| レモンタード・ドゥマガット | |
|---|---|
| シナウナ、レモンタード・アグタ | |
| ハタン・カイ語[1] | |
| ネイティブ | フィリピン |
| 地域 | リサールのタナイ、モンタルバン、アンティポロ、ケソン州ナカール将軍 |
ネイティブスピーカー | （2000年に2,500件が引用）[2] |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | agv |
| グロットログ | remo1247 |
 ハタンカイ語が話されている地域 | |
レモンタード語は、本名ハタン・カイ、文学ではカバラット、レモンタード・ドゥマガット、および誤った名前シナウナ/シナウナン・タガログ語としても知られています[1]は、タナイ、リサール、ナカール将軍、ケソン（パイマワン、リムータン[3]を含む）、ロドリゲス、リサールで話されるマレーポリネシア語です。そしてフィリピンのアンティポロ。フィリピンのネグリト語の 1 つです。それは瀕死の言語です。[4]
用語
言語文献では、この言語は様々な用語で呼ばれています。話者は自らの言語をハタン・カイ（「この言語」）と呼び、英語文献ではコミュニティと言語の両方を指す最も一般的な用語はレモンタードです。シナウナ（タガログ語で「古代の」または「古い」を意味する）は、1970年代にこの言語が発見された後に一部の文献で使用されている用語ですが、この言語の話者自身によって使用されたことはありません。
レモンタード・アグタという呼称も使われてきたが、この言語を話す人がアグタと呼ばれることは決してないので、これも誤りである。[1]
分類
Reid (2010) [5]はこの言語をカパンパンガン語やサンバル語と同様に中部ルソン語として分類しています。
分布
レモンタド・ドゥマガットは伝統的に、リサール州タナイのサンパロック地区とケソン州ジェネラル・ナカールの境界付近の山中で発見されていました。[6]
現在、レモンタド語は次の5つの村で話されていますが、50歳以上の高齢者のみが話しています。[1] 2つの村はリサール州タナイ町サンタ・イネス村にあり、3つの村はケソン州ヘネラル・ナカル町リムタン村にあります。
- ミナンガ (セントロ)、バランガイ リムタン、ジェネラル ナカール タウン、ケソン州
- シティオ サリ、バランガイ リムタン、ジェネラル ナカール タウン、ケソン州
- Sitio Paimuhuan、バランガイ リムタン、ジェネラル ナカル タウン、ケソン州
- リサール州タナイ町バランガイ・サンタ・イネス、シティオ・ナヨン
- リサール州タナイ町バランガイ・サンタ・イネス、シティオ・キナブアン
文法
| 主格 | 属格 | 斜め | ||
|---|---|---|---|---|
| 一般 | i (非過去、一般) ta (近似) ya (非過去/特定/参照) pu (過去/特定) |
id | カド | |
| 個人的 | 特異 | シ | で | カン |
| 複数 | ら | rará | カンナーラ | |
参考文献
- ^ abcde ローベル、ジェイソン・ウィリアム;スルバノ、オーランド・ベルトゥデス（2019）。 「現場からのメモ：レモンタド（ハタン・カイ）：フィリピンの瀕死の言語」。言語の文書化と保存。13 : 1–34 . hdl : 10125/24796。
- ^ Remontado Dumagat at Ethnologue (第 18 版、2015) (購読が必要)
- ^ Reid, Lawrence A. (1994). 「フィリピン・ネグリト語における非オーストロネシア語族の語彙要素の可能性」.海洋言語学. 33 (1): 37– 72. doi :10.2307/3623000. hdl : 10125/32986 . JSTOR 3623000.
- ^ 「ドゥマガット語、レモンタード語（AGV）- L1およびL2話者、現状、地図、絶滅危惧レベル、公式使用 | Ethnologue Free」。Ethnologue （Free All） . 2025年10月11日閲覧。
- ^ リード、ローレンス A. (2010)。 「歴史言語学とフィリピン狩猟採集民」(PDF)。ビリングズでは、ローレン。 Goudswaard、Nelleke (編)。ピアカンダトゥ、ハワード・P・マッコーハン博士。マニラ: フィリピン言語協会および SIL フィリピン。234～ 260ページ 。
- ^ ローベル、ジェイソン・ウィリアム (2013).フィリピン語と北ボルネオ語族：記述、サブグループ分け、再構築における課題（博士論文）. ハワイ大学マノア校. pp. 72– 73. hdl : 10125/101972 .
