巡回裁判官(イングランドおよびウェールズ)

英国の裁判官の種類

2013年、ランダフ大聖堂で儀式用の法衣をまとった巡回裁判官らが行進している。

巡回裁判官は、イングランドとウェールズにおいて、刑事裁判所家庭裁判所郡裁判所、そして高等裁判所の専門部局(例えば技術・建設裁判所)に勤務する裁判官です。現在、イングランドとウェールズ全体で600人以上の巡回裁判官がいます。

巡回裁判官は1971年裁判所法により創設され、それまでの四半期裁判長と行政区記録官の職に取って代わりました[1]郡裁判所判事もすべて巡回裁判官に再任命されました。巡回裁判官は「His or Her Honour Judge X」と称され、「Your Honour」と呼びかけられます。ただし、オールド・ベイリーまたは高等裁判所判事として審理を行っている場合は、「My Lord」または「My Lady」と呼びかけられます。彼らは紫色の正装をしているため、「purple judges」と呼ばれることもあります。[2] 記録官は事実上、パートタイムの巡回裁判官として機能し、「Your Honour」と呼びかけられます。

巡回裁判官は高等裁判所裁判官より下位ですが、地方裁判所裁判官より上位です。巡回裁判官は高等裁判所の副裁判官に任命される可能性があり、また、より上級の巡回裁判官の中には控訴裁判所刑事部に裁判官として出廷する資格を持つ者もいます

以前は、巡回裁判官は、少なくとも10年の実務経験を持つ法廷弁護士事務弁護士からのみ選出することができました。 [3]しかし、2004年に司法における多様性の向上を求める声が高まり、資格取得期間が変更されました。[4] [5]その結果、2008年7月21日以降、巡回裁判官候補者は、裁判官任命資格の条件である7年間の実務経験を満たさなければならなくなりました。[6]

回路

各巡回裁判官は、いずれかの巡回裁判所に配属されます。イングランドとウェールズには、ミッドランド巡回裁判所、ノーザン巡回裁判所、ノースイースタン巡回裁判所、サウスイースタン巡回裁判所、ウェスタン巡回裁判所、そしてウェールズ・チェスター巡回裁判所の6つの巡回裁判所があります。チェスター巡回裁判所は、その名称にもかかわらず、行政上の理由からノーザン巡回裁判所に属しています。[7]

宮廷服

刑事事件を審理する際、巡回裁判官はライラック色の縁取りが付いた紫色の法服、バンド、馬毛の短いかつら、そして左肩に赤いティペット(サッシュ)を着用する。民事事件では、同じ法服にライラック色のサッシュを着用するが、バンドもかつらも着用しない。オールド・ベイリーで審理する場合、および一部の高等裁判所での審理においては、巡回裁判官は法廷コートまたはウエストコートの上に黒い絹のガウンを着用する。[8]儀式の際には、ライラック色の縁取りが付いた紫色の法服とフルボトムのかつらを着用する。

上級巡回裁判官および常駐巡回裁判官

一部の巡回裁判官は上級巡回裁判官に任命され、最大規模の裁判所センターの運営などの追加の責任を担う。[9]

一部の刑事裁判所では、裁判官を「常駐裁判官」として任命します。常駐裁判官は、その裁判所でのみ事件を審理し、上級裁判官として活動します。[10]これには名誉記録官の称号が付与されることがよくあります[11]

文学的参照

ジョン・モーティマー『ランポールと恐怖政治』の中でホレス・ランポールは巡回裁判官になるという考えを否定している。「私は彼らをサーカス裁判官と呼んでいます。」[12]

参考文献

  1. ^ 1971年裁判所法第44条 http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1971/23/section/44/enacted
  2. ^ 「写真で見る:法廷の模様替え」BBCニュース。 2013年10月16日閲覧
  3. ^ 1971年裁判所法第16条(3)(a)
  4. ^ 「司法における多様性の向上」憲法省、2004年10月。 2008年3月5日閲覧。CP 25/04
  5. ^ 「2007年法廷、裁判所および執行法に関する解説」公共サービス情報局、2007年。2009年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月5日閲覧。281-316
  6. ^ 2007年法廷、裁判所および執行法、第50条/附則10、第1部1.13節
  7. ^ “Circuits of England & Wales”. www.barcouncil.org.uk . 2023年7月17日閲覧
  8. ^ 「法廷服装の例」.裁判所・法廷司法部. 2015年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月30日閲覧
  9. ^ 「巡回裁判官」.裁判所および法廷司法. 2023年7月17日閲覧
  10. ^ 「常駐裁判官」.裁判所・法廷司法部. 2023年7月17日閲覧
  11. ^ 「通常会議プログラム」(PDFdemocracy.gloucester.gov.uk
  12. ^ モーティマー、ジョン(2007年)『ラムポールと恐怖政治』ペンギンUK. ISBN 9780141025704
  • 司法の役割 - 巡回裁判官、judiciary.gov.uk 2013年11月23日アーカイブ、Wayback Machineにて
  • 巡回裁判官一覧
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Circuit_judge_(England_and_Wales)&oldid=1306063614」より取得