シラゴ

シラゴ
自治体
シラゴ市
シラゴの眺め
フラグ シール
賛美歌：シラゴ賛歌
シラゴが強調表示された南レイテ島の地図
オープンストリートマップ
シラゴ フィリピン国内の位置
座標:北緯10°31′45″ 東経125°09′42″ / 北緯10.5291° 東経125.1618° / 10.5291; 125.1618
国	フィリピン
地域	東ビサヤ
州	南レイテ
地区	第2地区
設立	1950年6月20日
バランガイ	15（バランガイ参照）
政府  [1]
• タイプ	サングニアン・バヤン
• 市長	レミュエル・P・オナー（PROMDI）
• 副市長	サンディエリト・A・アンドー（PROMDI）
• 代表	クリストファーソン・M・ヤップ
• 市議会	メンバー エドゥアルド・M・ゴメス アルテミオ・B・モンターニャ ジョージ・S・クイゾン・ジュニア マヌエル・M・ラブラドール・ジュニア アルセニオ・T・エンコイ・ジュニア レルマ・D・ドレンテ エルディ・H・ヒナンパス ラモン・I・ルセロ
• 選挙区	10,957人の有権者（2025年）
エリア [2]
• 合計	215.05 km ^2 (83.03 平方マイル)
標高	150メートル（490フィート）
最高標高	909メートル（2,982フィート）
最低標高	0メートル（0フィート）
人口  （2024年国勢調査）[3]
• 合計	14,677
• 密度	68.249/km ^2 (176.76/平方マイル)
• 世帯	3,345
経済
• 所得階級	第4市町村所得階級
• 貧困率	22.15 % (2021) [4]
• 収益	1億5,020万ペソ（2022年）
• 資産	3億2,340万ペソ（2022年）
• 支出	1億1,110万ペソ（2022年）
• 負債	4,315万ペソ（2022年）
サービスプロバイダー
• 電気	南レイテ電力協同組合（SOLECO）
タイムゾーン	UTC+8（太平洋標準時）
郵便番号	6606
PSGC	0806416000
IDD  :市外局番	+63 (0)53
母国語	ボホラノ方言 セブアノ語 タガログ語

シラゴ市、正式にはシラゴ市（セブアノ語: Lungsod sa Silago、タガログ語: Bayan ng Silago）は、フィリピン、南レイテ州の自治体です。 2020年の国勢調査によると、人口は13,116人です。1950 年 5 月 17 日付の大統領令第 326 号^[5]により母なる町から分離されるまでは、ヒヌナンガンのバリオとして使用されていました。この町には、独特の黒い砂が広がる黒檀のビーチがあります。^[6]

語源

「シラゴ」という地名は、スペイン語の「ムルシエラゴ」（コウモリ）を短縮したもので、スペイン人がこの地域でトゥオグと呼ばれる木にコウモリが止まっているのを見たという逸話に由来しています。先住民は、スペイン人から地名について理解不能な質問をされた際、「トゥアイ・ダガン・カブグ（tua'y daghang kabug）」と答えました。これは、スペイン人が当時この地域に生息していた膨大な数のコウモリに驚いたのだと信じていたためです。当時、この地名は「ムルシエラゴ」と呼ばれていましたが、時を経て現在のシラゴに短縮されました。

しかし、マゼラン航海のピガフェッタの記録には、レイテ島のある島が「セナロ」として記録されていると示されており、記録には「ヒンナンガル」（ヒヌナンガン）や「アバリエン」（カバリアン）も含まれている。これは、2008年に出版されたグレッグ・ホンティベロスによる最初のミサ論争に関する新しいプレゼンテーションでは、町のヒンガトゥンガン岬を指しており、したがって、記録が示すような島ではない。

歴史

シラゴはかつてヒヌナンガン市の一部であり、第一次世界大戦中および第二次世界大戦中もその政治管轄下にありました。

第二次世界大戦中、シラゴはレイテ島のゲリラのためのアメリカ軍武器、装備、物資をノーチラス号（SS-168）潜水艦に上陸させる場所として選ばれました。これらの軍事装備は、ルペルト・K・カングレオン大佐率いるレイテ島地域司令官の指揮下にある数百人の義勇兵によって、効率的にレイテ島へ輸送されました。^[6]

第二次世界大戦後、シラゴは進歩的な町となり、人口も増加し、ヒヌナンガン最大のバランガイとなりました。この進歩は、シラゴが自治体となるための資格を獲得する原動力となりました。

1948年、国防長官ルペルト・カングレオンは、シラゴ地区の自治体化に尽力しました。そして1950年6月20日、エルピディオ・キリノ大統領の発布した大統領令第326号に基づき、シラゴ自治体が発足しました。この大統領令は、1969年6月21日に共和国法第5962号「南レイテ州におけるシラゴ自治体の創設」によって制定されました。

これは、自治体となるための要件を満たすために土地として不動産を寄付するという、カヌート・カパパス氏とアポロニオ・A・ルセロ氏の貴重なサービスとボランティアの努力によっても可能になりました。

トモル市長とNDRRMC

最初の市職員セットは、1951 年 5 月 17 日にエルピディオ・キリノ大統領によって任命されました。市長としてフェリックス・バラゴン、副市長としてレオン・フォルタリザ、市議会議員としてマヌエル・トモル、エンリケ・サロナ、モデスト・ミラース、マヌエル・クルサダが率いました。ペドロ・トモル氏が市秘書に任命された。

地理

バランガイ

シラゴは政治的に 15 のバランガイに細分化されています。各バランガイはプロクで構成されており、一部にはシティオがあります。

5 つのブランガイは内陸にあり、残りの 10 のバランガイは東海岸に位置しています。

バランガイごとの人口増加率^[7]

バランガイ	人口（2015年）	人口（2020年）	パーセント変化
バラガワン	825	850	3.03%
キャットモン	179	141	-21.23%
ヒンガトゥンガン	2,129	2,184	2.58%
イメルダ	268	291	8.58%
カティプナン	589	728	23.60%
ラグマ	800	795	-0.63%
メルセデス	1,840	1,824	-0.87%
ポブラシオン地区1	1,339	1,286	-3.96%
ポブラシオン地区2	1,406	1,439	2.35%
プンタナ	356	322	-9.55%
サルバシオン	642	652	1.56%
サップアン	609	650	6.73%
サドモン	445	511	14.83%
チューバオン	437	479	9.61%
トゥボド	911	964	5.82%

気候

南レイテ島シラゴの気候データ
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
平均日最高気温 °C (°F)	28 (82)	28 (82)	29 (84)	30 (86)	30 (86)	30 (86)	29 (84)	30 (86)	30 (86)	29 (84)	29 (84)	28 (82)	29 (84)
平均日最低気温 °C (°F)	22 (72)	22 (72)	22 (72)	23 (73)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	24 (75)	23 (73)	23 (73)	23 (74)
平均降水量（mm）（インチ）	90 (3.5)	67 (2.6)	82 (3.2)	70 (2.8)	97 (3.8)	145 (5.7)	142 (5.6)	127 (5.0)	132 (5.2)	152 (6.0)	169 (6.7)	144 (5.7)	1,417 (55.8)
平均的な雨の日数	17.0	13.5	16.0	16.5	20.6	24.3	26.0	25.4	25.2	26.4	23.0	21.1	255
出典：メテオブルー[8]

人口統計

シラゴの人口調査

年	ポップ。	±% 年
1960	5,315	—
1970	7,459	+3.44%
1975	7,967	+1.33%
1980	9,323	+3.19%
1990	9,733	+0.43%
1995	9,785	+0.10%
2000	10,486	+1.49%
2007	11,163	+0.87%
2010	12,310	+3.62%
2015	12,775	+0.71%
2020	13,116	+0.56%
2024	14,677	+2.74%
出典：フィリピン統計局 [9] [10] [11] [12]

経済

シラゴの貧困率

10 20 30 40 50 2000 35.25 2003 28.70 2006 30.60 2009 38.06 2012年 11月31日 2015 41.67 2018 26.77 2021年 22月15日 出典： フィリピン統計局[13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20]

教育

小学校：^[21]

ほぼすべてのバランガイに小学校がありますが、そのうちのいくつかを以下に紹介します。

• シラゴ中央小学校 - バランガイ ポブラシオン I 地区
• サドモン小学校 - バランガイ サドモン
• ヒンガトゥンガン小学校 - バランガイ ヒンガトゥンガン
• アワヨン小学校 - バランガイ・メルセデス

高校：^[21]

高校はわずか 4 校で、遠隔地に戦略的に配置されています。

• シラゴ国立職業高等学校 - バランガイ ポブラシオン第 2 地区
• ヒンガトゥンガン国立高等学校 - バランガイ ヒンガトゥンガン (自治体の北部に位置)
• メルセデス国立高等学校 - バランガイ メルセデス（市の南部に位置）
• カティプナン国立高等学校 - カティプナン地区（市の西部に位置）

観光

シラゴは、コウモリを意味するスペイン語「ムルシエラゴ」にちなんで名付けられました。この地域ではこの種のコウモリが優勢であることに由来しています。その証拠として、カトモン村の巨大なコウモリ保護区が挙げられます。町の海岸沿いの村には、きれいなビーチと、町の深い青色の海に浮かぶ自然が作り出した構造物があります。この岩は、地元では「バトン ダコ」とも呼ばれ、大きな岩を意味し、第二次世界大戦中に日本帝国軍が占領し、キャンプとして使用しました。この岩の独特の美しさは、その上にホバリングして巣を作る鳥の多さによってさらに引き立てられています。ウミヘビは岩を住居にし、魚やその他の海産物がその周りに集まっています。この岩は、ラグマ村とサルバシオン村の海岸からわずかな距離に位置しています。

さらに北に行くと、海岸からおよそ 50 メートルの長さ、幅約 10 メートルの自然の岩層があります。

シラゴの内陸部は山岳地帯で、町の広大な森林は地元では「バボイ・イハス」として知られるイノシシの生息地となっています。シラゴは州内の自治体の中で、最大の森林面積を有することで知られています。

元市長マーティン・「ボーイ」・トモル氏の統治下で設立された市営樹木公園は、市内のもう一つの観光名所です。爽やかな風と鳥のさえずりが、心地よい独特の雰囲気を醸し出しています。公園の北側には、泳ぐのに最適な清らかな川が流れています。

シラゴは、サーフィンの人気スポットとしても注目を集めています。季節限定で波もそれほど大きくありませんが、初心者やサーフィン初心者には最適な場所です。

町の森林に覆われた山、主にカティプナン村の近くには、巨大なコウモリやオナガザルの群れが今も数多く生息している。

町の上部には、様々な場所に滝があります。カグタン滝は国道から約1キロメートル離れたカティプナン地区にあります。この滝は、近隣にもう一つの滝と対になって流れており、地元ではカグタン・ダコ・ドス滝と呼ばれています。こちらは見る者を魅了する特別な滝です。同じ地区には、カグタン・ガメイ滝と呼ばれる別の滝もあります。メルセデス地区には、メルセデス地区道路から約1キロメートル離れたところに、落差約10メートルのシティオ・カワヤン滝があります。

トゥボド村には、特徴的な構造を持つもう一つの滝があり、反対側には同じ洞窟があります。この滝から流れ出る水は途中でラナン川と合流し、ラナン川もまた独特の魅力を持っています。

町の山岳バランガイに位置するラナン川に加え、ポブラシオン1区の国道沿いを横切るマーグ川があります。この川はボート遊びに最適な湖を形成しています。河口には、長さ約1キロメートルの茶色の細かい砂浜、シラゴがあります。

11 月から 2 月にかけて、シラゴのビーチは、シアルガオの波に匹敵する巨大な海の波があり、サーフィンに最適です。

町の賛歌

この賛美歌はプルタルコ・ロドリゲス神父とニール・メイトによって作詞作曲され、マーティン・トモル・シニア市長によって施行されました。

シラゴの賛歌

歌詞

英語翻訳

おお、ルンソッド・コン・マハル・イコー・アコン・アンピンガン、 トゥブラン サ キナブヒ サ マガ ルムルピョ、 Ikaw ang pag-laum nga nagagikan sa sidlakan、 イカワ アコン パンガオン アグ アコン マハロン。 シラゴ、シラゴ、ブオ・アコ・ンガ・マグパビリン・カニモ、 アン・イモン・カタホム・ガクソン・コ・ハントゥド・サ・カハントゥラン、 ヒムオン コ アン タナン アラン カニモ ルンソッド コ、 ケイ・イコー・アン・ギマ・アン・コ・ミナハル・ンガ・ユタ。 カリンピョ、カヒムスグ、カリナウ、マオアンダランサカランブアン、 Ug kining akong kinabuhi ihalad ko kanimo Silago、 ルハ・サ・カグル・アナン・モダガイデイ・クン・イコー・パシパッド・アン、 カリペイ オグ カタワ アン マタガンタマン、 クン・アン・ビドゥリシウ・サ・カランプサン・マキアン。 シラゴ、シラゴ、マチナウ・パ・アン・スバ・サ・パグラウム、 マルンハウ・パ・ギハポン・アン・タナマン・サ・カブキラン、 アン・バロド・サ・カダガタン・メイ・パナホン・パ・サ・イヤン・パグルラン、 おお、シラゴ、イコー・アン・ルンソッド・コン・マハル！ おお、シラゴ、イコー・アン・ルンソッド・コン・マハル！

ああ、私の愛する町よ、私はあなたの面倒を見るでしょう、 住民たちの生命の源、 あなたは東から来る希望です。 あなたが私が抱きしめ、愛する人です。 シラゴ、シラゴ、私はあなたと一緒にいたい、 あなたの美しさを私は永遠に抱きしめます。 私はあなたのために全力を尽くします、私の愛する町よ、 愛する国よ、あなたが私を目覚めさせてくれるから。 清潔さ、幸福、平和こそが、あなたが進歩にもたらすものです。 そして私はあなたに命を捧げます、シラゴ、 傷つけられれば悲しみの涙は流れ出るだろう、 喜びと笑いが経験されるでしょう。 成功の輝きが見えれば。 シラゴ、シラゴ、希望はあなたの川のように明らかです、 平原の収穫のような緑、 海の激しい波もいつかは静まるだろう。 ああ、シラゴ、あなたは私の愛する町です！ ああ、シラゴ、あなたは私の愛する町です！

参考文献

1.  シラゴ市 | (DILG)
2. 「2015年国勢調査報告書第3号 人口、土地面積、人口密度」（PDF）フィリピン統計局フィリピン、ケソン市、2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルより アーカイブ（PDF） 。 2021年7月16日閲覧。
3. 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
4. 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
5. 「大統領令第326号、1950年」www.officialgazette.gov.ph . 2023年12月24日閲覧。
6. "Silago". www.southernleyte.gov.ph . 2016年4月28日閲覧。
7. 「シラゴ、南レイテ島のプロフィール – PhilAtlas」www.philatlas.com . 2022年7月28日閲覧。
8. 「シラゴ（南レイテ島）：平均気温と降水量」Meteoblue . 2019年1月13日閲覧。
9. 2015年国勢調査「第8地域（東部ビサヤ地方）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
10. 人口・住宅国勢調査（2010年）「第8地域（東部ビサヤ地方）」（PDF）。州、市、町、バランガイ別の総人口。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。
11. 国勢調査（1903～2007年）「第8地域（東ビサヤ地方）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。
12. 「州」。市町村人口データ。地方水道事業管理研究部。 2016年12月17日閲覧。
13. 「貧困発生率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
14. 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。
15. 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。
16. 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。
17. 「2012年市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。
18. 「市町村レベルの小地域貧困推計；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。
19. 「PSA、2018年市町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。
20. 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
21. 「フィリピン企業リスト - フィリピンビジネスディレクトリ - ページ1」。フィリピン企業。

外部リンク

• PhilAtlas.com での Silago プロフィール
• フィリピン標準地理コード
• フィリピン国勢調査情報
• 地方自治パフォーマンス管理システム