北緯46°04′19″ 西経61°23′30″ / 北緯46.07194° 西経61.39167° / 46.07194; -61.39167
マブー（スコットランド・ゲール語：Màbu、An Drochaid、[1] [2] ）は、カナダ、ノバスコシア州ケープブレトン島西岸のインヴァネス郡に属する非法人コミュニティです。2011年の人口は1,207人でした。[3]レッドシュー・パブ、ベイン・マブー、アン・ドロハイド博物館、そしてグレノーラ・ディスティラーズがあります。[4]
歴史
マボウという地名は、ミクマク語のマラボ（Malabo ）に由来すると考えられています。マラボケク（Malabokek）は「二つの川（マボウ川と南西マボウ川）が合流する場所」を意味します。また、「輝く水」や「きらめく水」を意味するとも考えられています。カナダ・ゲール語では「アン・ドロハイド（An Drochaid ）」と呼ばれ、「橋」を意味します。
1700年代のフランスの地図には、「Ance a la Peinture」、「Harve a la Peinture」、「Harve Pantur」、「Deguats de la peches des Basques」といった名称が記されています。これらの名称は、マブーの入江／港とされる場所に記されています。地図では「Cap Mabou」は入江／港とは別個に記されていますが、位置は南北両方に描かれているため、地図によって位置が異なります。[1]
1841 年、最初の常駐ローマ カトリック司祭マイスティル アラスデア モール(アレクサンダー マクドナルド神父、1801 ～ 1865 年) がマブーに任命され、そこで彼は「真の首長であり詩人の後援者」とみなされていました。神父様マクドナルドはまた、ケポックのマクドナルド氏族のボーハンティンの初代馬具師イアン・ドゥブ・マクダムールの8番目の子孫であったため、地元のゲール語を話す多くの開拓者たちと非常に近い親戚でもあった。[5]
1846年、アイルランドとハイランド地方で発生した大ジャガイモ飢饉[6]と同様の疫病による一連の凶作により、ゲール人がマブーからアンティゴニッシュ郡（スコットランド・ゲール語：Siorramachd Antaiginis ）へ移住した。[7]
マーカス・タナーによれば、「ケープブレトン島西部の田舎のカトリック聖職者には、ケネス・マクドナルド神父のように、バイオリンの悪名高い敵も含まれていた。彼は1860年代から1870年代にかけて、地元の音楽家たちと戦いを繰り広げた。しかし、彼の運動はほとんど成功せず、ケープブレトンでは、有名な盲目の教理教師ドナルド・マンローの扇動によってスカイ島で行われたようなバイオリンやバグパイプの焼却儀式は行われなかった。」 [8]
歴史家ヴィンセント・イザーマンス神父によると、19世紀最後の25年間、ミネソタ州ホールディングフォードの町は、マブー近郊のサイトポイントから来たカトリック教徒でゲール語を話すカナダ人移民によって設立されました。そのため、ホールディングフォードは当初「スコッチ入植地」[9]と呼ばれていましたが、現在では、小説家で元ラジオパーソナリティのギャリソン・キーラーが創作したミネソタ州中部の架空の町にちなんで、「ウォビゴン湖への玄関口」と誇らしげに自称しています。
19世紀後半から20世紀前半にかけて、マボウの主要な経済活動は石膏と石炭鉱山に集中し、周辺地域には複数の炭鉱がありました。1865年、マボウ入江の入り口を改修する計画が着手されました。この計画では、既存の水路を封鎖し、入江の北側に新たに深い水路を浚渫しました。これは、石膏を輸送するための船舶のアクセスを改善するためでした。 [10]
インヴァネス・アンド・リッチモンド鉄道は、マブーとインヴァネスの鉱山とマブーとポート・ヘイスティングスの埠頭を結ぶため、1901年に開通しました。
第二次世界大戦後、採掘活動は停止し、鉄道は 1980 年代後半に廃止され、現在はスノーモービルとATV のトレイルになっています。
現在、マボウは主に小規模なロブスター漁船の漁港として機能しています。また、インバネス郡中央部に高校も設置されています。
2021年、マボウは、北米初のゲール語中級小学校として（スコットランド・ゲール語：Taigh Sgoile na Drochaide）（直訳：橋の校舎）（図：マボウ校舎）が開校したことで、カナダ・ゲール語の継続的な言語復興活動において重要な存在となった。[11] [12] [13]
地理
このコミュニティは、セントローレンス湾沖の「マブー・ハーバー」と呼ばれる入り江の入り口に位置し、クレニッシュ丘陵を構成する低い山々に囲まれています。マブーの中心となるコミュニティは、ケープ・マブー高地の南端、サウス・ウェスト・マブー川とマル川の合流点にあります。
気候
| マボウの気候データ (1981–2010) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 16.5 (61.7) |
15.0 (59.0) |
18.0 (64.4) |
23.0 (73.4) |
31.5 (88.7) |
33.0 (91.4) |
33.5 (92.3) |
35.5 (95.9) |
29.0 (84.2) |
24.5 (76.1) |
19.5 (67.1) |
16.5 (61.7) |
35.5 (95.9) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | −1.5 (29.3) |
−2.2 (28.0) |
2.1 (35.8) |
7.3 (45.1) |
14.3 (57.7) |
19.6 (67.3) |
23.3 (73.9) |
23.4 (74.1) |
18.8 (65.8) |
13.0 (55.4) |
7.3 (45.1) |
1.5 (34.7) |
10.6 (51.1) |
| 日平均 °C (°F) | −5.6 (21.9) |
−7 (19) |
−2.3 (27.9) |
3.1 (37.6) |
8.8 (47.8) |
13.9 (57.0) |
18.0 (64.4) |
18.1 (64.6) |
14.1 (57.4) |
9.0 (48.2) |
4.1 (39.4) |
−1.8 (28.8) |
6.0 (42.8) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | −9.6 (14.7) |
−11.6 (11.1) |
−6.7 (19.9) |
−1.2 (29.8) |
3.3 (37.9) |
8.1 (46.6) |
12.6 (54.7) |
12.9 (55.2) |
9.3 (48.7) |
5.0 (41.0) |
0.8 (33.4) |
−5.0 (23.0) |
1.5 (34.7) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −25.5 (−13.9) |
−34.5 (−30.1) |
−26.0 (−14.8) |
−13.0 (8.6) |
−8.0 (17.6) |
−2.5 (27.5) |
1.5 (34.7) |
1.0 (33.8) |
−2.5 (27.5) |
−6.0 (21.2) |
−12.5 (9.5) |
−24.0 (−11.2) |
−34.5 (−30.1) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 82.7 (3.26) |
82.1 (3.23) |
77.0 (3.03) |
82.0 (3.23) |
77.0 (3.03) |
81.9 (3.22) |
85.9 (3.38) |
90.7 (3.57) |
124.3 (4.89) |
136.1 (5.36) |
137.2 (5.40) |
115.2 (4.54) |
1,171.9 (46.14) |
| 平均降水量 mm（インチ） | 34.9 (1.37) |
38.0 (1.50) |
51.3 (2.02) |
72.1 (2.84) |
76.0 (2.99) |
81.9 (3.22) |
85.9 (3.38) |
90.7 (3.57) |
124.3 (4.89) |
135.9 (5.35) |
127.8 (5.03) |
70.2 (2.76) |
989.1 (38.94) |
| 平均降雪量（cm）（インチ） | 47.9 (18.9) |
44.1 (17.4) |
25.7 (10.1) |
9.9 (3.9) |
1.0 (0.4) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.1 (0.0) |
9.3 (3.7) |
45.0 (17.7) |
182.9 (72.0) |
| 出典：カナダ環境省[14] | |||||||||||||
有名な住民
- 世界的に有名な映画監督でありストリート写真家であるロバート・フランク。
- ケイト・ビートン（1983年生まれ）、漫画家、ウェブコミック『Hark! A Vagrant and Ducks: Two Years in the Oil Sands』の作者
- アラン・ザ・リッジ・マクドナルド（1794-1868）は、地元の開拓者、ショーンチャイド、そして詩人であり、スコットランド・ゲール語文学とカナダ・ゲール語文学の両方において非常に重要な人物である。
- モーガン・マレー、 『Dirty Birds』 （2018年）の著者。
- ランキンファミリーは、ケープブレトンスタイルのスコットランド伝統音楽を演奏するプロのミュージシャンです。
- インディーポップグループAlvvaysのリードシンガー兼作詞家のモリー・ランキン（ランキンファミリーバンドのメンバー、ジョン・モリス・ランキンの娘）。
参考文献
- ^ ab "Obair air tòiseachadh aig Beinn Mhàbu". Naidheachdan a' BhBC (スコットランドゲール語)。 2021-11-16 . 2023 年 4 月 27 日に取得。
- ^ “Mabou Gaelic and Historical Society”. インヴァネス郡自治体. 2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月14日閲覧。
- ^ NSコミュニティカウント[永久リンク切れ]
- ^ canadianwhisky.org のカナダのウイスキー蒸留所一覧( Wayback Machine のWeb サイトに 2016 年 6 月 20 日にアーカイブ) (「シングルモルト」を検索すると、カナダのシングルモルト蒸留所が 4 つ表示されます)。
- ^ エフィー・ランキン（2004年）「As a' Braighe/Beyond the Braes: The Gaelic Songs of Allan the Ridge MacDonald」ケープブレトン大学出版局、28、62ページ。
- ^ エフィー・ランキン（2004年）『As a' Braighe/Beyond the Braes: The Gaelic Songs of Allan the Ridge MacDonald』ケープブレトン大学出版局、31ページ。
- ^ エフィー・ランキン（2004年）『As a' Braighe/Beyond the Braes: The Gaelic Songs of Allan the Ridge MacDonald』ケープブレトン大学出版局、31ページ。
- ^ マーカス・タナー（2004年）『ケルト人の最後』イェール大学出版局、298ページ。
- ^ Vincent A. Yzermans (1985), The Ford in the River , The Catholic Community of Holdingford . 27-42ページ。
- ^ アーカイブス、ノバスコシア州 (2020年4月20日). 「ノバスコシア州アーカイブス - ノバスコシア州の歴史地図」.ノバスコシア州アーカイブス. 2025年10月13日閲覧。
- ^ マーサー、グレッグ (2022年1月3日). 「ケープブレトンの小さな校舎がカナダにおけるゲール語の未来に希望を与える」.グローブ・アンド・メール. 2023年4月19日閲覧。
- ^ “タイグ・スゴイル・ナ・ドロカイデ”. Naidheachdan a' BhBC (スコットランド・ゲール語) 。2023-04-19に取得。
- ^ “タイグ・スゴイル・ナ・ドロカイデ”.タイグ・スゴイル・ナ・ドロカイド。2023-04-19に取得。
- ^ 「マボウ（ノバスコシア州）」.カナダの気候標準値 1981–2010 .カナダ環境省. 2020年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月21日閲覧。
外部リンク
- コミュニティウェブサイト
- セルティックショアーズコースタルトレイル：スノーモービルとATVのトレイル
