王立工兵隊

王立工兵隊
王立工兵隊の記章
アクティブ1716年~現在
イギリス
支店 イギリス陸軍
サイズ22連隊
の一部野戦軍司令官
駐屯地/本部チャタムケント
モットーUbique and Quo Fas et Gloria Ducunt(「どこにでも」そして「正義と栄光が導くところ」。ラテン語でfasは「神聖な義務」を意味する) [ 1 ]
行進ウィングス(急行)
Webサイトwww .army .mod .uk /who-we-are /corps-regiments-and-units /corps-of-royal-engineers /Wikidataで編集する
司令官
総司令官チャールズ3世
王室技師長クリストファー・ティッケル中将
軍団大佐リチャード・ホーキンス大佐
記章
戦術認識フラッシュ

王立工兵隊(Corps of Royal Engineers)は、通常王立工兵隊( Royal Engineers, RE)または工兵隊( Sappers )とも呼ばれ、イギリス陸軍の軍事工兵部隊です。イギリス軍に軍事工兵やその他の技術的支援を提供し、王立工兵隊長(Chief Royal Engineer)が指揮を執っています。

軍団本部と王立軍事工兵学校は、イングランド、ケント州チャタムにあります。軍団は複数の連隊に分かれており、イギリス国内および世界各地に駐屯しています。

歴史

1944年6月9日、ノルマンディー行きの船に乗船する王立工兵隊
1890年の王立工兵隊募集ポスター

王立工兵隊の起源は、ウィリアム征服王、特にロチェスター大聖堂グンダルフ司教によってイングランドにもたらされた軍事技術者に遡り、900年以上にわたり国王に途切れることなく奉仕してきたと主張しています。工兵は常に国王の軍隊に仕えてきましたが、現代の工兵隊の起源は、王立砲兵隊と同様に、15世紀に設立された兵器委員会にあります。 [ 2 ]

1716年、ウールウィッチにおいて、委員会は王立砲兵連隊を組織し、士官限定の工兵隊を設立した。この部隊の肉体労働は、契約した民間の職人や労働者からなる別々の工兵中隊によって行われ、1772年にはジブラルタルで兵士工兵中隊が設立された。これは下士官の軍事工兵の初の例となった。[ 2 ]

1787年、士官工兵隊は王室の冠を授かり、王立工兵隊として知られるようになった。19世紀の士官工兵隊は、社会的に排他的なエリート[ 3 ]陸上海軍部隊であり、その士官は英国社会の上流中産階級地主階級から選抜され、軍事工学に加えて「偵察活動、突撃隊の指揮、攻撃における障害物の破壊、退却時の後衛活動、その他の危険な任務」を遂行した[ 4 ] 。

1787年には、下士官と兵卒からなる下部組織として王立工兵隊が結成され、王立工兵隊の指揮下に入った。1797年にはジブラルタルの兵士工兵中隊がこの王立工兵隊に編入され、1812年には王立工兵隊は王立工兵隊に改称された。[ 2 ]この王立工兵隊は、1856年まで将校である王立工兵隊と統合されずに存続した。[ 2 ]

軍団には戦闘栄誉章はない。1832年、連隊のモットーUbique & Quo Fas Et Gloria Ducunt(どこにでも、正義と栄光が導くところ)」が制定された。ラテン語のfasは「神聖な義務」を意味する。[ 1 ]このモットーは、軍団がイギリス陸軍のあらゆる主要な紛争と多くの小規模な紛争に参加したことを意味していた。[ 5 ] [ 6 ]

1855年に兵器委員会が廃止されると、王立工兵隊、王立工兵・鉱山兵隊、王立砲兵隊の権限は軍司令官に移譲された。1856年、王立工兵隊と王立工兵・鉱山兵隊は統合され、王立工兵隊が設立され、ケント州チャタムに本部が置かれることになった。[ 2 ]

19世紀半ばに始まり数十年にわたって続いたイギリス軍の再編には、民兵の再編、義勇軍の創設、そしてパートタイム部隊と正規軍とのより緊密な組織化が含まれていた。[ 7 ]旧民兵は歩兵部隊であり、緊急時には砲兵防衛やその他の任務に民兵が時折投入された。これは1861年に一部の部隊が砲兵任務に転換されたことで変更された。民兵と義勇軍の工兵中隊も創設され、1877年にはアングルシー島モンマスシャー島の民兵が工兵隊に転換された。 [ 8 ] [ 9 ]

民兵と義勇軍の工兵は、英国とその帝国の港湾を守る潜水艦機雷防御の維持に必要なボートを運用する潜水艦機雷サービスを含む、様々な役割で正規の王立工兵を支援した。これには、1892年にバミューダで認可されたが編成されることのなかった潜水艦機雷民兵中隊と、​​王立工兵の制服を着用し、 1928年にバミューダ駐屯地から撤退した正規の王立工兵中隊に取って代わったバミューダ義勇工兵が含まれる。 [ 8 ] [ 9 ]パートタイムの予備軍は1908年に領土軍に統合され、[ 10 ]第一次世界大戦後に領土軍に改名され、2014年に陸軍予備軍となった。 [ 11 ]

連邦成立後も、王立工兵隊と王立砲兵隊の部隊はオーストラリアに駐留していた。[ 12 ]

1911年、軍団はイギリス軍初の飛行部隊である航空大隊を編成した。この航空大隊は、後の王立航空軍および王立空軍の前身となった。[ 13 ]

一次世界大戦では、新技術が戦争遂行においてますます重要となり、工兵隊の役割が拡大するにつれ、王立工兵隊は急速な変貌を遂げた。最前線では、工兵隊は要塞の設計・建設、毒ガス兵器の操作、銃や重機の修理、敵の塹壕の地下での戦闘などを行った。支援任務には、鉄道、橋梁、水道、内陸水路、電話、無線通信などの通信網の建設、保守、運用が含まれていた。[ 14 ] 工兵隊への需要が高まるにつれ、工兵隊の人員は1914年8月時点の約2万5000人(予備役を含む)から1918年には31万5000人にまで拡大された。[ 15 ]

1915年、第一次世界大戦中の静的な包囲網下において、ドイツ軍がイギリス軍の塹壕に地雷を仕掛けたことに対抗するため、軍団は独自のトンネル掘削中隊を結成した。全国から集まった経験豊富な炭鉱労働者が隊員となり、彼らは1917年まで大きな成功を収めた。しかし、陣地が崩壊した後、激しい砲撃から兵士を守るため、ヴァンパイア・ダグアウトのような深い塹壕を建設した。[ 16 ]

第二次世界大戦以前、王立工兵隊の新兵は身長5フィート4インチ(約173cm)、騎馬兵科の場合は5フィート2インチ(約163cm)以上であることが求められた。彼らは最初に正装で6年間、その後予備役で6年間、あるいは予備役で4年間と8年間の勤務を命じられた。年齢の上限が25歳であるほとんどの軍団や連隊とは異なり、王立工兵隊には35歳まで入隊できた。彼らはチャタムの王立工兵補給廠またはオールダーショットの王立工兵騎馬兵科補給廠で訓練を受けた。[ 17 ]

1980年代には、王立工兵隊は少なくとも3つの工兵旅団の重要な構成要素を構成していた。第12工兵旅団(飛行場損傷修復)[ 18 ] 、第29工兵旅団第30工兵旅団[ 19 ]である。フォークランド紛争後、第37(FI)工兵連隊は1982年8月から1985年3月14日まで活動していた。[ 20 ]

連隊博物館

王立工兵隊博物館はケントのジリンガムにあります。[ 21 ]

主要プロジェクト

ブリティッシュコロンビア州

エリートの王立工兵隊コロンビア支隊は、植民地大臣サー・エドワード・ブルワー=リットンによって、新設のブリティッシュコロンビア植民地(1858-66年)を大英帝国の「最西端の砦」[ 22 ]と「太平洋沿岸に第二のイングランドを建国」[23] するために選ばれた。[ 24 ]指揮官は、ブリティッシュコロンビアをブリティッシュコロンビア植民地として設立し入植させたリチャード・クレメント・ムーディ大佐[25] で、[ 26 ] [ 27 ]後に功績を挙げたジョン・マーシャル・グラント[ 28 ]ヘンリー・スペンサー・パーマー[ 29 ]など数名の将校が所属していた。

ロイヤル・アルバート・ホール

ロイヤル・アルバート・ホールはフランシス・フォーク大尉が設計した。

ロイヤル・アルバート・ホールは、王立工兵隊のフランシス・フォーク大尉ヘンリー・Y・D・スコット少将によって設計され、ルーカス・ブラザーズによって建設されました。[ 28 ]設計者たちは古代の円形劇場に大きな影響を受けていましたが、ヴィクトリア&アルバート博物館で働いていたゴットフリート・ゼンパーの思想にも触れていました。[ 29 ]

インドのインフラ

インドにおけるイギリス植民地時代のインフラの多くは、今日まで一部が残っていますが、三大大統領府軍と王立工兵隊の技術者によって建設されました。マドラス工兵隊のアーサー・トーマス・コットン中尉(後に将軍) (1803年~1899年)は、1820年代後半にタンジョール県トリチノポリ県の米作に水を供給したカーヴェリ川の大規模灌漑施設の設計と建設を担当しました。 [ 30 ]

1838年、彼はヴィザガパタムの海岸防衛施設を設計・建設しました。彼はゴダベリー・デルタ計画を主導し、72万エーカー(2,900 km² )の土地を灌漑し、1840年代にはコカナダ港までの800 kmに及ぶ航行可能な土地を確保しました。彼の永続的な遺産に対する敬意は、1983年にインド政府がダウルズワラムに彼の記念碑を建立したことに表れています。[ 30 ]

その他の灌漑・運河事業にはガンジス運河があり、コリン・スコット=モンクリフ大佐(1836-1916)が主任技師を務め、当初の工事に改修を加えた。インドで訓練を受けた他の技師たちと共に、スコット=モンクリフはエジプトの公共事業次官に就任し、下エジプトのナイル川堰堤と灌漑施設の修復に携わった。[ 31 ]

リドー運河

リドー運河の建設は米英戦争直後、アッパー・カナダのイギリス植民地が米国から攻撃を受ける恐れが依然としてあったときに提案された。リドー運河の当初の目的は軍事であり、モントリオールとオンタリオ州キングストンのイギリス海軍基地との間に安全な補給および通信ルートを提供することが意図されていた。モントリオールから西へは、オタワ川に沿ってバイタウン(現在のオタワ)まで進み、そこから南西に運河を通ってキングストンに出てオンタリオ湖に出る予定だった。その目的はニューヨーク州との州境を接するセントローレンス川の区間を迂回することだったが、このルートではイギリスの補給船が攻撃やセントローレンス川の封鎖に対して脆弱になっていただろう。運河の建設は王立工兵隊のジョン・バイ中佐が監督した。彼の指揮の下、ウィリアム・デニソン中尉はバイタウン近郊の古木の建築用強度を決定し、その研究結果はイギリス土木学会から賞賛された。 [ 32 ]

ドーバーのウェスタンハイツ

ドーバーのドロップ・リダウト

ドーバー西部高地は、英国で最も印象的な要塞の 1 つです。これらは一連の砦、堅固な拠点、堀で構成され、英国を侵略から守るために設計されました。既存の防御を強化し、ドーバーの主要港を海と陸の両方からの攻撃から守るために作られました。現在ドーバー西部高地と呼ばれるイングランド、ドーバーの西側の高地は、 1779 年に計画されていた侵略に備えて最初に土塁が築かれ、1804 年にウィリアム トウィス中佐が既存の防御を近代化する指示を受けて適切に要塞化されました。これは、ナポレオンの英国侵略計画に応じた大規模な要塞化プログラムの一部でした。ドーバー城と町の防御線の間で軍隊の移動を容易にするため、トウィスは崖にグランド シャフトを建設することを主張しました。

「…新しい兵舎は…海岸から水平に300ヤード強、満潮線から約180フィート(55メートル)上にありますが、町の中心部から兵舎まで連絡するには、馬で約1.5マイル、徒歩で約4分の3マイルかかります。また、すべての道路は兵舎から100フィート(30メートル)以上高い地面を通るため、歩道は非常に急勾配で白亜質であるため、雨天時、特に洪水後には多くの事故が避けられません。したがって、私は三段階段のある竪坑の建設を推奨します…その主な目的は兵士の利便性と安全を確保することであり…最終的には、部隊に増援を送ったり、安全な退却場所を提供したりするために役立つ可能性があります。」[ 33 ]

トゥイスの計画は承認され、建設は進められた。竪坑は直径26フィート(7.9メートル)、深さ140フィート(43メートル)、竪坑の底部とスナーゲート通りを結ぶ180フィート(55メートル)の回廊を備え、総工費は推定4,000ポンド以下だった。計画では、レンガで覆われた2つの竪坑を、一方をもう一方の中に入れた形で建設することになった。外側の竪坑には三連階段が設けられ、内側の竪坑は光を取り込むための「窓」が外壁に設けられていた。1805年3月時点では、接続する回廊の掘削作業は40フィート(12メートル)しか残っておらず、おそらく1807年までに完成したと思われる。[ 33 ]

ペントンビル刑務所

ペントンビル刑務所はジョシュア・ジェブ大尉が設計した。

二つの議会法により、懲役刑を宣告された囚人、あるいは流刑を待つ囚人を収容するためのペントンビル刑務所の建設が認められた。建設は1840年4月10日に着工され、1842年に完成した。建設費は84,186ポンド12シリング2ペンスであった。ペントンビル刑務所の設計は、ジョシュア・ジェブ大尉(後に少将)が担当し、暖房、換気、衛生設備の整った独房など、新しい概念を導入した。[ 34 ]

境界委員会

陸地測量部(Ordnance Survey)による地図作成は軍事的必要性から生まれたものでしたが、正確な地図は民間用途にも利用できることがすぐに認識されました。この最初の境界決定委員会から得られた教訓は、世界各地で活用され、陸地測量部のメンバーは英国政府だけでなく外国政府のために境界を決定してきました。注目すべき境界決定委員会には以下が含まれます。[ 35 ]

  • 1839年 – カナダ – アメリカ合衆国
  • 1858年 – カナダ-アメリカ合衆国(ジョン・ホーキンス大尉(後に将軍))
  • 1856年と1857年 – ロシア・トルコ(エドワード・スタントン中佐(後にサー) RE)
  • 1857年 – ロシア・トルコ(リントーン・シモンズ大佐(後に陸軍元帥))
  • 1878年 – ブルガリア
  • 1880 – ギリシャ系トルコ人(ジョン・アルダー少佐(後の少将))
  • 1884年 – ロシア・アフガン人(トーマス・ホールディッチ大尉(後に大佐))
  • 1894年 – インド・アフガニスタン(トーマス・ホールディッチ大尉(後に大佐))
  • 1902年 – チリ・アルゼンチン(サー・デルメ・ラドクリフ大佐 RE)
  • 1911 – ペルー-ボリビア (AJ ウッドロフ RE 少佐)

この作業の多くは今日まで続いています。1832年の改革法による選挙権改革に伴い、境界委員会の設置が求められました。王立工兵隊のドーソン中尉とトーマス・ドラモンド中尉(1797~1839年)は、法案の基礎となった統計情報を収集し、行政区の境界と地区を確定するために雇用されました。多くの行政区の運命は、ドラモンドがアイルランドでの測量中に発明したヘリオスタットとドラモンド・ライトの犠牲になったと言われています。[ 36 ]

アブニーレベル

アブニー水準器は測量に用いられる機器で、固定された照準管、指示アームに接続された可動式の水準器、そして分度器の目盛りから構成されています。アブニー水準器は使いやすく、比較的安価で、正しく使用すれば正確な測量ツールとなります。アブニー水準器は、イギリスの天文学者であり化学者でもあった王立技師のウィリアム・デ・ウィヴレスリー・アブニー卿(1843年 - 1920年)によって発明されました。アブニーは1870年代、イギリスのチャタムにある王立軍事工学学校に雇われてこの機器を発明しました。[ 37 ]

HMドックヤード

アーサー・ジョンソン・サベージ中尉(RE)が、1899年頃のHMDバミューダの測量図。建設中のサウスヤード(左)と、要塞化された古いノースヤード(右)
バミューダ義勇工兵隊 1934

最初の王立工兵隊の士官は1783年からバミューダに派遣され、主な任務は、トーマス・ハードをはじめとする海軍水路測量士の補佐、特にバミューダのイギリス海軍の北米基地( 1825年にニューファンドランド基地を吸収して北米・ニューファンドランド基地、 1830年にジャマイカ基地を吸収して北米・西インド諸島基地となり、 1926年に南東アメリカ基地と太平洋基地を吸収して最終的にアメリカ・西インド諸島基地に改名された)の基地設立に必要な調査、およびバミューダを海軍基地として確保するために必要な沿岸要塞やその他の防衛施設の建設と改良を行うことであった当初民間の職人が工事の完成に雇われたが、後に王立工兵隊の工兵部隊がバミューダ駐屯地に派遣され。イギリス海軍は1794年から群島の東端にあるセントジョージズタウンを拠点として活動しており、近くのローズヒルとマウントウィンダムにアドミラルティハウス・バミューダがあったが、海軍本部は1795年にアイルランド島を含む西端の土地を購入し、専用の海軍造船所を建設し始めた。1812年の米英戦争までにバミューダの王立海軍造船所の建設がそこで行われていた。准将ベネディクト・アーノルドの息子で王立工兵隊のジェームズ・ロバートソン・アーノルド中佐は、造船所の建設作業を監督するために1816年にバミューダ(帝国要塞に指定される予定)に赴任した。[ 38 ] [ 39 ]

1873年、ヘンリー・ブランドレス大佐(RE)が建築土木工学部(後の海軍省工事部)の部長に任命されました。この任命後、多くの王立工兵隊士官が世界各地の王立海軍造船所で工事を監督しました。その中には、北米・西インド諸島基地の艦艇の拠点であるバミューダの王立海軍造船所も含まれていました。[ 40 ]

1848年 バミューダ諸島、アイルランド島、HMD バミューダの木版画。
チャタムドックヤード
チャタム造船所スリップ7、G.グリーン大佐が設計。
チャタム造船所のスリップ3。海兵隊によって設計・建造された。

チャタムは海兵隊の本拠地であったため、ブランドレス大尉の就任以来、王立工兵隊と造船所は密接な関係にあった。チャタム造船所では、トーマス・モールド大尉が屋根付きスリップ4、5、6の鉄製屋根トラスを設計した。スリップ7は、ベンガル工兵・炭鉱隊から海兵隊に異動したゴッドフリー・グリーン大佐が設計した。1886年、ヘンリー・ピルキントン少佐が造船所の技術部長に任命され、1890年には海軍本部の技術部長、海軍融資工場の技師長に就任し、国内外のすべての主要造船所の拡張を担当した。[ 41 ]

取引

ME – イラクの製造業者
ME –カナダでAVREを運用する装甲車

王立工兵隊の全隊員は訓練を受けた戦闘工兵であり、全工兵二等兵)と下士官は他の職業にも就いている。これらの職業には、空調設備工、電気工、一般工兵、プラントオペレーター整備士、配管工、レンガ職人、左官/塗装工、大工・建具工、製作者、建築資材技術者、設計製図工、電気・機械製図工、地理支援技術者、測量技師、機甲技師、運転手、IT 技師、兵站専門家、水陸両用技師、爆弾処理専門家ダイバーまたは捜索専門家などがある。[ 42 ]また、特殊部隊員または軍用落下傘兵としての資格を得るための専門選抜および訓練を受けることもできる。女性は王立工兵隊のすべての専門職に就くことができる。[ 43 ]

ユニット

王立軍事工学学校

王立軍事工学学校本部。

王立軍事工学学校(RSME)は、英国陸軍の軍事工学爆発物処理(EOD)、対テロ捜索訓練における卓越した研究拠点です。学校は、ケント州チャタム、サリー州キャンバリー、オックスフォードシャー州ビスターの複数のキャンパスに所在しています。王立軍事工学学校は、王立工兵隊のあらゆるスキルを訓練するための施設を提供しています。RSMEは、 1812年にチャールズ・パスリー少佐(後に陸軍大将)によって王立工兵隊設立所として設立されました。 [ 44 ] 1868年に軍事工学学校と改称され、1962年に「ロイヤル」の冠が与えられました。[ 45 ]

  • 王立軍事工学学校[ 46 ]
    • 戦闘工兵学校
      • 第3王立軍事工兵学校連隊(ミンリー)[ 47 ]
        • 第55訓練飛行隊
        • 第57訓練飛行隊
        • 第63司令部および訓練支援飛行隊
      • 通信情報システム部門
    • 建設エンジニアスクール
      • チャタムの王立軍事工兵学校第1連隊:[ 47 ]
        • 第24訓練飛行隊
        • 第36訓練飛行隊
        • ボート操作
        • ハケット部隊(プラント)
      • 土木工学部門
      • 電気・機械部門
    • 王立工兵戦闘航空団 (2011 年に設立され、ハンプシャーミンリーのブロンプトン兵舎、チャタム兵舎、ジブラルタル兵舎に分割されました。これは、指揮と戦術を教える指揮航空団と、戦闘工学の訓練を促進する戦場工学航空団の合併によって生まれました。)
      • 英国鉱山情報訓練センター
    • 国防爆発物弾薬捜索学校(旧国防EOD学校および国立捜索センター)
  • 陸軍訓練連隊第28訓練飛行隊[ 48 ]
  • 潜水訓練部隊(陸軍)(DTU(A))[ 49 ]
  • 王立工兵隊バンド(王立陸軍音楽隊の一部)[ 50 ]

軍団の少尉

キャンプゲート王立工兵隊旗
王立工兵隊旗

王立工兵隊港湾課は陸軍のために港湾を運営し、主にタグボートや浚渫船といった特殊船舶を使用しました。第二次世界大戦中、マルベリー港には王立工兵隊のブルーエンサインが掲げられていました。[ 51 ]

グンダルフ司教、ロチェスター、キングス・エンジニアズ

メドウェイ川の向こう側から見たロチェスター城。GFサージェントによる1836年頃の絵画からの版画。
西から見たロチェスター大聖堂

ノルマンディーのベック修道院出身の修道士、グンドルフ司教は、1070年にカンタベリー大司教ランフランクの助手としてイングランドにやって来た。彼の建築の才能はウィリアム1世に見出され、1077年に司教として派遣されたロチェスターで大いに活かされた。国王はほぼ即座に彼をホワイトタワー(現在のロンドン塔の一部)の建設監督に任命した。ウィリアム・ルーファスの下では、ロチェスター城の建設も請け負った。イングランド国王3人に仕え、「全員の寵愛」を得たグンドルフは、最初の「国王の技師」として認められた。[ 52 ]

軍楽隊バンド

第 32 工兵連隊の勲章授与式中の王立工兵隊バンドの音楽家たち。

王立工兵隊のバンドは、王立工兵隊の公式軍楽隊である。王立工兵隊交響楽団は 1880 年に設立された。7年後、ヴィクトリア女王に認められ、女王の即位 60 周年を記念する晩餐会でバッキンガム宮殿で演奏するよう命じられた。1916 年から 1917 年にかけて、バンドはフランスベルギーをツアーし、1800 マイルの旅で 150 回以上のコンサートを行った。休戦後もヨーロッパ ツアーを続けた。1936 年、バンドはジョージ 5 世の葬儀で演奏し、翌年の 1937 年にはジョージ 6 世の戴冠式も演奏した。バンドは 1953 年のエリザベス 2 世の戴冠式に出演しそれ以来、国家行事、軍のタトゥー軍事パレードで演奏するよう求められている

王立工兵協会

チャタムにある王立軍事工学学校のラヴェリン ビルは現在、同校と軍団博物館の本拠地となっています。

王立工兵隊専門機関である王立工兵協会は1875年に設立され、1923年にジョージ5世から勅許状を授与された。同協会は、ケント州チャタムのブロンプトンにある王立軍事工学学校の敷地内にある王立工兵博物館に併設されている。[ 54 ]

ロイヤル・エンジニアズ・ジャーナル- 3年ごとに発行され、軍事工学関連の記事を掲載しています。最初のジャーナルは1870年8月に発行されました。この出版のアイデアは、1870年5月の軍団会議でR・ハリソン少佐によって提案され、R・ホーム大尉によって支持され、ホーム大尉が初代編集者となりました(このジャーナルは最終的に、1837年にW・T・デニソン中尉によって創刊され、1918年まで発行された専門論文集に取って代わりました)。 [ 55 ]

王立工兵隊のサイファー

王立工兵隊の歴史は現在第12巻まで刊行されている。最初の2巻はホイットワース・ポーター少将によって執筆され、1889年に出版された。[ 56 ]

『ザ・サッパー』は王立工兵中央慈善信託によって発行されており、全階級向けの隔月刊誌である。[ 57 ]

王立工兵協会

現在の王立工兵協会(REA)は、工兵慈善団体として知られており[ 58 ]、以下の方法で協会の会員の間で軍団の宣伝と支援を行っています。[ 59 ] [ 55 ]

  • 団結心と友情、奉仕の精神を育むことによって。
  • 軍団の伝統に対する意識を維持することにより。
  • 海兵隊の現役隊員と退役隊員の間の橋渡し役を務める。
  • 貧困により困窮している現役および元隊員、その妻、未亡人、扶養家族に経済的およびその他の援助を提供します。
  • 協会のガイドラインに従って、陸軍慈善基金および協会の目的を推進するその他の慈善団体に助成金を支給します。

注:2025年11月、王立工兵協会はニューサウスゲート墓地に工兵ドロシー・ローレンス(1888-1964)を称える墓石を除幕した。[ 60 ]

スポーツ

ロイヤル・エンジニアズ・ヨット・クラブ

REYC のメンバーが掲げる、汚損されていないブルーエンサイン。
REYC バージー。

1812年に設立された王立工兵隊ヨットクラブは、王立工兵隊の水上操縦技術の向上を目的としています。[ 61 ]

彼らは1926年の第2回以来、すべてのファストネットレースに出場しており、IIlexで優勝した。[ 62 ]

ロイヤルエンジニアズアマチュアフットボールクラブ

クラブは1863年にフランシス・マリンディン少佐の指導の下設立されました。 1895年から1934年までフットボール協会の事務局長を務めたフレデリック・ウォール卿は回顧録の中で、「コンビネーションゲーム」は1870年代初頭にロイヤル・エンジニアーズAFCによって初めて採用されたと述べています。[ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]ウォールは「工兵たちは一致団結して動き」、そして「旧来の個人主義よりもコンビネーションの利点」を示したと述べています。

FAカップ
1872 年に撮影された王立工兵隊。後列:メリマン、オード、マリンディンアディソンミッチェル。前列: ホスキンス、レニー-テイユアクレスウェルグッドウィン、バーカー、リッチ

エンジニアーズは1872年に初のFAカップ決勝に出場し、 1872年3月16日にケニントン・オーバルでライバルのワンダラーズに1対0で敗れた。[ 66 ]また、 1874年のFAカップ決勝でもオックスフォード大学AFCに敗れた。

彼らの最大の勝利は1874-75年のFAカップである。[ 66 ]オールド・イートニアンズとの決勝戦では、レニー・タイユアのゴールで1-1の引き分けとなり、再試合ではレニー・タイユアの2ゴールで2-0の勝利を収めた。[ 67 ] [ 68 ] FAカップ決勝に最後に出場したのは1878年で、再びワンダラーズに敗れた。[ 66 ] FAカップに最後に出場したのは1882-83年で、4回戦でオールド・カルトゥシアンズFCに2-6で敗れた。[ 66 ]

工兵補給大隊は1908年にFAアマチュアカップで優勝した。 [ 69 ]

2012年11月7日、ロイヤル・エンジニアーズ(Royal Engineers)は、1872年のFAカップ決勝の再現試合として、ジ・オーバル(The Oval)でワンダラーズ(Wanderers)と対戦した。実際の決勝とは異なり、エンジニアーズが7対1という大差で勝利した。[ 70 ]

ラグビー

陸軍は最初の国際大会に王立工兵隊の2人の隊員、チャールズ・アーサー・クロンプトン中尉(RE)とチャールズ・シェラード中尉(RE)がイングランド代表として出場した。[ 71 ]

王立工兵隊からいくつかの軍団が編成されました。

著名人

エンジニアリング機器

優先順位

装飾

ヴィクトリア十字章

以下の王立工兵隊員は、敵と対峙した際の勇敢さに対してイギリス軍とイギリス連邦軍に授与される最高かつ最も権威のある賞であるヴィクトリア十字章(VC)を授与されました。 [ 81 ]

背景には燃える小屋、手前には赤いジャケットを着た兵士たちが戦っている
1879年1月22日から23日にかけて行われたロークズ・ドリフトの戦い。ジョン・チャード中尉(RE)の指揮下で行われた。この戦闘で11個のヴィクトリア十字章が授与され、そのうち1個はチャードが授与した。アルフォンス・ド・ヌーヴィル

サッパーVC

1998年、HMSOはヴィクトリア十字章を授与された55名の英国および英連邦軍の工兵に関する記録を出版しました。本書は、元王立工兵隊将校であり、王立工兵隊博物館の元館長でもあるG・W・A・ネイピア大佐によって執筆されました。本書では「工兵」を「階級、専門分野、国籍を問わず、英国または帝国軍の工兵部隊の隊員」と定義しており、王立工兵隊に限定されていません。[ 82 ]

記念碑

ライバル関係

王立工兵隊は王立砲兵隊(砲手隊)と伝統的にライバル関係にある。[ 84 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b「No. 18952」ロンドン・ガゼット。1832年7月10日。1583ページ。
  2. ^ a b c d e「王立工兵隊の略歴」(PDF)。メイソンズ・リバリー・カンパニー。2016年3月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年1月30日閲覧
  3. ^ 「ブリティッシュコロンビアの歴史、ムーディーと王立工兵隊」
  4. ^ハモンド、ピーター(1998年8月)「スーダンで攻撃を受けるチャールズ・ゴードン将軍とマフディー信仰」宗教改革協会。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月2日閲覧
  5. ^イギリス陸軍ウェブサイト:王立工兵隊のバッジと紋章 2012年6月22日アーカイブ、 Wayback Machine
  6. ^ Anon (1916)『イギリス陸軍の連隊のニックネームと伝統』第5版、ロンドン: Gale and Polden Ltd.、36ページ
  7. ^ 1859年5月12日付の戦争省回覧文書、 5月13日付タイムズ紙に掲載。
  8. ^ a b陸軍ノート. ロイヤル・ユナイテッド・サービス・インスティテュート・ジャーナル、第73巻、第490号、1928年
  9. ^ a b「1928年の陸軍予算」議会討論 (Hansard) 1928年3月8日。
  10. ^トニー・メイソン、エリザ・リード著『スポーツと軍隊:イギリス軍 1880–1960』(ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局)39ページ
  11. ^ 「領土軍は陸軍予備隊に改名される」 . BBCニュース. 2012年10月14日. 2015年12月26日閲覧
  12. ^ 「私たちの歴史」オーストラリア陸軍。 2021年9月6日閲覧
  13. ^ a b「The Air Battalion」 . イギリス空軍博物館. 2015年1月30日閲覧
  14. ^ 「第一次世界大戦における王立工兵隊」The Long, Long Trail』 。 2020年8月19日閲覧
  15. ^ 「The Corps of Royal Engineers」国立陸軍博物館。 2020年8月19日閲覧
  16. ^ 「第一次世界大戦におけるトンネル工事会社」トンネル工事記念碑。 2015年1月30日閲覧
  17. ^陸軍省英国陸軍、1938年
  18. ^ケンダル、AJV准将(1985年9月)。「もっと良い方法を知っているなら、それを試せ」:飛行場損傷修復の発展(PDF). The Royal Engineers Journal . 99 (3): 153–onwards . 2019年1月2日閲覧
  19. ^ Isby および Kamps、「NATO 中央戦線の軍隊」
  20. ^ REジャーナル、第99巻、第3号、p.141
  21. ^ 「王立工兵博物館」英国の指定建造物. 2015年1月30日閲覧
  22. ^ドナルド J. ハウカ、マクゴーワン戦争、バンクーバー: 2003、New Star Books、p.146
  23. ^バーマン、ジーン(2007年)『西部の向こう側:ブリティッシュコロンビアの歴史』トロント大学出版局、p.71、ISBN 978-1-4426-9184-1
  24. ^土木技術者協会議事録、第90巻、1887年発行、1887年、453-455ページ、死亡記事。リチャード・クレメント・ムーディ少将、RE、1813-1811
  25. ^ “The Royal Engineers: Colonel Richard Clement Moody” . 2016年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月3日閲覧
  26. ^ 「グラント大尉ジョン・マーシャルのエントリ、バンクーバー島とブリティッシュコロンビアの植民地通信 1846-1871、ビクトリア大学、ブリティッシュコロンビア」
  27. ^匿名 (1893). 「訃報:ヘンリー・スペンサー・パーマー少将(1838-1893)」 .土木技術者協会議事録. 113 (1893, パート3). 土木技術者協会: 373– 375. doi : 10.1680/imotp.1893.20472 .
  28. ^ 「ルーカス、チャールズ・トーマス」オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。2004年。doi : 10.1093 /ref:odnb/49439(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  29. ^ 「ロイヤル・アルバート・ホール」『フェイマス・ワンダーズ』2013年5月21日。 2015年1月30日閲覧
  30. ^ a bコットン夫人 (1900).アーサー・コットン将軍、RE、KCSI:その生涯と業績. ホッダー&スタウトン.
  31. ^スコット・モンクリフ、サー・コリン・キャンベル著。『インディアン人名辞典』1915年。
  32. ^ワトソン、ケン. 「バイ・バイ:ジョン・バイ中佐(RE)とその失墜の物語」 . 2015年1月30日閲覧
  33. ^ a bイングルトン、ロイ (2012). 『フォートレス・ケント』 ペン&ソード・ミリタリー. pp.  115– 116. ISBN 978-1848848887
  34. ^ 「ロンドンのペントンビル刑務所について語るジョシュア・ジェブ」エルトン・エンジニアリング・ブックス。2012年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月31日閲覧
  35. ^サウスカロライナ州フェンウィック。境界委員会 – 1832~1911年王立工兵隊博物館{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
  36. ^ 「Demonstrations 19 – Limelight」リーズ大学。2007年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月31日閲覧
  37. ^ハーンショー、ジョン (2014). 「アブニー、ウィリアム・デ・ウィヴェレスリー」.天文学者伝記百科事典. 天文学者伝記百科事典. pp.  12– 14. doi : 10.1007/978-1-4419-9917-7_10 . ISBN 978-1-4419-9917-7
  38. ^ Keith Archibald Forbes (2015年12月30日). 「1701年から1977年までのバミューダにおけるイギリス陸軍」 . Bermuda Online . Bermuda: Bermuda Online (インターネットアーカイブにアーカイブ). 2015年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月25日閲覧
  39. ^ Keith Archibald Forbes (2020年2月15日). 「アイルランド島のバミューダ造船所、1815年から1950年代までイギリス海軍基地だった」 . Bermuda Online (インターネットアーカイブにアーカイブ) . Bermuda: Bermuda Online. 2020年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年10月25日閲覧
  40. ^ 「Woolwich Dockyard Area」(PDF) . ユニバーシティ・カレッジ・ロンドン. 2015年6月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年1月31日閲覧
  41. ^ 「チャタム王立海軍兵舎」(PDF) . 2015年1月31日閲覧
  42. ^ 「役割」(PDF) .陸軍生活:王立工兵隊ガイド. pp.  12– 35. 2014年9月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年1月31日閲覧
  43. ^ 「ようこそ」(PDF) .陸軍生活:王立工兵隊ガイド. 国防省. p. 3. 2017年2月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年11月16日閲覧
  44. ^軍団の歴史 パート6 2009年5月5日アーカイブウェイバックマシン王立工兵博物館
  45. ^軍団の歴史 第17部アーカイブ2009年4月30日Wayback Machine王立工兵博物館
  46. ^ 「王立軍事工学学校」 . 国防省. 2015年1月31日閲覧
  47. ^ a b「王立工兵部隊」イギリス陸軍。 2019年8月15日閲覧
  48. ^ 「アーミー・トレーニング・センター・パーブライト、第76砲兵隊に別れを告げる」王立砲兵協会2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月31日閲覧
  49. ^ 「陸軍潜水訓練部隊」 . 国防省. 2015年1月31日閲覧
  50. ^ 「王立工兵隊バンド」国防省。 2015年1月31日閲覧
  51. ^ 「旗、ブルー・エンサイン:王立工兵隊」帝国戦争博物館。 2015年1月31日閲覧
  52. ^ 「ガンダルフが建てた塔」ケイト・シュルーズデイ、2014年2月18日。 2015年1月31日閲覧
  53. ^ ether (2014年3月25日). 「The Band of the Corps of the Royal Engineers」 . ケント・カウンティ・ショー. 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月24日閲覧
  54. ^ 「The Institution of Royal Engineers」 . 2015年1月31日閲覧
  55. ^ a bベイカー・ブラウン、W (1952). 『王立工兵隊の歴史 第4巻』 チャタム: 王立工兵協会.
  56. ^ 「Institution of Royal Engineers (InstRE)」記事.王立工兵博物館 . 2010年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月19日閲覧
  57. ^ 「The Sapper Magazine」 。 2015年1月31日閲覧
  58. ^ 「REA HQ - 王立工兵協会www.reahq.org.uk
  59. ^ 「王立技術者協会」2015年1月31日閲覧
  60. ^ 「工兵ドロシー・ローレンス記念碑の献呈式に出席してくださいwww.reahq.org.uk
  61. ^ “Sapper Sailing” . 2022年7月6日閲覧
  62. ^ 「About」 . sappersailing.org . 2022年7月6日閲覧
  63. ^ウォール卿フレデリック(2005年)『サッカーの50年 1884–1934』サッカーブックス社ISBN 978-1-86223-116-0
  64. ^コックス、リチャード (2002)『英国サッカー百科事典』ラウトレッジ、イギリス
  65. ^サッカーの歴史
  66. ^ a b c dロイヤル・エンジニアズAFCフットボールクラブ歴史データベース
  67. ^ 「The English Association Football Challenge Cup」 . Montrose, Arbroath and Brechin Review . 1875年3月19日. p. 4. 2020年7月1日閲覧
  68. ^ 「回顧録:H・W・レニー=テイルヨー大佐」(PDF) .王立工兵隊ジャーナル. XXXII : 123– 125. 1920年9月. 2020年6月30日閲覧「故H・W・レニー=タイユア大佐」(PDF) .王立工兵隊ジャーナル. XXXIV : 103. 1922年2月. 2020年6月30日閲覧
  69. ^ 「歴史セクション - 福祉とスポーツ」 。2009年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ
  70. ^ 「初のFAカップ決勝が再現」 BBCスポーツ、2012年11月8日。 2020年9月8日閲覧
  71. ^ "aru.org.uk" . www.aru.org.uk . 2009年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ
  72. ^ポーター、ウィットワース少将(1889年)『王立工兵隊の歴史 第2巻』チャタム:王立工兵協会。
  73. ^ 「Royal Signals Heritage」 . 国防省. 2015年1月31日閲覧
  74. ^ 「Corps of Royal Electrical and Mechanical Engineers」国立陸軍博物館2020年8月19日閲覧
  75. ^ 「王立電気機械技術者協会 - 歴史」第26連隊RA協会2008年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月19日閲覧
  76. ^ Aves, William AT (2009). 『西部戦線における鉄道運営部隊:フランスとベルギーにおける王立工兵隊 1915-1919』 ドニントン:ショーン・タイアス. ISBN 978-1900289993{{cite book}}: CS1 maint: 発行者の所在地 (リンク)
  77. ^ 「The Royal Logistic Corps and Forming Corps」 . The Royal Logistic Corps Museum. 2013年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月13日閲覧
  78. ^ウェインラウブ、バーナード(1988年8月2日)「IRAによるロンドン爆破事件」ニューヨーク・タイムズ2015年11月6日閲覧
  79. ^ 「ロンドンのIRA:暴力の10年」ニューヨーク・タイムズ、1991年2月8日。 2015年11月6日閲覧
  80. ^ 「Tommy's Mail & the Army Post Office」第一次世界大戦のポストカード。2014年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月31日閲覧
  81. ^ 「王立工兵隊」 。 2015年1月31日閲覧
  82. ^ 「History Section - Sappers VCs」王立工兵博物館. 2006年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月19日閲覧
  83. ^ “フランス、アロマンシュ・サン・コンブ・ド・フレヌにある王立技術者の記念碑” . 2015 年1 月 30 日に取得
  84. ^ 「王立砲兵連隊/王立工兵隊」ハンサード、2016年7月4日。 2020年4月9日閲覧

さらに読む

  • ブースビー、チャールズ(2011年)『半島とフランスにおける王立工兵隊と共に』レオノー社、ISBN 978-0-85706-781-4
  • ブレイザー、CCH (2004)。XD作戦:ナチスへの石油供給を阻止した英国の秘密作戦ペン・アンド・ソード。ISBN 1-84415-136-0
  • ボイド、デレク (1975).王立工兵隊. クーパー. ISBN 0-85052-197-1
  • コノリー、トーマス・ウィリアム・ジョン(1857年)『王立工兵・鉱夫隊の歴史:1772年3月の隊結成から1856年10月の王立工兵隊への名称変更まで』ロングマン、ブラウン、グリーン、ロングマンズ。
  • クーパー、ジョージ(2011年)『戦い、掘り、そして生きる。朝鮮戦争における王立工兵隊の物語』ペン・アンド・ソード、ISBN 978-1-84884-684-5
  • ダニエル、AP de T. (2000)。地中海サファリ 1943 年 3 月 – 1944 年 10 月。オーファンズプレス。ISBN 0-7212-0816-9
  • デューク卿ジェラルド(1982年)『ロイヤル・エンジニア・ヨットクラブの歴史』ピットマン・プレス、ISBN 0-946403-00-7
  • デューリー、ウィリアム(2012年)『ベルリンの英国軍駐屯地 1945-1994:行き場なし…ベルリンにおける英国軍の占領・駐留に関する絵画史』ベルリン:Vergangenheitsverlag(ドイツ語ISBN 978-3-86408-068-5. OCLC  978161722 .
  • エドワーズ、大佐GF王立工兵隊中央義勇本部の歴史。王立工兵隊協会。
  • エケ、リチャード(1997年)『兵士たちのゲーム』ディガプリント、ISBN 0-9534264-0-8
  • エムデン、リチャード・ヴァン(2009年)『サッパー・マーティン著『ジャック・マーティンの秘密戦争日記』ブルームズベリー社、ISBN 978-1-4088-0311-0
  • エヴァンス、J.、パーマー、E.、ウォルター、R. (2000) 『港は戦争へ。マルベリー号とその実現を支えた男たちの物語』ブルックハウス、ISBN 1-873547-30-7
  • ガンダー、テリー (1985). 『王立工兵隊』. I. アラン. ISBN 0-7110-1517-1
  • ガーソン、イヴォンヌ(1992年) 『多才な天才:王立工兵隊その地図:1822年から1870年までの東部国境の写本地図と計画』ウィットウォーターズランド大学図書館。ISBN 1-86838-023-8
  • ホール中佐LJ(1919年)『メソポタミアの内陸水運』海軍軍事出版局、ISBN 1-84342-952-7{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ
  • ホール、マルコム(2010年)『気球から箱凧へ。王立工兵隊と初期のイギリス航空学』アンバーリー・プレス、ISBN 978-1-84868-992-3
  • ハートカップ、ガイ(2006年)『コードネーム・マルベリー:ノルマンディー港湾の計画・建設・運用』ペン・アンド・ソード、ISBN 1-84415-434-3
  • ヘッド、フランシス・ボンド(1869年)『王立工兵隊』ジョン・マレー著。
  • ホグベン、アーサー少佐(1987年)『殺戮を目的とした爆弾処理:第一次世界大戦からフォークランド紛争まで』パトリック・スティーブンス著、ISBN 0-85059-865-6
  • ハドソン、SAM (2010).マルタUXB. 王立工兵隊爆弾処理 1940–44 . ヒストリー・プレス. ISBN 978-0-7524-5635-5
  • ハント、HJ(1986)『爆弾とブービートラップ』ロムジー・メダル・センター、ISBN 978-0948251191
  • マッキントッシュ、ヒュー(2000年)『中東の引越し業者、スエズ運河地帯における王立工兵隊の輸送 1947-1956』ノース・ケント・ブックス、ISBN 0-948305-10-X
  • モーティマー、ジェラルド(1993年)『怒りに任せて撃たれるな』スクエア・ワン・パブリケーションズ、ISBN 1-872017-71-1
  • ネイピア、ジェラルド(2005年)『工兵隊を追え:王立工兵隊の図解歴史』王立工兵協会。ISBN 0-903530-26-0
  • オーウェン、ジェームズ(2010年)『危険UXB:第二次世界大戦の爆弾処理チームの英雄物語』リトル、ブラウン著、ISBN 978-1-4087-0195-9
  • ポーター、ホイットワース;ワトソン、チャールズ・ムーア(1889年)『王立工兵隊の歴史』ロングマンズ、グリーン。
  • ダン・ラッシェン (1987)。ポートとパジャマを送ってください!。バックランド出版。ISBN 0-7212-0763-4
  • ダン・ラッシェン (1983)。また違うよダン!カラチからクラカトアへ。バックランド出版。ISBN 0-7212-0638-7
  • ロビンソン、P.; ケイブ、N. (2011). 『地下戦争 ヴィミーリッジからアラスまで』 ペン・アンド・ソード. ISBN 978-1-84415-976-5
  • サルモン、MJ 『ああ!工兵になろう! 王立工兵協会。ISBN 0-9524911-4-1
  • サンデス、エドワード・ウォーレン・コールフィールド(1937年)『エジプトとスーダンの王立工兵隊』王立工兵協会
  • スリズ、ジョン(2013年)『王立工兵隊司令官 アーネムの王立工兵隊本部』 Travelouge 219. ISBN 978-1-927679-04-3
  • スミザーズ、AJ(1991年)『名誉ある征服:帝国全土における王立工兵隊の永続的な功績の記録』ペン&ソード社、ISBN 978-0-85052-725-4
  • ステッドマン、ピーター(2001年)『小隊長(王立工兵隊将校の回想録)』ペントランダイト・ブックス、ISBN 1-85821-901-9
  • ティンズリー、テレンス(1992年)『スティック&ストリング』バックランド出版、ISBN 0-7212-0897-5
  • ターナー、ジョン・フレイン(1967年)『高爆発物:爆弾処理班長ビル・ハートリー少佐(MBE)の功績』ジョージ・G・ハラッパ社
  • ウェイクリング、エリック(1994)『孤独な戦争:第二次世界大戦における爆弾処理の現場を取材した人物による物語』スクエア・ワン出版。ISBN 1-872017-84-3
  • ウォーカー、エリック『敵を怒らせるな』ガーンジー・プレス社
  • ワトキンス、レナード(1996年)『工兵の戦争』ミネルヴァ・プレス、ISBN 1-85863-715-5
  • ウィリアムズ、ジェラード、ウィリアムズ、マイケル(1969年)『王立工兵隊輸送・移動部隊および王立陸軍補給部隊の市民兵士、1859年から1965年』王立輸送部隊協会。
  • ウルフ、セリア(1997年)『血を呼び起こせ。王立工兵隊伍長J・A・ウォマックの従軍日誌』レオ・クーパー。ISBN 978-0-85052-537-3
  • ヤンガー少将トニー(2004年)『橋を吹き飛ばす:ダンケルクからノルマンディー経由朝鮮への回想録』ペン・アンド・ソード、ISBN 1-84415-051-8
  • 排水マニュアル – 改訂版、1907 年、Locock および Tyndale 著。
  • イギリス陸軍による『王立工兵隊の任務に関する主題に関する論文集』。王立工兵隊。1874年、軍団発行。
  • 英国陸軍による『王立工兵隊専門論文集』。王立工兵隊、王立工兵協会(英国)。王立工兵協会発行、1892年。
  • 王立工兵隊小史、王立工兵協会著。王立工兵協会発行、2006年。ISBN 0-903530-28-7