| テオドラ王女 | |
|---|---|
| バーデン辺境伯 | |
1928年のテオドラ | |
| 生まれる | (1906年5月30日)1906 年 5 月 30 日 タトイ宮殿、タトイ、ギリシャ |
| 死亡 | 1969年10月16日(1969年10月16日)(63歳)ドイツ、 コンスタンツ |
| 埋葬 | ミメンハウゼン墓地、ザーレム、ドイツ |
| 配偶者 | |
| 問題 | マルガリータ・マクシミリアン王女 、バーデン辺境 伯ルートヴィヒ公子 |
| 家 | グリュックスブルク |
| 父親 | ギリシャとデンマークのアンドレイ王子 |
| 母親 | アリス・オブ・バッテンベルク王女 |
ギリシャとデンマークの王女テオドラ(ギリシャ語:Θεοδώρα、1906年5月30日 - 1969年10月16日)は、ギリシャとデンマークの王女として生まれ、バーデン大公国の王位請求者ベルトルトとの結婚によりバーデン辺境伯となった。
ギリシャとデンマークのアンドレイ王子とアリー・フォン・バッテンベルク王女の5人兄弟の2番目として生まれたテオドラは、アテネとコルフ島で幸せな幼少時代を過ごしました。しかし、若い頃にバルカン戦争(1912年~1913年)、続いて第一次世界大戦(1914年~1918年)、そして希土戦争(1919年~1922年)を目の当たりにしました。若い王女とその親族にとって、これらの紛争は劇的な結果をもたらし、スイス(1917年から1920年)、次いでフランスとイギリス(1922年から1936年)への亡命につながりました。亡命中、テオドラと家族は外国の親族、特にマリー・ボナパルト(サンクルーでの住居を提供)とルイ・マウントバッテン夫人(経済的に支援)の寛大さに頼っていました。
1920年代末、テオドラの母は精神的に危機に陥り、スイスの精神病院に収容された。その後まもなく、1931年にテオドラはドイツ帝国宰相マクシミリアン公子の息子、バーデン辺境伯ベルトルトと結婚した。その後、夫婦はザーレム城に移り、ベルトルトは教師クルト・ハーンとともに学校を経営していた。王女はそこでマルガリータ、マクシミリアン、ルートヴィヒの3人の子供を産んだ。ナチズムに反対していたテオドラと夫はナチス政権から距離を置いていたが、第二次世界大戦の初めにベルトルトがドイツ国防軍に入隊することを妨げなかった。家族を2つの派閥に分裂させた戦争の影響を受け、テオドラはドイツ赤十字社やその他の慈善団体に関わるようになった。
ドイツの敗北と連合国による占領は、テオドラとベルトルトの生活に新たな波乱をもたらした。数人のいとこの死の責任を負わされたソ連からは追及されなかったものの、1947年、テオドラの唯一の弟であるフィリップ王子とイギリスのエリザベス王女(後のエリザベス2世女王)の結婚の際、この夫妻はイギリス王室から追放された。それでも、1953年のエリザベス2世の戴冠式や1962年のアストゥリアス公フアン・カルロスとギリシャおよびデンマーク公女ソフィアの結婚式に招待され出席していることからわかるように、何年にもわたってこの夫妻はヨーロッパのエリート層の生活に再び溶け込んでいった。テオドラは、夫の死から6年後の1969年に心臓疾患で亡くなった。
バイオグラフィー
子供時代
ギリシャ国内外
ギリシャとデンマークのアンドレイ王子とアリス・オブ・バッテンベルク王女の次女として、テオドラは1906年5月30日、アテネ近郊のタトイ宮殿で生まれました。[ 1] [2]彼女が生まれたとき、彼女の父親はスペインへ旅行しており、そこでスペイン国王アルフォンソ13世と母親アリスの従妹であるビクトリア・ウジェニー・オブ・バッテンベルク王女の結婚式にギリシャ王室の代表として出席していました。 [1] [3]ビザンチン帝国の皇后に敬意を表して「テオドラ」の洗礼を受けましたが、[4]家族からは「ドッラ」というあだ名で呼ばれました。[1] [2]王女は、姉のマルガリータ[6]と妹のセシリー[ 7] [8]とゾフィーと共に、団結した家庭で育てられました。[9]テオドラと姉妹たちは母親とは英語でコミュニケーションをとっていましたが、親戚や家庭教師の前ではフランス語、ドイツ語、ギリシャ語も使用していました。[10]王女たちは英語とギリシャ語で正式な教育を受けました。[11]
テオドラの幼少期は、20世紀初頭のギリシャ王国の不安定さに影響を受けた。 [12] [13]マスコミや反対派からの攻撃に疲れたアンドリューとアリスは旅に避難場所を見つけ、1907年から1908年までのほとんどの期間を国外で過ごした。[13]娘たちと共にイギリス、ドイツ、マルタ、ロシアに滞在し、[ 13]イギリスのエドワード7世、[13] ヘッセン大公エルンスト・ルイ、[14] アレクサンドラ・フョードロヴナ、[15]バッテンベルク公ルイと王女ルイ(アリスの両親)など多くの親戚と再会した。[16]この頃、テオドラは母方の若い叔父ルイと叔母ルイに紹介され、後に妹のマルガリータと非常に親しくなった。[17]
1909年、グーディのクーデターが起こりました。これは、テオドラの祖父であるギリシャ国王ゲオルギオス1世の政府に対して組織された軍事クーデターです。 [18]この事件の直後、アンドリュー王子と彼の兄弟は軍隊から辞職を余儀なくされました。[19]国の政情を懸念したアンドリューとアリスは再び海外に避難し、イギリス、フランス、ヘッセンに滞在しました。[20]しばらく亡命生活を検討した後、夫妻はギリシャに戻り、そこで3人目の娘が生まれました。[8]当時のテオドラは、母方の祖母によると、面白くて想像力豊かな少女でしたが、非常に気が散りやすい女の子でもありました。[21]
バルカン戦争と第一次世界大戦

1912年から1913年にかけて、ギリシャはバルカン戦争に参戦し、オスマン帝国およびブルガリアと対立することになった。再び軍に召集されたアンドラーシュ王子はコンスタンティノス皇太子の下で仕え、アリス王女は負傷兵の看護婦として働いた。[22] [23]テオドラと姉妹たちは両親の後を追うには幼すぎたため、戦争が行われている間ずっとアテネで過ごしたが、[24] 1912年12月にテッサロニキに短期間滞在した以外はそうであった。 [25]ギリシャはバルカン戦争から領土を拡大して脱したが、[26]この戦争は1913年3月のゲオルギオス1世の暗殺にもつながった。[27] [28] [29]ギリシャ王の死はテオドラと親族の生活に大きな変化をもたらした。[30] [31]アテネとタトイの宮殿で君主のすぐ近くに何年も暮らした後、[32] [33]アンドレアスとその家族はついに自分たちの住居を持つことができた。[30] [31]
平和が戻ると、アンドリューとアリスは娘たちと共に1913年8月にギリシャを発った。ドイツを訪れた後、一家はテオドラの母方の祖父母と共にイギリスに滞在した。幼い王女たちにとって、この旅行は両親と共にセント・ポール大聖堂やロンドン動物園を訪れる機会となった。 [34] 1913年11月17日にギリシャに戻ったが、[34]アリスの4度目の妊娠と、何よりも第一次世界大戦の勃発により、一家はギリシャに留まることになった。[9]ギリシャが中立を宣言していたため、[35] [36]この新たな紛争は当初テオドラと親族にほとんど影響を与えなかった。こうして彼女と姉妹たちは1914年の夏をコルフ島で過ごし、4ヶ月間太陽と海を満喫した。[37]
戦争が国民生活に介入するにつれ、状況は一変した。[38]テッサロニキに駐屯していたアンドラーシュは、1915年10月に連合国軍による同市の占領に直面した。[39] [40]その直後の12月、敗走したセルビア軍はコルフ島に避難したため、[41]アリスと娘たちはモン・レポを放棄して首都に向かった。[42]数ヶ月の間に、王朝関係者に対する脅迫は増加した。[43] 1916年7月、国王が妻と数人の子供と共にタトイに滞在していたところ、放火犯が領地を襲撃した。[43] [44] [45]さらに、12月1日、フランス海軍がアテネの王宮を砲撃し、テオドラと姉妹たちは母親と共に地下室に避難せざるを得なくなった。[46] [47] [48]
スイスへの亡命

1917年6月、コンスタンティノス1世は連合国によって廃位されギリシャから追放され、次男の幼いアレクサンダーが王位に就いた。[49] [50]その15日後、テオドラの家族も新君主が側近から影響を受ける可能性を排除するため、国外追放を余儀なくされた。[51] [52]ドイツ語圏スイスに居住することを余儀なくされた小グループは、最初サンモリッツのホテルに滞在し、[53] [54]その後ルツェルンに定住し、[55]将来について不安を抱えながら生活した。[56]
しかしながら、亡命だけが一家の悩みの種ではなかった。[56]ロシア革命後、テオドラの親戚の何人か(ロマノフ家) がロシアで処刑された。[57] [58]これらの出来事の直後、テオドラが母を通じて近親者であったヘッセン大公家は、他のすべてのドイツ王朝とともに1918年から1919年の冬に倒された。[59]ついに一家は健康上の問題を抱えることになり、1920年には何人かがインフルエンザに罹患した。[60]
1919年の初め、テオドラは父方の祖母であるオルガ皇太后と再会する喜びに恵まれました。オルガはデンマークの外交介入によりボルシェビキの攻撃を免れました。[60] [61] [62]その後の数ヶ月で、彼女は母方の祖父母とも再会しました。[63]祖父母は戦争の影響でバッテンベルクという名前を捨て、マウントバッテンという名前に変えざるを得ませんでした。 [ 64]姉のマルガリータとデュオを組むようになったテオドラにとって、[65]亡命は悲しみと同義でしたが、同時に家族との再会や山歩きを楽しむ機会でもありました。[66]
若年成人期
ギリシャへの短い帰国
1920年10月2日、テオドラの従妹であるアレクサンダー国王は、タトイを散歩中に飼い猿に噛まれました。十分なケアを受けられなかったアレクサンダー国王は敗血症にかかり、10月25日に病状が悪化しました。家族は誰も彼の病床に付き添うことを許されませんでした。[67] [68]国王の死はギリシャで激しい制度的危機を引き起こしました。1919年以来、トルコとの新たな戦争に巻き込まれていたエレフテリオス・ヴェニゼロス首相は、1920年のギリシャ議会選挙で敗北しました。屈辱を受けた彼は、国民投票でコンスタンティノス1世が復位する間、国外に隠遁しました。 [69]

アンドルー王子は1920年11月23日にアテネで凱旋歓迎を受け、数日後には妻と4人の娘も合流した。[70]その後、テオドラは家族と共にコルフ島に戻った。同時に、アリス王女は再び妊娠していることを知った。[71] 1921年6月10日、家族はギリシャおよびデンマークのフィリップ王子(後のエディンバラ公フィリップ王子、 1921年-2021年)を迎えた。[72]しかし、この誕生をめぐる喜びは、アンドルー王子の不在によって覆い隠されてしまった。アンドルー王子はスミュルナ占領時に小アジアでギリシャ軍に加わっていたからである。[73]戦争への懸念にもかかわらず、テオドラと彼女の兄弟姉妹はモン・ルポでの生活を楽しみ、 1922年の春には母方の祖母と叔母のルイーズが訪ねてきました。[74]宮殿近くの古い墓地の上に作られた公園で、王女たちは考古学に熱心に取り組み、陶器、青銅の破片、骨を発見しました。[75]
この時期、テオドラと姉妹たちは初めて数々の盛大な社交行事に参加した。1921年3月、王女たちはアテネで従妹ヘレンとルーマニアのカロル皇太子の結婚式に出席した。[71] 1922年7月には、叔父ルイス・マウントバッテンと裕福な相続人エドウィナ・アシュリーの結婚式に花嫁介添人としてイギリスを訪れた。[76] [77]
しかし、ギリシャがトルコに軍事的に敗北し、それが引き起こした政情不安は、テオドラと彼女の家族の生活に混乱をもたらした。1922年9月、コンスタンティノス1世は退位し、長男のジョージ2世が即位した。[78] [79] 1ヶ月後、アンドレイ王子は軍事法廷で裁判を受ける前に逮捕され、サカリヤ作戦の敗北の責任を問われた。外国の官邸の介入により処刑は免れたものの、王子は追放と解任を宣告された。コルフ島に短期間寄港した後、[80]王子と親族は1922年12月初旬にHMSカリプソ号に乗船し、急いでギリシャを出発した。 [81] [82] [83]
英国とフランスでは

数週間の旅を経てイタリア、フランス、イギリスを次々と訪れた後、[84]テオドラは両親と兄弟姉妹と共に1923年にサン=クルーに定住した。 [85]マリー・ボナパルト王女の邸宅に隣接する家に定住し、[85]一家は7年間、王女の寛大な心と[86] [87] [88]テオドラの叔母二人、アナスタシア王女[89] [90]とルイ・マウントバッテン夫人[91] [92]に頼った。マリー・ボナパルトは姪と甥の学費を援助し、[93]マウントバッテン夫人は姪に「古着」をあげる習慣があった。[94] [95]実際、テオドラの両親は収入が少なく、子供たちは彼らの金銭問題と家計維持の困難を常に目の当たりにしていた。[96]
1924年3月に第二ギリシャ共和国が宣言された後、ギリシャ国籍を剥奪されたテオドラと家族は、従兄のクリスチャン10世からデンマークのパスポートを受け取った。[97] [98]結婚適齢期に達した王女と妹のマルガリータは定期的にフランスを離れ、英国で母方の祖母、ミルフォード・ヘイブン侯爵夫人と暮らした。[99]ますます母親に代わる付き添いや相談相手となっていた叔母のルイーズと共に、[100] 2人の若い少女は、舞踏会やダンスパーティー、バッキンガム宮殿での誕生日やガーデンパーティー、競馬など、1920年代の英国貴族によるほとんどのイベントに参加した。[101] 2人の王女はまた、ロンドン滞在中に父方の祖母、サンドリンガムでアレクサンドラ女王の常連客であったオルガ王妃など、多くの親戚を訪問した。[102]しかし、若い娘たちは貧しい生活と亡命生活のため、求婚者はほとんどいませんでした。[103] 1930年になっても、まだ誰も婚約者を見つけられませんでした。[104]しかし、1923年6月、叔母ルイーズがスウェーデン皇太子グスタフ・アドルフから結婚を申し込まれたとき、彼女たちは喜びを隠せませんでした。 [105]
アリスの監禁

テオドラ、マルガリータ、そしてフィリップは1928年の夏をルーマニアで過ごしました。ヘレン王女(王女の息子ミカエル1世はフィリップと同い年でした)の招待を受け、二人の若い女性とその弟はシナヤに数週間滞在しました。[106] [107]当時、ルーマニアのニコライ王子はまだ独身で、ヘレンは彼の親戚との結婚を望んでいましたが、義理の弟を従兄弟と結婚させる計画は実現しませんでした。[108]
この旅から数ヶ月後、アリスは精神的な問題に苦しみ始めました。精神的危機に陥ったアリスは、自分に治癒の力があり、娘たちの将来の夫に関する神の啓示を受けていると信じ込みました。そして、彼女は自分を聖人だと思い込み、すぐにイエスの花嫁であると宣言しました。[109]この状況に心を痛めたアンドレイ公爵は、ついに妻を療養所に入所させることを決意しました。[110] 1930年4月、アンドレイ公爵は家族がドイツのダルムシュタットに滞在している間に、アリスをスイスのクロイツリンゲンにある精神病院に入所させました。[111]
その後の数ヶ月で、テオドラの3人の姉妹は次々とドイツの王子と結婚した。[10] [112] [113]ゾフィーは1930年12月にヘッセン公クリストフと結婚し、[114]続いてツェツィーリエは1931年2月にヘッセン大公ゲオルク・ドナトゥスと結婚し、 [115]マルガリータは1931年4月にホーエンローエ=ランゲンブルク公ゴットフリートと結婚した。[116]こうしてテオドラは4姉妹の中で最後に結婚した。
ドイツへの定住
結婚とセーラムへの定住

1931年6月、テオドラはバーデン辺境伯ベルトルトと婚約した。[117]ドイツ帝国最後の宰相であり、1929年11月から名目上バーデン大公となったベルトルトは、かなりの財産を管理していた。文化人でもあった彼は、父が1920年に秘書のクルト・ハーンの協力を得て学校を設立したザーレムに住んでいた。 [118] [119] [120] 1931年8月17日、テオドラとベルトルトはバーデン=バーデンの新城で、ルーテル派と正教会の二重の宗教儀式を行って結婚した。この儀式は大勢の親族の再会となったが、花嫁の母であるアリス王女は出席しなかった。[119] [121]挙式後、新婚夫婦はイタリアのカプリ島で新婚旅行に出発し、そこでスウェーデンの詩人アクセル・ムンテをもてなした。[119]
ドイツに戻った後、夫妻はザーレム城に移った。そこはかつてシトー会修道院だった建物で、 1803年に世俗化されて公爵の居城に変わった。[122] [123] [124] [125]バーデン辺境伯と辺境伯妃には3人の子供がいた。マルガリータ(1932年 - 2013年)、[126] マクシミリアン(1933年 - 2022年)とルートヴィヒ(1937年生まれ)である。[127]テオドラは母の運命を心配して、クロイツリンゲンにいる母を何度か訪ねたが、アリスはいつも娘を温かく迎えたわけではなかった。[128]母親が療養所に入所して以来、弟が混乱した生活を送っていることを知っていたセオドラは、フィリップをセーラムの学校に通わせ、1933年に彼女と夫と一緒に暮らすように説得した。[129] [130] [131]しかし、ドイツでナチズムが台頭したため、彼女は決定を覆し、フィリップをイギリスに送り返した。彼は最終的に1934年にゴードンストウンに入学した。 [132] [133]
長年にわたり、セオドラは家族の何人かをセーラムに迎え入れました。ミルフォード・ヘイブン侯爵夫人は孫娘と共に何度かセーラムに滞在しました[134]。アンドリュー王子も同様でした[135] 。また、健康問題から回復した母親[127]と姉妹たちもセーラムに迎え入れました。セシリーは1937年7月にセーラムを最後に訪れ[136] 、 1937年11月16日に家族と共に飛行機墜落事故で亡くなりました[137]。
政治的激変

ツェツィーリエ[138] [139]とマルガリータ[140](テオドラの姉妹)やマリー・アレクサンドラ(ベルトルトの妹)[140]など親族の何人かが徐々にナチ党に入党した一方で、バーデン辺境伯と辺境伯夫人はナチス政権と距離を置こうとした。[141] [142]国会議事堂放火令によりアドルフ・ヒトラーの独裁政権が確立した直後、ユダヤ人ドイツ人の教育者クルト・ハーンが逮捕された。イギリス政府の介入により釈放されたこの教育者は、ザーレム方面から追放され、イギリスに避難しなければならなかった。[143] [144]これらの出来事にもかかわらず、ベルトルトはドイツ当局から学校を存続させる許可を得た。[注 2] 1941年まで比較的自治権を享受していたにもかかわらず、この機関はナチ化の過程を経て当初の価値観から逸脱していった。[145] [146] [147]
1933年からドイツがナチ化される一方で、ギリシャ共和国は1935年10月にコンディリス将軍によって打倒された。1か月後、国民投票の結果、テオドラの従弟であるジョージ2世が王位に復帰した。[148] [149] [150] 1936年初頭、1922年にテオドラの父であるアンドレイ王子に対して科された追放処分が解除され、彼は再び国に滞在できるようになった。[151] [152]ギリシャのマスコミの定期的な攻撃対象であった王子は、1年の大半を海外で過ごすことを選んだ。[153]アリス王女は幽閉以来夫と疎遠になっていたが、アテネに戻って暮らすことを選択し、1938年11月にそこに定住した。[154]一方、テオドラも1938年1月にパウル皇太子とハノーファーのフレデリカ王女の結婚を機にベルトルトと共にギリシャに戻った。 [155] [156]
第二次世界大戦とその余波
テオドラの夫は第二次世界大戦勃発直後にドイツ国防軍に入隊し、 1940年のフランス戦で足を重傷した。[157] [158]ギーセンで治療を受けた後、ザレムに戻り、そこで妻と子供たちと共に戦争の間を過ごしたが、[157]それほど苦難を経験することはなかった。 [158] [159]テオドラがドイツ赤十字社やその他の慈善団体に関わっている間、ベルトルトはユダヤ人を自分の城に隠そうとするなど、より危険な行動に出た。[ N 3] [158]
ナチスによるギリシャ占領の影響を受け、テオドラは紛争のために多くの家族と疎遠になった。[157]父アンドリュー王子はフランスのリビエラで孤立しており、連絡を取るのは非常に困難になった。[160]母はアテネで戦争を過ごしたが、1940年、[157] 1942年、[161 ] 1944年、 [162] [163] [ 164]に何度か娘たちを訪ねることができた。これに加えて、義理の兄弟のクリストフとゴットフリート、そして兄のフィリップが敵対する陣営で戦っていることを知っていたことも苦悩だった。[165]
戦争はテオドラとその親族に多くの悲劇をもたらした。1943年10月、姉のソフィーの夫がアペニン山脈上空を飛行中に飛行機事故で亡くなった。[166] [167] [168]数か月後の1944年1月、ベルトルトの唯一の妹であるマリー・アレクサンドラが、フランクフルト・アム・マインへの空襲中にアメリカ陸軍航空隊の攻撃で亡くなった。[169] [170]そして、1944年12月、彼女の父アンドリュー王子が子供たちに再会することなくモナコで亡くなった。[171] [172] [173]これらの出来事はテオドラに大きな影響を与え、彼女はその後鬱状態に陥った。[174]
戦後
ドイツの占領とフィリップの結婚
ドイツの敗北と連合国による占領は、かつてのドイツ侯爵家の生活に新たな混乱をもたらし、その中の何人か(グライツのヘルミーネ・ロイス、アンハルト公ヨアヒム・エルンスト、ザクセン=マイニンゲン侯ゲオルクなど)はソビエトの手に落ちて命を落とした。[175] バーデンはフランスとアメリカ合衆国の統治下に置かれ、 [176] [177]しかし、ベルトルトとテオドラは脅威にさらされておらず、[N 4]辺境伯が社会の指導的役割を見つけるのにそれほど時間はかからなかった。[178]こうしてベルトルトはセイラム学校を再開することができ、[147] 1948年に従弟のハノーヴァー公ジョージ・ウィリアムに委託した。 [179] [180] [181]その2年前、後者はテオドラの妹ゾフィー(1943年以来未亡人)と結婚しており、[182] [183] [184][185 ] [186]夫婦がセイラムに移住したことで、テオドラは妹と密接な関係を維持することができた。[180]
一方、セオドラと兄フィリップの関係はより複雑だった。1939年以来、フィリップはイギリスのエリザベス王女と関係があるとされ[ 187] [188] [189]、二人の婚約は1947年7月10日に正式に発表された。結婚式の準備は直ちに開始された[190] [191] [192] 。しかし、フィリップ一家とドイツの繋がりは、イギリスの宮廷と政府を不安にさせた。王室が元ナチ党員と公に結び付けられれば、ウィンザー家のドイツ系起源を国民に想起させてしまうことを彼らは恐れたのだ[193] [194] [195] [196] 。
フィリップ殿下は、妹たちを結婚式に招待することができませんでした。兄が直面した困難を承知していたテオドラ、マルガリータ、ゾフィーは、自分たちが招待されなかったことは不当であり、傷ついたと感じました。彼女たちは、従妹であるルーマニア王太后とアオスタ公爵夫人が、戦時中はナチス政権の同盟国であったにもかかわらず招待されたことを知り、冷遇されたと感じました。[197] [198] [199] [200]
インタビューを申し込むマスコミの嫌がらせを受けながらも、テオドラと姉妹たちは1947年11月20日をマリエンブルク城で家族と共に過ごした。ブラウンシュヴァイク公爵夫妻の招待を受け、彼女たちは従妹であるギリシャおよびデンマークのエリザベート王女、そしてヘッセンおよびラインのルイ王子とマーガレット王女と共に、兄の結婚を祝った。[201]数日後、ギリシャの王女たちはギリシャ王妃(母アリス王女からの結婚式の詳細を記した手紙を届けに来た)とケント公爵夫人の訪問を受けた。[202]
王室への復帰
1946年にギリシャで王政復古が起こると、[182]テオドラと夫は定期的にアテネに招待されるようになった。[203]夫妻は、1954年の「王たちのクルーズ」や[204] [205]、1963年のギリシャ王朝100周年記念式典に参加するよう、パウロ国王とフレデリカ王妃から招待された多くの人々の中にいた。[7]テオドラと彼女の家族はまた、 1962年のギリシャとデンマークのソフィア王女とアストゥリアス公フアン・カルロスの結婚式、 [7] [206] 、そして1964年のコンスタンティノス2世とデンマークのアンナ・マリー王女の結婚式の際にもアテネに招待された。 [207]
1950年代初頭、英国王室とドイツの親族との関係は正常化しました。テオドラは、その姉妹たち、その夫たち、そして子供たちの一部と共に、1953年のエリザベス2世の戴冠式に招待されました。 [208] [209] [210]スペインの伝記作家リカルド・マテオス・サインス・デ・メドラノによると、長年にわたりテオドラは英国女王エリザベス2世と親密な関係を築き、女王は彼女を最も愛する義理の妹とみなすようになりました。[158]
バーデン辺境伯夫妻も、定期的に家族をザーレムの邸宅に招いていました。1957年に娘マルガリータとユーゴスラビアのトミスラフ王子の結婚式[211] [212] [213]、1966年に息子マクシミリアンとオーストリアのヴァレリー大公妃の結婚式は、ヨーロッパ貴族の盛大な会合の場となりました[214] 。1965年には、エリザベス2世女王とフィリップ殿下の西ドイツ公式訪問を記念して、テオドラはザーレムで盛大なレセプションを開催しました[要出典]。
晩年
1940年代末、テオドラは心臓病を患い始めました。[7] [215]時とともに彼女の健康状態は悪化し、1962年のフアン・カルロス王子とソフィア王女の結婚式では、彼女はひどく衰弱した様子でした。 [206]その後、彼女の健康状態は、話すことや歩くことに最も困難を感じる時と、全く問題のない時を交互に繰り返しました。次の発作を予測することができないため、彼女は常に杖をついて移動しなければなりませんでした。[7] [206]すべての歯を抜かざるを得なくなったため、彼女は奇妙な笑顔になり、母親はそれに慣れるのに苦労しました。[216]
妻の健康状態が悪化するにつれ、ベルトルトは1963年10月27日に息子ルートヴィヒとドライブ中に致命的な心臓発作を起こした。[7] [217]夫の死に動揺したテオドラは、休暇で出かけていたイタリアから急いで帰国した。[217]
テオドラの晩年は、ギリシャの植民地支配体制の確立とコンスタンティノス2世とその家族の亡命によって影響を受けた。[7]コンスタンツのビューディンゲン医師の診療所[218]に入院した[N 5]テオドラは、1969年10月16日、母のアリス・フォン・バッテンベルク王女の7週間前に亡くなった。[219]葬儀は、セーラムのバーデン家の霊廟で、甥のチャールズ皇太子を含む多くの貴族が参列したが、カナダへの公式訪問中だった兄のフィリップ王子は参列しなかった。[7] [219]
大衆文化において
歴史ドラマシリーズ『ザ・クラウン』 (2017年)の「ディア・ミセス・ケネディ」(シーズン2 、エピソード8)では、テオドラとベルトルトについて簡単に触れられています。 [220]
祖先
彼女は父を通してギリシャ国王ゲオルギオス1世とロシア国王オリガ・コンスタンチノヴナの孫であり、ロシア皇帝ニコライ1世の玄孫にあたります。母を通してヴィクトリア女王の玄孫にあたります。母はヴィクトリア女王の次女アリス王女の孫娘です。
| ギリシャとデンマークの王女テオドラ(1906–1969)の祖先[221] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釈と参考文献
注記
- ^ リカルド・マテオス・サインス・デ・メドラノはギリシャの首都を出生地としているが(マテオス・サインス・デ・メドラノ 2004、p. 278、296)、ヒューゴ・ヴィッカースはより正確にタトイ宮殿を出生地としている(ヴィッカース 2000、p. 75)。
- ^ フィリップ・イードによれば、ベルトルトはイギリスとの同盟を夢見ていた総統との繋がりを正当化するために、自らの学校がイギリスのエリート層に及ぼす影響力を誇張したであろう。また、辺境伯は、若い義理の弟フィリップがセーラムにいたことを利用して、自らの学校がイギリスとの架け橋として果たした役割を誇示しようとしたであろう。(イード 2012, p. 87)。
- ^ これは、リカルド・マテオス・サインス・デ・メドラノが詳細を述べずに指摘していることである。(マテオス・サインス・デ・メドラノ 2004、298 ページ)。
- ^ この相対的な安全は、後に英国政府がソ連による西ドイツ侵攻の際にエリザベス王女(後のエリザベス2世女王)とフィリップ王子の親族の安全を確保する計画を立てることを妨げなかった。フェントン、ベン(2006年5月9日)「英国はいかにして『王族の親族』を救出しようとしたか」デイリー・テレグラフ紙参照。。
- ^リカルド・マテオス・サインツ・デ・メドラノは、 ヘッセン州のビューディンゲンという小さな町で起きた死亡事件を回想している(マテオス・サインツ・デ・メドラノ 2004、299ページ)。彼は、この診療所の創設者である医師テオドール・ビューディンゲンの名前をヘッセン州の小さな町の名前と混同しているが、『ドイツ王朝』の著者たちは死亡場所をコンスタンツとしている(Huberty & Giraud 1994、328ページ)。
参考文献
- ^ abc Vickers 2000、75ページ。
- ^ ab マテオス サインツ デ メドラノ 2004、p. 278、296。
- ^ マテオス・サインツ・デ・メドラノ、2004、p. 278.
- ^ マテオス・サインツ・デ・メドラノ、2004、p. 296.
- ^ ヴィッカース 2000、193ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、73ページ。
- ^ abcdefgh マテオス・サインツ・デ・メドラノ 2004、p. 299.
- ^ Vickers 2000、p.91より。
- ^ Vickers 2000、p.110より。
- ^ ab Heald 1991、38ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、92ページ。
- ^ マテオス・サインツ・デ・メドラノ、2004、p. 291、297、302。
- ^ abcd Vickers 2000、p.77。
- ^ ヴィッカース 2000、78ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、80-83ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、p.78、80-81。
- ^ ヴィッカース 2000、p.78、91-92。
- ^ ヴィッカース 2000、84ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、85ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、p.89-90。
- ^ ヴィッカース 2000、89ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、93-108ページ。
- ^ マテオス・サインツ・デ・メドラノ、2004、p. 278-279。
- ^ ヴィッカース 2000、101ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、102ページ。
- ^ ファン・デル・キステ 1994年、79ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、105ページ。
- ^ マテオス・サインツ・デ・メドラノ、2004、p. 85.
- ^ ファン・デル・キステ、1994年、p. 74-75。
- ^ ab マテオス サインツ デ メドラノ 2004、p. 85、279。
- ^ Vickers 2000、106ページより。
- ^ ヴィッカース 2000、p.70-71、78。
- ^ Eade 2012、16ページ。
- ^ Vickers 2000、109ページより。
- ^ ファン・デル・キステ、1994年、p. 89-91。
- ^ ヴィッカース 2000、111ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、112ページ。
- ^ ファン・デル・キステ 1994年、117ページ。
- ^ Eade 2012、22ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、117-119ページ。
- ^ ファン・デル・キステ 1994年、95ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、117、118、120ページ。
- ^ ab Van der Kiste 1994、p. 96-98。
- ^ マテオス・サインツ・デ・メドラノ、2004、p. 88.
- ^ ファン・デル・キステ 1994年、119ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、121ページ。
- ^ Eade 2012、23ページ。
- ^ ファン・デル・キステ 1994年、103ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、122-123ページ。
- ^ ファン・デル・キステ、1994年、p. 110、112、115。
- ^ ファン・デル・キステ 1994年、115ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、124-125ページ。
- ^ マテオス・サインツ・デ・メドラノ、2004、p. 335.
- ^ ヴィッカース 2000、125ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、142、145ページ。
- ^ Vickers 2000、132ページより。
- ^ マテオス・サインツ・デ・メドラノ、2004、p. 280-281、335。
- ^ ヴィッカース 2000、132-136ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、137-138ページ。
- ^ Vickers 2000、145ページより。
- ^ ファン・デル・キステ 1994年、116ページ。
- ^ マテオス・サインツ・デ・メドラノ、2004、p. 89-90。
- ^ ヴィッカース 2000、142-144ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、126ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、142ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、142、144ページ。
- ^ ファン・デル・キステ、1994年、p. 122-124。
- ^ ヴィッカース 2000、148ページ。
- ^ ファン・デル・キステ、1994年、p. 125-128。
- ^ ヴィッカース 2000、149ページ。
- ^ Vickers 2000、151ページより。
- ^ ヴィッカース 2000、153ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、152-153ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、158-159ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、159ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、159-160ページ。
- ^ Eade 2012、32ページ。
- ^ ファン・デル・キステ 1994年、137ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、162-163ページ。
- ^ Heald 1991、11ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、164-171ページ。
- ^ Eade 2012、38ページ。
- ^ Heald 1991、12ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、172-176ページ。
- ^ Vickers 2000、176ページより。
- ^ ヴィッカース 2000、176、178、195ページ。
- ^ マテオス・サインツ・デ・メドラノ、2004、p. 227-228、282。
- ^ ベルタン 1999、230、238、295頁。
- ^ ヴィッカース 2000、173、176ページ。
- ^ Eade 2012、41、46頁。
- ^ ヴィッカース 2000、p.186、192、195、233、243。
- ^ Eade 2012、46ページ。
- ^ ベルタン1999、249ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、186ページ。
- ^ マテオス・サインツ・デ・メドラノ、2004、p. 292.
- ^ ヴィッカース 2000、178ページ。
- ^ デローム 2017年、31頁。
- ^ ファン・デル・キステ 1994年、144ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、176、186ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、186、189ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、186-188ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、187ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、188ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、189ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、189-191ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、197ページ。
- ^ Eade 2012、50-51ページ。
- ^ マテオス・サインツ・デ・メドラノ、2004、p. 205、264。
- ^ ヴィッカース 2000、200-202ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、207ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、208-210ページ。
- ^ Eade 2012、60ページ。
- ^ マテオス・サインツ・デ・メドラノ、2004、p. 284.
- ^ ヴィッカース 2000、223ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、225ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、228ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、230ページ。
- ^ マテオス・サインツ・デ・メドラノ、2004、p. 297.
- ^ abc Vickers 2000、231ページ。
- ^ Eade 2012、p.77、84-86。
- ^ Eade 2012、76ページ。
- ^ Eade 2012、76-77ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、234ページ。
- ^ セラダ 2007、88-89ページ。
- ^ マテオス・サインツ・デ・メドラノ、2004、p. 446-447。
- ^ ヴィッカース 2000、242、269ページ。
- ^ Vickers 2000、269ページより。
- ^ ヴィッカース 2000、p.222、230-231、234-237、239、242。
- ^ Eade 2012、p. 77、80、87-88。
- ^ ヴィッカース 2000、279ページ。
- ^ Heald 1991、50ページ。
- ^ Eade 2012、89ページ。
- ^ デローム 2017年、46-48頁。
- ^ ヴィッカース 2000、239、242ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、242ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、268ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、272ページ。
- ^ ペトロプロス 2006、p. 93-94、136-137、382。
- ^ Eade 2012、66頁、111頁。
- ^ ab ペトロプロス 2006、p. 382.
- ^ Eade 2012、87ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、271、289ページ。
- ^ Eade 2012、p.86-87。
- ^ マテオス・サインツ・デ・メドラノ、2004、p. 297-298。
- ^ Eade 2012、87-88ページ。
- ^ ペトロプロス 2006、93ページ。
- ^ ab "Die Historie der Schule Schloss Salem". Schule Schloss Salem (ドイツ語)。 2020年。2020 年12 月 28 日に取得。
- ^ ヴィッカース 2000、263ページ。
- ^ ファン・デル・キステ、1994年、p. 152-153。
- ^ Eade 2012、104-105ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、265-266ページ。
- ^ Eade 2012、105ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、263-267ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、281ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、276ページ。
- ^ マテオス・サインツ・デ・メドラノ、2004、p. 106.
- ^ abcd Vickers 2000、289ページ。
- ^ abcd マテオス・サインツ・デ・メドラノ 2004、p. 298.
- ^ ヴィッカース 2000、295、314頁。
- ^ ヴィッカース 2000、289、307-309頁。
- ^ ヴィッカース 2000、295-296ページ。
- ^ ペトロプロス 2006、p. 310、312。
- ^ ヴィッカース 2000、301-302ページ。
- ^ Eade 2012、163-165ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、287、289、314頁。
- ^ マテオス・サインツ・デ・メドラノ、2004、p. 304、479。
- ^ ペトロプロス 2006、p. 308-309。
- ^ ヴィッカース 2000、301ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、302ページ。
- ^ ペトロプロス 2006、p. 317-318。
- ^ マテオス・サインツ・デ・メドラノ、2004、p. 287.
- ^ ヴィッカース 2000、309ページ。
- ^ Eade 2012、167ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、314ページ。
- ^ ゲイン、フィリップ (2001)。 「Princes et貴族のAllemagne des années 1920 à l'effondrement du IIIe Reich」。ゲレス・モンディアルとコンフリット・コンテンポラン。4 (204): §49。
- ^ エレーヌ・ペナン=エンゲルス (1994)。 「1945 年から 1993 年のアレマーニュの軍事作戦」(PDF)。 Université de Metz - 文学および人間科学学部。pp . 2–4、28。2020 年12 月 29 日に取得。
- ^ セラダ 2007年、88ページ。
- ^ マテオス・サインツ・デ・メドラノ、2004、p. 298-299。
- ^ ペトロプロス 2006、p. 93、362。
- ^ ab マテオス サインツ デ メドラノ 2004、p. 298、345。
- ^ ヴィッカース 2000、329ページ。
- ^ Vickers 2000、321ページより。
- ^ ペトロプロス 2006、p. 362、363。
- ^ Eade 2012、176-177ページ。
- ^ Heald 1991、76-77ページ。
- ^ デローム 2017、90-91頁。
- ^ デローム 2017年、67頁。
- ^ Eade 2012、125-127ページ。
- ^ Heald 1991、57ページ。
- ^ デローム 2017、97頁。
- ^ Eade 2012、190ページ。
- ^ Heald 1991、77ページ。
- ^ ペトロプロス 2006、p. 363、364。
- ^ Eade 2012、p. 180-181、188、193、202-203。
- ^ ヴィッカース 2000、327ページ。
- ^ マテオス・サインツ・デ・メドラノ、2004、p. 288、294、309、505。
- ^ ペトロプロス 2006、p. 363-364。
- ^ Eade 2012、202-203ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、327-328ページ。
- ^ マテオス・サインツ・デ・メドラノ、2004、p. 201-202、211、294、309、505。
- ^ ヴィッカース 2000、328ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、328-329ページ。
- ^ マテオス・サインツ・デ・メドラノ、2004、p. 299、443。
- ^ マテオス・サインツ・デ・メドラノ、2004、p. 143、442。
- ^ ヴィッカース 2000、355-356ページ。
- ^ abc Vickers 2000、374ページ。
- ^ タンツォス、ニコラス (1990). 『コンスタンティノス13世:ギリシャ王』アトランティック・インターナショナル・パブリケーションズ. p. 116-117. ISBN 978-0-938311-12-6。
- ^ マテオス・サインツ・デ・メドラノ、2004、p. 289、505。
- ^ ヴィッカース 2000、347-348ページ。
- ^ Eade 2012、276ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、357ページ。
- ^ マテオス・サインツ・デ・メドラノ、2004、p. 445.
- ^ 「バーデンのマルガリータ王女殿下」『テレグラフ』2013年1月20日。
- ^ マテオス・サインツ・デ・メドラノ、2004、p. 446.
- ^ ヴィッカース 2000、337ページ。
- ^ ヴィッカース 2000、374-375ページ。
- ^ Vickers 2000、375ページより。
- ^ ベンジャミン・ブルム (2020 年 7 月 26 日)。 「Gestatten, eine echte Büdingen-Erbin – und sie ist für den Hotelbau direkt neben ihrem Haus an der Seestraße」。シュドクリア(ドイツ語)。2021 年1 月 4 日に取得。
- ^ Vickers 2000、393ページより。
- ^ 「ザ・クラウン(2016年~…):シーズン2、エピソード8 - 親愛なるケネディ夫人 - フルトランスクリプト」Subslikescript . 2021年1月4日閲覧。
- ^ Louda, Jiří ; Maclagan, Michael (1999) [1981]. Lines of Succession: Heraldry of the Royal Families of Europe (第2版). London: Little, Brown. p. 34. ISBN 978-0-316-84820-6。
参考文献
テオドラとギリシャ王家について
- マテオス・サインツ・デ・メドラノ、リカルド(2004)。La Familia de la Reina Sofía: La Dinastía griega、la Casa de Hannover y los reales primos de Europa (スペイン語)。マドリード: ラ・エスフェラ・デ・ロス・リブロス。ISBN 84-9734-195-3。
- ファン・デル・キステ、ジョン(1994年)『ヘレネスの王たち:ギリシャ王たち、1863-1974』サットン出版、ISBN 0-7509-2147-1。
- ヒューバティ、ミシェル。ジロー、アラン (1994)。L'Allemagne dynastique: オルデンブール、familles alliées HL (フランス語)。 Vol. VII.ル・ペルー・シュル・マルヌ:ミシェル・ユバティ。ISBN 978-2-90113-807-5。
テオドラと彼女のドイツ人の親戚について
- エルワース、キャスリン (2008)。Das Haus Baden: Vergangenheit und Gegenwart (ドイツ語)。ヴェルル:Börde-Verlag。ISBN 978-3-9811993-1-4。
- ペトロプロス、ジョナサン(2006年)『王族と帝国:ナチス・ドイツにおけるヘッセン公子たち』オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-19-533927-7。
- ループレヒトのポーエンゲン(1996 年 1 月)。 「Die Schule Schloß Salem im Dritten Reich」。Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte (ドイツ語)。44 (1): 25-54 .
テオドラの親族の伝記
- (フランス語) ベルタン、セリア(1999年)マリー・ボナパルト(フランス語)パリ:ペランISBN 2-262-01602-X。
- セラダ、エヴァ (2007)。イレーネ・デ・グレシア: La Princesa rebelde (スペイン語)。プラザ&ジャネス。ISBN 978-84-01-30545-0。
- (フランス語) デロールム、フィリップ(2017)。フィリップ・ダンブール: Une vie au service de Sa Majesté (フランス語)。パリ:タランディエ。ISBN 979-10-210-2035-1。
- イード、フィリップ(2012年)『若きフィリップ王子:波乱に満ちた幼少期』ハーパープレス、ISBN 978-0-00-730539-1。
- ヒールド、ティム(1991年)『ザ・デューク:フィリップ王子の肖像』ロンドン:ホッダー・アンド・スタウトン、ISBN 0-340-54607-7。
- ヴィッカース、ヒューゴ(2000年)『アリス:ギリシャのアンドレ王女』ロンドン:ハミッシュ・ハミルトン、ISBN 978-0-241-13686-7。