.svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
下院の127議席すべて 下院の過半数には64議席必要上院 の60議席すべて | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 登録済み | 7,897,506  11.64% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 消す | 7,535,768 (95.42%) ( 0.04 pp ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 衆議院選挙区別の結果。勝利した政党の勝利差によって色が付けられています。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.jpg/1280px-Gough_Whitlam_at_the_Lodge_1974_(cropped).jpg)
.jpg/1280px-Billy_Snedden_1973_(1).jpg)
1974年オーストラリア連邦選挙は、1974年5月18日にオーストラリアで行われた。両院解散により、下院全127議席と上院全60議席が改選された。ゴフ・ホイットラム首相率いる現職労働党は、ビリー・スネッデン率いる野党・自由・カントリー連合を破った。これは、労働党党首が2選挙連続で勝利した初の事例となった。
選挙に先立ち、選挙権年齢は21歳から18歳に引き下げられました。選挙は4つの国民投票と併せて行われましたが、いずれも採決には至りませんでした。
後の首相ジョン・ハワードはこの選挙で議会に進出した。スネデンは首相を務めなかった初の自由党党首となった。
背景と問題点
ゴフ・ホイットラムは1972年の選挙で党が勝利して以来、首相として精力的に活動し、政権は最初の任期中に多くの社会的に進歩的な改革と政策を推進した。しかし、1973年の石油危機と1973年から1975年にかけての不況に見舞われ、連立政権と民主労働党が多数を占める上院から敵対的な扱いを受け、最後の上院選挙は1970年に行われた。
ホイットラムが元民主労働党党首のヴィンス・ゲール上院議員をアイルランド大使に任命し、クイーンズランド州の上院議席を空席にしようとしたことを受けて、スネッデンは野党が上院で政府の供給法案を阻止すると発表した。ゲール事件をめぐって両院で多くの法律的な議論が行われた後、6つの（供給以外の）法案が上院を通過しなかったことが正当化され、ホイットラムは憲法第57条に基づく両院解散を要請し、総督サー・ポール・ハスラックから認められた。すでに発表されていた5月18日の選挙は維持された。選挙はホイットラムの最初の1+在任期間1年半、そしてオーストラリア国民が彼の改革政策を継続する意思があるかどうか。
選挙制度
衆議院議員は、完全優先の即時決選投票により、区画（選挙区）ごとに1名ずつ選出されました。
上院議員は、単記移譲式比例代表制によって選出されます。州では州全体の6人区から、準州では準州全体の2人区から選出されます。すべての候補者は順位付けされなければ投票は無効となります。
結果
下院選挙の結果
労働党（66）
野党（61）
連立政権
リベラル（40）
国(21)
| パーティー | 投票数 | % | スイング | 座席 | 変化 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | 3,644,110 | 49.30 |  −0.29
|
66 | −1 | ||
| 自由党とカントリー党の連立政権 | 3,379,545 | 45.73 | +4.25
|
61 | +3 | ||
| リベラル | 2,582,968 | 34.95 | +2.91
|
40 | +2 | ||
| 国 | 736,252 | 9.96 | +0.52
|
21 | +1 | ||
| ナショナルアライアンス | 60,325 | 0.82 | * | 0 | -2 | ||
| オーストラリア | 172,176 | 2.33 | −0.09
|
0 | 0 | ||
| 民主労働 | 104,974 | 1.42 | −3.83
|
0 | 0 | ||
| リベラル運動 | 57,817 | 0.78 | * | 0 | 0 | ||
| 社会主義者 | 1,132 | 0.02 | +0.00 | 0 | 0 | ||
| 共和党員 | 934 | 0.01 | * | 0 | 0 | ||
| 共産主義者 | 539 | 0.01 | –0.11
|
0 | 0 | ||
| 独立系 | 29,779 | 0.40 | –0.56
|
0 | 0 | ||
| 合計 | 7,391,006 | 127 | +2 | ||||
| 二大政党支持 （推定） | |||||||
| 労働 | 勝つ | 51.70 | −1.00
|
66 | −1 | ||
| 自由党とカントリー党の連立政権 | 48.30 | +1.00
|
61 | +3 | |||
- 注記
- ナショナル・アライアンスは、西オーストラリア州におけるカントリー党と民主労働党の選挙連合でした。1972年にカントリー党が当選した2議席を守りましたが、どちらも敗北しました。
上院選挙の結果
労働党（29）
野党（29）
連合
リベラル（23）
カントリー(6)
クロスベンチ(2)
自由主義運動(1)
独立系（1）
| パーティー | 投票数 | % | スイング | 獲得議席 | 保有議席数 | 変化 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 労働 | 3,127,197 | 47.29 | +5.08
|
29 | 29 | +3 | ||
| 自由党とカントリー党の連立政権 | 2,901,454 | 43.88 | +5.70
|
29 | 29 | +3 | ||
| 自由党・カントリー党連合 | 2,298,816 | 34.77 | +15.26
|
16 | * | * | ||
| リベラル | 516,919 | 7.82 | −9.79
|
12 | 23 | +2 | ||
| ナショナルアライアンス | 55,301 | 0.84 | +0.84
|
1 | * | * | ||
| 国 | 30,418 | 0.46 | –0.60
|
0 | 6 | +1 | ||
| 民主労働 | 235,343 | 3.56 | −7.55
|
0 | 0 | –5 | ||
| オーストラリア | 92,107 | 1.39 | −1.51
|
0 | 0 | 0 | ||
| リベラル運動 | 63,032 | 0.95 | * | 1 | 1 | +1 | ||
| 国民自由党 | 23,965 | 0.36 | * | 0 | 0 | 0 | ||
| 共産主義者 | 20,583 | 0.31 | * | 0 | 0 | 0 | ||
| ユナイテッド・クリスチャン | 3,977 | 0.06 | * | 0 | 0 | 0 | ||
| ユナイテッド・タスマニア | 2,051 | 0.03 | * | 0 | 0 | 0 | ||
| 国家社会主義者 | 1,810 | 0.03 | –0.40
|
0 | 0 | 0 | ||
| 共和党員 | 484 | 0.01 | * | 0 | 0 | 0 | ||
| 社会信用 | 379 | 0.01 | * | 0 | 0 | 0 | ||
| 独立系 | 140,003 | 2.12 | +0.41
|
1 | 1 | –2 | ||
| 合計 | 6,612,385 | 60 | 60 | |||||
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
- 注記
- カントリー党（CP）は、西オーストラリア州選挙に、同州でCPと民主労働党（DLP）が合併したナショナル・アライアンス（NA）として出馬した。NAは西オーストラリア州で上院議席を1議席獲得し、選出された代表はトム・ドレイク＝ブロックマンで、彼は議会選挙でCPと共に議席に就いた。
- 無所属：マイケル・タウンリー（1975年2月から自由党）
今回の投票におけるニューサウスウェールズ州の結果は、全候補者に候補者指名を義務付けることのデメリットを如実に物語っていました。ニューサウスウェールズ州の有権者は、州の12議席を争う73名の候補者名簿に直面しました。労働党支持者の12%が不正投票を行い、無効とされました。最後の議席は、わずか1%程度の得票率しか得られなかった候補者によって獲得されました。全国では、自由党・国民党が29議席、労働党が29議席、その他2議席が勢力均衡を保っていました。[1]
席の交代
| シート | 1974年以前 | スイング | 1974年以降 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| パーティー | メンバー | マージン | マージン | メンバー | パーティー | ||||
| ワシントン州キャニング | ナショナルアライアンス | ジョン・ハレット | 該当なし | 26.1 | 14.3 | メル・バンジー | リベラル | ||
| ヘンティ、ヴィック | リベラル | マックス・フォックス | 0.3 | 1.8 | 1.5 | ジョーン・チャイルド | 労働 | ||
| ヒューム、ニューサウスウェールズ州 | 労働 | フランク・オリー | 1.9 | 2.6 | 0.7 | スティーブン・ラッシャー | 国 | ||
| アイザックス、ヴィック | リベラル | デビッド・ハマー | 1.1 | 1.7 | 0.6 | ガレス・クレイトン | 労働 | ||
| リリー、クイーンズランド州 | 労働 | フランク・ドイル | 0.0 | 1.0 | 1.0 | ケビン・ケアンズ | リベラル | ||
| ミッチェル、ニューサウスウェールズ州 | 労働 | アルフレッド・アシュリー・ブラウン | 1.2 | 2.7 | 1.5 | アラン・キャドマン | リベラル | ||
| ワシントン州ムーア | ナショナルアライアンス | ドン・メイジー | 該当なし | 1.4 | 10.5 | ジョン・ハイド | リベラル | ||
| リビエリナ、ニューサウスウェールズ州 | 労働 | アル・グラスビー | 6.9 | 7.7 | 0.8 | ジョン・サリバン | 国 | ||
| ワイドベイ、クイーンズランド州 | 労働 | ブレンダン・ハンセン | 3.3 | 6.8 | 3.5 | クラリー・ミラー | 国 | ||
余波
選挙結果
ホイットラム政権は、下院における過半数を9議席から5議席に減らしながら再選を果たしたが、上院では5議席を獲得した。労働党と連立政権は60議席の上院でそれぞれ29議席を獲得し、自由運動のスティール・ホールと保守系無所属のマイケル・タウンリーが勢力均衡を保った。1972年のホイットラム政権の選挙によって時代遅れとなっていた民主労働党は、上院で保有していた5議席すべてを失った。[2]
労働党のホイットラム政権下で移民大臣を務めたアル・グラスビーは議席を失った。グラスビーの移民大臣としての行動は、移民管理協会を筆頭とする反移民団体からの批判を招き、1974年5月の選挙ではグラスビーの選挙区を標的とした選挙運動が行われた。その影響もあり、グラスビーは国民党の候補者ジョン・サリバンにわずか792票差で敗北した。グラスビーと支持者たちは、これらの団体がグラスビーに対する中傷キャンペーンを展開していると非難した。[3]
共同座位
再選されたホイットラム政権が上院で過半数を獲得できなかったため、1974年、憲法第57条に基づき、オーストラリアで唯一の合同会議が開かれることとなった。法案が新議会に提出され3度目の否決を受けた後、新総督ジョン・カー卿により承認された。選挙から3か月後の8月6日から7日に開かれた合同会議で、上院で3度否決されていた6つの法案が可決された。健康保険法案は2本とも95対92で党の方針に従って可決され、石油鉱物庁法案も党の方針に従って可決されたが、自由党議員1名が欠席した。自由党のスティール・ホール上院議員は、南オーストラリア州の自由党首相としてプレイマンダーと呼ばれる不平等な選挙制度を改善するために自党と戦った経験を挙げ、3つの選挙法案を支持した。ノーザンテリトリー州党議員サム・カルダーは準州上院議員法案を支持したが、ACTに追加の代表権を与えることには反対した。[4]
その後の変更
1975年2月、無所属の上院議員マイケル・タウンリーが自由党に入党した。これにより、連立政権は60名の上院議員のうち30名、労働党29名、自由運動1名（スティール・ホール）を占めることになった。
1975年後半、2人の連立政権首相が長年の慣例を破り、労働党（ALP）の上院議員2人を交代させた。高等裁判所判事に就任するために辞任していたライオネル・マーフィーの後任には無所属のクリーバー・バントンが就任し、亡くなっていたバーティー・ミリナーの後任にはホイットラムに反対していた労働党員のアルバート・フィールドが就任した。バントンは（ホールと共に）補充に反対票を投じることを拒否したが、フィールドはそうする用意があった。フィールドは9月9日に無所属として上院議席に就いた。彼の任命に対する高等裁判所での異議申し立てにより、彼は1975年10月1日から上院を休職し、投票権を行使することができなくなり、これにより現職の上院議員の数は59人にまで減少した。これにより連立政権は59人中30議席を占める実質多数派となり、上院での補充を阻止して1975年のオーストラリア憲法危機への道を開いた。
参照
参考文献
- ^ ボウラーとグロフマン「オーストラリア、アイルランド、マルタの選挙」44ページ
- ^ フレッド・デイリー『 From Curtin to Kerr』1977年、サン・ブックス、シドニー。
- ^ 「ホイットラム政権のアル・グラスビー大臣が死去」シドニー・モーニング・ヘラルド、2005年4月23日。 2010年8月6日閲覧。
- ^ “1974年の議会合同会議：30年後”. 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月17日閲覧。
参考文献
- AustralianPolitics.com 1974年選挙の詳細
- 西オーストラリア大学 2015年1月18日アーカイブWayback Machine 1890年以降のオーストラリアの選挙結果
- AEC 2PP投票
