ガローウェ

ガローウェ
ガロウェ𐒌𐒖𐒇𐒝𐒓𐒗ガロヴェغَاْرَّوْؤَيَ
ガロエ
コラージュ
ガローウェの紋章
ニックネーム: 
アムニ・バダン
ガルーウェはソマリアにあります
ガローウェ
ガローウェ
ソマリアの地図を表示
ガルーウェはアフリカの角に位置しています
ガローウェ
ガローウェ
アフリカの角の地図を表示
ガルーウェはアフリカに位置しています
ガローウェ
ガローウェ
アフリカの地図を表示
座標:北緯8度24分 東経48度28分 / 北緯8.400度、東経48.467度 / 8.400; 48.467
ソマリア
地域州プントランド
地域ヌガル
政府
 • タイプ市長・議会・委員会
 • 市長アブドゥルカディル・シュ・アーメド・トゥーレ(暫定) [ 1 ]
エリア
 • 市
18 km 2 (6.9 平方マイル)
標高
467メートル(1,532フィート)
人口
 (2019年)[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
 • 市
48万5000
 • 都会的な
35万
 • 田舎
16万5000
タイムゾーンUTC+3EAT
市外局番090

ガロウェソマリ語: Garooweアラビア語: غَاْرَّوْؤَيَ[ 5 ]イタリア語: Garoe )は、ソマリア北東部に位置するプントランドの首都である。[ 6 ]ヌガル地域の行政の中心地であり、戦略的に重要な都市として知られている。政府機関が置かれ、住民に不可欠なサービスを提供することで、成長と発展を遂げてきた。ガロウェは半乾燥気候の地域に位置し、経済は貿易畜産農業によって支えられている。[ 7 ] [ 8 ]

概要

ガロウェはヌガール渓谷に位置し、北、西、南は徐々に高くなる高原に囲まれており、標高は概ね海抜500~1,000メートル(1,600~3,300フィート)に達します。同高原の西部には、数多くの谷と乾いた水路が点在しています。畜産が経済の基盤となっており、野生の木々からは乳香と没薬が採取されています。[ 9 ]

歴史

19 世紀、ガロウェとソマリア北東部の大部分は、ボコールオスマン マハムドホビョ スルタン国スルタン ユスフアリ ケナディドが統治するマジェルティーン スルタン国の不可欠な部分でした。

ガローウェの住宅街。

この都市は後に植民地時代に イタリア領ソマリランドに編入された。

独立後、ガロウェはヌガール地区の中心地となりました。その後、1970年代初頭にラス・アノドエイルからなる地域の州都に再編されました。ヌガール渓谷にまたがるこの新しい行政区画は、ヌガルと名付けられました。[ 10 ]

1991年の内戦勃発後、1998年にはガロウェで3ヶ月間にわたり、自治憲法制定会議が開催された。地域の政治エリート、伝統的長老(イシム)、財界関係者、知識人、その他の市民社会代表が出席し、ソマリア・プントランド自治国が正式に設立された。同国は、住民へのサービス提供、安全保障の提供、貿易の促進、国内外のパートナーとの交流を目的としていた。[ 11 ]

地理

位置

ガロウェはソマリア北東部、プントランド地方の中心部に位置しています。近隣の集落には、東にギラブ(4.8海里)、北東にカルカルーク(15.3海里)、北にリバアクス・シーサイ(2.5海里)、北西にゲイダ・デバボ(12.2海里)、西にビクシン(5.9海里)、南西にルゴ(6.0海里)、南にサラクスレイ(5.3海里)、南東にワル・ウェイタン(9.7海里)があります。[ 12 ] [ 13 ]ガロウェに最も近い主要都市は、カルド(205km)[ 14 ] 、ガルカヨ(216km)、エリガボ(275km)です。[ 15 ]

気候

ガローウェは高温砂漠気候ケッペンの気候区分BWh)です。そのため、天候は概して暑く、晴れて乾燥しています。平均気温が最も低くなるのは11月から2月で、気温は23~25℃(73.4~77.0°F)です。春になると、4月の雨期が始まると徐々に気温が上がります。その後、夏期には平均気温が最高約41℃(105.8°F)に達します。9月になると、徐々に気温が下がり始めます。年間降水量は少なく、平均133ミリメートル(5.2インチ)です。空は年間を通して晴れ渡っています。[ 16 ]

ガローウェの気候データ
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
平均日最高気温 °C (°F) 30 (86) 29 (84) 30 (86) 31 (88) 34 (93) 39 (102) 41 (106) 41 (106) 38 (100) 33 (91) 31 (88) 30 (86) 34 (93)
平均日最低気温 °C (°F) 24 (75) 24 (75) 24 (75) 26 (79) 27 (81) 30 (86) 32 (90) 31 (88) 29 (84) 25 (77) 25 (77) 23 (73) 27 (80)
平均降水量 mm(インチ) 15 (0.6) 0 (0) 1 (0.0) 15 (0.6) 5 (0.2) 5 (0.2) 33 (1.3) 20 (0.8) 15 (0.6) 14 (0.6) 5 (0.2) 5 (0.2) 133 (5.3)
出典:AccuWeather [ 16 ]

管理

ガロウェは、ボサソとガルカイヨに次ぐプントランドで3番目に大きな都市です。ヌガル州に位置し、プントランドの地理的な中心に位置し、州議会、大統領官邸、政府省庁が置かれています。

ガローウェ市は現在、アハメド・サイード・ムッセ(アハメドバーレ)が市政を率いています。彼は2018年8月29日に市議会議員によって選出されました[ 17 ]。

2012年11月19日、ガローウェの行政区の一つで、新しい地方矯正アカデミーと本部の開所式が開催された。式典には、元プントランド大統領のアブディラマン・モハメド・ファロレ氏、副大統領のアブディサマド・アリ・シャイア氏、そして国連薬物犯罪事務所(UNODC)代表団が出席し、開所式に出席した。多層構造の警備施設であるこの施設には、教室、職員宿舎、事務所が備えられている。プントランド司法省と更生省の新しい局も開設された。さらに、市内に建設中の新しい刑務所施設の基礎工事も行われた。[ 18 ]その後、2013年1月には、民間航空空港省の新しい事務所でも同様の工事が行われた。このエリアには、環境省と保健省の建物、そしてプントランド州議事堂もある。[ 19 ]新しい大統領官邸も2013年4月16日に開館した。[ 20 ]

2014年1月8日、プントランド市で大統領選挙が行われ、元ソマリア首相アブディウェリ・モハメド・アリが就任した。[ 21 ]

2015年2月、ガローウェ市は行政首都で新たな家屋番号制度を導入しました。この制度により、住宅地、商業地、そして土地区画にそれぞれ固有の数字が割り当てられました。[ 22 ]さらに、ガローウェ市は2015年3月に市全体の清掃キャンペーンを開始しました。この官民連携の取り組みは、プントランド地方の行政首都であるホースド地区をはじめとする地域の美化と衛生管理を目的としています。このキャンペーンでは、住民が市内の一部の地域で蛇籠を建設したり、を埋めたりしました。 [ 23 ]

人口統計

ガローウェ地区全体の人口は推定19万人です。[ 24 ] ガローウェ市には、ダロッド氏族、特にマジェルティーンリーカセドゥルバハンテ、メリ、アウタブル出身ソマリ人が居住しており、マディバン族も居住しています。また、ガローウェ市は多数の国内避難民(IDP)を受け入れています。[ 25 ]

教育

ガロウェには多くの教育機関や施設があります。プン​​トランド教育省によると、ガロウェ地区には30の小学校があります。その中には、アル・シクマ、メイル、ワバリ、そしてディルイェ・グーレ[ 26 ]ダルウィッシュ州[ 27 ]にちなんで名付けられたダルウィッシュがあります。この地域の中学校には、アルワハ、ガンボル、ナワウィ、ヌガル高校[ 28 ]などがあります。

プントランド州立大学のメインキャンパスもここにあります。この大学は、ガローウェにある女子大学、ガローウェ経営学部から発展しました。同大学では、経営管理、会計、コンピュータースキル、ビジネス英語のコースを提供しています。初年度に60名の卒業生を輩出した後、2年制へと拡大し、プントランド・コミュニティ・カレッジ(PCC)と改名されました。2004年には、PCCはカリキュラムをさらに拡大し、今度は4年制のプログラムを提供することになり、プントランド州立大学(PSU)と改名されました。[ 29 ]

市内の他の高等教育機関としては、ガローウェ教員養成大学(GTEC)があり、これは広域地域を対象とした小学校教員養成センターです。また、東アフリカ大学(EAU)もガローウェに分校を設けており、プントランドにある7つのキャンパスの一つです。[ 30 ]

サービス

ガローウェにある公共図書館

プントランド開発研究センター(PDRC)をはじめ、多くのNGOもこの都市に本部を置いています。PDRCは、プントランドにおける平和構築と効果的な統治のための取り組みに関する研究と資金提供において重要な役割を果たしています。

さらに、プントランド社会福祉庁(PASWE)の本部もここにあります。2009年5月に地方行政によって設立されたPASWEは、孤児、障害者、視覚障害者などの社会的弱者や個人に対し、医療、教育、カウンセリングなどの支援を提供しています。PASWEは、宗教学者(ウラマー)、実業家、知識人、伝統的長老で構成される理事会によって監督されています。[ 31 ]

ガロウェには、ガロウェ地域病院という主要な医療機関に加え、多数の小規模診療所があります。2008年には、ソマリ・マンハル機関の支援を受けて、新しい総合病院の建設が始まりました。[ 32 ]さらに、プントランド当局はイタリア政府と協力し、市内に新たな病院を開設しました。[ 33 ] 2009年には、地元の非営利団体が地域初の精神保健施設を設立しました。[ 31 ]

2014年6月、プントランド政府は州内で新たな植樹キャンペーンを開始し、地方環境・野生生物・観光省は年末までに2万5000本の植樹を行う予定である。ガロウェは、ボサソダハルカルドブフドゥルバランガルカイヨを含む、植林事業の対象に指定された7つの市町村の一つである。このキャンペーンは、プントランド当局とEUのより広範なパートナーシップの一環であり、地域における様々な環境保護対策を策定し、植林と再生を促進することを目指している。[ 34 ]

2015年4月、タカフル保険会社はガローウェに新事務所を正式に開設しました。同社は、不動産および車両を対象としたシャリーア法に準拠した保険を提供しています。[ 35 ]

経済

2013年4月、プントランド漁業海洋資源省はガロウェに新しい魚市場を正式に開設しました。英国当局と国連開発計画(UNDP)の協力により建設されたこの市場は、より大規模な地域開発計画の一環であり、年内にガルカイヨとカルドにも同様の市場が開設される予定です。[ 36 ]

2014年3月、プントランド商工会議所はガローウェで新イフティン銀行建設のオープニングイベントを主催した。式典にはソマリアのビジネス界関係者や大物実業家が出席し、商工会議所会頭のサイード・フセイン・エイド氏は彼らにこの地域への投資を促した。プントランドの商業的可能性、天然資源、そして豊富な埋蔵量を強調したエイド地域商務大臣は、石油、畜産、農業分野への投資を希望する起業家への支援を表明した。[ 37 ]

2014年10月、タワカル・マネー・エクスプレス(タワカル)社は4階建てのタワカル・プラザ・ガロウェの建設も開始しました。この新しい高層ビルは2015年末の完成が予定されており、タワカル・グローバル銀行の顧客・金融サービスセンター、オフィススペース、多目的ルーム、高級ショッピングモールなどが入居する予定です。[ 38 ]

2015年3月、労働・青年・スポーツ省は、欧州連合(EU)およびワールド・ビジョンと連携し、プントランドのガロウェ、ダンゴラヨ、エイル、ゴドブジラン、ブルティンレの各地区で「ヌガル・エンパワーメント・フォー・ベター・リヴリフッド・プロジェクト」を立ち上げました。この3年間の取り組みは300万ユーロ規模で、ソマリア・ニューディール・コンパクトの一環です。事業支援、研修・非公式教育プログラム、地域啓発ワークショップ、メンタリングおよびネットワーキング活動を通じて、地域経済セクターの強化を目指しています。[ 39 ]

交通機関

ガローウェ地区の道路沿いの眺め。

ガロウェには750kmの南北高速道路が通っており、ボサソやガルカイヨといった北部の主要都市と南部の町を結んでいます。[ 40 ] 2012年、プントランド高速道路公社(PHA)は、ガロウェとガルカイヨを結ぶ中央幹線道路の改修工事を完了しました。[ 41 ]同運輸局はまた、2012年6月にガロウェ・ボサソ高速道路の改修・補修プロジェクトを開始しました。さらに、この地域の沿岸都市と主要道路を結ぶ新道路の建設計画も進行中です。[ 42 ]

2014年10月、プントランドのアブディウェリ・モハメド・アリ大統領は、ガロウェの大統領官邸と行政首都の様々な場所を結ぶ新しい高速道路の基礎を据えた。このプロジェクトの資金はプントランド政府によって提供された。プントランド高速道路局長のモハメド・アブディヌール・アダンによると、新しい大通りは地元の交通と移動を容易にすることが目的である。プントランドのモハメド・ヘルシ公共事業大臣も、プントランド当局が地方都市に繋がる他の道路の建設と補修を計画していることを明らかにした。[ 43 ] 2015年3月、プントランドのアリ大統領は、ガロウェで新たに建設された舗装道路をさらに開通させた。道路はJPLGプログラムを通じて地元企業によって建設された。[ 44 ]プントランドのアリ大統領はまた、市当局が実施した建設プロジェクトであるガロウェの別の新しい2キロメートルのアスファルト道路も開通させた。ヌガル州知事アブドゥライ・アウ・イッセ氏によると、この高速道路は市東部の地区とダウンタウンを結び、進行中の地域インフラと商業開発計画を強化することを目的としている。これは2014年以降、同市で完成した8番目のアスファルト舗装道路であり、ガロウェ市は市内のすべての道路をアスファルト舗装にすることを目標としている。[ 45 ]

2015年3月、アリ氏はソマリア駐在EU大使のミケーレ・セルヴォーネ・ドゥルソ氏およびソマリア駐在ドイツ大使のアンドレアス・ペシュケ氏と共同で、持続可能な道路維持管理プロジェクトも立ち上げた。ソマリア・ニューディール・コンパクトの一環であるこの取り組みは、EUとドイツ国際協力公社(GIZ)がそれぞれ提供する1,775万ユーロと300万ユーロによって実施されている。このプロジェクトは、ガロウェとガルカイヨ間の高速道路の改修も目的としており、道路の損傷部分の改修、チェックダムや治水構造物の建設への資金提供も含まれる。この取り組みには、道路脇のブラッシング、洪水後の橋の清掃、排水と暗渠の清掃、道路の穴の補修に重点を置いた定期的な年間メンテナンスプログラムも含まれている。さらに、このプロジェクトはプントランド公共事業省とプントランド高速道路局に政策支援を提供し、地元の請負業者はスキル向上のための実地訓練を受けることになる。[ 46 ]

地元の航空輸送ニーズは、市内中心部から約12km離れた主要空港であるガロウェ国際空港によって賄われています。この空港は、民間航空空港省の管轄の下、2010年に正式に開港しました。空港建設の第1期は、官民パートナーシップ(PPP)によって7年間かけて完成し、ガロウェに拠点を置くムバラク建設会社がプロジェクトの完成に大きく貢献しました。また、この空港は国際民間航空機関(ICAO)が定めた航空輸送基準の遵守にも努めています。[ 47 ]

2015年3月、ガローウェの新空港建設契約に入札する複数の企業を評価するための商談会がドバイで開催された。この建設プロジェクトはプントランドの航空省と財務省が主導し、クウェート基金が支援した。報道によると、4社が契約を獲得し、落札者は同年4月に正式に発表される予定である。[ 48 ]

市長

スポーツ

ミレ・アワレ・スタジアムは、1万5000人以上の観客を収容できるスポーツ施設です。2010年には、1987年の内戦勃発以来初めて開催されたソマリア全国サッカー大会が開催されました。プントランド政権とソマリアサッカー連盟が共同で主催したこの大会は、モガディシュ以外で開催された初めての大会でもありました。[ 49 ]

メディア

ガローウェには様々なメディア組織が拠点を置いている。プントランド・テレビ・ラジオも同市内にオフィスを構えている。[ 33 ]

ガロウェ・オンラインの姉妹局であるラジオ・ガロウェも、ここを拠点としています。2013年5月、同局はボサソにFM局を開設しました。[ 50 ]プントランド最大のラジオ局であるラジオ・ダルジルもガロウェにスタジオを構え、本社はボサソにあります。[ 51 ]同局の7つのFM送信機ネットワークは、プントランドのほぼ全域と、南に隣接するガルムドゥグ地方の一部をカバーしています。

宿泊施設

ガロウェのメカ ホテルの入り口。

さらに、ガローウェには様々な宿泊施設があります。こうしたホテルやゲストハウスの中には、ダウンタウンにあるメカホテルがあります。

地区

ガローウェはいくつかの行政区域に分かれています。

  • 8月1日
  • ハンティワダーグ
  • ヒラック
  • ホーダン
  • 馬に乗って
  • イスラク
  • ワアベリ
  • ワダジル

姉妹都市

2014年11月、ガロウェ市は、ガロウェとゲブゼの姉妹都市協定を締結するために、トルコのゲブゼ市と会談する予定であると発表した。[ 52 ]

著名な居住者

参照

参考文献

  1. ^ “ソマリア: より緑豊かなガローを求める市長の願望” .ガロウェオンライン。 2020年6月30日。
  2. ^ 「地域、地区、および人口:ソマリア 2005(草案)」(PDF)国連人道問題調整事務所国連開発計画。 2017年7月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年12月31日閲覧
  3. ^ 「ガロウェ都市圏ベースライン報告書」(PDF) .ソマリア食料安全保障・栄養分析ユニット. 2012年5月17日 .オリジナル(PDF)から2016年6月2日時点のアーカイブ。 2015年12月27日閲覧
  4. ^ 「緊急ニーズ評価:ソマリア、プントランド、バリ、ヌガル、サナグ地域の干ばつ状況(2016年2月) - ソマリア」 2016年3月11日。
  5. ^ الاتحاد الأفريقي يرحب بالاتفاق الذي تم التوصل إليه في مؤتمر غاروي الثاني حول دستور الصومالアーカイブ済み2016-08-26ウェイバックマシンにて;英語翻訳 2021-07-22ウェイバックマシンにアーカイブ
  6. ^スタッフ、ホースド (2022-09-16)。「アクメド バーレ ドゥキィ カシマッダ プントランド イー ガロウウェ ウー カ ジャワベイ シル カ アディスティシ」Horseed Media (ソマリア語) 2022-09-18に取得
  7. ^ 「GAROWE URBAN PROFILE ワーキングペーパーおよび都市計画協議と戦略的空間計画のための空間分析」(PDF) 。 2024年4月22日閲覧
  8. ^ 「ガロウェ都市ベースライン報告書」(PDF) . 2024年4月22日閲覧
  9. ^ “ヌガリード渓谷 | ソマリアの川渓谷” .
  10. ^アフリカ研究速報:政治・社会・文化シリーズ、第10-11巻、アフリカ研究社:1973年)、p.2721。
  11. ^ソマリア:プントランドの平和構築と国家建設の経験
  12. ^ “ソマリア、ガローウェ” .降る雨2013 年6 月 6 日に取得
  13. ^ “カルカローク、ソマリア” .降る雨2013 年6 月 6 日に取得
  14. ^ 「ガロウェからガルドまでの距離」 DistanceFrom . 2013年6月6日閲覧
  15. ^ "Garoowe" . Weather-Forecast . 2013年6月6日閲覧
  16. ^ a b「ガルーウェ、ソマリア - 天気」AccuWeather . 2013年4月19日閲覧
  17. ^ 「ガロウェ市議会、新市長を選出」Garoweonline . 2015年8月20日閲覧
  18. ^ 「ソマリア:プントランドの指導者が2つの新政府センターを開設」 Garowe Online 、2012年11月19日。 2012年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月21日閲覧
  19. ^ 「ソマリア:プントランド副大統領、民間航空省新庁舎の礎石設置」 Garowe Online、2013年1月16日。 2013年1月18日閲覧
  20. ^ 「ソマリア:ファロレ大統領、新大統領官邸を開設」 Garowe Online 、2013年4月16日。 2013年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月29日閲覧
  21. ^ “ソマリア: 議会、アブディウェリ・ガース博士をプントランド新大統領に選出” .ガロウェオンライン。 2014 年 1 月 8 日。2014年 1 月 8 日のオリジナルからアーカイブ2014 年1 月 8 日に取得
  22. ^ 「ガロウェ地方自治体、家屋番号の付与を強制」 Goobjoog、2015年2月28日。 2015年3月1日閲覧
  23. ^ 「ガローウェで清掃活動開始予定」 Goobjoog、2015年3月24日。 2015年3月25日閲覧
  24. ^ 「地区開発枠組み(DDF)」(PDF)ガローウェ地区 2011年9月 9ページ 。2015年9月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年8月14日閲覧
  25. ^ 「持続可能なシェルターソリューションのパイロット」シェルタークラスター2024年2月4日閲覧
  26. ^オマール・モハメド(2001)『アフリカの角における争奪戦』p. 402。この手紙は、すべてのダルヴィーシュ、アミール、そしてすべてのドルバハンタ族からベルベラの統治者に送られた…我々は政府であり、スルタン、アミール、首長、そして臣民がいる…(返信)最後の手紙の中で、ムッラーはダルヴィーシュ、彼らのアミール(彼自身)、そしてドルバハンタ族の名において発言しているように見せかけている。この手紙は、彼の目的がドルバハンタの統治者としての地位を確立することにあることを示している。
  27. ^ 「プントランド - 小学校」プントランド教育省. 2013年5月26日閲覧
  28. ^ 「プントランド - 中等学校」プントランド教育省. 2013年5月26日閲覧
  29. ^ 「プントランド州立大学 - 歴史と背景」2011年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年5月10日閲覧。
  30. ^ 「ソマリアの3つの保健当局のガバナンス、リーダーシップ、管理能力向上のためのプログラム」マニオン・ダニエルズ・リミテッド。 2013年6月20日閲覧
  31. ^ a b「ソマリア:プントランドの指導者が福祉機関を立ち上げる」。Garowe Online 。2009年5月22日。 2013年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年11月2日閲覧。
  32. ^ 「治安改善に伴いプントランドの首都に新病院」 Garowe Online 、2009年2月9日。 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月1日閲覧
  33. ^ a b「ソマリア:イタリア、プントランドへの停滞プロジェクトの復活を約束」 Garowe Online 、2013年10月27日。 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月1日閲覧
  34. ^ 「ソマリア:プントランドで世界環境デーを祝う、政府は植林を呼びかけ」 Garowe Online、2014年6月5日。2014年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月6日閲覧
  35. ^ 「ソマリア:プントランドに初の保険会社が開設」 Garowe Online、2015年4月27日。2015年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月28日閲覧
  36. ^ 「ソマリア:ガロウェに新しい魚市場がオープン」ガロウェ・オンライン。 2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月29日閲覧
  37. ^ 「ソマリア:プントランド商工会議所が投資を呼びかけ」 Garowe Online 、2014年3月19日。 2014年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月20日閲覧
  38. ^ 「ソマリア:タワカル・マネー・エクスプレス、ソマリアにタワカル・グローバル銀行を誘致するための建設計画を発表」 Raxanreeb、2014年10月14日。2014年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月19日閲覧
  39. ^ 「EUとワールド・ビジョンがプントランドの生活を支援」 Goobjoog、2015年3月17日。 2015年3月18日閲覧
  40. ^就任後100日
  41. ^ “プントランド、ボサソ-カルド間の道路を修復へ” .サバヒ。 2012 年 10 月 22 日2012 年11 月 6 日に取得
  42. ^ “プントランドがボサソ-ガロウェ高速道路をアップグレード” .サバヒ。 2012 年 6 月 28 日2012 年11 月 6 日に取得
  43. ^ 「プントランド大統領、新道路の礎石を設置」 Goobjoog、2014年10月16日。 2014年10月17日閲覧
  44. ^ 「プントランド大統領、ゴロウェに新しい舗装道路を公式開通」 Goobjoog、2015年3月10日。 2015年3月11日閲覧
  45. ^ “ソマリア: プントランド大統領アブディウェリ・ガース、ガロウェに新しい 2 km のアスファルト道路を開通” .ラクサンリーブ。 2015 年 3 月 29 日。2023年 11 月 1 日のオリジナルからアーカイブ2015 年3 月 30 日に取得
  46. ^ 「EUとドイツ、ガローウェ=ガルカチョ回廊の再生に取り組む」 Goobjoog、2015年3月11日。 2015年3月12日閲覧
  47. ^ 「ガロウェ国際空港が開港」 。 2013年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年1月18日閲覧。
  48. ^ 「ソマリア:ドバイ会議、ガローウェ空港建設計画を審議」 Garowe Online、2015年3月23日。2015年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月24日閲覧
  49. ^ 「モガディシュのチームがプントランドで開催されたソマリアサッカーカップで優勝」 。 2011年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年5月9日閲覧。
  50. ^ 「ソマリア:ラジオ・ガロウェがボサソに新FM局を開設」ガロウェ・オンライン。2013年5月24日。 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月25日閲覧
  51. ^ 「Radio Daljir」 . Radio Station World . 2013年5月19日閲覧
  52. ^ 「ソマリア:ガロウェ、トルコのゲブゼと姉妹都市提携へ」。ガロウェ・オンライン。2014年11月5日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月6日閲覧