セシリア・ノエルはペルー生まれのラテン音楽アーティストである。 [1] [2] [3]彼女のバンド「ザ・ワイルド・クラムズ」の作品では、サルサ、ソウル、ジャズ、ファンク、アフロキューバンの伝統が融合している。[4] [5] [6]かつて彼女はラテンのティナ・ターナーと呼ばれていた。[7]ノエルはメン・アット・ワークの歌手コリン・ヘイと結婚しており、頻繁にレコーディングやツアーを行っている。
バイオグラフィー
幼少期、教育、そしてキャリア
ペルーのリマで生まれたノエルは、「11歳の時に従兄弟たちが結成したエル・ポレンというバンドで歌い始めた」。[2]その後アルゼンチンで音楽を学び、後にドイツのハイデルベルクで学んだ。[2] [8]そして14歳でリマに戻った。そこで「伝説のジャズパフォーマー、スタン・ゲッツが彼女の演奏を見て、1年後にニューヨークに家族と一緒に住むよう誘った」。[2]彼女は1980年代後半にアメリカに移住し、1989年にロサンゼルスに定住し、[8] 1990年代初頭に彼女のバンド、ザ・ワイルド・クラムズでデビューした。[3] 1993年、ノエルはキャロル・キングのアルバム『カラー・オブ・ユア・ドリームス』の日本版ボーナストラックに収録されている「テ・ダリア・ラ・ヴィダ（アモール）」[スペイン語版「レイ・ダウン・マイ・ライフ」]でキングと共演した。 1994年のロサンゼルス・タイムズ紙では、彼女は「ここ数年でロサンゼルスから現れたラテン・サウンドの中で最も力強いと言える」と評された。 [1]彼女は1994年6月に第16回プレイボーイ・ジャズ・フェスティバルに出演し、[9] 1998年8月にはクインシー・ジョーンズがプロデュースした深夜トーク番組『ヴァイブ』に出演した。 [10] [11]
アルバムと曲
ノエルは1998年に『Delivery』、2003年に『Bongoland』 、 2009年に『A Gozar!』[3]、2014年に『Havana Rocks』[12]の4枚のスタジオアルバムをリリースし、さらに2007年にはライブアルバム『Live in Hollywood』をリリースした。
2001年のプロジェクトで、香港を拠点とするウォン・カーウァイ監督は、キューバのミュージシャン、シルヴィオ・ロドリゲスの同名アルバムに収録されている「ユニコルニオ」のノエルによるカバー曲を使用した。[8]ある批評では、ウォン監督は「セシリア・ノエルの個人的な経歴から、意図的にこのバージョンを選んだ」と推測し、「彼女の移住ルートはウォン監督の『地域を超えた想像力』と共鳴する」と指摘した。[8]ノエルはワイルド・クラムズに出演者を追加し続け、2002年までに「舞台上の出演者は18人にもなった」[13] 。
2003年、ノエルは夫コリン・ヘイのアルバム『Man @ Work』のために「Down Under」のリメイク版のレコーディングに参加し、そのリメイクは「アウトバックというよりカーニバル」と評された。[14] 2007年、ノエルはラズロ・ベインのアルバム『Guilty Pleasures 』の複数のトラックに参加し、リンゴ・スターのアルバム『Ringo Starr: Live at Soundstage』にヘイと共にスペシャルゲストとして参加した。彼女はまた、2008年のサウンドトラックアルバム『 The Rocker: Music from the Motion Picture』にも1曲参加している。2013年、映画『父の家』のノエルのオリジナル曲「Del Cielo」が2013年アカデミー賞主題歌賞の最終候補に挙がり、オスカー候補となった。[15]
2014年のキューバの雪解け時に制作された『ハバナ・ロックス』は、キューバのハバナで録音された。[12] 2015年5月、ノエルはキューバのグラミー賞とも言えるキューバディスコ国際賞の「プレミオス・インターナショナル」部門にノミネートされた。[16] [17] 2016年7月、ノエルとザ・ワイルド・クラムズはカリフォルニア州オックスナードで第23回オックスナード・サルサ・フェスティバルを開催した。[5] [18]
2022年、ノエルは映画『ロスト・シティ』のサウンドトラックで「Lagrimas Sin Fin」を披露した。この曲はチェチェ・アララ、エル・ダビド・アギラール、ピナール・トプラクによって書かれたものである。ロサンゼルス・タイムズ紙は、SpotifyのThe Envelopeがこの曲を「今年の映画の中で最もダイナミックで心に残る、そしてキャッチーなオリジナル曲」の一つに挙げたと報じた。[19]
私生活
ノエルはバンド「メン・アット・ワーク」のボーカル、コリン・ヘイと結婚しており[20] [21]、夫と共にツアーに頻繁に参加し[22]、彼のライブではバックコーラスを務めている。ノエルはヘイのソロアルバムのプロデュースにも協力している。例えば、ヘイはソロアルバム『Are You Lookin' at Me?』について次のように語っている。
彼女は本当に重要でした。私にとって、彼女は本当に素晴らしい相談相手でした。彼女は音楽的な才能があり、曲の構成感覚も優れているので、本当に優れたプロデューサーです。だから、アイデアをぶつけ合うのに最高のパートナーでした。そして、ほぼすべての曲で歌を歌ってくれました。ですから、彼女はこのアルバムにおいて本当に大きな役割を果たしてくれました。[23]
ヘイは自身のツアーのために「彼女のバンドから数人のメンバーを引き抜いた」とも述べている。[22]ヘイとノエルはカリフォルニア州ロサンゼルス近郊のトパンガ・キャニオンに住んでいる。[7]
参考文献
- ^ ab Enrique Lopetegui、「Cecilia Noel and Wild Clams: Pearl About to Be Discovered」、ロサンゼルス・タイムズ、1994年2月9日。
- ^ abcd Carlos Von Son、「LA fusion group to play first SD show」、North County Times (2000年6月23日)、89ページ。
- ^ abc Allmusic によるセシリア・ノエルの伝記。
- ^ ジム・マッカーシー、ロン・サンソー、「ラテンロックの声：このサウンドを生み出した人々と出来事」、250 ページ、2004 年。
- ^ ab アリシア・ドイル、「サルサフェスティバルがオックスナードに戻る」、ベンチュラ・カウンティ・スター（2016年7月29日）、タイムアウト10-11。
- ^ 「セシリア・ノエルと新しいワイルド・クラムズ」、ロサンゼルス・タイムズ（2015年2月27日）、コミュニティ、8ページ。
- ^ クリス・ジョンストン、「コリン・ヘイとのランチ」、シドニー・モーニング・ヘラルド、2013年1月19日。
- ^ abcd マーサ・P・ノチムソン『ウォン・カーウァイ入門』（2016年）、574ページ。
- ^ ザン・スチュワート、「プレイボーイ・フェスティバルのスタイルと時代の盛り合わせが成果を生む」ロサンゼルス・タイムズ（1994年2月25日）、F15ページ。
- ^ 「今夜の放送プライムタイム」、マイアミ・ヘラルド（1998年8月2日）、52ページ。
- ^ 「セシリア・ノエル：ヒップシェイキング・ラテンサルセラ」、リノ・ガゼット・ジャーナル（2010年7月3日）、リノ・マガジン、6ページ。
- ^ ab 「Chart Hits Cuban Style」、World Music Central、2014年10月14日。
- ^ ジョン・ヴァンデンバーグ、「ノエルとクラムスが『ハイ・エナジー』な音楽を披露」アリゾナ・リパブリック（2002年5月2日）、シンコ・デ・マヨ特集、29ページ。
- ^ スティーブ・ダーネル、「メン・アット・ワークのコリン・ヘイにとってソロ活動の決断は報われた」、シカゴ・トリビューン（2003年8月12日）、第2章、3ページ。
- ^ クリス・マーティンズ、「カレン・O、アーケイド・ファイア、ベック、フィオナ・アップル、リック・ロスがアカデミー賞最優秀楽曲賞の候補に」、SPIN、2012年12月12日午前8時52分（東部時間）。
- ^ 「Entrevoces y Havana D Primera、Gran Premio Cubadisco 2015」、Agencia Cubana de Noticias、2015 年 5 月 14 日。
- ^ “Entrevoces y Havana D Primera、Gran Premio Cubadisco 2015”、Cubasi.cu、2015 年 5 月 14 日。
- ^ 「オックスナードでサルサの風味を楽しみながらスイング」、Ventura County Star（2016年5月28日）、10Bページ。
- ^ マイケル・オルドーニャ（2022年11月17日）「Spotifyプレイリストで厳選したオリジナル曲候補ベスト10」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ 「『Man At Work』がタウン・クライヤーを演じる」、SF Gate、2004年4月8日木曜日午後5時。
- ^ グラフ、ゲイリー. 「バーチャル空間におけるアナーバー・フォーク・フェスティバル ― 今年の成果」オークランド・プレス.
- ^ キャロリン・ランバーソン、「（まだ）働いている男」スポークスマン・レビュー（2019年5月10日）、E2ページ。
- ^ 「コリン・ヘイの仕事は引き続き入ってきています、SF Gate、2007年7月5日木曜日午後5時。」
外部リンク
- IMDbのセシリア・ノエル
- Biografia - Cecilia Noël オフィシャルサイト
