| カタストロフ | |
|---|---|
| ジャンル | |
| 制作 | |
| 脚本 |
|
| 監督 |
|
| 主演 |
|
| 作曲 | オリ・ジュリアン |
| 原産国 | イギリス |
| 原語 | 英語 |
| シリーズ数 | 4 |
| エピソード数 | 24 |
| 製作 | |
| 製作総指揮 |
|
| プロデューサー |
|
| 上映時間 | 24~28分 |
| 制作会社 |
|
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | チャンネル4 |
| リリース | 2015年1月19日 ~2019年2月12日(2015年1月19日)( 2019-02-12 ) |
『カタストロフィー』は、 2015年1月19日[ 1 ]にチャンネル4で初放送されたイギリスのテレビコメディである。シャロン・ホーガンとロブ・デラニーが脚本・主演を務め、二人は独身のシャロンとロブを演じている。二人は、ロブがロンドン出張中に浮気をした後、シャロンが予期せず妊娠したことでカップルになる。 [ 2 ]キャリー・フィッシャー、アシュリー・ジェンセン、マーク・ボナーが脇役として出演している。 [ 2 ]
2015年1月に第2シリーズへの更新が決定し、当初の2016年初頭の放送予定から前倒しされ、2015年10月27日より放送を開始した。2016年7月、『カタストロフィ』は第3、第4シリーズの更新が決定した。第3シリーズは2017年2月28日にイギリスで放送開始され、全6話がアメリカで2017年4月28日よりAmazonで配信開始された。第4シリーズおよび最終シリーズは2019年1月8日に放送開始となり、[ 3 ]アメリカでは2019年3月15日に初放送された。
シャロン・ホーガンは、この番組での演技により、2016年の英国アカデミー賞(BAFTA)最優秀女性コメディ演技賞にノミネートされました。ホーガンとデラニーは共に英国アカデミー賞テレビ部門最優秀脚本家賞(コメディ部門)を受賞しました。番組はピーボディ賞にもノミネートされました。[ 4 ] 2016年7月、番組はホーガンとデラニーの両名でプライムタイム・エミー賞コメディシリーズ脚本賞にノミネートされました。
アイルランド出身の小学校教師シャロン(シャロン・ホーガン)は独身で、ロンドンに住んでいます。彼女は出張でロンドンを訪れていたアメリカ人の独身広告会社幹部ロブ(ロブ・デラニー)とバーで出会います。二人は6日間の情事の後、故郷ボストンへ戻ります。シャロンは彼の子供を妊娠していることを知ります。彼女がそのことを彼に伝えると、彼はロンドンへ引っ越し、二人は夫婦になります。シャロンが息子を出産する直前に結婚し、後に娘が生まれます。

このシリーズは、前年のパイロット版の成功を受けて、2014年5月にチャンネル4から正式に委託されました。 [ 5 ] BBCは以前、脚本を読んだ後、このシリーズを却下していました。[ 6 ]
カタストロフィーは、映画『ゾルバ』の次のセリフにちなんで名付けられました。「私は男だから結婚した。妻、子供、家、すべて。完全なカタストロフィーだ。」[ 7 ]
このシリーズのオリジナルテーマ曲「Catastrophe Theme」はオリ・ジュリアンが作曲した。[ 8 ]
2015年1月28日、番組は第2シリーズに更新され、2015年10月に放送された。[ 9 ]チャンネル4の最高クリエイティブ責任者であるジェイ・ハントは、「カタストロフィーは真のコメディの逸品です。シャロンとロブは素晴らしい仕事をしてくれました。私たちはすでに第2シリーズを楽しみにしています」と述べた。[ 10 ]
シーズン3は2016年後半に撮影されました。ミア役のキャリー・フィッシャーは、シーズン3の撮影終了直後の2016年12月27日に亡くなりました。これが彼女の最後のテレビ出演となりました。[ 11 ]シーズン3の最終話は彼女に捧げられており、エンドクレジットの後にフィッシャーの写真とともに「キャリーへ」というシンプルな言葉が画面に表示されました。
シリーズ4は2018年初頭から中頃に撮影され、シリーズの最終作となった。[ 12 ]
シーズン4では、ケント州ウィットスタブルにあるビーコン・ハウスが制作チームによって訪問された。この家はボストンの家の代役として使用され、ミア(キャリー・フィッシャー)の葬儀の撮影にも使用された。ウィットスタブルにあるもう一つのロケ地はロブスター・シャックである。ロイヤル・タンブリッジ・ウェルズのパンタイルズもボストンの代役として撮影された。[ 13 ]
| 総数 | シリーズ数 | タイトル | 監督 | 脚本 | 初回公開日 | 英国の視聴者数(百万人) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 「エピソード1」 | ベン・テイラー | ロブ・デラニー&シャロン・ホーガン | 2015年1月19日 (2015年1月19日) | 1.10 [ 14 ] | |
アイルランドの小学校教師シャロンは、ロンドンのバーでアメリカ人ビジネスマンでアルコール依存症から回復しつつあるロブと出会う。二人は6日間一緒に過ごし、毎日カジュアルなセックスをする。ロブはボストンに戻るが、32日後にシャロンが妊娠したことを電話で告げると、彼は戻ってきて、永続的な関係を築こうと提案する。二人は医師の診察を受け、妊娠は綿密な監視が必要であり、シャロンは子宮頸部異形成であると告げられる。二人はシャロンの既婚の友人フランとクリスとの夕食の招待を受ける。ロブはフランがホメオパシーに効くと主張すると口論になる。シャロンのアパートに戻ると、婚約指輪を持っていないにもかかわらず、ロブは彼女にプロポーズする | |||||||
| 2 | 2 | 「エピソード2」 | ベン・テイラー | ロブ・デラニー&シャロン・ホーガン | 2015年1月26日 (2015年1月26日) | 1.17 [ 14 ] | |
ロブがシャロンと結婚するのはよい考えだと考える人はほとんどいない。アメリカ人の母ミアが電話をかけてきて、家に帰って妊娠のことは忘れるように言う。なぜなら、現地では当局が養育費を請求できないからだ。ロブはミアに、息子を授かることになり、自分で育てると告げる。ロブはロンドンで唯一の友人であるアメリカ人のデイブに電話する。デイブはロブがシャロンと結婚するつもりであることに困惑する。ロブとシャロンはシャロンの兄ファーガルを訪ねる。ファーガルは結婚を受け入れ、新婚の二人の結婚を勧める。ロブとファーガルは宝石店に行き、ファーガルはロブが指輪を選ぶのを手伝う。ロブとシャロンはレストランに行くが、デイブに邪魔される。ロブとシャロンは店を出ると、ロブは道端で指輪を見せてシャロンにプロポーズする。 | |||||||
| 3 | 3 | 「エピソード3」 | ベン・テイラー | ロブ・デラニー&シャロン・ホーガン | 2015年2月2日 (2015年2月2日) | 1.17 [ 14 ] | |
シャロンは夜中に目が覚め、妊娠と世界の状況を心配する。彼女はしばしば性欲と憂鬱を同時に感じる。書店で、何年も前に振った昔の恋人オーウェンに偶然出会う。オーウェンは彼女をレストランに夕食に誘う。オーウェンは、現在彼の子供を妊娠している成功した作家と長年付き合っていることをシャロンに告げる。彼の成功は、シャロンを失敗したように感じさせる ロブは広告代理店の営業に苦労していた。買い物中にフランを見かけたが、彼女を避けていたところ、クリスにばったり会って喜びを隠せない。クリスはロブに獣医への転職を提案する。広告業界に入る前にロブが夢見ていたことだ。ロブが動物園で獣医になるという彼の計画についてシャロンに意見を求めると、シャロンは強く反対する。 | |||||||
| 4 | 4 | 「エピソード4」 | ベン・テイラー | ロブ・デラニー&シャロン・ホーガン | 2015年2月9日 (2015年2月9日) | 0.90 [ 14 ] | |
ロブはシャロンの両親に会う。両親は婚約は受け入れてくれたものの、妊娠については受け入れてくれなかった。シャロンは41歳という年齢から、ダウン症の赤ちゃんが生まれるリスクが平均の何倍も高いと告げられる。 クリスはフランに浮気を疑われていたので、ロブと過ごしているとクリスに告げる。フランとロブは公園で会い、フランはロブとシャロンと友達になりたいと告げる。フランはロブにキスをするが、ロブは彼女を押しのけて走り去る。フランは後にシャロンにそのことを告げる。シャロンはロブをからかうが、クリスの言い分を受け入れる。 | |||||||
| 5 | 5 | 「エピソード5」 | ベン・テイラー | ロブ・デラニー&シャロン・ホーガン | 2015年2月16日 (2015年2月16日) | 0.93 [ 14 ] | |
ロブはロンドンでの事業で顧客を獲得できなかったため、スカイプでボストンの広告代理店から解雇される。しかし、デイブのおかげで、評判の怪しい化学会社との面接、そして内定を得ることができた。デイブはロブを売春宿で 前立腺マッサージに誘うが、うまくいかなかった。 シャロンはロブの母ミアに結婚式への招待の電話をかけるが、ロブが一度も話したことのなかった事実を知り、衝撃を受ける。それは、元恋人のベッツィが、彼らの子供を流産したという事実だった。シャロンはインターネットでベッツィを探す。友人や親戚とシャロンの誕生日を祝った後、二人は心から語り合い、まるで打ち解けたかのような会話を交わす。 | |||||||
| 6 | 6 | 「エピソード6」 | ベン・テイラー | ロブ・デラニー&シャロン・ホーガン | 2015年2月23日 (2015年2月23日) | 0.93 [ 14 ] | |
ロブはシャロンの兄ファーガルにベストマンを頼み、ファーガルはそれを受け入れます。ファーガルは何日も酔っぱらっており、妻のマランドラに去られていました。シャロンは大学時代の友人で、今は不幸な結婚生活を送っているケイトを花嫁介添人に選びます。ケイトはイライラするほど興奮しやすく、酔っ払って独身最後の夜に姿を消します。ボートを持っているという男と出会ったからです。デイブがポールダンスクラブで企画したロブの独身最後の夜も、ファーガルがデイブと口論し、クリスはそこでダンサーの一人である昔の恋人レノーアと出会うなど、事態は悪化します。受付で、シャロンはケイトが行方不明になったことに腹を立て、フランがケイトの代わりに花嫁介添人になります。フランは式の間、下手な歌を歌います。二人は新婚旅行中のホテルの部屋で口論になり、その後シャロンの羊水が破れます | |||||||
| 総数 | シリーズ数 | タイトル | 監督 | 脚本 | 初回公開日 | 英国の視聴者数(百万人) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | 「エピソード1」 | ベン・テイラー | ロブ・デラニー&シャロン・ホーガン | 2015年10月27日 (2015-10-27) | 1.43 [ 14 ] | |
ロブとシャロンは口論する。その後、セックスをするが、そこに息子のフランキーと犬のメイベルが入ってくる シャロンは娘を出産し、ミュリアンと名付ける。夫婦は家族や友人を招いて集まりを開くが、ロブの母ミアとシャロンの口論で台無しになってしまう。シャロンの父デスは混乱した様子で玄関のドアを開け放し、メイベルは道路に飛び出し車に轢かれて亡くなる。 | |||||||
| 8 | 2 | 「エピソード2」 | ベン・テイラー | ロブ・デラニー&シャロン・ホーガン | 2015年11月3日 (2015-11-03) | 1.43 [ 14 ] | |
ロブは、最近会社のパリ支社から転勤してきたフランス人の新入社員オリビア・ヴァスールに惹かれる。彼女はロブが自分を見ていることに気づき、フェラチオをしたいと告げる。ロブはマネージャーのハリタに辞職を告げるが、ハリタは大幅な昇給を提示してロブを説得する シャロンは、参加しているママと赤ちゃんのグループでは、あまり好かれず、人気もありませんでした。そこで唯一の友人だったサマンサがグループを辞め、仕事に戻ったことを知り、彼女は落胆しました。彼女はサマンサと会い、少し話をしましたが、サマンサはシャロンを甘えん坊だと思い込み、すぐに拒絶してしまいました。 | |||||||
| 9 | 3 | 「エピソード3」 | ベン・テイラー | ロブ・デラニー&シャロン・ホーガン | 2015年11月10日 (2015-11-10) | 1.50 [ 14 ] | |
クリスはロブに、フランに愛人ができたこと、そして離婚するつもりであることを告げる。クリスはロブに、長年「ペニスを持つ女性」とセックスしたいという願望について話す。フランはシャロンに、クリスが自分に性的関心を示さなかったことが浮気を招き、離婚を決意した経緯を話す。クリスはゲイバーに少し立ち寄る。 ロブはセックスの回数が少なすぎることに不満を抱いている。シャロンと二人でパリ旅行に出かけ、その間ファーガルとマランドラはフランキーとミュリアンのベビーシッターをする。ファーガルはロブに1万ポンドの融資を依頼する。シャロンが搾乳器を家に忘れてきたことで、ロブとシャロンは次々とトラブルに見舞われる。ロブとシャロンはカップルマッサージを受けるが、マッサージ師が自分の胸をマッサージすることにシャロンは苛立つ。ロブとシャロンはセックスをする。 | |||||||
| 10 | 4 | 「エピソード4」 | ベン・テイラー | ロブ・デラニー&シャロン・ホーガン | 2015年11月17日 (2015-11-17) | 1.23 [ 14 ] | |
フランとクリスは別れた。クリスはトランスジェンダーのセックスワーカーを訪ね、30分のセッションで120ポンドを支払った。フランは中年男性のパトリックと気まずい初デートをする。彼はレストランでプロポーズしようとするが、彼女に止められる。その後、クリスはフランに電話をかけ、復縁を説得しようとする ロブとシャロンは、お互いに浮気をしたことがないと言い合います。二人はベビーシッターを雇い、同じレストランで3回目の結婚記念日を祝おうとしますが、ちょうどフランとパトリックが帰るところとばったり出くわした直後でした。ロブはシャロンに、ボストンで独身生活を送っていた自分が、ロンドンで既婚の父親になるのがいかに大変だったかを語ります。 デイブはアルコール依存症から回復中で、肝硬変を患っています。新しい恋人のキャサリンとは幸せそうにしていますが、彼女の友人に会うのをためらっています。実際に会うと、キャサリンはデイブが1年も禁酒していると主張していたのに、実際には5ヶ月しか禁酒していないことを知り、激怒します。 | |||||||
| 11 | 5 | 「エピソード5」 | ベン・テイラー | ロブ・デラニー&シャロン・ホーガン | 2015年11月24日 (2015-11-24) | 1.02 [ 14 ] | |
ロブはハリタ、オリビア、そして人事担当者との会議に呼ばれる。オリビアはロブにセクハラを訴える。ロブは激怒してそれを否定し、休暇を取る。そして帰宅し、シャロンに報告する。 | |||||||
| 12 | 6 | 「エピソード6」 | ベン・テイラー | ロブ・デラニー&シャロン・ホーガン | 2015年12月1日 (2015-12-01) | 1.04 [ 14 ] | |
ロブが家を出て行くと、シャロンは職場でのセクハラ疑惑を知り激怒する。ロブは当初デイブと同居するが、ドラッグ漬けの生活に苛立ちを覚える。ホテルの部屋を借り、長年の禁酒を破り、酒を飲み始める。酔ったデイブから電話がかかってくる。到着したロブは、過剰摂取で意識不明のロブを発見し、病院へ搬送する。シャロンはケイトとバーに行き、酔っ払う。翌日、ロブと和解する。ケイトはシャロンに、若い学生と失踪したことを告げるが、その出来事は記憶にない。彼女は緊急避妊薬を服用し、その夜遅く、ロブはそのレシートを見つける。 | |||||||
| 総数 | シリーズ数 | タイトル | 監督 | 脚本 | 初回公開日 | 英国の視聴者数(百万人) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 1 | 「エピソード1」 | ベン・テイラー | ロブ・デラニー&シャロン・ホーガン | 2017年2月28日 (2017-02-28) | 1.48 [ 15 ] | |
ロブはアフターピル についてシャロンに詰め寄り、疑念を抱く。シャロンはケイトとバーに行き、学生に会い、二人が一緒にいた夜に何が起こったのかを突き止める。シャロンは、ロブにキスをし、ペニスに触れたように見えるものの、性行為はしていないことを知る。ロブは以前の仕事に戻るよう提案されるが、拒否する | |||||||
| 14 | 2 | 「エピソード2」 | ベン・テイラー | ロブ・デラニー&シャロン・ホーガン | 2017年3月7日 (2017-03-07) | 1.23 [ 15 ] | |
シャロンが教師に復帰した後、ロブとシャロンの関係は、育児の取り決めを整理しようと試みる中で、悪化し続けています。ロブは校内の駆け引きに対処しようとしながら、新しい仕事を探しています。ファーガルは妻とスペインに引っ越すと発表しました。シャロンは同僚教師の自殺により、学校で昇進しました | |||||||
| 15 | 3 | 「エピソード3」 | ベン・テイラー | ロブ・デラニー&シャロン・ホーガン | 2017年3月14日 (2017-03-14) | 1.19 [ 15 ] | |
ロブとシャロンは経済的な困難に見舞われ続け、現在の家を売却して小さな家へのダウンサイジングを検討しています。ロブは体重に悩み、ジムに通い始めました。フランは虚栄心の問題を抱え、新しい人生を始めるための手段として美容整形を検討しています。 | |||||||
| 16 | 4 | 「エピソード4」 | ベン・テイラー | ロブ・デラニー&シャロン・ホーガン | 2017年3月21日 (2017-03-21) | 1.25 [ 15 ] | |
ロブとシャロンは、疎遠になっていたフランとクリス夫妻と奇妙な夕食を共にする。キャサリンは妊娠したという衝撃的な事実をデイブに告げる。シャロンの両親が訪ねてきて、ファーガルはスペインから帰国する。ロブは以前の仕事に戻り、シャロンは医師から思いがけない知らせを受ける。 | |||||||
| 17 | 5 | 「エピソード5」 | ベン・テイラー | ロブ・デラニー&シャロン・ホーガン | 2017年3月28日 (2017-03-28) | 1.11 [ 15 ] | |
ロブは正式に職場復帰するが、同僚たちと気まずい思いをする。デスが脳卒中を起こし、シャロンとファーガルはアイルランドへ一時帰国するが、そこで家族間の緊張がさらに高まる。ロブは一人で子供たちの世話をすることになる。クリスはフランの新しいボーイフレンドに詰め寄り、脅迫する。 | |||||||
| 18 | 6 | 「エピソード6」 | ベン・テイラー | ロブ・デラニー&シャロン・ホーガン | 2017年4月4日 (2017-04-04) | 1.07 [ 15 ] | |
デスの葬儀に皆が集まります。ミアはアメリカから到着し、キャロルと奇妙な友情を育んだ後、ロブとシャロンの家に居候し、二人を大いに困惑させます。クリスの脅迫の後、フランは彼氏に振られ、激怒してクリスのドアをノックし、鼻を殴ります。ロブはバーで酔っ払ったシャロンを迎えに行き、二人は家に帰ります。しかし、シャロンはピザを注文したいと言い出したので、ロブは彼女を降ろします。ロブが駐車場を探している間に、彼の車は別の車に衝突されます。出血はあるものの、彼はまだ意識があり、シャロンにまた飲酒していたこと、そして事故のせいで警察の呼気検査に引っかかることを告白します | |||||||
| 総数 | シリーズ数 | タイトル | 監督 | 脚本 | 初回公開日 | 英国の視聴者数(百万人) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 1 | 「エピソード1」 | ジム・オハンロン | ロブ・デラニー&シャロン・ホーガン | 2019年1月8日 (2019-01-08) | 1.45 | |
ロブは飲酒運転で有罪判決を受け、脳性麻痺のチャリティショップで働き、アルコール依存症者の会合に参加する社会奉仕活動の刑に処せられました。AAで、彼は足を引きずって歩く中年女性のアマンダ(ジュリー・ヘズモンドハル)と出会います。彼女は、酔っ払って誤って火事を起こし、夫が亡くなったことをロブに告げます。また、足を引きずるようになったのは、ロブの交通事故で飛び散ったガラスが原因だとも告げます。彼女はロブをストーキングし、ロブは彼女の家を訪れます。そこで、彼女の夫は実際には生きており、彼女は足を引きずっているふりをしていることを知るのです。シャロンは店で値札を交換し、はるかに安い価格で商品を購入します。2度目に店員に見つかりますが、警察は呼ばれません。ロブはシャロンの行動を助けを求める叫びだと解釈します | |||||||
| 20 | 2 | 「エピソード2」 | ジム・オハンロン | ロブ・デラニー&シャロン・ホーガン | 2019年1月15日 (2019-01-15) | 1.29 | |
ロブの妹シドニーと彼女の新しい里子がアメリカから訪れ、ロブとシャロンの家に滞在する。ロブはシドニーに同行してクエーカー教徒の集会に行くことにし、クエーカー教徒になろうかと考えている。フランは、クリスがガールフレンドと一緒に出演するジェフリーの演劇イベントに出席する際、精神的な支えとしてシャロンに同行するよう頼む。学校では、シャロンの男子生徒が何度も授業中に失禁している。シャロンは後に、その生徒がシャロンを怖がりすぎて手を挙げて退席できないことを両親から聞く。ロブとシャロンは、シドニーが息子のために夕食に自分の野菜を持参することを主張することに当惑する。デイブが夕食に立ち寄るが、子供たちの前では悪態をつくのを抑えることができない。 | |||||||
| 21 | 3 | 「エピソード3」 | ジム・オハンロン | ロブ・デラニー&シャロン・ホーガン | 2019年1月22日 (2019-01-22) | 1.22 | |
ロブはようやく健康診断で問題がないと診断されたが、シャロンにも健康診断を受けるよう勧める。シャロンがかかりつけのあまり同情してくれないかかりつけ医を訪ねると、自分が想像していたほどのコンディションではないことに気づく。シャロンは最初、屋外でジョギングしているロブに加わるが、ロブはその後、10代の少年たちの一人にジュースをかけられる。シャロンは次に、フランの軍隊のような厳格なトレーニングに参加するが、インストラクターは、彼女がトレーニングをしている写真のあまり良くない部分をソーシャルメディアに投稿する。デイブはロブとシャロンを自分の新居に招待する。フランは新しい週ごとのアクティビティに参加する。クリスはフランとの別れについてジェフリーと心から話し合う。シャロンはロブに新しい服を買ってあげる。 | |||||||
| 22 | 4 | 「エピソード4」 | ジム・オハンロン | ロブ・デラニー&シャロン・ホーガン | 2019年1月29日 (2019-01-29) | 1.19 | |
ロブは悪夢から目覚めるが、半分目覚めたシャロンにいたずら心を抱く。ファーガルは40歳の誕生日を祝うためにやって来るが、パーティーを企画するシャロンを批判する。シャロンの母親も新しいボーイフレンドを連れてパーティーのために町に到着する。パーティー自体はサプライズ満載だったが、ロブはパーティーに出席しないことにする。フランはクリスとそれぞれの将来について羨ましがる。ロブは気が変わり、結局パーティーに行くことにするが、渋滞に巻き込まれる。ロブはようやく到着し、ちょうど救急隊員が到着する。シャロンは母親のセックスの回数が自分より多いのではないかと考える | |||||||
| 23 | 5 | 「エピソード5」 | ジム・オハンロン | ロブ・デラニー&シャロン・ホーガン | 2019年2月5日 (2019-02-05) | 1.23 | |
シャロンは、学校の自分の机に座る新しい校長と、その直後に目にした体液の塊に動揺する。シャロンはそれを校長の精液だと勘違いするが、それは数フィート上のパイプからの漏れによるものであることが判明する。それでもシャロンは新しい校長にとても不快感を覚え、面談でその気持ちを校長に伝える。デイブは妻が別れたいと言っていると聞きショックを受ける。ロブの上司がロンドンを訪れ、二人は意気投合し、ついにはハリタの仕事をロブに提供するほどになる。ロブはそのポジションを断るが、それはシャロンがそうすることを望んでいるだろうと思ったからでもある。フランとクリスは、もう一度一緒になろうと決意する。 | |||||||
| 24 | 6 | 「エピソード6」 | ジム・オハンロン | ロブ・デラニー&シャロン・ホーガン | 2019年2月12日 (2019-02-12) | 1.35 | |
シャロン、ロブ、そして子供たちは家族旅行でボストンへ出かけます。空港でロブの妹が出迎え、ミア(彼らの母)が亡くなったことを告げます。ロブと妹が葬儀の手配をしようとしていた時、ロブはシャロンが何もなかったかのように休暇を続けようとすることに苛立ちを感じます。葬儀に現れたロブの父親は、自分の黄色い肌は肝硬変のせいだと言います。ロブとシャロンの関係は葬儀前後で緊張を増し、ロブは結婚生活とロンドンでの生活への不満を露わにします。彼はボストンで仕事のオファーを受け、それに就きたいとシャロンに伝えます。最初は反対しましたが、シャロンは彼の申し出を受け入れ、一緒にボストンへ引っ越すことを承諾します。子供たちが車の中で眠っているビーチで、シャロンは妊娠を告白します。彼女は下着姿になり、海に泳ぎに行きます。ロブは強い離岸流と遊泳禁止の警告標識を目にします。彼は海で彼女と合流し、二人はキスを交わす。最後のショットは二人の抱擁からパンアウトし、彼らが遥か沖合へ泳ぎ、岸に向かっている様子を映し出す。 | |||||||
このシリーズは、2015年1月からイギリスのチャンネル4で放送されました。アメリカではAmazonプライム・インスタント・ビデオで独占配信されており、最初のシリーズは2015年6月に追加されました。イギリスの加入者にも年内に配信される予定です。Amazon Studiosの副社長、ロイ・プライスは次のように述べています。「ロブとシャロンは、魅力的で現代的、そして面白く、感動的な物語を作り上げました。『カタストロフ』をAmazonプライム会員に独占配信できることを嬉しく思っており、皆さんの感想を聞くのが待ちきれません。」[ 16 ]この番組は他の多くの国にも販売されています。[ 17 ]オーストラリアではオーストラリア放送協会で放送され、[ 18 ]カナダではビデオ・オン・デマンド・サービスが終了するまでShomiで放送され、[ 17 ]ニュージーランドではSoHoで放送されました。[ 17 ] [ 19 ]
| 年 | 賞 | カテゴリー | ノミネート | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2015 | 英国脚本家組合賞 | 最優秀テレビシチュエーションコメディ | ロブ・デラニーとシャロン・ホーガン | ノミネート | [ 20 ] |
| BAFTAスコットランド賞 | テレビ部門最優秀男優賞 | マーク・ボナー | ノミネート | [ 21 ] | |
| 2016 | 批評家協会賞テレビ部門 | 最優秀コメディシリーズ | カタストロフ | ノミネート | [ 22 ] |
| BAFTAテレビクラフト賞 | コメディ部門脚本家賞 | ロブ・デラニーとシャロン・ホーガン | 受賞 | [ 23 ] | |
| BAFTAテレビ賞 | 最優秀女性コメディ演技賞 | シャロン・ホーガン | ノミネート | [ 24 ] | |
| BAFTAスコットランド賞 | テレビ部門最優秀女優賞 | アシュリー・ジェンセン | ノミネート | [ 25 ] | |
| プライムタイム・エミー賞 | コメディシリーズ脚本賞 | ロブ・デラニーとシャロン・ホーガン(「エピソード1」) | ノミネート | [ 26 ] | |
| 批評家協会賞テレビ部門 | 最も一気見に値する番組 | カタストロフ | ノミネート | [ 27 ] | |
| 王立テレビ協会賞 | 脚本付きコメディ | 受賞 | [ 28 ] | ||
| コメディパフォーマンス | シャロン・ホーガンとロブ・デラニー | ノミネート | |||
| 脚本:コメディ | 受賞 | ||||
| サテライト賞 | ミュージカル/コメディシリーズ部門最優秀男優賞 | ロブ・デラニー | ノミネート | [ 29 ] | |
| ミュージカル/コメディ部門主演女優賞 | シャロン・ホーガン | ノミネート | |||
| 2017 | プライムタイム・エミー賞 | コメディシリーズにおける優秀ゲスト女優賞 | キャリー・フィッシャー | ノミネート | [ 30 ] |
| 王立テレビ協会賞 | 脚本付きコメディ | カタストロフ | ノミネート | [ 31 ] | |
| コメディパフォーマンス | シャロン・ホーガンとロブ・デラニー | ノミネート | |||
| 2018 | BAFTAテレビ賞 | 最優秀女性コメディ演技賞 | シャロン・ホーガン | ノミネート | [ 32 ] |
| 最優秀脚本コメディ | カタストロフ | ノミネート | |||
| BAFTAテレビクラフト賞 | コメディ部門脚本家賞 | ロブ・デラニーとシャロン・ホーガン | ノミネート | [ 33 ] |