クラークス（映画）
1994年のケビン・スミス監督の映画

事務員
劇場公開ポスター
監督ケビン・スミス
著者ケビン・スミス
制作：
主演
撮影デビッド・クライン
編集者
  • スコット・モシエ
  • ケビン・スミス
制作
会社
配布元ミラマックス・フィルムズ
発売日
  • 1994年10月19日 （1994年10月19日）
実行時間
91分
国アメリカ合衆国
言語英語
予算
  • 27,575ドル
  • 23万ドル（郵送）
興行収入440万ドル[1]

『クラークス』（Clerks）は、ケヴィン・スミスが脚本・監督を務めた1994年のアメリカの白黒 コメディ映画で、彼の長編映画監督デビュー作である。 [2]スミス主演、ブライアン・オハロラン、ジェフ・アンダーソン、マリリン・ギグリオッティ、リサ・スプーナー、ジェイソン・ミューズらが出演し、店員のダンテ・ヒックス（オハロラン）とランダル・グレイブス（アンダーソン）とその知人たちの1日を描いている。スミスのビュー・アスキューニバース作品としては最初の作品であり、ジェイとサイレント・ボブ（それぞれミューズとスミスが演じる）をはじめ、複数のキャラクターが登場する。

『クラークス』は、ミラマックス・フィルムズが映画化権を購入する前に、当初27,575ドルで撮影され、音楽ライセンスと編集に23万ドルが費やされました。撮影は、スミスが実際に働いていたコンビニエンスストアとビデオ店で行われました。[2] 『クラークス』は劇場公開時に批評家から高い評価を受け、興行収入は400万ドルを超え、スミスのキャリアをスタートさせました。2006年には続編が公開され、 2022年には3作目が公開されました。カルト的な人気とインディペンデント映画製作の金字塔とみなされることが多い本作は、2019年に米国議会図書館によって「文化的、歴史的、または美的に重要な」作品として米国国立フィルム登録簿への保存対象に選ばれました。[3]

プロット

ニュージャージー州レオナルドにあるコンビニエンスストア「クイックストップ・グローサリーズ」の店員、ダンテ・ヒックスは休日、上司から電話で他の従業員の朝のシフトを代わるよう指示される。ダンテは午後に早めに切り上げて、その日の午後に友人とホッケーの試合をしたいと申し出る。上司自身も出勤してくる。出勤してみると、防犯シャッターの鍵がガムで固まっていた。彼はシャッターに靴墨で「大丈夫！営業中！」と書いたシートを掛け、「今日はここにいるはずじゃなかったのに」と何度も嘆く。

その日最初の客は、タバコを買う客に、タバコではなくチューリーズブランドのガムを買うべきだと説得しようとする男だった。彼は、タールで腐食した病的な人間の肺が入った袋を見せた。すぐに群衆がダンテの周りに集まり、男の熱烈な勧めでタバコを売っているダンテに、ガンのせいだと敵意を込めて責め立てる。ダンテの恋人ヴェロニカ・ラフランが入ってきて、消火器で群衆を素早く鎮め、男と対峙する。男はチューリーズの担当者で、ガムをもっと売りたいのだ。彼女は男と群衆を退店させ、人生を無駄にしていると叱責する。その後まもなく、ダンテとヴェロニカはカウンターの後ろでダンテの現在の気質について話し合う。そこでヴェロニカは、かつての恋人ウィリアム・ブラックと出会い、現在の恋人になる前にブラックとスノーボールをし、 36人の男にフェラチオをしたことをダンテに告白する。ダンテは、彼女の過去の行いが、彼女より前に12人の女性と性交したことを含め、自分の行いよりもひどいと嫉妬深く考える。彼女はダンテの無神経さに激怒し、家を出て行く。

ダンテの親友で、冗談好きの怠け者ランドル・グレイブスは、クイック ストップでダンテとたいてい一緒にいるものの、隣にある RST ビデオ レンタル店の仕事にすぐに遅刻する。ダンテは、彼から、いまだに密かに連絡を取り合っている浮気した元カノのケイトリン・ブリーが婚約していることを知る。彼らが出会う客の中には、怒って要求が多い客もいれば、無知で失礼な客もいるが、意外に賢い客もいる。昼食中に、ダンテとヴェロニカは、それぞれの性的過去を清算する。ダンテは、上司がバーモント州で休暇を取り、店を切り盛りすることになったと知らされる。ダンテは、友人たちを説得して屋上でホッケーの試合を開こうとし、一時的に店を閉める。12 分後、激怒した客がやって来て、ダンテに店を開けるよう要求し、彼のプレーを批判し、ついには試合を妨害する。ダンテは元恋人のジュリー・ドワイヤーが亡くなったことを知り、ランダルと共に追悼式に一時出かける。しかし、葬儀は悲惨な結果に終わり、二人は葬儀場から逃げ出す。店に戻った二人の会話から、ランダルが誤ってジュリーの棺を倒してしまったことが判明する。

ダンテの高校時代の同級生、リック・デリスとヘザー・ジョーンズは、卒業クラスの全員がケイトリンの不倫を知っていたこと、そしてリック自身もケイトリンと性交さえしていたことをダンテに告げる。保健所の担当者が会話を遮り、ダンテに以前の居場所を尋ね、4歳児にタバコを売ったとして500ドルの罰金を科す。実際にはランダルが売っていたのだが。その後、ケイトリンは婚約を解消したダンテを訪ねる。彼女とヴェロニカの間で葛藤するダンテは、ついにケイトリンとのデートの約束を取り付け、デートの準備のために自宅に戻る。しかし、店のトイレで起きたある出来事が彼女を昏睡状態に陥れる。暗闇の中、彼女はダンテだと思っていた相手と性交していたのだが、実はその相手は高齢の客で、ダンテが以前彼に渡したポルノ雑誌で自慰行為中に心臓発作を起こして死亡したのだった。彼女は遺体と共に救急車で運ばれる。

ドラッグディーラーのジェイとサイレント・ボブは、万引きをしようとクイックストップに入り、ダンテを営業時間外のパーティーに誘うが、失敗に終わる。ダンテの抱える問題に気づいたサイレント・ボブは、ヴェロニカを心から愛していると簡潔に説明する。しかし、ランダルはヴェロニカに過去の出来事を既に打ち明けたと明かし、ヴェロニカは激怒してダンテを振り払う。激怒したダンテはランダルと乱闘を始め、クイックストップを破壊してしまう。

二人の間に一瞬の決定的な瞬間が訪れた後、ダンテはランダルに怒鳴り散らし、その日の出来事を彼のせいにして「今日はここにいるはずがない！」と繰り返した。ランダルはダンテに激怒し、ダンテは何度も自分の意思で持ち場を放棄してサボったにもかかわらず、それでも出勤し、いつでも帰ることができたのにそうしなかったと諭し、さらに二人とも自分が思っているほど「昇進」していない、そうでなければこんなつまらない仕事に縛られているはずがないと諭した。二人は和解し、身支度を整えた。ダンテは翌日休暇を取り、病院にいる​​ケイトリンを見舞い、ヴェロニカとも和解しようと計画した。出発前にランダルはダンテの靴墨のサインをダンテの顔に投げつけ、「閉店だ！」と宣言した。[4]

キャスト

生産

発達

脚本を執筆する際、脚本家兼監督のケヴィン・スミスはダンテ・ヒックスのキャラクターを自分自身に基づいて設定し、ランダル・グレイブスは友人のブライアン・ジョンソン[ 5]（スミスのその後の映画ではスティーブ・デイヴ・パルスキ役で出演）、ジェイはジェイソン・ミューズ（最終的に映画でジェイソンを演じることになる）に基づいて設定した。[2]

鋳造

予算の都合上、スミスの家族や友人の多くが役を演じた。その一人、ウォルト・フラナガンは、サイレント・ボブの従兄弟でロシア人のメタル好きのオラフというキャラクターを創造しただけでなく、この映画で4つの役を演じている。冒頭の「ウールキャップ・スモーカー」、有名な「エッグマン」（どちらも『クラークス3』で再演）、ザーメン・モッパーのシーンでの「怒った客」、そして「猫を崇拝する苦い客」、そして削除されたシーンでの最後のRSTビデオの客である。スミスはフラナガンにこれほど多くの役を演じさせるつもりはなかったが、役のために雇った俳優たちが来なかったため、やむを得ず出演させざるを得なかった。そして、彼はしばしば冗談でフラナガンを「 90年代のロン・チェイニー」と呼んでいた。フラナガンは、スミスのその後の作品でも、ジョンソン演じるスティーブ・デイヴの相手役として、ウォルト・“ザ・ファンボーイ”・グローバー役で出演している。

ケビン・スミスの地元出身の舞台俳優、ブライアン・オハロランは、スミスが地元の劇場に出した映画のオーディションの告知を見つけた。オハロランは告知に応えてオーディションを受けたが、自分が映画の主人公ダンテ役に抜擢されるとは知らなかった。オーディション中、スミスの友人から、主要キャラクターは全員既にキャスティングされていると聞かされた。[6]

スミスは当初、ランダル役を自分で書き下ろしており[2]、 DVDのオーディオコメンタリーで、ランダルに最も好きなセリフを当てた理由を冷たく認めている。しかし、脚本、監督、店員としての仕事、そして主役の演技を同時にこなすのはあまりにも大変で、その過程でセリフを頻繁に忘れてしまうことに気づいた。その結果、ランダル役を友人のジェフ・アンダーソンに任せ、スミスはより負担の少ないサイレント・ボブ役を引き受けた。

映画の資金を調達するために、スミスは1993年に膨大な漫画本コレクションの大部分を売却し、後にそれを買い戻した。また、両親から3,000ドルを借り、限度額2,000ドルのクレジットカードを8～10枚使い切り、大学教育で得た資金の一部、クイックストップやRSTで働いた給料、暴風雨や洪水で失った財産や損傷した財産に対する保険金を投じ、総予算は27,575ドルに達した。[7]

撮影

『クラークス』は、白黒16mmコダックプラスXフィルムを使用し、アリフレックスSR-2カメラで撮影されたが、低予算のため編集は粗雑だった。[8] [9]この映画は21日間で撮影された（2日間の「ピックアップ」を含む）。[10] [2]

スミスが働いていたニュージャージー州レオナルドのレオナルド通り58番地にあるクイックストップコンビニエンスストアが、この映画の主な舞台となった。[2]スミスは店が閉まっている夜間（午後10時半から午前5時半）のみ撮影を許可されていたため、破壊者が南京錠にガムを詰めてシャッターが閉まっているという設定になっている。スミスは日中はクイックストップで働き、夜に撮影していたため、1日に1時間しか眠れないことがよくあった。21日間の撮影の終わりには、ダンテとランダルの喧嘩のシーンの撮影中、スミスは眠れなかった。[11]

ジェイを演じるジェイソン・ミューズは、 『クラークス』の写真撮影には登場していない。サンダンス映画祭での上映後に配給権を購入したミラマックス・フィルムズは、ジェイには商業的な魅力がなく、観客を魅了するどころか怖がらせるだけだと判断した。[12]

MPAAは当初、この映画の露骨なセリフのみを理由にNC-17指定を与えました。しかし、指定にもかかわらず、この映画には終盤のダンテとランダルの喧嘩以外に暴力シーンはなく、性行為や露骨なヌード描写もありません。アメリカではNC-17指定の映画を上映する映画館が非常に少なかったため、この決定は深刻な経済的打撃を与えました。ミラマックス・フィルムズは、この決定に対し、市民権弁護士のアラン・ダーショウィッツ氏を雇って控訴しました。しかし、最終的にはミラマックス・フィルムズの弁護士が弁論を行いました。[13] MPAAは態度を軟化させ、商業的に成功しやすい「R」指定を、変更なく再指定しました。[7]

失われたシーン

ジュリー・ドワイヤーの通夜のシーンはスミスによって書かれたが、制作費が高額だったため映画化されなかった。[14] 2004年、このシーンは『ザ・クラークス アニメイテッド・シリーズ』と同じスタイルでカラーアニメーションとして制作され、オハロランとアンダーソンが再演、ジョーイ・ローレン・アダムスがカメオ出演し、後に『ビュー・アスキューニバース』シリーズにも登場することになるアリッサ・ジョーンズを演じた。この「失われたシーン」は、『ザ・クラークスアニメイテッド・シリーズ』のコミック版でも「ザ・ロスト・シーン」というタイトルで発表された。[15]

オリジナルの結末

映画の当初のエンディングは、ランダルがダンテに「営業中ですよ」というサインボードを投げるシーンから続く予定だった。ランダルが去った後、ダンテはレジの会計を済ませようとしたが、店に入ってきた別の人物に気づかなかった。ダンテは最初、ランダルだと勘違いしたが、顔を上げて店はもう閉まっていると告げる。すると男は銃を取り出し、ダンテを撃ち殺す。その後、男はレジのお金をすべて袋に詰め、店を出て行く。このシーンは、ダンテの死に顔がカメラの向こうを見つめるシーンで終わる。エンドロールが流れた後（レジの音が聞こえるサウンドトラックが流れる）、眼鏡をかけ、ポニーテールで野球のジャージを着た客（髭を剃り、スミスが演じる）が店に入ってくる。ダンテはカウンターの後ろで死んでおり、誰もいないことに気づき、タバコを一箱盗んで逃げ出す。[16]

この陰鬱な結末は、インディペンデント・フィーチャー・フィルム・マーケットでの初上映後、ボブ・ホークとジョン・ピアソンから批判を受け、ピアソンの助言を受けてスミス監督はランダルの退場シーンでエンディングを短縮し、ダンテの死を削除した。 [2]ファンはその後、ダンテの死は『スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲』（1980年）のエンディングへのオマージュだと分析している。『スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲』は、劇中でダンテのお気に入りのスター・ウォーズ作品として取り上げられており、その理由は「あまりに陰鬱な終わり方をした」ためである。映画の延長カットでは、ランダルがその日の屋上ホッケーのシーンで防犯カメラの電源を切ったため、犯人は捕まらないだろうという展開も示唆されていた。

スミスはその後、 3つの理由で店員をこのように終わらせたと主張している。主な理由は皮肉であり、この結末は、映画を通してダンテが何度も「今日はここにいるはずじゃない！」と主張したことに対するご褒美となっている。スミスはまた、この結末は彼のお気に入りの映画の一つである、暗い結末を持つコメディ映画であるスパイク・リーのドゥ・ザ・ライト・シング（1989年）へのオマージュであると述べた。リーの名前はクレジットの「スペシャルサンクス」の部分にも見ることができる。スミスはまた、「映画の終わり方がわからなかった」ので店員をダンテの死で終わらせたと述べた。 [16] [17]両方のバージョンは、10周年記念特別版のクラークスXで見ることができる。失われた結末自体は、1995年のレーザーディスクと1999年のDVDリリースの特典映像の中にあった。スミスは1999年のDVDのオーディオコメンタリーで、もしオリジナルのエンディングを維持していたら、おそらく『ビュー・アスキューニバース』シリーズはその後作られなかっただろうと述べています。問題の犯人役はスミスのいとこ、ジョン・ウィリョンが演じ、彼はその後もスミスの作品に出演しました（特に『チェイシング・エイミー』と『クラークス3』のコーヒー・ランデン役、 『ジェイ＆サイレント・ボブ リブート』では本人役）。ジーン・シスケルとロジャー・エバート（2人とも1994年にこの映画に高評価を与えていました）は、1995年11月の放送回で特別コーナーを放送し、このオリジナルのエンディングを紹介・議論しました。シスケルは、別のエンディングでも良かったかもしれないが、このような展開を予感させるには、もっと長く、より前振りが必要だっただろうと述べました。一方、エバートは、スミスが映画の最後に何か印象的で衝撃的な結末を描きたいという思いは理解できるとしつつも、「結局のところ、スミスがダンテを助けてよかった」と結論付けました。

リリース

1993年ニューヨークのインディペンデント長編映画マーケット（IFFM）の閉幕日に上映された『クラークス』は、伝説のプロデューサー兼コンサルタントであるボブ・ホークによって発見・救済され、1994年のサンダンス映画祭でのプレミア上映に導かれました。[18]サンダンスでは、ミラマックス・フィルムズ が上映権を獲得し、劇場で公開されました。[2]また、アメリカ国内で100以上の劇場スクリーンで同時上映されたわけではないにもかかわらず、興行収入が300万ドルを超えるという予想外のヒット作となりました。[19]海外では130万ドルの興行収入を上げ、全世界で440万ドルの興行収入となりました。[1]

受付

『クラークス』は批評家から高い評価を受け、カルト的な人気を獲得した。[20]ロッテン・トマトでは、現在61件のレビューに基づき90%の支持率を獲得しており、平均評価は10点満点中7.60点となっている。同サイトの批評家による評論では、「風変わりな登場人物と巧妙で引用に値するセリフで、『クラークス』は世界中の怠け者たちに団結を呼び掛け、そして何かを起こそうという究極の警鐘と言えるだろう」と評されている。 [21] Metacriticでは、17人の批評家による加重平均スコアが100点満点中70点となっており、「概ね好評」と評価されている。[22]

ロジャー・イーバートは本作に4つ星満点中3つ星を与え、「完全に本物の」中流階級の生活を興味深く描写していると称賛し、「簡素な演出という制約の中で、スミス監督は素晴らしい創意工夫、人間喜劇に対する自然な感覚、そして奇妙で時に素晴らしい台詞を書く才能を示している」と付け加えた。[23] ピーター・トラヴァースは本作に4つ星満点中4つ星を与え、アンダーソンの「無表情な喜劇の才能」を称賛し、「スミス監督は、自分のアイデアをどう実現すればいいのか分からず行き詰まっている、頭の切れる20代の若者たちの執拗な言葉の争いを見事に捉えている」と評した。[24]

年末リスト

遺産

公開当時、この映画はそのリアリズムと記憶に残る登場人物で注目を集めた。『クラークス』は1994年のカンヌ国際映画祭で「青少年賞」と「メルセデス・ベンツ賞」を受賞し、サンダンス映画祭では『フレッシュ』と並んで「フィルムメーカーズ・トロフィー」を受賞した。 [34]また、インディペンデント・スピリット賞の3部門（最優秀新人賞、最優秀新人脚本賞、ジェフ・アンダーソン最優秀新人演技賞）にノミネートされた。[35] 2000年、Total Film誌の読者投票で『クラークス』は史上最高のコメディ映画16位に選ばれ、2006年には『エンパイア』誌で『クラークス』がインディペンデント映画4位にランクインした。また、 Bravoの「最も面白い映画100選」では33位にランクインしている。 2008年、エンターテインメント・ウィークリー誌は本作を「ザ・カルト25：1983年以降の必須の左翼映画ヒット」で13位にランクインさせた。 [36]また、「ザ・コメディ25：過去25年間で最も面白い映画」で21位にランクインした。[37]また2008年、エンパイア誌は本作を「史上最高の映画500選」の1つに選び、361位にランクインさせた。[38]本作はAFIの「100 Years…100 Laughs」にノミネートされた500本の映画のうちの1本にもなったが、トップ100には入らなかった。 本作は『死ぬ前に見るべき1001本の映画』にも収録されている。

2019年、『クラークス』はアメリカ議会図書館の国立フィルム登録簿に追加される25本の映画のうちの1本に選ばれた。[39]

『クラークス』は公開30周年を記念して、 2024年10月18日と19日に一部のシネプレックス劇場で再公開された。 [40]

ホームメディア

『クラークス』は1995年5月23日にVHSで初めてリリースされた。その後、1995年8月30日にレーザーディスク版が、1999年6月29日にDVDが発売された。レーザーディスク版とDVD版には、映画のオリジナルレターボックス版、スミスと様々な出演者やスタッフによる音声解説、映画の削除シーン7つ、劇場予告編、スミスが監督したソウル・アサイラムの「Can't Even Tell」のミュージックビデオが収録されており、スミス、ミューズ、アンダーソン、オハロランが映画での各役を再演している。

この映画は2005年11月15日にUMD（ PlayStation Portableで再生可能）で発売された。特典映像として「Clerks: The Lost Scene」「The Flying Car」、オリジナルキャストのオーディション映像などが収録されている。2006年秋、カナダでClerks DVDの新エディションが発売され、「 Clerks: Snowball Edition」と名付けられた。これは1999年のDVDに、ビキニ姿のモデルの写真がプリントされた新しいスリップカバーが付属したもので、[41]ランドルが劇中で言及するポルノビデオの1つ[42]を模倣している。スミスはこのリリースには関与しておらず、またその存在も知らなかった。[43]

アメリカ合衆国以外では、イギリスではアーティフィシャル・アイが配給し、フォックス・ビデオがフォックス・ギルド・ホーム・エンターテイメントを通じてレンタル販売を担当し、カナダではアライアンス・アトランティスが配給した。2020年以降、パラマウント・グローバルがミラマックスの株式49%を買収したことに伴い、DVDとブルーレイの配給はパラマウント・ホーム・エンターテイメントが担当している。[44]

2004店員X特別版

2004年9月7日、映画『クラークスX』は公開10周年を記念してリリースされた。この3枚組ディスクには、1999年の最初のDVDの特典映像、前述の『 Lost Scene』、削除されたシーンとオリジナルのエンディングをそのまま収録した未修復の『First Cut』、オリジナル・キャストのオーディション、新たなメイキング・ドキュメンタリー『The Snowball Effect』、ダンテとランダル主演のトゥナイト・ショー短編映画『 The Flying Car』、スミスとモジャーの学生映画『Mae Day』、ジェイとサイレント・ボブのMTVスポット8本、『The Snowball Effect』の削除シーン、スチールギャラリー、スミス、モジャー、ミューズ、オハロラン、アンダーソン、マリリン・ギグリオッティ、撮影監督のデイヴィッド・クラインによる10周年記念Q&A 、および8つの記事とレビューなどが含まれている。これらの特典映像はすべて、2009年11月17日に発売された15周年記念ブルーレイに収録され、新たに制作されたドキュメンタリー「 Oh, What a Lovely Tea Party」（元々はスミス監督の2001年作品『ジェイ&サイレント・ボブの逆襲』のために制作された）も収録されています。1999年発売のDVDとは異なり、『クラークスX』は現在廃盤となっています。

サウンドトラック

サウンドトラックは1994年10月11日、コロンビア・レコードのカオス・レーベルから発売された。バッド・レリジョン、ラブ・アモング・フリークス、アリス・イン・チェインズ、ソウル・アサイラムといったオルタナティヴ・ロック、グランジ、パンクロックのアーティストによる新曲と既発表曲が収録されている。また、映画のサウンドクリップも多数収録されている。『クラークス』は、使用された音楽の権利取得費用が映画全体の制作費の大部分を占めた、数少ない映画の一つであることが指摘されている。[45]

映画のエンドクレジットで流れ、サウンドトラックにも収録されたソウル・アサイラムの曲「Can't Even Tell」は、 1994年のビルボード・ホット・モダン・ロック・トラック・チャートで最高16位を記録した。この曲のミュージック・ビデオはスミスが監督し、映画と同じ場所で撮影された。[46]ビデオではスミス、ジェイソン・ミューズ、ジェフ・アンダーソン、ブライアン・オハロランが『クラークス』での役を再演している。

サウンドトラックに収録されたもう一つの曲は、アリス・イン・チェインズの「Got Me Wrong」で、この曲はバンドのEP『SAP』 （1992年）に収録されていました。この曲は『クラークス』での演奏によってラジオで再び注目を集め、1994年後半にシングルとしてリリースされました。この曲は1995年初頭に ビルボード誌のホット・メインストリーム・ロック・トラックスで7位、ビルボード誌のモダン・ロック・トラックスで22位を記録しました。

フランチャイズ

オリジナル映画のストーリーラインを扱うという意味では直接の続編ではないが、オリジナルの『ザ・クラークス』の登場人物、主にジェイとサイレントボブが、 『モール・ラッツ』 （1995年）、『チェイシング・エイミー』（1997年）、『ドグマ』（1999年）、『ジェイ&サイレントボブの逆襲』（2001年）、『ジェイ&サイレントボブ リブート』（2019年）に登場しており、これらはすべて『ザ・クラークス』と同じ連続性で起こっている。ダンテとランダルも『ジェイ&サイレントボブの逆襲』で役を再演しており、当初はシリーズの最終回として宣伝されていたが、数年後に 『ザ・クラークス』の正式な続編が発表された。

続編

クラークスII

実写版長編映画『クラークス』の続編は2006年7月21日に公開された。仮題は『ザ・パッション・オブ・ザ・クラークス』だったが、公開時には『クラークスII』というタイトルで公開された。 『ドグマ』のクレジットには「ジェイとサイレント・ボブは『クラークス2 ハードリー・クラーク』で復帰する」と記されていたが、この企画は『ジェイとサイレント・ボブの逆襲』へと「進化」した。続編では、オハロラン、アンダーソン、ミューズ、スミス（脚本、監督、編集も兼任）がダンテ、ランダル、ジェイ、サイレント・ボブの役を再び演じる。ランダルが誤ってクイックストップとRSTビデオを破壊した後、ダンテとランダルはムービーズ・レストランで働くようになり、ランダルとサイレント・ボブは6ヶ月のリハビリを経て酔いが覚めた後、レストランの駐車場で麻薬売買の悪ふざけを続けている。

クラークスIII

スミスが3作目の映画化のアイデアを初めて口にしたのは『クラークスII』のプロモーション活動中であり、40代か50代になったらまた取り組むかもしれないと語っていた。資金面の問題、キャストの躊躇、計画の変更など、さまざまな遅延があった後、スミスは2019年にこのプロジェクトを認めた。撮影は2021年8月にニュージャージー州で行われ、映画のプレミアは2022年9月4日に行われる。2022年9月13日公開の『クラークスIII』は、ケヴィン・スミスの『クラークス』三部作の最終作で、ブライアン・オハロラン、ジェフ・アンダーソン、ジェイソン・ミューズ、そしてスミスがダンテ、ランダル、ジェイ、サイレント・ボブとして再び登場する。現在、クイック・ストップの共同経営者であるダンテとランダルは、カウンターの後ろでの生活を映画化しようと奮起する。

テレビシリーズ

『クラークス』に続き、スミスは同じ「世界」を舞台にした作品をいくつか制作しました。彼はそれを「ビュー・アスキューニバース」と呼び、登場人物と物語が重なり合う世界としています。しかし、スミスの作品の中で、『クラークス』は最も直接的なスピンオフ作品を生み出した作品です。

店員：テレビ番組

実写テレビシリーズのパイロット版は1995年に製作された。[47]タッチストーン・テレビジョンが制作し、リチャード・デイが開発を担当することになっていた。パイロット版では登場人物の名前のみが登場し、オリジナル映画のキャストは出演しておらず、汚い言葉は使用されていない（TV-PG指定に適した言葉を除く）、サイレント・ボブは登場しなかった。ジェイというキャラクターが登場したことで、スミスはジェイとサイレント・ボブの両方のキャラクター権利を所有していることを指摘した（別々の映画で彼らを起用するため）。プロデューサーの解決策は、キャラクター名をレイに変更することだった。スミスはキャスティングが始まるまでシリーズの製作について知らなかった。当時スミスは、モジャー、ミューズと同様に『モール・ラッツ』の製作に深く関わっており、シリーズへの参加を試みたが、シリーズのために書いたエピソードがBプロットとして使われる可能性があるとして却下されたため、すぐに意気消沈した。彼は後にこの脚本をアニメ『Clerks: The Animated Series』のエピソードで使用した。[48]

オハロランとアンダーソンは、映画でダンテとランダル役を演じた二人を再演するためにオーディションを受けたが、アンドリュー・ロウリーと、後にサタデー・ナイト・ライブに出演するジム・ブリューアーに代役が回ってきた。結果を見たスミス、モジャー、ミューズ、オハロラン、アンダーソンは皆、ひどい出来だったと語り、オハロランとアンダーソンは二人とも出演しなくて良かったと述べた。[48]

店員：アニメシリーズ

タッチストーン・テレビジョン（ミラマックス・フィルムズと共同制作）は、オリジナル映画と同じキャラクターとキャストを起用した、短命に終わった全6話のアニメテレビシリーズ『Clerks: The Animated Series』も制作した。2000年5月下旬から6月上旬にかけてABCで2話が放送されたが、その後放送中止となった。全6話は2001年にDVDでリリースされ、2004年にはコメディ・セントラル、2008年から2010年にかけてアダルトスイムで放送された。『ジェイ&サイレントボブの逆襲』の予告編（本編ではない）で、ランダルはシリーズに触れ、ダンテにこう言う。「君がもっと面白かったら、ABCは絶対に打ち切りにしなかっただろう」

その他のメディア

店員：コミック

『クラークス』はスミスが執筆した、映画の登場人物を登場させるコミックシリーズである。シリーズには『クラークス：ザ・コミックブック』、『クラークス：ホリデースペシャル』、『クラークス：ザ・ロストシーン』がある。スミスは、オリジナル映画とその続編の間のギャップを埋めるコミック『クラークス1.5』を『クラークス』のトレードペーパーバックの復刻版に含める計画について話している。[49]この物語は最終的に2006年の『Tales from the Clerks』コレクションに印刷され、これには他のクラークスコミックと追加のView Askewniverseマテリアルも含まれていた。スミスは1999年にハーヴェイ最優秀新人賞を受賞した。

射撃係

『シューティング・クラークス』は、2021年に公開された伝記コメディドラマ映画で、クラークスの制作過程を描いています。オハロラン、ギリオッティ、ミューズ、そしてスミス自身を含む、オリジナル版の多くのスターが出演しています。[50] 2019年7月20日、サンディエゴ・コミコンでオリジナル版公開25周年を記念した特別ファインカット上映が行われました。 [51]

参照

参考文献

  1. ^ ab 「サンダンス映画祭卒業生の国内・海外選抜」スクリーン・インターナショナル、1997年2月17日、18ページ。
  2. ^ abcdefgh Hoad, Phil (2019年5月7日). 「ケビン・スミス：『クラークス』の制作過程」ガーディアン. 2023年9月20日閲覧。
  3. ^ “『パープル・レイン』『アマデウス』『ボーイズ・ドント・クライ』『クラークス』がアメリカ国立フィルム登録簿に登録”.ハリウッド・レポーター. 2019年12月11日. 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月11日閲覧。
  4. ^ ケビン・スミス（1997年）『クラークス』と『チェイシング・エイミー：2本の脚本』ミラマックス・ブックスISBN 0-7868-8263-8。
  5. ^ 「ミン・イン・チャージ」。コミックブックメン。シーズン2、エピソード4。2012年11月4日。AMC。
  6. ^ 「独占記事：『クラークス』スター、ブライアン・オハロランが『サラトガ』について、そしてインディーズ映画史における自身の位置について語る」2018年4月7日。
  7. ^ ab “Clerks: Movie Info”. Viewaskew.com . 2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月2日閲覧。
  8. ^ Savlov, Marc (1994年11月11日). 「Clerks」. Austin Chronicle . 2022年3月17日閲覧。
  9. ^ “Clerks: Movie Info”. www.viewaskew.com . 2022年3月17日閲覧。
  10. ^ “The Ultimate Clerks Quiz”. ShortList . 2012年11月8日. 2017年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月2日閲覧。
  11. ^ Broderick, Peter (2017年1月21日). 「低予算から学ぶ」. Filmmaker Magazine . 2017年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月22日閲覧。
  12. ^ 店員
  13. ^ スミス、ケビン (2016年4月18日). 「ケビン・スミス」. Facebook . 2024年4月13日閲覧。
  14. ^ “ケビン・スミスによる『Clerks 'Lost Scene' Introduction』”. 2015年6月. 2021年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月14日閲覧– YouTube経由。
  15. ^ “Clerks: The Lost Scene Comic - Signed by Kevin”. 2017年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月1日閲覧。
  16. ^ フィル・ベンソン（監督）、ケヴィン・スミス（2004年9月7日）。『スノーボール・エフェクト：『クラークス』のストーリー』（映画）。Askew Productions をご覧ください。
  17. ^ ケプラー、ニック（2015年10月17日）「『クラークス』に関する18の白黒はっきりした事実」メンタルフロス。2021年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月21日閲覧。
  18. ^ ケビン・スミス、「Facebook投稿」Facebook.com。
  19. ^ 「『クラークス』シリーズの興行成績」『ザ・ナンバーズ』ナッシュ・インフォメーション・サービス。2013年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年6月22日閲覧。
  20. ^ トビアス・スコット (2008年4月3日). 「The New Cult Cannon: Clerks」. The AV Club . 2013年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月22日閲覧。
  21. ^ ロッテントマトの店員
  22. ^ Metacriticの店員
  23. ^ Ebert, Roger (1994年11月4日). 「Clerks Movie Review & Film Summary (1994)」. Rogerebert.com . 2021年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月2日閲覧。
  24. ^ “Clerks”. Rolling Stone . 1994年10月19日. 2021年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月2日閲覧。
  25. ^ ストラウス、ボブ（1994年12月30日）「映画館で：質より量を」ロサンゼルス・デイリー・ニュース（バレー版）p. L6。
  26. ^ アンソニー・トッド（1995年1月5日）「ヒット＆ディス」マイアミ・ニュー・タイムズ。
  27. ^ ピーター・トラヴァース（1994年12月29日）「1994年のベスト＆ワースト映画」ローリングストーン誌。2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月20日閲覧。
  28. ^ ロス、ボブ（1994年12月30日）「1994年 エンターテイメントの年」タンパ・トリビューン（最終版）18ページ。
  29. ^ サイモン、ジェフ（1995年1月1日）「映画：もう一度、感情を込めて」バッファロー・ニュース。2020年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月19日閲覧。
  30. ^ ピクル、ベッツィー（1994年12月30日）「いつ何時であろうとトップ10を探して」ノックスビル・ニュース・センチネル、3ページ。
  31. ^ マスリン、ジャネット（1994年12月27日）「批評家のノート：映画の驚きに満ちた1年における良い点、悪い点、そしてその中間点」ニューヨーク・タイムズ。2020年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月19日閲覧。
  32. ^ ウェブスター、ダン（1995年1月1日）「失望の年でも、いくつかの映画は依然として期待に応えた」スポークスマン・レビュー（スポケーン版）2ページ。
  33. ^ MacCambridge, Michael (1994年12月22日). 「それは愛憎の交錯だ」. Austin American-Statesman (最終版). p. 38.
  34. ^ ヒックス、クリス（1994年1月29日）「Filmmakers Get Their Due at Closing Awards Program」デゼレト・ニュース。 2023年6月11日閲覧。
  35. ^ リチャード・ナターレ（1995年1月11日）「過去よりも少し依存度が高まっている」ロサンゼルス・タイムズ。 2023年6月11日閲覧。
  36. ^ 「The Cult 25: The Essential Left-Field Movie Hits Since '83」. Entertainment Weekly . 2008年8月27日. 2018年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月7日閲覧。
  37. ^ 「コメディ25：過去25年間で最も面白い映画」エンターテインメント・ウィークリー。2008年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  38. ^ “The 500 Greatest Movies”. Empire . 2011年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月2日閲覧。
  39. ^ バージニア州ストレバ (2019年12月11日). 「ケヴィン・スミス監督の『クラークス』が米国議会図書館の国立フィルム登録簿に登録」. PhillyVoice . 2019年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月31日閲覧。
  40. ^ “Clerks 30th Anniversary”. Cineplex . 2025年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年1月7日閲覧。
  41. ^ “Computers, TVs, Video Games & Appliances - Best Buy Canada”. Futureshop.ca . 2012年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月2日閲覧。
  42. ^ awesomesprime (2024年1月30日). 「What's the snowball …」. r/dvdcollection . 2024年7月24日閲覧。
  43. ^ 「Q&A with Kev (深夜版)」The View Askewniverse Message Board . 2006年8月. 2006年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  44. ^ 「Clerks」. Park Circus .
  45. ^ “POTD: ケヴィン・スミスがオリジナルのクラークス予算案を披露”. /Film . 2016年1月1日. 2020年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月22日閲覧。
  46. ^ 「Cinema Sounds: Clerks」. Consequence of Sound . 2009年9月2日. 2017年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月2日閲覧。
  47. ^ “Clerks”. Npcentral.org . 2008年5月26日. 2008年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月2日閲覧。
  48. ^ ab ケヴィン・スミス(2008).完売：ケヴィン・スミスとの3日間（ドキュメンタリー）. ニュージャージー州レッドバンク：Askew Productions を参照.
  49. ^ リッチ・ジョンストン。「Lying In The Gutters」2009年1月11日アーカイブ、Wayback Machineより。第2巻第16号、2005年9月6日。コミック・ブック・リソース
  50. ^ Nordine, Michael (2016年9月21日). 「『Shooting Clerks』予告編：新作映画がケヴィン・スミスのインディー・クラシックの舞台裏に迫る」IndieWire . 2019年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月19日閲覧。
  51. ^ Gross, Kailey (2019年6月26日). 「Kevin Smith's Biopic 'Shooting Clerks' Premiering at SDCC!」. Nerds and Beyond . 2019年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月19日閲覧。

参考文献

  • ミューア、ジョン・ケネス（2002年）『An Askew View: The Films of Kevin Smith』Applause Books. ISBN 1-55783-586-1
  • スミス、ケビン（1997年）『クラークス』と『チェイシング・エイミー：2本の脚本』ミラマックス・ブックスISBN 0-7868-8263-8
WikiquoteにClerksに関連する引用句があります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Clerks_(film)&oldid=1319896366」より取得