アレクサンデル・イェウォヴィツキ（1804年12月18日フブニク生まれ- 1877年4月15日ローマ生まれ）は、ポーランドの作家、詩人、翻訳家、出版者であった。11月蜂起の従軍経験者であり、ハイスィン・ポヴィアト（ポーランド人民議会）のポーランド下院議員を務め、フランスに政治亡命した[1]。フランスでは社会活動家、パリのポーランド・カトリック宣教団の長、そして修道士として活動した[2]。
彼が出版した作品の中には、アダム・ミツキェヴィチの『ジアディ』第 3 部(1832 年) とパン・タデウシュ(1834 年)の初版があります。[3] 1835 年から 1838 年の間、彼はパリの出版社および印刷会社Jełowicki i S-kaの主要パートナーでした。彼の作家リストは、ポーランドの 19 世紀の文学正典の主要部分を構成しており、ジュリシュ・スウォヴァツキ、ジグムント・クラシンスキ、ジュリアン・ウルシン・ニエムツェヴィチ、カジミェシュ・ブロジンスキ、ステファン・ヴィトウィツキ、ウィンセンティ・ポル、アントニ・ゴレツキ、マウリシー・モシュナツキ、ヨアヒム・レレヴェル、ヘンリク・ジェヴスキ、ミハウ・チャコウスキー、クレメンティナ・ホフマノワ、イグナシー・クラシツキ。[2]
1844年に彼はパリに到着し、聖ロッホ教会のポーランド宣教団長を務めた。1849年からはアサンプション教会の長となった。宣教団長として、彼はマクリナ・ミェチスラフスカ（実際にはリトアニア出身のヴィンチョヴァという人物であり、1923年にヤン・ウルバンによって証明された）と交渉した。彼女はミンスク出身のバジリカ修道女の女子修道院長とされていた。ロシア帝国における彼女の殉教は、西側諸国、とりわけローマにおける反ロシア宣伝の道具として利用されることとなった。1845年10月、彼は彼女とともにローマへ赴き、ローマにバジリカ修道会の設立に尽力した。ミェチスラフスカという人物は、当初から多くの論争を巻き起こした。[4]
1849年10月、亡命中のポーランド人芸術家の牧師として、彼はフレデリック・ショパンの最後の告解を聞き、最後の儀式を執り行った。作曲家の死にも立ち会い、10月21日付のザヴェラ・グロチョルスカ伯爵夫人宛の手紙の中で、ショパンの最期の様子を綴っている。[5] [6]
彼は復活修道会の創立メンバーの一人であり、同修道会の総長ピョートル・セメネンコと長期にわたる文通を行った。[7]彼はエドワード・イェウォヴィツキの弟であった。[2]
普仏戦争（1870-1871）の間、このベテラン反乱軍兵士はパリで戦闘員の従軍牧師に志願し、負傷兵の手当てや包帯、そしてあらゆる信仰を持つ人々を助けた。[8]彼は1877年4月にローマ旅行中に亡くなった。遺体はパリに移送され、ヴァル＝ドワーズ県モンモランシーにあるモンモランシー・シャンポー墓地に埋葬された。この墓地はフランス最大の19世紀ポーランド人墓地である。[9]
参考文献
- ^ ビエルナト、アンジェイ;イナトヴィッチ、イレネウシュ (2003)。Vademecum do badań nad historią XIX i XX wieku (ポーランド語)。ワルシャワ。 p. 482.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ abc German, F. (1964). Jełowicki Aleksander // The Polish Biographical Dictionary (in Polish). Vol. T. XI. Wrocław. pp. 160– 163.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ ポルスカ文学。 Przewodnik encyklopedyczny (ポーランド語)。ワルシャワ: パンストウェウェ・ヴィダウニクトゥ・ナウコウェ。 1984年。ISBN 83-01-05368-2。
- ^ “マクリナ・ミエチスラフカ”.オンラインポーランド人名辞典 (IPSB)。
- ^ Jełowicki、Aleksander (1877)。Moje wspomnienia (ポーランド語)。ポズナン: nakładem Jana Konstantego Żupańskiego、N. Kamieński i Spółka。
- ^ アレクサンダー、イェウォヴィツキ。 「クサウェラ・グロホルスカへの手紙」。チョパン.nifc.pl 。2022 年6 月 29 日に取得。
- ^ イウィッキ、J.『復活派カリスマ。復活修道会の歴史』第1巻、1836-1886年、ジェームズ・ウォール共著、ローマ、1989年。
- ^ Tygodnik Powszechny 22. I. 1978; 1513 年 4 月 (ポーランド語)
- ^ Semenenko, Piotr (1876-1879) Listy Tom XIII、Biblioteka Internetowa Zmartchwystańców、61–71 ページ。 (ポーランド語)
