詩プロジェクト

セントマークス教会の詩プロジェクトは、 1966年にマンハッタンのイーストビレッジにあるバワリー地区のセントマークス教会で、詩人翻訳家のポール・ブラックバーンらによって設立されました。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]このプロジェクトは50年以上にわたり、新しい実験的な詩の重要な発表の場となっています。

このプロジェクトでは、数多くの朗読会、執筆ワークショップ、季刊ニュースレター、ウェブサイト、音声・文書アーカイブを提供しており、教会ではポール・ブラックバーンアレン・ギンズバーグW・H・オーデンフランク・オハラテッド・ベリガンなどの詩人の追悼朗読会も行われてきました。[ 4 ]

このプロジェクトのスタッフは全員詩人です。芸術監督およびコーディネーターには、ジョエル・オッペンハイマーアン・ウォルドマンベルナデット・メイヤーボブ・ホルマンロン・パジェット、アイリーン・マイルズ、パトリシア・スピアーズ・ジョーンズジェシカ・ハゲドンエド・フリードマン(1986年から2003年までの任期が最も長かった[ 5 ])、アンセルム・ベリガン、ステイシー・シマゼクシモーヌ・ホワイトカイル・ダクヤン、そして現ディレクターのニコール・ウォレスが名を連ねています[ 6 ] 。

ポエトリー・プロジェクトのアーカイブは2007年に議会図書館に買収され、同図書館は現在も膨大な資料のカタログ化とデジタル化を進めている。[ 7 ]アーカイブには約4万時間分の音声・映像録音のほか、ポスター、書簡、財務情報などの一時的資料も収蔵されている。[ 7 ] 2024年現在、419件の録音がデジタル化されており、図書館のウェブサイトでオープンアクセスで聴くことができる。[ 8 ]図書館はまた、プロジェクトのディレクターを務めていたベルナデット・メイヤーのノートもデジタル化している。[ 9 ]

詩プロジェクトの歴史

詩プロジェクトが正式に設立される以前から、セント・マーク教会は既に文化イベントの会場となっていました。1966年1月、ポール・ブラックバーンキャロル・ベルジェ、キャロル・ルービンシュタイン、アレン・プランツ、ジェローム・ローゼンバーグ、ポール・プラマー、ダイアン・ワコウスキーからなる詩人たちの組織化グループ「詩委員会」が教会に設立されました。[ 10 ]彼らの構想は、以前レ・ドゥ・メゴで行われていた朗読会の新たな会場として教会を利用することでした。[ 11 ]

1966年5月、セント・マーク教会の司祭マイケル・アレンは、少年非行・青少年育成局から約20万ドルの連邦助成金を受け取ることを決定した。[ 10 ]この資金を使って詩プロジェクトが設立され、関連する映画や演劇プログラムも行われたが、これらは1966年以降は続かなかった。[ 12 ]この助成金はニュースクール大学のマイケル・アレンとハリー・シルバースタインが共同で管理し、技術的には「疎外された若者のための創造芸術」と少年非行の社会化に使用されることになっていた。ジョエル・オッペンハイマーが詩プロジェクトの初代ディレクターに任命され、1968年にアン・ウォルドマンが引き継ぐまでその役職を務めた。 [ 13 ]

ポエトリー・プロジェクトはワークショップや朗読会を主催し、現在も開催し続けています。注目すべき出来事としては、1971年から1974年にかけて開催されたベルナデット・メイヤーによるワークショップが挙げられます。このワークショップでは、彼女と生徒たちが言語文学の規範における重要な作品となる『実験』を共同制作しました。[ 14 ]また、詩人ケネス・コックが、詩人でアナキストのアレン・ヴァン・ニューカークによる詩の朗読中に銃撃された事件も発生しました。[ 15 ]ポエトリー・プロジェクトは、ニューヨーク・スクールのいわゆる「第二世代」詩人たちにとって重要なコミュニティの中心地でした。[ 16 ]

出版物

ポエトリー・プロジェクトの最初の出版物は、1966年にジョエル・オッペンハイマーによって出版された『沈黙のジャンル』でした。 [ 17 ]この出版物は、プロジェクト初期に資金を提供した連邦政府の助成金の条件で義務付けられていました。当時、オッペンハイマーは、この資金は既に存在していた『ザ・ワールド』の支援に充てた方がよいと指摘しました。[ 17 ]

『ザ・ワールド』は1966年の冬から発行された小さな雑誌で、詩プロジェクトと密接な関係がありました。[ 18 ]『ザ・ワールドからの文章』は1969年の『ザ・ワールド・アンソロジー』 [ 19 ]『アウト・オブ・ディス・ワールド:セント・マークス詩プロジェクトのアンソロジー1966-1991 』 [ 20 ]に掲載されました。

『アンナチュラル・アクト』は、1971年から1974年にかけてベルナデット・メイヤーが行ったワークショップで制作された雑誌である。『アンナチュラル・アクト』には作者が明記されていない詩が掲載されており、ワークショップの参加者とメイヤーによる一種の「グループプロジェクト」であった。[ 21 ]

現在、このプロジェクトの主な出版物は「ポエトリー・プロジェクト・ニュースレター」です。1972年から発行されており、詩、批評、書評、インタビュー、エッセイなどを掲載しています。[ 22 ]

『ザ・リクルース』は2014年から2022年まで発行されていた年刊文芸雑誌で、ポエトリー・プロジェクトによって発行されていました。[ 23 ]

House Partyは、Poetry Projectによるオンラインデジタル出版物です。Footnotes、同プロジェクトで開催されたワークショップの最新資料とアーカイブ資料を公開しています。[ 24 ] Neighbirdは、同プロジェクトによるもう一つの詩のデジタル出版物です。[ 25 ]

パブリックアクセス詩

1977年から1978年にかけて、ニューヨーク市の公共アクセステレビ番組「パブリック・アクセス・ポエトリー(PAP)」[ 26 ]では、テッド・ベリガンロン・パジェットアイリーン・マイルズジョン・ヤウブラッド・グーチアリス・ノトリー、ジム・ブロディなどの詩人を招いた朗読会が放送された。[ 27 ] [ 28 ]

この番組では、パフォーマーと詩人が30分の朗読を行いました。2011年、Kickstarterキャンペーンが成功を収めた後、The Poetry Projectは残っていたフィルムをすべて修復、保存、デジタル化することに成功しました。[ 29 ] 2011年4月には、Anthology Film Archivesと共同でPAP映画のハイライト上映会を開催しました。[ 26 ]

参考文献

  1. ^ 「ダウンタウンの詩人たちが教会へ新年を迎える場所(2024年出版)」 2024年1月5日. 2025年11月5日閲覧
  2. ^ 「クロエ・セヴィニーとコリー・ケネディがダウンタウン・ポエッツを称える(2022年出版)」 2022年4月13日. 2025年11月5日閲覧
  3. ^ 「文学組織の詳細:セントマークス教会の詩プロジェクト」ニューヨーク州文学樹。 2016年4月20日閲覧
  4. ^ Frere-Jones, Sasha (2024年7月8日). 「In Poetry's Church」 . ISSN 0027-8378 . 2025年11月5日閲覧。 
  5. ^ディゴリー、テレンス (2009). 『ニューヨーク派詩人百科事典』 Infobase Publishing. ISBN 978-1-4381-1905-2
  6. ^ N; P; R (2021年12月31日). 「何百人もの詩人がポエトリー・プロジェクトのために新年を迎える」 . NPR . 2025年11月5日閲覧。
  7. ^ a b「このコレクションについて | セント・マークス詩プロジェクト音声アーカイブ | デジタルコレクション | 米国議会図書館」 .米国議会図書館、ワシントンD.C. 20540 . 2024年7月11日閲覧
  8. ^ 「セント・マークス詩プロジェクト音声アーカイブの検索結果、オンラインで利用可能」 .米国議会図書館、ワシントンD.C. 20540 . 2024年7月11日閲覧
  9. ^ https://tile.loc.gov/storage-services/service/rbc/rbc0001/2015/2015stmarks59017/2015stmarks59017.pdf。Crystal Setの文書に対するNick Sturm氏の回答も参照してください。https ://www.nicksturm.com/crystalset/2018/4/2/we-work-at-the-poetry-project-bernadette-mayers-working-notebook-1980-81
  10. ^ a bケイン、ダニエル(2003年)『All Poets Welcome: The Lower East Side Poetry Scene in the 1960s』ロサンゼルス:カリフォルニア大学出版局、p. 1429、ISBN 9780520936430
  11. ^ "「秘密の禁じられた儀式」:カフェ・ル・メトロの詩人たち - Village Preservation . www.villagepreservation.org . 2021年2月5日. 2024年7月11日閲覧
  12. ^ダニエル・ケイン『 All Poets Welcome』(ロサンゼルス:カリフォルニア大学出版局、2003年)、145ページ
  13. ^ 「アン・ウォルドマン」
  14. ^アン・ヴィッカリー『ジェンダーの線を越えて:フェミニストの言語ライティングの系譜』(ハノーバー:ウェズリアン大学出版局、2000年)150-166ページ。
  15. ^ダニエル・ケイン『 All Poets Welcome: The Lower East Side Poetry Scene in the 1960s』(ロサンゼルス:カリフォルニア大学出版局、2003年)、171-172ページ。
  16. ^ 「ニューヨーク・スクール:第二世代と第三世代」
  17. ^ a bこの年代はロン・パジェットの記憶に基づいていますが、正確である可能性が高いようです。ダニエル・ケイン著『All Poets Welcome』149-150ページを参照。
  18. ^エディス・ヤロリム、「世界」、プロジェクト論文1.6(1987年)、 https://www.poetryproject.org/media/pages/file-library/750093041-1665081633/project-papers-jarolim.pdf
  19. ^ dibeadmin (2016年9月8日). 「The World」 .秘密の場所から. 2024年7月11日閲覧
  20. ^アン・ウォルドマン編『 Out of This World: An Anthology of the St. Mark's Poetry Project 1966-1991』(ニューヨーク:クラウン・パブリッシング、1991年)
  21. ^ 「ジャケット#7 - リビー・リフキン - アン・ウォルドマン、ベルナデット・メイヤー、そして前衛芸術のジェンダー」 jacketmagazine.com . 2024年7月11日閲覧
  22. ^ 「出版物 > 詩プロジェクトニュースレター」
  23. ^ 「出版物 > 世捨て人」
  24. ^ 「出版物 > 脚注」
  25. ^ 「出版物 > 詩集」 .
  26. ^ a bオリン、ベン;ゲイリー・レンハート(2017年9月29日)。「未来の読者」は興味を持つだろう:ゲイリー・レンハートの「パブリック・アクセス・ポエトリー」" . Jacket2 . 2021年1月23日閲覧
  27. ^ 「ジャン=フランソワ・カロ&カミーユ・パジャール、「PAPへようこそ、パブリックアクセス詩」」 . future.org . 2016年4月20日閲覧。
  28. ^ 「パブリックアクセス詩」 www.metafilter.com 2016年4月20日閲覧
  29. ^ 「パブリックアクセス詩」 . Kickstarter . 2016年4月20日閲覧