アメリカのギャング、実業家（1899–1947）
この記事はギャングについてです。その他の用法については「アル・カポネ（曖昧さ回避）」をご覧ください。
「カポネ」はこの項目にリダイレクトされます。その他の用法については、「カポネ (曖昧さ回避)」を参照してください。

アル・カポネ
1930年のカポネ
生まれる
アルフォンス・ガブリエル・カポネ

（1899年1月17日）1899年1月17日
ブルックリン、ニューヨーク市、米国
死亡1947年1月25日（1947年1月25日）（48歳）
マイアミビーチ、フロリダ州、米国
休憩所マウントカーメル墓地、イリノイ州ヒルサイド、米国
その他の名前
  • スカーフェイス
  • ビッグ・アル
  • ビッグボーイ
  • 公敵No.1
  • スノーキー
職業
知られている
後継フランク・ニッティ
配偶者
​
（ 1918年生まれ） 
子供たち1
親族
忠誠シカゴ・アウトフィット
信念脱税（26 USC § 145）（5件）
刑事罰懲役11年（1931年）
サイン

アルフォンス・ガブリエル・カポネ（/ k ə ˈ p oʊ n / kə- POHN ; [ 1 ] イタリア語: [kaˈpoːne] ; 1899年1月17日 - 1947年1月25日）は、アメリカのギャング、実業家で、禁酒法時代のシカゴ・アウトフィットの共同創設者兼ボスとして1925年から1931年まで悪名を馳せた。犯罪ボスとしての彼の7年間の支配は、33歳で投獄されたことで終わった。

カポネは1899年、イタリア移民の両親のもとニューヨーク市に生まれました。10代の頃にファイブ・ポインツ・ギャングに加わり、売春宿などの組織犯罪組織の用心棒を務めました。20代前半になるとシカゴに移り、違法に酒類を密売していた犯罪シンジケート（アウトフィットの前身）のボス、ジョニー・トーリオのボディガードになりました。トーリオはウニオーネ・シチリアーナによって政治的に保護されていました。

ノースサイド・ギャングとの抗争は、カポネの浮沈を決定づける要因となった。ノースサイドの銃撃団に殺されそうになったトーリオは引退し、経営権をカポネに譲った。カポネはますます暴力的な手段で密造酒ビジネスを拡大していったが、ウィリアム・ヘイル・トンプソン市長やシカゴ市警との互恵的な関係により、法の執行からは安全と思われていた。

カポネは、野球の試合に登場した際に観客から喝采を浴びるなど、注目されることを大いに楽しんでいたようだ。彼は様々な慈善団体に寄付を行い、多くの人から「現代のロビンフッド」とみなされていた。[ 2 ]バレンタインデーの虐殺事件では、敵対するギャング団の7人が白昼堂々と殺害され、シカゴとカポネのイメージは大きく損なわれ、有力な市民は政府の対策を求め、新聞各社はカポネを「公敵ナンバーワン」と呼ぶに至った。

連邦当局はカポネを投獄することに熱心になり、22件の脱税の罪で起訴した。彼は1931年に5件の有罪判決を受けた。大きく報道された裁判で、判事は証拠として、カポネが未払いの政府税金を支払うために以前行った、最終的には不調に終わった交渉中に彼が自白した収入と未払いの税金を証拠として採用した。彼は有罪判決を受け、連邦刑務所で11年の刑を宣告された。有罪判決後、彼は弁護団を税法の専門家と入れ替え、米国最高裁判所の判決により控訴の根拠が強化されたが、最終的には控訴は却下された。カポネは刑期の初期に神経梅毒の兆候を示し、ほぼ8年間の投獄の後、次第に衰弱していった。1947年、彼は脳卒中後の心停止で死亡した。

若いころ

カポネと母親

アルフォンス・ガブリエル・カポネは1899年1月17日、ニューヨーク市のブルックリン区で生まれた。 [ 3 ]両親はイタリア移民のテレサ（旧姓 ライオラ、1867年–1952年）とガブリエーレ・カポネ（1865年–1920年）で、[ 4 ]両者ともサレルノ県ナポリ郊外の小さな自治体アングリ[ 5 ]で生まれた。父親は理髪師、母親は裁縫師だった。[ 6 ] [ 7 ]カポネの家族は1893年に船で米国に移民し、最初はオーストリア＝ハンガリー帝国の港湾都市フィウメ（現在のクロアチアのリエカ）を経由していた。[ 3 ] [ 8 ]カポネが11歳のとき、彼と家族はブルックリンのパークスロープにあるガーフィールドプレイス38番地に引っ越した。[ 3 ]

カポネの両親には他に8人の子供がいた。ジェームズ・ヴィンチェンゾ・カポネ（後にリチャード・ハートと改名し、ネブラスカ州ホーマーで禁酒法執行官となった）、ラファエレ・ジェームズ・カポネ（別名ラルフ・カポネ、または「ボトルズ」）は兄の飲料産業の責任者となった。サルバトーレ「フランク」カポネ、1歳で亡くなったエルミナ・カポネ、エルミノ「ジョン」カポネ、アルバート・カポネ、マシュー・カポネ、マファルダ・カポネである。ラルフとフランクはアルと共に犯罪帝国で働いた。フランクは1924年4月1日に亡くなるまでそうしていた。[ 9 ]ラルフは初期からアルのボトリング会社（合法と非合法の両方）を経営し、1932年に脱税で投獄されるまでシカゴ・アウトフィットのフロントマンでもあった。 [ 10 ]

カポネは学生時代は才能を発揮していたが、厳格なカトリック系の教区学校では規則に縛られ、14歳で退学処分を受けた。[ 11 ]カポネはブルックリン周辺で、菓子店やボーリング場など、様々な仕事をこなした。[ 12 ] 1916年から1918年まで、セミプロの野球選手として活躍した。[ 13 ]その後、カポネはギャングのジョニー・トーリオの影響を受け、彼を師と仰ぐようになった。[ 14 ]

カポネは1918年12月30日、19歳でメイ・ジョセフィン・コフリンと結婚した。彼女はアイルランド系カトリック教徒で、同月初めに息子アルバート・フランシス「ソニー」カポネ（1918年 - 2004年）を出産していた。アルバートは幼少期に左耳の聴力をほとんど失っていた。カポネは21歳未満だったため、結婚には両親の書面による同意が必要だった。 [ 15 ]あらゆる記録から見て、二人は幸せな結婚生活を送っていた。[ 16 ]

キャリア

ニューヨーク市

カポネは当初、ジュニア・フォーティ・シーブスやバワリー・ボーイズといった小規模なギャングに関わっていた。その後ブルックリン・リッパーズに参加し、さらにロウアー・マンハッタンを拠点とする強力なファイブ・ポインツ・ギャングに加わった。この間、彼はコニーアイランドのダンスホール兼酒場「ハーバード・イン」でバーテンダーをしていた、仲間のギャング仲間フランキー・イェールに雇われ、指導を受けていた。カポネはドア係として働いていた際、うっかり女性を侮辱してしまい、その女性の兄であるフランク・ガルッチョにナイフで顔の左側を3回切りつけられた。この傷がきっかけで「スカーフェイス」というあだ名がつき、カポネはこれを嫌っていた。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]この出来事が起きた日付については矛盾点もある。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]カポネは写真を撮られた際、戦傷だと言って顔の左側の傷を隠した。[ 18 ] [ 23 ]彼は親しい友人から「スノーキー」と呼ばれていた。これはおしゃれな人という意味である。[ 24 ]

シカゴに移住

カポネの家、2階建ての建物、イリノイ州シカゴ、1929年

1919年、カポネはニューヨーク市を離れ、犯罪ボスのジェームズ・「ビッ​​グ・ジム」・コロシモが執行人として連れてきたトーリオの誘いでシカゴへ向かった。カポネはシカゴで売春宿の用心棒として働き始め、そこで梅毒に感染した可能性が高いと考えられている。カポネは感染初期に自覚しており、サルバルサンを適切なタイミングで使用していれば治癒できた可能性もあったが、治療を受けなかったようだ。[ 25 ]

1920年か1921年か1923年か[ 26 ] 、カポネは1905年に建てられた2階建て2フラット6寝室の建物を68フィートの幅の2区画に購入し、1923年8月8日にシカゴのグレーター・グランド・クロッシングのパーク・マナー地区にあるサウス・プレーリー・アベニュー7244番地に5,500ドルで入居した。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

シカゴ・トリビューン紙が最初に報じたところによると、ハイジャック犯のジョー・ハワードは1924年5月8日、カポネ＝トーリオの密造酒ビジネスを妨害しようとした後に殺害された。[ 32 ] 1936年にカポネの犯罪歴を取り上げた記事で、同紙は誤ってその日付を1923年5月7日と報じた。 [ 33 ] 1930年代初頭、カポネの名前は新聞のスポーツ面に登場し、ボクシングのプロモーターとして紹介された。[ 34 ]トーリオは、1920年5月11日にコロシモが殺害された後、カポネが関与したと疑われ、コロシモの犯罪帝国を引き継いだ。[ 11 ] [ 35 ] [ 36 ]

トーリオはシカゴで最大の、本質的にイタリア系の犯罪組織を率いており、カポネを右腕としていた。トーリオはギャング抗争に巻き込まれることを警戒し、敵対する犯罪グループ間の縄張り争いの協定を交渉しようとした。ディーン・オバニオンが率いる、より小規模なノースサイド・ギャングは、トーリオと同盟を組んでいたジェナ兄弟から圧力を受けていた。オバニオンは、トーリオが紛争の解決者を自称していたにもかかわらず、ジェナ兄弟の侵略には役に立たないと判断した。[ 37 ]運命的な行動として、トーリオは1924年11月10日、オバニオンの花屋で彼を殺害するよう画策した。これにより、ハイミー・ワイスがギャングのリーダーとなり、ヴィンセント・ドルッチとバッグス・モランが支援することになった。ワイスはオバニオンの親友であり、ノースサイドの住人たちは彼を殺害した者たちへの復讐を最優先事項としていた。[ 38 ] [ 39

禁酒法時代、カポネはカナダの密造酒業者と関わり、アメリカへの酒類の密輸を手伝っていた。カナダの「密造酒王」と称されるロッコ・ペリーを知っているかと尋ねられたカポネは、「カナダがどの通りにあるかさえ知らない」と答えた。[ 40 ]他の情報源によると、カポネは確かにカナダを訪れており、[ 41 ]いくつかの隠れ家を維持していたが、 [ 42 ]王立カナダ騎馬警察は「彼がカナダの土を踏んだという証拠はない」と述べている。[ 43 ]

ボス

1931年2月、大恐慌時代のシカゴでカポネが開いた炊き出し場の外にいる失業者たち

1925年1月の待ち伏せ攻撃でカポネは動揺したものの、無傷だった。12日後、買い物から帰る途中のトーリオは数発の銃弾を受けた。回復後、トーリオは事実上辞任し、26歳のカポネに経営権を譲った。カポネは、政治的・法執行機関の保護を受けながら、違法な醸造所やカナダにまで及ぶ輸送網を管轄する組織の新たなボスとなった。その代わりに、トーリオは収入を増やすために暴力を振るうことができた。カポネから酒を買うのを拒否した店は爆破されることが多く、1920年代にはそのような爆破事件で100人もの人々が死亡した。ライバルたちは、カポネが市内の売春宿の急増の責任を負っていると考えた。[ 39 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

カポネはしばしば地元の黒人コミュニティの協力を得て事業を展開した。ジャズミュージシャンのミルト・ヒントンとライオネル・ハンプトンは、シカゴ南部でカポネの叔父が働いていた。ジャズファンでもあったカポネは、クラリネット奏者のジョニー・ドッズに、ドッズが知らない曲を演奏するよう依頼したことがある。カポネは100ドル札を半分に分け、ドッズが曲を覚えたら残りの半分をあげると約束した。また、ジャズピアニストのアール・ハインズのロードトリップには、2人のボディーガードを同行させた。[ 47 ]

カポネは特注のスーツ、葉巻、グルメな飲食、そして女性との交際に溺れていた。特に派手で高価な宝石で知られていた。自身の活動について問われると、「私はただのビジネスマンだ。人々が望むものを提供しているだけだ」「私がしているのはただ大衆の要求に応えるだけだ」と答えるのが常だった。カポネは全国的な有名人となり、話題の的となった。[ 17 ]

フロリダ州パームアイランドにあるカポネ邸宅の入り口。パームアベニュー93番地にあります。カポネは1928年に冬の別荘としてこの邸宅を購入し、1947年に亡くなるまでそこに住んでいました。

カポネは、賄賂と広範囲にわたる脅迫を使って市議会選挙を乗っ取った後、イリノイ州シセロに拠点を置いたため、ノースサイダーズが彼を標的にすることは困難だった。 [ 48 ]カポネの運転手は拷問の末殺害されているのが発見され、シカゴ・ループではワイスの暗殺未遂事件もあった。1926年9月20日、ノースサイダーズはホーソーン・インにあるカポネの本部の外で策略を使い、彼を窓辺におびき寄せようとした。数台の車に乗った武装集団が1階のレストランの窓に向けてトンプソン・サブマシンガンとショットガンで発砲した。カポネは無傷で休戦を求めたが、交渉は失敗に終わった。3週間後の10月11日、ワイスはオバニオンの元花屋にあるノースサイダーズの本部の外で殺された。ホーソーンのレストランのオーナーはカポネの友人だったが、1927年1月にモランとドルッチに誘拐され殺害された。[ 49 ] [ 50 ]

カポネは次第に安全を意識するようになり、シカゴから離れたいと思うようになった。[ 50 ] [ 51 ]用心のため、彼と取り巻きはしばしばシカゴの鉄道駅の一つに突然現れ、プルマン 寝台車両を丸ごと買い占めて、クリーブランド、オマハ、カンザスシティ、リトルロック、あるいはアーカンソー州ホットスプリングス行きの夜行列車に乗り、偽名を使って高級ホテルのスイートルームに一週間滞在した。1928年、カポネはアンハイザー・ブッシュ醸造一家のクラレンス・ブッシュに4万ドルを支払い、フロリダ州マイアミとマイアミビーチの間にあるパームアイランドのパームアベニュー93番地にある1万平方フィート（930平方メートル）の家を購入した。[ 52 ]

アイエロとの確執

1925年11月、カポネの顧問であったアントニオ・ロンバルドは、ギャングによって腐敗していたシチリア系アメリカ人の慈善団体「ウニオーネ・シチリアーナ」の代表に任命された。この地位を狙っていたジョー・アイエロは激怒し、ロンバルドの台頭はカポネの仕業だと考え、シチリア出身ではないアイエロがウニオーネ内部の情勢を操作しようとすることに憤慨した。[ 53 ]アイエロはロンバルドとの個人的な関係およびビジネス上の関係をすべて断ち切り、カポネと抗争を始めた。[ 53 ] [ 54 ]

アイエロは、売春宿や賭博場を共同で経営していたジャック・ズータなど、カポネの敵数人と同盟を組んだ。 [ 55 ] [ 56 ]アイエロはロンバルドとカポネの両者を排除しようと企み、1927年の春からカポネ暗殺を何度も試みた。[ 54 ]ある時、アイエロは、カポネの行きつけのレストラン、ジョセフ・「ダイアモンド・ジョー」・エスポジートのベラ・ナポリ・カフェのシェフに、カポネとロンバルドのスープに青酸を入れるよう金銭を持ちかけた。報道によると、アイエロは1万ドルから3万5千ドルを提示したという。 [ 53 ] [ 57 ]ところが、シェフは計画をカポネに暴露し、[ 54 ] [ 58 ]カポネは部下を派遣して、ウェスト・ディビジョン・ストリートにあるアイエロのパン屋を機関銃掃射で破壊した。[ 54 ] 1927年5月28日、パン屋に200発以上の銃弾が撃ち込まれ、アイエロの弟アントニオが負傷した。[ 53 ]

1927年の夏から秋にかけて、アイエロがカポネを殺すために雇った殺し屋の多くが殺害された。その中にはアンソニー・ルッソとヴィンセント・スピクッツァがおり、アイエロは2人にそれぞれカポネとロンバルドを殺す見返りに2万5000ドルの報酬を提示していた。 [ 54 ]アイエロは最終的にカポネを殺した者に5万ドルの賞金を出すことにした。 [ 57 ] [ 54 ]少なくとも10人のガンマンが賞金を受け取ろうとしたが、死亡した。[ 53 ]カポネの仲間ラルフ・シェルドンはアイエロの報酬のためにカポネとロンバルドの両者を殺害しようとしたが、カポネの手下であるフランク・ニッティが諜報網を使ってこの取引を察知し、シェルドンをウエストサイドのホテル前で射殺させたが、シェルドンは一命を取り留めた。[ 55 ]

1927年11月、アイエロはロンバルドの自宅とカポネが出入りしていた葉巻店の向かいで機関銃による待ち伏せ攻撃を企てたが、匿名の密告により警察が数か所を捜索し、ミルウォーキーのガンマン、アンジェロ・ラ・マンティオとアイエロのガンマン4人を逮捕したことでその計画は失敗に終わった。警察がラ・マンティオのポケットからアパートの領収書を発見すると、彼はアイエロがカポネとロンバルドを殺すために自分を雇ったことを自白し、警察はアイエロ自身を逮捕してサウス・クラーク・ストリート警察署に連行した。[ 55 ] [ 59 ]逮捕を知ったカポネは24人近くのガンマンを警察署の外に派遣して警備に当たらせ、アイエロの釈放を待った。[ 55 ] [ 60 ]ガンマンたちはそこでの目的を隠そうとせず、記者やカメラマンがアイエロの殺害の様子を見ようと現場に駆けつけた。[ 58 ]釈放後、アイエロは警察に護衛されて駅から安全な場所まで連れて行かれた。その後、弁護士が神経衰弱を主張したため、出廷は拒否された。[ 55 ]アイエロは家族数名と共にニュージャージー州トレントンへ姿を消し、そこでカポネとロンバルドに対する活動を継続した。[ 61 ]

政治同盟

シカゴの政治家は長らく、疑わしい手法、さらには新聞の発行部数をめぐる「戦争」と結び付けられてきたが、市役所で密造酒業者を保護する必要性が高まったことで、はるかに深刻なレベルの暴力と汚職が蔓延した。カポネは、共和党の市長候補ウィリアム・ヘイル・トンプソンの勝利に大きく貢献したと一般的に考えられている。トンプソンは禁酒法を施行しないことを公約に掲げ、一時は違法酒場の再開を示唆していた。[ 62 ]トンプソンはカポネから25万ドルの寄付を受け取ったとされている。トンプソンは1927年の市長選で民主党候補のウィリアム・エメット・デヴァーを僅差で破った。[ 63 ] [ 64 ]

1928年4月10日のパイナップル予備選挙の日に、カポネの爆弾犯ジェームズ・ベルカストロが、トンプソンの対立候補が支持していると考えられていた選挙区の投票所を狙った。少なくとも15人が死亡した。ベルカストロは、黒人票獲得でトンプソンの候補に挑戦したアフリカ系アメリカ人弁護士オクタヴィウス・グラナディを殺害したとして告発され、投票日に銃を持った男たちの車に路上で追跡された後、射殺された。ベルカストロと共に4人の警察官が起訴されたが、主要目撃者が供述を撤回したため、全ての告訴は取り下げられた。カポネの組織に対する地元警察の態度を示す兆候は、1931年にベルカストロが銃撃で負傷した際に現れた。警察は懐疑的なジャーナリストにベルカストロが独立した実行犯であると示唆した。[ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] 1929年のニューヨークタイムズ紙の報道によると、カポネは1926年の州検事補ウィリアム・H・マクスウィギンの殺害、1928年の主任捜査官ベン・ニューマークの殺害、そして元指導者フランキー・イェールの殺害に関与していたとされている。[ 70 ]

聖バレンタインデーの虐殺

詳細情報：聖バレンタインデーの虐殺

カポネは、1929年のバレンタインデーの虐殺当時フロリダの自宅にいたにもかかわらず、この虐殺を命じた張本人だと広く考えられていた。[ 71 ]この虐殺は、ノースサイド・ギャングのボス、バッグス・モランを排除しようとした試みであり、計画の動機は、デトロイト川を経由してカナダから違法に輸入された高価なウイスキーがイリノイ州クック郡へ輸送中にハイジャックされたことにあった可能性がある。[ 72 ]モランはノースサイドのガンマンの最後の生き残りであり、同様に攻撃的な前任者であるワイスとヴィンセント・ドルッチが、初代リーダーのディーン・オバニオンの殺害に続く暴動で殺されたため、彼の後継者が誕生した。[ 73 ] [ 74 ]

カポネの部下たちは、標的の行動や行動を監視するため、ノース・クラーク・ストリート2122番地にあるトラック倉庫兼ガレージの向かいにアパートを借りた。そこはモランの拠点だった。1929年2月14日木曜日の朝、[ 75 ] [ 76 ]カポネの見張りは、警察官に変装した4人のガンマンに「警察の急襲」を開始するよう合図を送った。偽の警察官は7人の犠牲者を壁際に並べ、機関銃とショットガンで武装した共犯者を呼ぶ合図を送った。モランは犠牲者の中にいなかった。殺害された犠牲者の写真が公開され、世間に衝撃が走り、カポネのイメージは傷ついた。数日後、カポネは連邦禁酒法違反の罪でシカゴ大陪審に召喚状を受け取ったが、体調不良のため出席できないと主張した。[ 77 ]カポネは自身のイメージを挽回するため、大恐慌時代には慈善団体に寄付し、シカゴで炊き出しの支援を行った。[ 78 ] [ 2 ]聖バレンタインデーの虐殺はトンプソンとカポネの同盟について世論の激しい抗議を引き起こし、これが1931年4月6日の市長選挙でアントン・J・セルマックが勝利する要因となった。 [ 79 ]

アイエロとの確執が終結

カポネは部下に自分の仕事をやらせることで知られていた。1929年5月、カポネのボディーガードの一人、フランク・リオは、部下3人、アルバート・アンセルミ、ジョン・スカリス、ジョセフ・ジュンタによる陰謀を暴いた。彼らはアイエロに唆され、カポネを失脚させてシカゴ・アウトフィットを乗っ取るよう仕向けられていた。[ 80 ]その後、カポネは野球のバットで3人を殴り、ボディーガードに撃つよう命じた。このシーンは1987年の映画『アンタッチャブル』に使われている。[ 81 ]ディアドラ・ベアや、ウィリアム・エリオット・ヘイゼルグローブなどの作家や歴史家たちは、この主張の信憑性を疑問視している。[ 81 ] [ 82 ]

ベアは「訓練された殺し屋3人が、なぜ黙って座ってこんなことが起こるのを許せたのか」と疑問を呈し、一方ヘイゼルグローブは、カポネなら「野球のバットで3人を殴り殺すのは難しかっただろう」と述べ、代わりに執行人に殺人をやらせただろうと述べた。[ 81 ] [ 82 ]しかし、この話は1931年のウォルター・ノーブル・バーンズ著『一方通行の旅：禁酒法からジェイク・リングルまでのシカゴ・ギャングランドの赤い道』で初めて報告されたという主張があるにもかかわらず、[ 81 ]カポネの伝記作家マックス・アラン・コリンズとA・ブラッド・シュワルツは、事件直後の報道でこの話のさまざまなバージョンを発見した。コリンズとシュワルツは、報告された話のバージョン間の類似性は真実に基づいていることを示しており、組織がカポネの恐ろしい評判を高めるために故意にこの話を広めたと示唆している。[ 83 ] : xvi, 209–213, 565 カポネの仲間であったジョージ・マイヤーも、殺人の計画と事件そのものの両方を目撃したと主張している。[ 3 ]

1930年、アイエロが自分に対して陰謀を企て続けていることを知ると、カポネはついに彼を排除しようと決意した。[ 57 ]アイエロが死ぬ数週間前、カポネの部下は彼をニューヨーク州ロチェスターまで追跡した。そこではアイエロはバッファロー犯罪組織のボス、ステファノ・マガディーノを通じてコネがあり、そこで彼を殺害しようと企んだが、アイエロは陰謀が実行される前にシカゴに戻った。[ 84 ]常に身を潜めなければならないことと、部下数名が殺害されたことに苛まれたアイエロは、[ 85 ]ウニオーネ・シチリアーナの会計係、パスクアーレ「パッツィ・プレスト」プレストジャコモのシカゴのアパート（住所：205 N. Kolmar Ave.）に居を構えた。 [ 57 ] [ 86 ] 10月23日、プレストジャコモの建物を出てタクシーに乗ろうとした時、通りの向かいの2階の窓から銃を乱射した男がアイエロに向かって短機関銃で発砲し始めた。[ 57 ] [ 86 ]アイエロは少なくとも13発の銃弾を受けた後、建物の階段から転げ落ちて角を曲がり、[ 87 ]射線から逃れようとしたと言われている。しかし、別のアパートの3階に設置されていた2丁目の短機関銃の射程内に飛び込み、射殺された。[ 57 ] [ 86 ]

連邦政府の介入

セントバレンタインデーの虐殺の後、シカゴ・デイリー・ニュース紙の発行人ウォルター・A・ストロングは、友人のハーバート・フーバー大統領に、シカゴの無法状態を食い止めるため連邦政府の介入を要請した。彼はフーバー大統領就任からわずか2週間後、ホワイトハウスで秘密会議を開いた。1929年3月19日、ストロングはシカゴ犯罪委員会のフランク・レッシュ、レアード・ベルと共に、大統領に自らの主張を説明した。[ 88 ]フーバー元大統領は1952年の回顧録の中で、ストロングが「シカゴはギャングの掌中にあり、警察と治安判事は完全に彼らの支配下にあり、連邦政府だけが市の自治能力を回復できる唯一の力である。私は直ちにすべての連邦機関にカポネ氏とその仲間への集中を指示した」と主張したと報告している。[ 89 ]この会議をきっかけに、複数機関によるカポネへの攻撃が開始された。財務省と司法省はシカゴのギャングに対する所得税訴追計画を策定し、禁酒局の少数精鋭の捜査官（エリオット・ネスを含む）が密造酒業者対策に投入された。腐敗が蔓延するシカゴにおいて、これらの法執行官は清廉潔白であった。シカゴ・デイリー・ニュースの記者チャールズ・シュワルツは彼らを「アンタッチャブル」と呼んだ。連邦政府の取り組みを支援するため、ストロングは新聞社のリソースを秘密裏に活用し、カポネ一味に関する情報収集と共有を行った。[ 90 ]

試験

フィラデルフィアにある現在は廃止されたイースタン州立刑務所のカポネの独房。彼は1929年5月から約9ヶ月間をそこで過ごした。
1930年、マイアミのカポネの顔写真

1929年3月27日、カポネは連邦禁酒法違反を調査していた大陪審に証言した後、シカゴの法廷を出る途中でFBI捜査官に逮捕された。彼は早期出廷を避けるために病気を装ったとして法廷侮辱罪で起訴された。[ 91 ] 1929年5月16日、カポネはペンシルベニア州フィラデルフィアで武器を隠し持っていたため逮捕された。1929年5月17日、カポネは大陪審に起訴され、フィラデルフィア地方裁判所のジョン・E・ウォルシュ判事の前で裁判が開かれた。弁護士による有罪答弁により、カポネは懲役1年の刑を宣告された。[ 92 ] 1929年8月8日、カポネはフィラデルフィアのイースタン州立刑務所に移送された。 1930年3月に釈放されてから1週間後、カポネはシカゴ犯罪委員会の非公式リストに「公共の敵No.1」として記載され、広く報道された。[ 93 ]

1930年4月、カポネはマイアミビーチを訪れていたところを浮浪罪で逮捕された。知事は保安官に彼を州外へ追放するよう命じていた。カポネはマイアミ警察が彼に食料と水を与えず、家族を逮捕すると脅したと主張した。彼はこれらの発言をしたことで偽証罪に問われたが、7月に3日間の裁判の後無罪となった。[ 94 ] 9月、シカゴの判事はカポネに対し浮浪罪で逮捕状を発行し、その知名度を利用して共和党予備選でトンプソンに挑戦した。[ 95 ] [ 96 ] 1931年2月、カポネは法廷侮辱罪で裁判にかけられた。法廷では、ジェームズ・ハーバート・ウィルカーソン判事が介入し、検察官によるカポネの医師への尋問を強化した。ウィルカーソン判事はカポネに懲役6ヶ月の判決を下したが、彼はこの侮辱罪の有罪判決に対する控訴中は自由の身であった。[ 97 ] [ 98 ]

1930年2月、カポネの組織は、シカゴ・アウトフィットで20年間警察の情報提供者を務めていたジュリアス・ローゼンハイムの殺害に関与していたことが判明した。 [ 99 ]

脱税

英語版ウィキソースにはこの記事に関連する原文があります:
1932年のカポネのFBI犯罪記録。彼の刑事告訴のほとんどが却下または棄却されたことを示している。

米国の次官補メイベル・ウォーカー・ウィレブラントは、明らかに裕福な犯罪者を、贅沢な生活を理由に連邦税を脱税したとして告発するという手法を考案したと言われている。 [ 100 ] 1927年、米国最高裁判所は米国対サリバン事件で、この手法は法的に正当であり、不法に稼いだ収入は所得税の対象であるとの判決を下した。[ 101 ]カポネが脱税で有罪となった鍵は彼の支出ではなく、収入の証明であり、その点で最も価値のある証拠は彼が納税を申し出たことにあった。彼の兄弟でギャングであったラルフは、1930年に脱税で裁判にかけられた。ラルフはウィルカーソンが裁判長を務めた2週間の裁判で有罪判決を受け、その後18ヶ月間刑務所で過ごした。[ 102 ]

同じ運命を避けようと、カポネは弁護士に税務上の立場を正すよう命じた。これは実行されなかったものの、弁護士はカポネがさまざまな年に納税する意思のある収入を述べる際に、例えば1928年と1929年には10万ドルの収入があったことを認めるなど、重要な自白をした。そのため、政府は何の調査もせずに、カポネの代理人を務める弁護士から、税金を払っていなかった特定の年について多額の課税所得があったことを認める書簡を受け取っていたことになる。1931年3月13日、秘密の大陪審でカポネは1924年の所得税脱税の罪で告発された。1931年6月5日、カポネは連邦大陪審により1925年から1929年にかけての所得税脱税22件の罪で起訴され、5万ドルの保釈金で釈放された。[ 103 ]カポネはその後、ボルステッド法（禁酒法）違反5000件で起訴された。[ 83 ] : 385–421, 493–496  [ 104 ] [ 103 ]

1931年6月16日、シカゴ連邦ビルのウィルカーソン法廷で、カポネは2000年11月24日に行われた2審裁判で、所得税脱税と5,000件のボルステッド法違反の罪を認めた。+1 . 5年の懲役刑の司法取引。1931年7月30日、ウィルカーソンは司法取引を拒否し、カポネの弁護士は有罪答弁を取り消した。 [ 103 ]裁判の2日目に、ウィルカーソンは1930年に連邦当局に宛てた手紙を証拠として採用できると判断し、弁護士が依頼人のために自白することはできないという異議を却下した。 [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]ウィルカーソンは後に、所得税脱税の容疑がボルステッド法の容疑よりも優先すると判断し、カポネを所得税脱税の容疑のみで裁判にかけた。 [ 103 ]

後に証人や台帳といった他の証拠が数多く提出されたが、これらはカポネの支配を明示するものではなく、むしろ暗示するにとどまった。ウィルカーソンが受け入れを拒否した司法取引に頼っていたため、裁判の準備に数時間しか割けなかったカポネの弁護士は、彼の収入のほとんどがギャンブルで失われたと主張することに重点を置いた、力の弱い弁護を展開した。[ 108 ]ギャンブルの損失はギャンブルの勝ち分から差し引くしかないため、この主張はそもそも無関係だったが、カポネの支出は主張する収入をはるかに超えていたため、さらに説得力を失った。ウィルカーソンはカポネの支出について長々と説明することを許可した。[ 108 ]

政府は、5年間で総額1,038,654ドルの収入に対して215,000ドルの脱税をしたとしてカポネを告発した。[ 103 ]カポネは1931年10月17日に所得税脱税の5件で有罪となり、[ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] 1週間後に連邦刑務所で11年の懲役、50,000ドルの罰金と裁判費用7,692ドルの支払い、未払いの税金215,000ドルと利息の支払いを命じられた。[ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ]法廷侮辱罪の判決も同時に執行された。[ 116 ] [ 117 ] [ 118 ]カポネの弁護に雇われた新しい弁護士はワシントンを拠点とする税務専門家だった。彼らは、脱税は詐欺ではないとする最高裁判所の判決に基づいて人身保護令状を請求した。この判決は明らかに、カポネが実際には起訴期限を過ぎていた年数に関連する罪で有罪判決を受けたことを意味していた。しかし、判事は法律を解釈し、カポネがマイアミで過ごした期間を犯罪の年数から差し引いたため、カポネの有罪判決と刑罰の両方に対する控訴は棄却された。[ 119 ]

投獄

カポネが投獄されていたアルカトラズ連邦刑務所の181号室
1934年、アルカトラズ連邦刑務所のカポネの顔写真

カポネは1932年5月、33歳でアトランタ連邦刑務所に送られた。[ 120 ]到着後、カポネは梅毒と淋病と診断された。モリス・ルデンスキーはかつてカポネギャング団と関わりのある小物犯罪者だったが、いつの間にかカポネの保護者になっていた。ルデンスキーや他の囚人による人目を引く保護は、あまり友好的ではない囚人から非難を招き、カポネが特別扱いを受けているのではないかという疑惑を煽った。確固たる証拠は出てこなかったが、それが1934年8月、サンフランシスコ沖に開設されたばかりのアルカトラズ連邦刑務所にカポネを移送する根拠の一部となった。 [ 121 ] 1936年6月23日、カポネはアルカトラズ刑務所の囚人仲間、ジェームズ・C・ルーカスに刺され、軽傷を負った。[ 122 ]

アルカトラズ刑務所のカポネの囚人ファイル

カポネは行儀が良かったため、アルカトラズ刑務所のバンド「ロック・アイランダーズ」でバンジョーを演奏することを許可され、日曜日には定期的に他の囚人のためにコンサートを開いていた。[ 123 ]カポネはまた、「マドンナ・ミア」という曲を自分で編曲して、妻メイに捧げた。[ 124 ]アルカトラズでは、神経梅毒が徐々に彼の知的能力を蝕んでいくにつれ、カポネの衰弱はますます明らかになった。1938年2月に正式に脳梅毒と診断された。[ 125 ]彼はアルカトラズでの刑期の最後の1年を病院セクションで過ごし、混乱と見当識障害に悩まされた。[ 126 ]カポネは1939年1月6日にアルカトラズでの刑期を終え、法廷侮辱罪で刑に服するためカリフォルニア州ターミナル島の連邦矯正施設に移送された。[ 127 ]妻のメイが精神能力の低下を理由に裁判所に控訴した後、1939年11月16日に仮釈放された。 [ 128 ] [ 129 ]

シカゴの余波

カポネの有罪判決の主な影響は、彼が投獄と同時にボスの地位を失ったことであったが、カポネの投獄に関わった人々は、これをシカゴの組織犯罪シンジケートの大幅な弱体化と描写した。カポネの副ボスであるフランク・ニッティは、脱税の罪で有罪判決を受けていたが、1932年3月に釈放された後、アウトフィットのボスに就任した。[ 130 ]アウトフィットは壊滅するどころか、シカゴ警察に悩まされることもなく存続したが、規模は縮小し、カポネの支配を特徴づけていた公然たる暴力も見られなくなった。

禁酒法が廃止されると、シカゴの組織犯罪は目立たなくなった。カポネの悪名が彼を失脚させた後、既に注目を集めることを警戒していたからだ。そのため、誰が実際に実権を握っていて、誰が名ばかりの「フロントボス」なのかについては、著述家の間でも意見が一致していない。[ 79 ] [ 83 ]売春、労働組合の組織的活動、賭博は、深刻な捜査を受けることなく、シカゴの組織犯罪の金儲けの手段となった。1950年代後半、FBI捜査官は、カポネの元側近が率いる組織がシカゴの裏社会を牛耳っていたことを発見した。[ 131 ]歴史家の中には、1939年のエドワード・J・オヘアの殺害を、連邦検察官がカポネを脱税で有罪にするのに協力したとして、カポネが釈放の1週間前に命じたのではないかと推測する者もいるが、オヘアの死因については他の説もある。[ 132 ]

病気と死

カポネは健康状態が悪化していたため、1939年11月16日に刑務所から釈放され、[ 133 ] 、梅毒性麻痺の治療のためボルチモアのジョンズ・ホプキンス病院に紹介された。ジョンズ・ホプキンス病院は彼の悪評のために彼の治療を拒否したが、ボルチモアのユニオン記念病院は治療を行った。カポネは受けた慈悲深い治療に感謝し、1939年にユニオン記念病院に2本のしだれ桜を寄贈した。 [ 134 ] [より良い出典が必要]数週間の入院と外来治療の後、1940年3月20日、病弱なカポネはボルチモアを離れ、フロリダ州パームアイランドの邸宅に向かった。[ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] 1942年に米国でペニシリンの大量生産が開始されると、カポネはその新薬による治療を行った最初の米国人患者の1人となった。[ 138 ]脳の損傷を元に戻すには遅すぎたが、病気の進行を遅らせることはできた。[ 128 ]

1946年、主治医とボルチモアの精神科医が診察し、カポネの精神状態は12歳児並みだと結論付けた。[ 91 ]カポネは晩年をパームアイランドの邸宅で妻や孫たちと過ごした。[ 139 ] 1947年1月21日、カポネは脳卒中を起こした。意識を取り戻し容態も改善し始めたが、気管支肺炎を患った。1月22日に心停止を起こし、1月25日、自宅で家族に見守られながら脳卒中による心不全で死亡した。[ 140 ] [ 141 ]遺体は1週間後にシカゴに搬送され、密葬が行われた。[ 142 ]当初はシカゴのマウント・オリベット墓地に埋葬された。 1950年、カポネの遺体は父ガブリエーレと弟フランクの遺体とともにイリノイ州ヒルサイドのマウント・カーメル墓地に移された。[ 143 ] [ 144 ]

主要記事:大衆文化におけるアル・カポネ

カポネは20世紀アメリカで最も悪名高いギャングの一人であり、数多くの記事、書籍、映画の題材となってきました。特に、シカゴに移住した直後の1925年から1929年にかけては、アメリカで最も悪名高いギャングスターとしての地位を誇っていました。彼はメディアを通して確固たるイメージを築き上げ、人々を魅了しました。[ 145 ] [ 146 ]

参照

参考文献

引用

  1. ^ 「アル・カポネの定義」 Dictionary.com 2018年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月2日閲覧。
  2. ^ a b 「大恐慌時代、アル・カポネは失業者向けの最初の「スープキッチン」の一つを設立した」 thevintagenews.com、2016年6月6日。2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月27日閲覧。
  3. ^ a b c d シェーンベルク、ロバート・L. (1992). 『ミスター・カポネ』 ニューヨーク：ウィリアム・モロー・アンド・カンパニー. pp.  18– 19. ISBN 0688128386. 2015年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月19日閲覧。
  4. ^ ヘンドリー、ネイト（2010年）『アル・カポネ：シカゴの犯罪王』ファイブ・リバーズ・チャップマンリー社、ISBN 978-0986642319。
  5. ^ Giuseppe Barbella (2013年6月17日). "Al Capone, il gangster americano piu' famoso del mondo era di origini angresi In evidenza" [世界で最も有名なアメリカのギャング、アル・カポネはアングロサクソン系だった]. Le tre scimmiette (イタリア語). カポネの父、ガブリエーレ・フランチェスコ・サヴェリオは1865年12月12日にアングリ（一部の記述にあるようにカステッランマーレ・ディ・スタービアやナポリではない）で生まれた（アングリ市の出生証明書を参照するにはここをクリックしてください）。彼は最初はパスタ職人、後に石版画家となった。理容師になったのはアメリカ合衆国に移住してからである。アル・カポネの祖父母、ヴィンチェンツォとマルツィア・カラブレーゼもパスタ職人で、アングリに店を構えていた。ガブリエーレ（アル・カポネの父）は数年間アングリを離れ、カステラマーレ・ディ・スタービアの町に定住したが、25歳でドーリア地方の都市に戻り、コンチーリオ通りの家に定住した。テレジーナ・ライオラとアル・カポネ　1891年5月、アングリのサン・ジョヴァンニ・バッティスタ教会で、彼は農家の娘で4人姉妹の末っ子であるテレジーナ・ライオラと結婚した。アングリ（SA） 。 2025年9月12日閲覧。
  6. ^ “アル・カポネ、アメリカのギャングスター、ファモソ・デル・モンド時代の起源” . letrescimmiette.info。2015 年 10 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 27 日に取得。
  7. ^ ジョン・コブラー (1971).カポネ。ダ・カーポプレス。 p.  ２３．ISBN 0306804999。
  8. ^ Szalai, László (2016年11月17日). 「アドリア海の神秘の別荘：最大の秘密が隠されている。アル・カポネはそこに母親を隠していた」 . Telegraf.rs (セルビア語). 2019年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月4日閲覧。
  9. ^ シェーンベルク、ロバート・J. (1992). 『ミスター・カポネ』 ニューヨーク: ウィリアム・モロー社 pp.  98–99 . ISBN 978-0688089412。
  10. ^ 犯罪図書館 2006年12月7日アーカイブ、 Wayback Machine
  11. ^ a b 「Notorious Crime Files: Al Capone」 . The Biography Channel . Biography.com. 2011年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月12日閲覧。
  12. ^ コブラー、27歳。
  13. ^ Balsamini, Dean (2020年5月17日). 「アル・カポネは犯罪に手を染める前にブルックリンでセミプロ野球をしていた」 . 2020年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月18日閲覧。
  14. ^ コブラー、26歳。
  15. ^ イオリッツォ、ルチアーノ・J. (2003). 『アル・カポネ：伝記』グリーンウッド出版グループ. p.  26 .
  16. ^ ベア、ディアドラ（2016年）『アル・カポネ：その生涯、遺産、そして伝説』クノップ・ダブルデイ出版グループ、ISBN 978-0385537162. 2021年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月15日閲覧。
  17. ^ a b 『五つの家族』マクミラン社、2014年、p.42、ISBN 978-1429907989. 2016年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月19日閲覧。
  18. ^ a b コブラー、36。
  19. ^ バードスリー、マリリン. 「スカーフェイス」 .アル・カポネ. 犯罪図書館. 2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月29日閲覧。
  20. ^ 「カポネを斬った男、オドワイヤーに逮捕される。ギャングの顔に傷を刻んだガルッチョがギャング殺人について質問」ニューヨーク・タイムズ、1940年3月28日。 2021年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月30日閲覧。
  21. ^ RJ Parker (2012). FBIのトップ事件.
  22. ^ “Origins of the Scars” . 2021年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月30日閲覧。
  23. ^ コブラー、15。
  24. ^ 「アル・カポネからトニー・ソプラノまでのギャングスター」 Life (2002年)。
  25. ^ 『カポネを捕まえろ: アメリカで最も指名手配されている人物を捕らえた秘密の陰謀』ジョナサン・エイグ著、17ページ
  26. ^ マッペン、マーク（2013年）『禁酒法時代のギャング：悪しき世代の興亡』ニューブランズウィック、ニュージャージー州：ラトガース大学出版局、ISBN 978-0-8135-6116-5. OCLC  852899302 .
  27. ^ Hood, Joel (2009年4月2日). 「Capone home on the market – Archives」 . Chicago Tribune . 2009年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月12日閲覧。
  28. ^ ハフナー、ジョシュ（2019年2月13日）「アル・カポネのシカゴ旧居が売り出し中、秘密のトンネルの存在示唆」 USAトゥデイ。 2025年9月26日閲覧。
  29. ^ 「パークマナーにあるアル・カポネ家の家が10万9900ドルで売りに出されている」シカゴ・トリビューン、2019年2月14日。 2025年9月26日閲覧。
  30. ^ 「シカゴ南側にあるアル・カポネの邸宅が売りに出されている」 ABC7シカゴ、2019年2月14日。 2025年9月26日閲覧。
  31. ^ 「7244 Prairie Avenue」 . Getty Images . 2025年9月26日閲覧。
  32. ^ 「ガンマンがガンマンに殺される」シカゴ・トリビューン、1924年5月9日。
  33. ^ マーチー、ガイ・ジュニア（1936年2月9日）「カポネの死の10年」シカゴ・デイリー・トリビューン。 2017年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  34. ^ 禁酒法時代の密造酒業者とビール王、J・アン・ファンダーバーグ著、235ページ
  35. ^ バードスリー、マリリン. 「シカゴ」 .アル・カポネ. 犯罪図書館. 2008年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月3日閲覧。
  36. ^ コブラー、37歳。
  37. ^ バーグリーン、ローレンス (1994).カポネ：その男と時代. ニューヨーク: サイモン＆シュスター・ペーパーバック. pp.  131–132 . ISBN 978-0684824475。
  38. ^ バーグリーン 1994、134–135、138 ページ
  39. ^ a b “Hymie Weiss” . Myalcaponemuseum.com . 2018年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月2日閲覧。
  40. ^ ジャーヴェイス、マーティ (2009). 『ラムランナーズ：禁酒法時代のスクラップブック』 ビビリオアシス. p. 113. ISBN 978-0920668085. 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月15日閲覧。
  41. ^ レミントン・イタリアン・コミュニティ：カナダにおける民族性とアイデンティティ。マギル・クイーンズ・プレス。2019年。ISBN 978-0773554696. 2021年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月15日閲覧。
  42. ^ 「ケベック州の町が『リトル・シカゴ』というニックネームを得た経緯」. " .シカゴ・マガジン. 2019年1月22日. 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月7日閲覧。このギャングは国境を越えて酒類の密造を営み、北部に隠れ家を持っていた。
  43. ^ 「おもしろ事実と都市伝説」 rcmp-grc.gc.ca. 2014年12月17日. 2021年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月4日閲覧。
  44. ^ Sifakis、Carl (1999)、The Mafia Encyclopedia、第 2 版、Checkmark Books、p. 362 [ ISBN 欠品]
  45. ^ ルッソ、ガス、『アウトフィット』、ブルームズベリー（2001年）、39～40頁
  46. ^ 『災害と悲劇的な出来事』ミッチェル・ニュートン＝マッツァ編、p. 258 [ ISBN欠落]
  47. ^ ブラザーズ、トーマス (2014). 『ルイ・アームストロング：モダニズムの巨匠』 ニューヨーク: WWノートン・アンド・カンパニー. pp.  226– 227. ISBN 978-0393065824。
  48. ^ 「アル・カポネのシセロ奪還作戦には投票と銃弾も含まれていた」シカゴ・トリビューン、2015年3月20日。2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月23日閲覧。
  49. ^ ルッソ、ガス、『The Outfit』、ブルームズベリー（2001年）、37ページ
  50. ^ a b 「アル・カポネのウィスコンシン州クーデレーの隠れ家が売り出し中、希望価格は260万ドル」 CBSニュース、2009年10月7日。2012年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月20日閲覧。
  51. ^ 「カポネの隠れ家がウィスコンシン州の銀行に売却」 CNN 、 2009年10月8日。2017年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月3日閲覧。
  52. ^ 「ギャングスター、アル・カポネのマイアミ邸宅が売り出し中。850万ドルでお買い得」 NBCニュース、2014年2月10日。2014年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月7日閲覧。
  53. ^ a b c d e キーフ 2005、216ページ。
  54. ^ a b c d e f エギギアン 2005、135ページ。
  55. ^ a b c d e エギギアン 2005年、136ページ。
  56. ^ 「ギャングの弾丸が再びアイエロ兄弟のパン屋を襲う」シカゴ・トリビューン、シカゴ、1928年1月5日、3ページ。2014年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月23日閲覧。
  57. ^ a b c d e f シファキス、カール (2005)。マフィア百科事典(第 3 版)。ニューヨーク：チェックマークブックス。 p. 5.ISBN​ 0816056951。。
  58. ^ a b Lyle, John H. (1960年11月12日). 「カポネ時代のシカゴ：鎖につながれた都市」 .シカゴ・トリビューン.シカゴ. p. 11. 2014年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月23日閲覧。
  59. ^ キーフ 2005、217ページ。
  60. ^ シファキス 2005、77ページ。
  61. ^ キーフ 2005、217ページ。
  62. ^ ウェント、ロイド、ハーマン・コーガン (1953). 『シカゴのビッグ・ビル』 インディアナポリス、インディアナ州: ボブス・メリル社. pp.  232– 244.
  63. ^ 「市長」 .シカゴ百科事典. 2012年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月3日閲覧。
  64. ^ 「ビッグ・ビル・トンプソン」。シカゴ百科事典。2011年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月3日閲覧。
  65. ^ シファキス、カール『マフィア百科事典』第2版、チェックマークブックス（1999年）、291、292ページ
  66. ^ ルッソ、ガス、『The Outfit』、ブルームズベリー（2001年）、38、39ページ
  67. ^ イブニング・インディペンデント – 1931年1月12日、AP通信、シカゴの爆弾王のキャリアは銃弾によって中断された
  68. ^ アフロ・アメリカン – 1929年10月12日、シカゴ（ANP）グラナディ殺害事件で警察が指名される、
  69. ^ 『ザ・アウトフィット：シカゴのアンダーワールドが現代アメリカの形成に果たした役割』ガス・ルッソ
  70. ^ 「カポネは多数の殺人容疑で告発されているが、シカゴの政策決定は彼の『死刑執行人』の妻の発言は神話だとしている。イェール大学も被害者の一人と名指しされている。『スカーフェイス・アル』がマクスウィギン殺害犯として暴露されると脅迫する手紙の受領は否定」ニューヨーク・タイムズ。1929年10月16日。2021年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月23日閲覧。
  71. ^ 「聖バレンタインデーの虐殺」シカゴ・トリビューン、2014年2月14日。2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月26日閲覧。
  72. ^ 『ラム密輸と狂騒の20年代：ミシガン州・オンタリオ州水路における禁酒法』ウェイン州立大学出版局、1995年、146頁。ISBN 0814325831. 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月15日閲覧。
  73. ^ “George 'Bugs' Moran” . Bugs Moran . 2015年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  74. ^ 私のアル・カポネ博物館 2014年7月6日アーカイブ、 Wayback Machine 「Vincent 'The Schemer' Drucci」、Mario Gomes、2014年2月7日アクセス
  75. ^ 「Slay doctor in massacre」シカゴ・デイリー・トリビューン、1929年2月15日、1ページ。2017年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月28日閲覧。
  76. ^ 「Trace killers; lid on city」シカゴ・デイリー・トリビューン、1929年2月16日、1ページ。2017年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月28日閲覧。
  77. ^ バーグリーン 1994、418ページ
  78. ^ 「Soup Kitchens」 Wayback Machineの社会保障オンライン歴史ページ、2018年11月9日アーカイブ。
  79. ^ a b Kass, John (2013年3月7日). 「Cermakの死はシカゴ流の教訓を与える」 . Chicago Tribune . 2017年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月28日閲覧。
  80. ^ Iorizzo, Luciano J. (2003). 『アル・カポネ：伝記』グリーンウッド. pp.  49.アル・カポネの野球バット.
  81. ^ a b c d ベア、ディアドラ（2016年）。『アル・カポネ：その生涯、遺産、そして伝説』クノップ・ダブルデイ出版グループ。ISBN 978-0385537162. 2021年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月15日閲覧。
  82. ^ a b ヘイゼルグローブ、ウィリアム・エリオット（2017年）『アル・カポネと1933年世界博覧会：シカゴにおけるギャング時代の終焉』ロウマン＆リトルフィールド、pp.  46– 47. ISBN 978-1442272279. 2021年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月15日閲覧。
  83. ^ a b c コリンズ、マックス・アラン; シュワルツ、A・ブラッド (2018). 『スカーフェイスとアンタッチャブル：アル・カポネ、エリオット・ネス、そしてシカゴの戦い』 ニューヨーク：ウィリアム・モロー. ISBN 978-0062441942. 2020年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月3日閲覧。
  84. ^ デイヴィッド・クリッチリー（2008年9月15日）『アメリカにおける組織犯罪の起源：ニューヨーク市マフィア、1891-1931』ニューヨーク市：ラウトレッジ、295頁。ASIN B001OFIDHC。 
  85. ^ エギギアン 2005、174ページ。
  86. ^ a b c 「アイエロ殺害現場から3d [sic] Machine Gun Nest is Found in Aiello Killing」シカゴ・トリビューン、シカゴ、1930年10月29日、p. 8。2014年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月23日閲覧。
  87. ^ パー、アマンダ・J. (2005). 『マシンガン・ジャック・マクガーンの真実と完全物語』レスター：マタドール、p. 258. ISBN 1905237138。
  88. ^ マイヤーズ, ウィリアム・S.; ニュートン, ウォルター・H. (1936). 『フーバー政権：記録された物語』 ニューヨーク: チャールズ・H・スクリブナー. p. 376.
  89. ^ フーバー、ハーバート（1952年）『ハーバート・フーバー回顧録：内閣と大統領職、1920-1933年』ニューヨーク：マクミレン社、276頁。
  90. ^ カルダー、ジェームズ・D. (1993). 『連邦犯罪抑制政策の起源と発展：ハーバート・フーバーの取り組み』ウェストポート、コネチカット州：プレーガー社。
  91. ^ a b 「アル・カポネ」。連邦捜査局。2020年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月3日閲覧。
  92. ^ シェーンベルク、ロバート・J (1992). 『ミスター・カポネ』 ニューヨーク: ウィリアム・モロー・アンド・カンパニー p  . 238. ISBN 0688089410。
  93. ^ 「アル・カポネを擁護する」マーシャル・プロジェクト2018年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月1日閲覧。
  94. ^ ルイサ・ヤネス、マイアミ・ヘラルド（2010年9月27日）。「ギャングスター、アル・カポネの1930年の裁判がマイアミの裁判所に戻る - サン・センチネル」 Articles.sun-sentinel.com。 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月16日閲覧。
  95. ^ Reading Eagle – 1930年9月17日、ギャングのリーダーが逮捕される、
  96. ^ アル・カポネ：伝記ルチアーノ・J・イオリッツォ著 62～63ページ
  97. ^ ピッツバーグ・プレス – 1931年2月27日
  98. ^ バーグリーン 1994、419ページ
  99. ^ 「シカゴの銃撃犯が密告者を殺害。警察官として20年の刑期を務めていたジュリアス・ローゼンハイムが自宅近くで射殺される。動機は復讐とみられ、カポネ・ギャングのメンバー2人が逮捕され、銃弾の対比が行われる。男たちが彼を殺害し逃走」。ニューヨーク・タイムズ。1930年2月2日。2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月23日閲覧。
  100. ^ ブライソン、ビル (2013). 『ワン・サマー、アメリカ、1927』 ニューヨーク: ランダムハウス. pp.  116– 117. ISBN 978-0375434327。
  101. ^ バーグリーン 1994、224ページ
  102. ^ アル・カポネ：シカゴの犯罪王、ネイト・ヘンドリー著、108ページ
  103. ^ a b c d e ホフマン、デニス (2010). 『スカーフェイス・アルと犯罪十字軍：シカゴのカポネに対する私戦』 シカゴ：サザンイリノイ大学出版局. pp.  159– 164. ISBN 978-0809330041。
  104. ^ オクレント、ダニエル (2010). 『ラスト・コール：禁酒法の興亡』 ニューヨーク：スクリブナー社. pp.  136 , 345. ISBN 978-0743277044。
  105. ^ 「アル・カポネの税金裁判と没落」 Myalcaponemuseum.com。2014年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月16日閲覧。
  106. ^ 「アル・カポネ裁判（1931年）：ダグラス・O・リンダーによる解説（2011年）」 Law2.umkc.edu。2014年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月16日閲覧。
  107. ^ アル・カポネ裁判：年表ダニエル・M・ポラッツォ. 2014年6月30日閲覧。 2014年10月31日アーカイブ、 Wayback Machineにて
  108. ^ a b イオリッツォ、ルチアーノ・J. (2003).アル・カポネ伝記. グリーンウッド出版グループ. pp.  81-82 . ISBN 978-0313323171– インターネットアーカイブ経由。
  109. ^ 「アル・カポネ - アメリカの犯罪者」ブリタニカ百科事典。2019年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月11日閲覧。
  110. ^ キンズリー、フィリップ（1931年10月19日）「米国陪審、カポネに有罪判決」シカゴ・サンデー・トリビューン、1ページ。2017年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月28日閲覧。
  111. ^ 「カポネ、脱税で有罪判決」。スポークスマン・レビュー。ワシントン。AP通信。1931年10月18日。1ページ。2021年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月19日閲覧。
  112. ^ Hackler, Victor (1931年10月24日). 「Capone sentenced 11 years, fined $50,000」 . Eugene Register-Guard . Oregon. Associated Press. p. 1. 2021年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月19日閲覧。
  113. ^ 「カポネは刑務所入り、次は刑務所行き」シカゴ・サンデー・トリビューン、1931年10月25日、1ページ。2017年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月28日閲覧。
  114. ^ Brennan, Ray (1931年10月25日). 「Capone kept until Monday for appeal」 . Eugene Register-Guard . Oregon. Associated Press. p. 1. 2021年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月19日閲覧。
  115. ^ 「裁判所訪問者 - 歴史的裁判」 . 米国地方裁判所 - イリノイ州北部地区. 2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月10日閲覧。
  116. ^ リンダー、ダグラス・O. 「選別文書：陪審評決書（1931年10月17日）」アル・カポネ裁判。ミズーリ大学カンザスシティ校。2011年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月16日閲覧。
  117. ^ バーグリーン 1994、484ページ
  118. ^ バーグリーン 1994、486–487 ページ
  119. ^ バーグリーン 1994、516ページ
  120. ^ バーンズ、レベッカ (2012年5月2日). 「アル・カポネ、アトランタ連邦刑務所へ向かう」 .アトランタ・マガジン. 2025年5月8日閲覧。
  121. ^ バーグリーン 1994、511–514、519–521
  122. ^ 「アル・カポネ、刑務所での争いでナイフで刺される」。The Free Lance-Star。1936年6月24日。2021年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月28日閲覧。
  123. ^ ウェルマン、グレゴリー・L. (2008).アルカトラズ島の歴史：1853–2008 .アルカディア出版. p.  [1] . ISBN 978-0738558158。
  124. ^ 「アル・カポネの秘密の歌」。ザ・ストレーツ・タイムズ。AP通信。2009年4月17日。2009年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月17日閲覧。
  125. ^ Markel, Howard (2017年1月25日). 「アル・カポネをアルカトラズから脱出させた感染症」 . PBSニュース. 2018年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月22日閲覧。
  126. ^ アル・カポネ 最終章 Archived May 31, 2008, at the Wayback Machine .
  127. ^ J. Campbell Bruce (2005)、『アルカトラズからの脱出』、Random House Digital, Incorporated、32ページ。
  128. ^ a b Smee, Taryn (2018年8月27日). 「伝説のギャング、アル・カポネは歴史上初めてペニシリンを投与された人物の一人だった」 . The Vintage News . 2020年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月22日閲覧。
  129. ^ Webley, Kayla (2010年4月28日). 「仮釈放されたトップ10」 Time.com . 2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月23日閲覧。
  130. ^ エギギアン 2005 .
  131. ^ シカゴ・アウトフィット、ジョン・J・バインダー、第4章
  132. ^ Cancino, Alejandra (2010年1月13日). 「エドワード・J・オヘア殺害事件：シカゴ警察、エースパイロットの父を1939年に射殺した事件を再検証へ」シカゴ・トリビューン. シカゴ：トリビューン社. 2010年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月12日閲覧。
  133. ^ "「『スカーフェイス』アル・カポネ、政府により釈放」。ウォソー・デイリー・ヘラルド。1939年11月16日。2020年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月3日閲覧。
  134. ^ 「アル・カポネの桜の木」アトラス・オブスキュラ。
  135. ^ Sandler, Gilbert (1994年8月30日). 「アル・カポネの隠れ家」 . The Baltimore Sun. 2014年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月23日閲覧。
  136. ^ パール、ラリー（2012年3月26日）「ユニオン記念碑にアル・カポネの木が捧げ物を続ける」ボルチモア・サン紙。2013年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月23日閲覧。
  137. ^ Slade, Fred (2014年4月10日). 「Medstar Union MemorialがCapone Cherry Treeの開花を祝う」 . Abc2News . 2014年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月23日閲覧。
  138. ^ アメリカでペニシリンが初めて使用されたのは 1942 年 3 月 14 日、連鎖球菌性敗血症の患者に対してでした。
  139. ^ ジョン・J・バインダー『シカゴ・アウトフィット』アルカディア出版（2003年）、41～42ページ。
  140. ^ 「アル・カポネ、フロリダの別荘で死去」シカゴ・サンデー・トリビューン、AP通信、1947年1月26日、1ページ。2017年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月28日閲覧。
  141. ^ 「カポネ死去、48歳。禁酒時代のギャング団長」ニューヨーク・タイムズ、 AP通信。2009年4月2日。2010年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月12日閲覧。シカゴの元ギャングで禁酒法時代の犯罪組織のリーダー、アル・カポネが今夜、自宅で亡くなった。
  142. ^ 「アル・カポネの遺体は埋葬のため秘密裏にシカゴに返還、1947年」。リーダー・テレグラム。1947年2月1日。1ページ。2020年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月11日閲覧。
  143. ^ 「Mount Carmel」 . Oldghosthome.com . 2004年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  144. ^ ウィルソン、スコット（2016年）『Resting Places: The Burial Sites of More Than 14,000 Famous Persons（第3版）』マクファーランド、  114～ 115頁。ISBN 978-1476625997. 2021年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月15日閲覧。
  145. ^ 「アル・カポネ：その台頭と没落の裏話 | ザ・モブ・ミュージアム」ザ・モブ・ミュージアム、2016年7月6日。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月1日閲覧。
  146. ^ 「シカゴ出身の最も悪名高いギャングスター17人」 Time Out Chicago . 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月1日閲覧。

引用元

  • エギジャン・マーズ・ジュニア（2005年）『アフター・カポネ：シカゴ・マフィアのボス、フランク・“執行者”・ニッティの生涯と世界』イリノイ州ネイパービル：カンバーランド・ハウス・パブリッシング、ISBN 1581824548。
  • キーフ、ローズ（2005年）『逃げ出した男：バグズ・モラン物語：伝記』ナッシュビル、テネシー州：カンバーランド・ハウス出版。ISBN 1581824432。。

さらに読む

  • ベア、ディアドラ（2016年）『アル・カポネ：その生涯、遺産、そして伝説』ニューヨーク：ナン・A・タリーズ、 ISBN 978-0385537155。
  • バインダー、ジョン・J.（2017年）『アル・カポネのビール戦争：禁酒法時代シカゴにおける組織犯罪の全史』アマースト、ニューヨーク：プロメテウス・ブックス、 ISBN 978-1633882850。
  • カペチ、ドミニク・J.「アル・カポネ：騒ぎを起こす社会の象徴」民族研究ジャーナル2.4（1975）：33-46。
  • カポネ、ディアドル・マリー（2010年）『アンクル・アル・カポネ：家族の知られざる物語』Recap Publishing LLC. ISBN 978-0982845103。
  • コリンズ、マックス・アラン、A・ブラッド・シュワルツ（2018年）『スカーフェイスとアンタッチャブル：アル・カポネ、エリオット・ネス、そしてシカゴの戦い』ニューヨーク：ウィリアム・モロー社、ISBN 978-0062441942。
  • ヘルマー、ウィリアム・J.（2011年）『アル・カポネと彼のアメリカン・ボーイズ：ギャングの妻の回想録』ブルーミントン、インディアナ州：インディアナ大学出版局、 ISBN 978-0253356062。
  • デニス・E・ホフマン（1993年）『スカーフェイス・アルと犯罪十字軍：シカゴのカポネに対する私戦』南イリノイ大学出版局、ISBN 978-0809319251。
  • コブラー、ジョン（2003年）『カポネ：アル・カポネの生涯と時代』ニューヨーク：ダ・カーポ・プレス、ISBN 0306812851。
  • マクドナルド、アラン『​​Dead Famous: Al Capone and His Gang .』スコラスティック社、ISBN 978-0439011204。
  • マイケルズ、ウィル (2016). 「フロリダ州セントピーターズバーグのアル・カポネ」『セントピーターズバーグの隠された歴史』所収. サウスカロライナ州チャールストン: The History Press. ISBN 978-1625858207。
  • パスリー、フレッド・D.（2004年）『アル・カポネ：ある一代で成功した男の伝記』ガーデンシティ、ニューヨーク：ガーデンシティ出版会社。ISBN 1417908785。
  • シェーンベルク、ロバート・J. (1992). 『ミスター・カポネ』ニューヨーク：ハーパーコリンズ出版社, ISBN 0688128386。
Wikiquote にはアル・カポネに関する引用句があります。
ウィキメディア・コモンズには、アル・カポネに関連するメディアがあります。
アメリカのマフィア
先行 シカゴ・アウトフィットの
アンダーボス
1920–1925 		後継者
先行 シカゴ・アウトフィットの
ボス
1925–1931 		後継者
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=アル・カポネ&oldid= 1321693277」より取得