主張するプロセスの一部です。^{[引用が必要]}

スペルミスのヒントとしては、 huaとhui （ waとwiの代わりに）、「e」、「o」、「ca」、「cu」、「qu」、二重母音などが含まれる用語が挙げられます。 ^{[引用が必要]}

山々

山脈の最高峰はアウサンガテ山で、ペルーで4番目に高い山でもあります。その他、山脈の北端に位置するアヤカチ山群を含む著名な山々は以下の通りです。^{[7] [8] [9] [10] [11]}

• カランゲート、6,110メートル（20,046フィート）
• チュンペ、6,106メートル（20,033フィート）
• アルカマリナヨック、6,102メートル（20,020フィート）
• ジャトゥンフマ、6,093メートル（19,990フィート）
• ヤヤマリ、 6,049 メートル (19,846 フィート)
• ウイスカチャニ、6,000メートル（19,685フィート）
• ウィラ アジェ、5,900 メートル (19,357 フィート)
• ジャプ プンタ5,850 メートル (19,193 フィート)
• ヤトゥニャーニョ プンタ5,812 メートル (19,068 フィート)
• コンドリキーニャ、5,780 メートル (18,963 フィート)
• ジョイロル プニャ、 5,743 メートル (18,842 フィート)
• キル (またはサルカンタイ)、5,720 メートル (18,766 フィート)
• アウサンカティ、5,714 メートル (18,747 フィート)
• キシュアルニオイ、5,700メートル（18,701フィート）
• ケベセレ、5,700メートル（18,701フィート）
• キス・キピナ、5,650 メートル (18,537 フィート)
• サン ブラウリオ、5,650 メートル (18,537 フィート)
• イスクピタニ、5,600 メートル (18,373 フィート)
• プカ プンタ、5,600 メートル (18,373 フィート)
• ワリパヨック、5,600メートル（18,373フィート）
• ジョノラナ、5,553 メートル (18,219 フィート)
• コンドル トゥコ、5,550 メートル (18,209 フィート)
• ワイルーロ プンコ、5,550 メートル (18,209 フィート)
• ジョリェプンコ、5,522メートル（18,117フィート）
• ポマノタ、5,516メートル（18,097フィート）
• ジャプジャプ、5,500メートル（18,045フィート）
• ミロ、5,500 メートル (18,045 フィート)
• ウリユク、5,500メートル（18,045フィート）
• オジョロ アナンテ、5,500 メートル (18,045 フィート)
• ヤナジャジャ、5,500 メートル (18,045 フィート)
• シナハラ、5,471メートル（17,949フィート）
• 綾勝山、標高5,470メートル（17,946フィート）
• パンティパタ、5,450メートル（17,881フィート）
• キンサチャタ、5,442メートル（17,854フィート）
• クイルル・リティ、5,402 メートル (17,723 フィート)
• アプ・クチュ、5,400メートル（17,717フィート）
• サンタ カタリナ島、5,400 メートル (17,717 フィート)
• ジャトゥン・クエナマリ5,400 メートル (17,717 フィート)
• ジャトゥンクチョ5,400 メートル (17,717 フィート)
• イスタラ、5,400 メートル (17,717 フィート)
• ジャルパタ、5,400 メートル (17,717 フィート)
• クンカパタ5,400メートル (17,717フィート)
• クンクナニ5,400 メートル (17,717 フィート)
• ムルコチャ、5,400メートル（17,717フィート）
• プカサラ、5,400メートル（17,717フィート）
• パジョ、 5,400 メートル (17,717 フィート)
• コルチェ、5,400メートル（17,717フィート）
• コメルコチャ、5,400 メートル (17,717 フィート)
• サクサ・アナンタ、5,400メートル（17,717フィート）
• ワサコチャ、5,400メートル（17,717フィート）
• ジャトゥン アルファパタ、5,390 メートル (17,684 フィート)
• キリタ、5,386メートル（17,671フィート）
• ワイキンタニ、5,350メートル（17,552フィート）
• ジャチャティラ、5,320 メートル (17,454 フィート)
• プカコチャ、5,320メートル（17,454フィート）
• オトロンケーン、5,305メートル（17,405フィート）
• アナンタ5,300メートル (17,388フィート)
• チャウピマキト、5,300 メートル (17,388 フィート)
• チュアラニ、5,300 メートル (17,388 フィート)
• ウチュイ ミラ、5,300 メートル (17,388 フィート)
• ジャンパチューン、5,300 メートル (17,388 フィート)
• アキチュア、5,300メートル（17,388フィート）
• クノラナ、5,300メートル（17,388フィート）
• ケルワコタ、5,300メートル（17,388フィート）
• コチャクチョ、5,300メートル（17,388フィート）
• ケウエシリ、5,300メートル（17,388フィート）
• サニマヨ、 5,300 メートル (17,388 フィート)
• スルルニ、5,300メートル（17,388フィート）
• スラパタ、5,300 メートル (17,388 フィート)
• スユパリナ、 5,300 メートル (17,388 フィート)
• ウノロクシナ、5,300メートル（17,388フィート）
• フイサフイサ、5,300 メートル (17,388 フィート)
• ジュプクンカ、5,295メートル（17,372フィート）
• トクラヨック、5,291メートル（17,359フィート）
• クリ、5,290 メートル (17,356 フィート)
• ミナスニオック、5,248メートル（17,218フィート）
• ワンプニ、5,248 メートル (17,218 フィート)
• アナンタ、5,200メートル（17,060フィート）
• チュルンピナ、5,200 メートル (17,060 フィート)
• ハトゥン プンタ、5,200 メートル (17,060 フィート)
• ジャトゥン・サリカ、5,200メートル（17,060フィート）
• インカクチャ、5,200メートル（17,060フィート）
• キムサ チャタ、5,200 メートル (17,060 フィート)
• クントゥル サヤニ、5,200 メートル (17,060 フィート)
• Llusca Ritti (コラーニ)、5,200 メートル (17,060 フィート)
• ルスカ・リッティ、5,200メートル (17,060フィート)
• マッチョ リッティ、5,200 メートル (17,060 フィート)
• パリユク、5,200 メートル (17,060 フィート)
• パタ キスピ カンチャ、5,200 メートル (17,060 フィート)
• ピチャカニ、5,200メートル（17,060フィート）
• ジョリ・ピンタイ、5,200メートル（17,060フィート）
• コナティラ、5,200 メートル (17,060 フィート)
• カタウティラ、5,200メートル（17,060フィート）
• ルンク タウハ、5,200 メートル (17,060 フィート)
• サラティラ、5,200 メートル (17,060 フィート)
• サンボ、5,200メートル（17,060フィート）
• サヤレクチョ、5,200メートル（17,060フィート）
• スリマニ、5,200メートル（17,060フィート）
• タルカ・サヤナ、5,200メートル（17,060フィート）
• トゥタリピナ、5,200 メートル (17,060 フィート)
• オルコ プニャ、5,200 メートル (17,060 フィート)
• オサニャ、5,200メートル（17,060フィート）
• ワマン リパニ、5,200 メートル (17,060 フィート)
• ワマンリパイコ、5,200メートル（17,060フィート）
• ワナクネ、5,200 メートル (17,060 フィート)
• ワンカネ アパチェタ、5,200 メートル (17,060 フィート)
• ワリサヤナ、5,200メートル（17,060フィート）
• ヴィルヨ、5,200メートル（17,060フィート）
• ウエコ、5,200 メートル (17,060 フィート)
• ヤナジャサ、5,200 メートル (17,060 フィート)
• クリパタ、5,172メートル（16,969フィート）
• プカハサ、5,165メートル（16,946フィート）
• コンドル サラーニ、5,102 メートル (16,739 フィート)
• アナンタクチョ、5,100 メートル (16,732 フィート)
• アンカワチャナ、5,100メートル（16,732フィート）
• アンカワチャナン、5,100メートル（16,732フィート）
• チャチャクマニ、5,100メートル（16,732フィート）
• チャチャコマイヨック、5,100メートル（16,732フィート）
• ジャルジャパタ、5,100メートル（16,732フィート）
• ママンリパニ、5,100メートル（16,732フィート）
• ピヤクヤニ、5,100メートル（16,732フィート）
• クェッロ クンカ、 5,100 メートル (16,732 フィート)
• リティコチャ、5,100メートル（16,732フィート）
• サラクチャ、5,100 メートル (16,732 フィート)
• ウイラクンカ、5,100メートル（16,732フィート）
• ベラコタ、5,100メートル（16,732フィート）
• ウイジョプンチョ、5,100メートル（16,732フィート）
• ヤナ オルジョ、5,100 メートル (16,732 フィート)
• インティジャワナ、 5,099 メートル (16,729 フィート)
• アルカマリーナ、5,085メートル（16,683フィート）
• ヴィスカチャニ、5,065メートル（16,617フィート）
• スンピルニ、5,063メートル（16,611フィート）
• コメルコチャ、5,060 メートル (16,601 フィート)
• ケナマリ、5,054 メートル (16,581 フィート)
• ピスコパタ、5,037 メートル (16,526 フィート)
• シラハタ、5,037メートル（16,526フィート）
• ヤナコチャ、5,025 メートル (16,486 フィート)
• チアジャルジャパタ、5,014メートル（16,450フィート）
• アンタ プンコ、5,000 メートル (16,404 フィート)
• チャチャクマニ、5,000メートル（16,404フィート）
• チョジョルシ、5,000メートル（16,404フィート）
• ジャトゥンリティオック、5,000メートル（16,404フィート）
• ハトゥン サラユク、5,000 メートル (16,404 フィート)
• ハトゥン ティヤナ、5,000 メートル (16,404 フィート)
• ジャトゥニュラック カカ、5,000 メートル (16,404 フィート)
• イラク・ウルク、5,000 メートル (16,404 フィート)
• クントゥール サヤナ、5,000 メートル (16,404 フィート)
• ジャイラニ5,000 メートル (16,404 フィート)
• パタ アンジャシ、5,000 メートル (16,404 フィート)
• ピルワニ、5,000メートル（16,404フィート）
• プカチュアニャ、5,000メートル（16,404フィート）
• ピスキオック、5,000メートル（16,404フィート）
• コルパカハ（プーノ）、5,000メートル（16,404フィート）
• コルパカカ、5,000メートル（16,404フィート）
• コルケタウカ、5,000メートル（16,404フィート）
• クエッロ・サラヨック、5,000 メートル (16,404 フィート)
• クエロ ワラヨック、5,000 メートル (16,404 フィート)
• クミルクチャ、5,000 メートル (16,404 フィート)
• リティ フアシ、5,000 メートル (16,404 フィート)
• サラ ワンカネ、5,000 メートル (16,404 フィート)
• シワラニ、5,000メートル（16,404フィート）
• ソラクチョ、5,000メートル（16,404フィート）
• タルカニ、5,000メートル（16,404フィート）
• トクラ、5,000メートル（16,404フィート）
• オジェクンカ、5,000メートル（16,404フィート）
• ヒュイロルニ、5,000メートル（16,404フィート）
• ヤナクーチョ、5,000メートル（16,404フィート）
• ヤナ・サラヨク、5,000メートル (16,404フィート)
• ヤナ ウルク、5,000 メートル (16,404 フィート)
• ヤナクチャ(カラバヤ)、5,000 メートル (16,404 フィート)
• ヤナコチャ(カラバヤ-メルガル)、5,000 メートル (16,404 フィート)
• ユラクジャサ、5,000 メートル (16,404 フィート)
• ユラック サラ、5,000 メートル (16,404 フィート)
• ユラック ワイルーロ、5,000 メートル (16,404 フィート)
• キアラジェ（クスコ・プーノ間）、4,900メートル（16,076フィート）
• キアラッチェ(メルガル)、4,900 メートル (16,076 フィート)
• プイクトゥニ、4,900メートル（16,076フィート）
• ケウジャコチャ、4,900メートル（16,076フィート）
• ジョルパヤヤ、4,900メートル（16,076フィート）
• ワイルルニ、4,900メートル（16,076フィート）
• ウイスカナ山、4,900メートル（16,076フィート）
• チリウヌヨック、4,800メートル（15,748フィート）
• Hatun Wayq'u、4,800 メートル (15,748 フィート)
• フチュイ アナンタ、4,800 メートル (15,748 フィート)
• ハケワタ、4,800メートル（15,748フィート）
• コンドルセニャ、4,800メートル（15,748フィート）
• ピルワネ、4,800メートル（15,748フィート）
• プカパリナ、4,800メートル（15,748フィート）
• ジャジャチャカ、4,800 メートル (15,748 フィート)
• ケルジャタ、4,800メートル（15,748フィート）
• ティパジャサ、4,800 メートル (15,748 フィート)
• ウルク・プニュナ、4,800メートル (15,748フィート)
• ワラチャ、4,800メートル（15,748フィート）
• ワイラウィト、4,800 メートル (15,748 フィート)
• ビラパタ、4,800 メートル (15,748 フィート)
• ヴィラシルカ4,800メートル (15,748フィート)
• ヤナ ウルク、4,800 メートル (15,748 フィート)
• ヤナ ウルク、4,800 メートル (15,748 フィート)
• ユラク・カアサ、4,800メートル (15,748フィート)
• ケチャハハ、4,600メートル（15,092フィート）
• ジョルパヤヤ、4,600メートル（15,092フィート）
• ユラチャジャ、4,600 メートル (15,092 フィート)

湖

シビナコチャ湖は、この範囲にある約 22 の湖の中で最大であり^[12]、その北西にあるシングレナコチャ湖がそれに続きます。他の有名な湖には、アルマッコチャ、ジャトゥン プカコチャ、プカコチャ、フアルルミコチャなどがあります。

参考文献

1. Radio San Gabriel、「Instituto Radiofonico de Promoción Aymara」(IRPA) 1993、Republicado por Instituto de las Lenguas y Literaturas Andinas-Amazónicas (ILLLA-A) 2011、Trancripción del Vocabulario de la Lengua Aymara、P. Ludovico Bertonio 1612 (スペイン語-アイマラ語-アイマラ語-スペイン語辞書)
2. allthemountains.com
3. 「ペルーのコルディリェラ山脈」USGS . 2014年8月16日閲覧。
4. “Sacred Land Film Project » Cordillera Vilcanota”. Sacredland.org. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月14日閲覧。
5. 「コルディレラ・ビルカノタ—1969」ジョン・リッカー. 2015年1月27日閲覧。
6. "Decreto Supremo que aprueba el Reglamento de la Ley N° 29735, Ley que regula el uso, preservación, desarrollo, recuperación, fomento y difusión de las lenguasoriginalarias del Perú, Decreto Supremo N° 004-2016-MC" 。2017 年8 月 18 日に取得。
7. ジル・ニート、ペルーのアンデス山脈での登山
8. ジョン・ビガー著『アンデス山脈 - 登山家のためのガイド』
9. allthemountains.com ペルーの東アンデスの地図。ウィルカヌタ山脈のスケッチマップ4枚を含む。
10. escale.minedu.gob.pe - キスピカンキ県（1と2）とカンキス県（クスコ地方）のUGEL地図
11. lib.utexas.edu SD19-05 地域の地図
12. “ビルカノタ山脈”. 2014 年 6 月 8 日。

南緯13度46分 西経71度18分 / 南緯13.767度 西経71.300度 / -13.767; -71.300