| チグウェル | |
|---|---|
かつてのオールド・キングス・ヘッド | |
エセックス内の場所 | |
| エリア | 15.68 km 2 (6.05 平方マイル) |
| 人口 | 12,449 (2001) [ 1 ] 12,987 (2011) [ 2 ] |
| • 密度 | 794/km 2 (2,060/平方マイル) |
| OSグリッドリファレンス | TQ435935 |
| • ロンドン | 12マイル(19 km) 南西 |
| 民事教区 |
|
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | チグウェル |
| 郵便番号地区 | IG7 |
| ダイヤルコード | 020 |
| 警察 | エセックス |
| 火 | エセックス |
| 救急車 | イングランド東部 |
| 英国議会 | |
| Webサイト | チグウェル教区議会 |
チグウェルは、イングランド、エセックス州エッピング・フォレスト地区にある町であり、行政教区でもあります。グレーター・ロンドンの北境に隣接しています。ロンドン地下鉄セントラル線が通っています。2025年の時点で、この教区の人口は17,743人でした。
歴史
[編集]チグウェルの荘園は、エドワード懺悔王の治世下、ハロルド伯爵によって所有されていました。1550年代からはヒックス・ビーチ家の所有となりました。[ 3 ]
聖マリア教区教会は12世紀に建てられ、グレードII*の指定建造物に指定されています。教会の向かいには、17世紀に建てられた宿屋、キングス・ヘッド・ホテルがあります。
地名学
[編集]PH Reaney のPlace-Names of Essexによると、この名前は「Cicca の井戸」を意味し、Cicca はアングロサクソン人の人名です。中世の資料では、この地名は「Cinghe uuella」[ 4 ]や「Chikewelle」[ 5 ]など、様々な綴りで登場する。民間語源学では、この地名の由来は失われた「王の井戸」に由来するとされている。この井戸は、現在のロンドン特別区レッドブリッジとの境界付近、教区の南東にあったと推定されている。[要出典]ミラー・クリスティが1910年に出版した著書『エセックス州の鉱泉と薬用泉の歴史』の中で、チグウェル・ロウには複数の薬用泉があったことが記録されている。18世紀の歴史家ナサニエル・サルモンは、地名の「-well」という部分はアングロサクソン語の「weald」(木)に由来すると述べた。[ 4 ]
レッドブリッジ評議会の土地登記地図には、「チグウェル(敷地)」がチグウェルのブロケットウェイ67番地にある家の裏手にあると示されています。
経済発展
[編集]チグウェルは伝統的に農村地帯であったが、現在では大部分が郊外化しており、1086年のドゥームズデイ・ブックにも記載されている。チャールズ・ディケンズの小説『バーナビー・ラッジ 八十年暴動物語』にもチグウェルについて言及されている。メイポール・インはキングス・ヘッド・インをモデルにしているが、名前はチグウェル・ロウにあったメイポール・パブに由来する。ディケンズは両方の宿屋を知っていた可能性が高い。彼はチグウェルを頻繁に訪れており、ジョン・フォースターへの手紙の中でチグウェルを「世界で最も素晴らしい場所…教会の墓地の向かいにあるこんなに居心地の良い古い宿屋…こんなに美しい森の景色…こんなに人里離れた田舎…」と表現している[1]。
地方自治体
[編集]チグウェル教区は1894年から1933年までエッピング田園地区の一部であり、地方自治体はチグウェル教区議会、エッピング田園地区議会、エセックス州議会に分かれていた。 1933年の州議会見直し命令を受けて、チグウェルはバックハースト・ヒル、ロートンと共にチグウェル都市地区を形成し、[ 6 ]チグウェル都市地区議会が教区議会と田園地区議会の両方に取って代わった。 1965年にグレーター・ロンドンが創設されたとき、南東部の小規模で人口密度の高い地域がレッドブリッジ・ロンドン特別区に移管された。この地域は現在マンフォード・エステートとして知られ、チグウェル宿場町の中に残っている。チグウェル都市地区の残りの部分は1974年にエッピング・フォレスト地区に編入された。1996年にはチグウェルとロートン、そして初めてバックハースト・ヒルで教区議会が再設置された。
RAFチグウェル
[編集]1933年から1958年まで、ローディング・バレー・メドウズ(現在のデイヴィッド・ロイド・レジャーセンター付近)にはイギリス空軍(RAF)の駐屯地がありました[ 7 ] 。第二次世界大戦中はまず防空気球の防護にあたり、冷戦中にはイギリスの沿岸核早期警戒システムの導入にも関与しました[要出典]。1953年には、戴冠式典に参加するRAF派遣隊が短期間駐屯しました。RAFチグウェル基地の一部は現在、ローディング・バレー・メドウズ 自然保護区(LNR)の一部となっています。
ガバナンス
[編集]民事教区の地方議会はチグウェル教区議会です。この教区議会は1894年から1933年まで存在し、1996年に再設置されました。教区議会の事務所はハイノールト・ロードにあります。議員はグランジ・ヒル、チグウェル・ロウ、チグウェル・ビレッジの3つの選挙区から選出されます。[ 8 ]地方議員はエッピング・フォレスト地区議会とエセックス州議会にも選出されます。
地理
[編集]
チグウェル・ロウの集落はチグウェルの東、ラムボーンの近くにあります。この教区のこの部分は森林が深く、大部分が田園地帯です。グランジ・ヒルはマナー・ロードとフェンスピース・ロード/ハイノールト・ロードの交差点周辺の地域で、ライムズ・ファームの地所を含むレッドブリッジとの境界まで広がっています。チグウェルの人口は約17,500人で、一般的に裕福な地域と考えられており、[ 9 ]特にマナー・ロード、ハイノールト・ロード、チグウェル・ハイ・ロードには大きな郊外住宅が立ち並んでおり、これらの地域はイギリスの人気シチュエーション・コメディ「バーズ・オブ・ア・フェザー」の撮影地として使われました(ただし、この番組の屋外ロケ地の多くはチグウェルではありませんでした)。
教育
[編集]
この地域の学校には、チグウェル小学校、ライムズファーム幼児学校・保育園、ライムズファーム小学校、グル・ゴビンド・シン・カルサ大学、ウェストハッチ高等学校、および1629年にヨーク大司教サミュエル・ハースネットの遺贈により設立された私立のチグウェル学校があり、同校の卒業生には、後にペンシルベニアを建国することになるウィリアム・ペンや俳優のイアン・ホルム卿などがいます。[ 9 ]日記作家のジョン・オーブリーは、ペンがチグウェル学校で神秘的なビジョンを見て、それが後にクエーカー教に改宗するきっかけになったと記録しています。[要出典]ペンが教鞭をとっていた17世紀のオリジナルの教室は今も残っており、現在は学校図書館になっています 。
文化
[編集]_p57b_-_Chigwell.jpg/440px-ECR(1851)_p57b_-_Chigwell.jpg)
トッテナム・ホットスパー・フットボールクラブは、2012年5月までこの地域にトレーニング施設を構えていましたが[ 9 ] 、その後ロンドン北東部のエンフィールドに移転しました。レイトン・オリエント・フットボールクラブもチグウェルにトレーニンググラウンドを構えており、チグウェル・スクールのグラウンドに隣接しています[ 9 ] 。
M11高速道路沿いのローディング・ロード沿いにあるデビッド・ロイド・レジャーセンターには、屋内・屋外テニスコート、プール、ジムがあります。また、このエリアには、ホームズ・プレイス・ヘルスクラブ、トップゴルフ・プレイングセンター、チグウェル・ゴルフクラブもあります。チグウェル・クリケットクラブは、ローディング・レーンにあるオールド・チグウェリアンズ・クラブを拠点としています。また、チグウェルにはオールド・ラフトニアンズ・ホッケークラブもあります。
パブは 2 軒、King William IV と Two Brewers があります。
2011年までパブとして営業されていたイェ・オールド・キングス・ヘッドは、ディケンズの小説『バーナビー・ラッジ』に登場するメイポール・インだと言われている。[ 9 ]その後、建物は地元住民のシュガー卿の不動産会社アムスプロップに売却され、現在はグレードII*指定建造物をシーシュ・トルコ料理レストランに賃貸している。
2002年に閉鎖されるまで、チグウェルにはエッピング・フォレスト・カントリークラブとして知られるナイトクラブがいくつかありました。ローディング・レーン沿いのローディング川沿い、ロートンまで続くローディング・バレー・メドウズには、地域自然保護区があります。
テレビシリーズ『Birds of a Feather』はチグウェルを舞台にしていた。[ 11 ]
輸送
[編集]804番を除くすべてのバスサービスはロンドン交通局のサービスです。ルート150はチグウェル・ロウまで乗り入れます。ルート362と462はグランジ・ヒルのみに停車します。ルート275はトムズウッド・ヒルとマナー・ロードの最西端を通過します。チグウェルには、ロンドン地下鉄セントラル線のチグウェル駅とグランジ・ヒル駅(さらに南にハイノールトに隣接)があります。ロンドンへのより頻繁なサービスは、近くにバックハースト・ヒル駅、ウッドフォード駅、ロートン駅、ハイノールト駅もあります。グランジ・ヒルとウッドフォード間のサービスは、片道1時間あたり3本に制限されており、朝のピーク時には本数が増加します。
著名人
[編集]- タマイの戦いでの功績によりヴィクトリア十字章を受章したトーマス・エドワーズは、セント・メアリー教会の墓地に埋葬されている。
- ジョーイ・エセックスのテレビパーソナリティ。
- デイヴ・ガーハンは、チグウェル生まれのグループ、デペッシュ・モードのメンバーである歌手。
- サリー・ガンネル、[要出典]アスリート、ウェストハッチ高校の生徒
- エリアブ・ハーヴェイ提督[ 12 ]は、イギリス海軍士官で、ロールズに住んでいた(1953年に取り壊された)。
- サイモン・ハリス[ 13 ]音楽プロデューサー
- 1966年のFIFAワールドカップ優勝チームのメンバーであるジェフ・ハーストも、ウェストハム・ユナイテッドに在籍していたときにこの町に住んでいた。
- スコット・カシュケット(1996年生まれ)、イングランド、ウィコム・ワンダラーズのストライカー[ 14 ]
- ハリエット・キング、ヴィクトリア朝の詩人[ 15 ]
- フランシス・ロイド中将(1853-1926)は、晩年はチグウェルのロールズ・パークに住んでいた。[ 16 ]
- ヴィッキー・ミシェルチグウェル生まれの女優。
- ボビー・ムーア、[要出典]サッカー選手、 1966年FIFAワールドカップ優勝イングランドチームのキャプテン
- サン・ナゼール襲撃での功績によりヴィクトリア十字章を受章したオーガスタス・チャールズ・ニューマン中佐はこの町で生まれた。
- ロニー・オサリバン[ 17 ]スヌーカー選手
- ルース・レンデルは犯罪作家で、チグウェル・タイムズのジャーナリストとして働いていた。
- ロンドンオムニバスの創始者ジョージ・シリビア[ 18 ]のセントメアリー教区教会の銘板
- アラン・シュガー、[ 19 ] [検証失敗]億万長者の起業家、アムストラッドの元所有者、アプレンティスの司会者。
- インド大反乱中のラクナウでの行動によりヴィクトリア十字章を授与されたジョン・ワトソン将軍[ 20 ]は、この町で生まれた。
参考文献
[編集]- ^ 「Parish Profile: Chigwell」 . Epping Forest District Council. 2006. 2008年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月18日閲覧。
- ^ 「2011年 市民教区人口」近隣統計英国国家統計局2016年9月1日閲覧。
- ^ 「チグウェル『ロンドン周辺:第4巻、ハートフォードシャー、エセックス、ケント各州』」ブリティッシュ・ヒストリー・オンライン。カデル&デイヴィス、1796年。 2025年2月2日閲覧。
- ^ a b 「Chigwell - British History Online」www.british-history.ac.uk . 2018年1月10日閲覧。
- ^ 普通訴訟裁判所の訴訟記録。国立公文書館。CP 40/629; http://aalt.law.uh.edu/H5/CP40no629/bCP40no629dorses/IMG_1346.htm ; 5番目のエントリ。被告の一部は「チクウェル」に住んでいる。
- ^ 「Chigwell UDの変遷 - 地方自治体地区のデータを含む国勢調査表」 www.visionofbritain.org.uk 2018年1月10日閲覧。
- ^ ローディング・バレー・メドウズ – RAFチグウェル Archived 2 March 2012 at the Wayback Machineエッピング・フォレスト地区議会
- ^ “Chigwell Parish Council | Chigwell Parish Council Website” . 2012年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月21日閲覧。
- ^ a b c d e ケース、ヘイデン(2008年9月)「チグウェルでの暮らしはどんな感じ?」エセックス・ライフ誌、アーチャント、30ページ。 2009年1月18日閲覧。 (登録が必要です)。
- ^ ヒュー・チザム編 (1911). ブリタニカ百科事典第6巻 (第11版). ケンブリッジ大学出版局. p. 133.
- ^ BBC. 「同じ羽根を持つ鳥たち」www.bbc.co.uk .
- ^ ハーヴェイ、サー・エリアブ、オックスフォード国立人名辞典、 J・K・ロートン
- ^ 「About」 . harrismix.com . 2010年9月26日閲覧。
- ^ 「カシュケトがレイトン・オリエントと契約」『ザ・ジューイッシュ・クロニクル』2014年2月25日。
- ^ キャサリン・W・ライリー『ヴィクトリア朝中期の詩:注釈付き人物文献目録』ロンドン:マンセル出版、2000年、257頁。
- ^ フランシス・ロイド中将は第一次世界大戦中、チグウェルのロールズ・パークに住んでいた。エッピング・フォレスト・ガーディアン、2010年2月25日
- ^ Hunter-Tilney, Ludovic (2013年10月11日). 「Lunch with the FT: Ronnie O'Sullivan」 . Financial Times . 2022年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月12日閲覧。
- ^ 聖マリア聖母教区教会、英国指定建造物、2017年10月18日アクセス。
- ^ 「In the line of fire」 . The Times . ロンドン. 2006年3月26日. 2007年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月6日閲覧。
- ^ アシュクロフト、マイケル (2007). 『ヴィクトリア十字章の英雄たち』 ロンドン: ヘッドライン・パブリッシング・グループ. ISBN 978-0-7553-1633-5。
