ダンス・ザ・ナイト・アウェイ（ザ・マーベリックスの曲）
マーベリックスの1998年のシングル

「夜通し踊ろう」
マーベリックスのシングル
アルバム『トランポリン』より
B面
  • 「祈りを救え」
  • 「私が手に入れたものすべて」
  • 「パンテラ」
リリース1998年3月10日
スタジオオーシャンウェイ、ナッシュビル
ジャンル
長さ4時22分
ラベル
ソングライターラウル・マロ
プロデューサー
マーベリックスのシングル年表
「あなたとともに」
（1998年） 		「ダンス・ザ・ナイト・アウェイ」
（1998年） 		「アイヴ・ゴット・ディス・フィーリング」
（1999年）
ミュージックビデオ
YouTubeの「Dance the Night Away」

「ダンス・ザ・ナイト・アウェイ」は、アメリカのカントリーバンド、ザ・マーベリックスの曲で、バンドのリードボーカルであるラウル・マロが作詞作曲し、マロとドン・クックが共同でプロデュースした。この曲は、彼らの5枚目のスタジオアルバム『トランポリン』（1998年）のオープニングトラックとして収録されている。[1]主にポップロックとラテンの要素を帯びたこの曲は、ホーン楽器の伴奏で、マロが午後1時半に書き上げた。デモ録音を終えた後、彼はより頻繁にアレンジを行うようになった。

この曲は1998年3月10日にアメリカでシングルとしてリリースされ、ビルボードの ホット・カントリー・シングル＆トラック・チャートで63位に達しました。マーベリックスは所属レーベルのMCAレコードを説得し、ヨーロッパでもリリースしました。これは同年4月20日に実現しました。ヨーロッパでのリリース後、このシングルはアイルランド・シングル・チャートで9位、イギリス・シングル・チャートで4位を記録しました。この曲はバンドの最も長く続くヒット曲の一つであり続けています。

背景

イギリスのオンラインマガジン『 Songwriting』のインタビューで、マーベリックスのリードシンガー、ラウル・マロは「Dance the Night Away」が「嬉しい偶然」だったと明かした。彼はまずギターでE、B、B7のコードを弾き、午後かけて曲を作り上げ、作曲を仕上げていった。デモトラックを録音した後、曲のパートがすべて完成していることに気づき、マーベリックスの他のメンバーがデモトラックをコピーした。マロはさらに、デモ録音によってアレンジの自信がついたと語った。彼が所属レーベルのMCAレコードに曲を聴かせたところ、彼らは好意的な反応を示したものの、どうするかについては決断に迷っていた。バンドはイギリスとヨーロッパでのリリースを提案し、最終的に実現した。[2]バンドはイギリスでナショナル・ロッタリー・ショーでこの曲を披露することでプロモーションを行い、それが後にチャートデビューにつながった。[3]

構成

「ダンス・ザ・ナイト・アウェイ」は、デンマークのラジオ・モインのヤン・ハンセンによってポップロックとして紹介され、純粋なカントリーミュージックではないと述べている。彼は「ロックポップに近い…たくさんの楽器が使われていて、それが曲をよりハッピーにしている」と説明している。[4]また、ラテン音楽の影響も受けている。[5] [6]この曲はコモンタイムで、テンポは138bpm、キーはホ長調である。[7]同じキーで演奏されるホーン楽器のパートがいくつか含まれている。 [2]

商業的パフォーマンス

北米では、「ダンス・ザ・ナイト・アウェイ」はアメリカとカナダのカントリー・チャートでマイナーヒットとなった。アメリカではビルボードの ホット・カントリー・シングル＆トラック・チャートで最高63位、カナダではRPMカントリー100で最高72位を記録した。[8] [9] 1998年3月にはオランダでもエアプレイされ、オランダ・トップ40で最高23位、シングル・トップ100で最高25位を記録した。[10] [11]

4月にヨーロッパで公式リリースされた後、この曲はアイルランドとイギリスでチャート入りした。イギリスでは、シングルはイギリスシングルチャートで9位でデビューし、トップ10内で3週間上下に変動した後、1998年5月24日に最高4位に達した。[12]さらに13週間トップ100にランクインし、年末にはイギリスで26番目に売れたヒット曲となった。[12] [13]英国レコード産業協会（BPI）は、2020年4月に60万枚を超える売上とストリーミングの数字に対して、このレコードをプラチナ認定した。[ 14]アイルランドでは、4月30日にアイリッシュシングルチャートでデビューし、9位に達した。[15]また、ドイツでもチャート入りし、1998年7月下旬に2週間66位に上昇した。[16]

「ダンス・ザ・ナイト・アウェイ」はマーベリックスの最も人気のある曲です。ソングライター誌のインタビューで、マロはこの曲の成功に驚いたと語りましたが、同時にバンドの最高傑作ではないとも感じています。彼は、この曲を軽蔑しているわけではないものの、この成功によって人々がバンドやその音楽について深く知る機会を失ってしまったと感じています。しかし、最終的には、この曲の名声による「素晴らしい」結果に満足していると述べています。[2]

ミュージックビデオ

ミュージックビデオはジェリー・ウェナーが監督し、典型的なスーパーマーケットを舞台にしている。曲が始まると、マーベリックスが店内の様々な場所で「Dance the Night Away」を演奏し、市場の活気が増す。監視カメラに映るバンドの姿を見た警備員が、市場内を捜索する。ビデオの最後、音楽が終わると警備員は諦め、バンドは監視カメラを覗き込む。このビデオは1998年2月28日にイギリスのテレビ番組「トップ・オブ・ザ・ポップス2」で初公開され、その後、 VH1やラジオ2を含む20のビデオプレイリストに追加された。[17]

トラックリスト

クレジットと人員

クレジットは英国版エンハンストCDシングルのライナーノーツより引用。[18]

スタジオ

人事

  • ラウル・マロ – 脚本、プロデュース
  • ドン・クック– プロデュース
  • ハンク・ウィリアムズ – マスタリング

チャート

認定資格

地域 認証 認定ユニット数/販売数
イギリス（BPI）[14] 白金 60万‡

‡販売+ストリーミングの数値は認証のみに基づいています。

リリース履歴

地域 日付 フォーマット ラベル 参照。
アメリカ合衆国 1998年3月10日 7インチビニール MCAナッシュビル [2] [11]
ヨーロッパ 1998年4月20日
  • CD
  • カセット
 MCA [4]
アメリカ合衆国 1998年8月25日 現代のヒットラジオ MCAナッシュビル [21]

参考文献

  1. ^ “The Mavericks – Trampoline”. AllMusic . 2020年11月20日閲覧。
  2. ^ abcd Publisher (2020年3月10日). 「ザ・マーベリックスのラウル・マロによる『Dance the Night Away』の制作秘話」. Songwriting . 2021年1月23日閲覧。
  3. ^ ジョーンズ、アラン（1998年5月2日）「チャート解説」『ミュージック・ウィーク』14ページ。
  4. ^ ab セクストン、ポール (1998年4月18日). 「マーベリックス、ヨーロッパで成功を収める」(PDF) .ミュージック＆メディア. 第15巻第16号. pp. 1, 20. 2020年11月20日閲覧。
  5. ^ B. レムズ、ジェフリー. 「トランポリン (MCA, 1998)」. Country Standard Time . 2021年1月24日閲覧。
  6. ^ Reno, Brad. 「Mavericks」. Trouser Press . 2021年1月24日閲覧。
  7. ^ 「Dance the Night Away by the Mavericks – デジタル楽譜」MusicNotes . 2020年11月20日閲覧。
  8. ^ ab 「The Mavericks Chart History (Hot Country Songs)」. Billboard . 2018年4月17日閲覧。
  9. ^ ab 「Top RPM Country Tracks: Issue 3660」。RPM 。カナダ図書館・文書館。2013年7月14日閲覧。
  10. ^ ab "Nederlandse Top 40 – week 32, 1998" (オランダ語). Dutch Top 40 . 2018年4月17日閲覧。
  11. ^ abcdef 「The Mavericks – Dance the Night Away」（オランダ語）。シングルトップ100。 2018年4月17日閲覧。
  12. ^ abc 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年4月17日閲覧。
  13. ^ ab 「1998年のベストセラー - シングルトップ100」『ミュージック・ウィーク』1999年1月16日、7ページ。
  14. ^ ab 「英国のシングル認定 - ザ・マーベリックス - ダンス・ザ・ナイト・アウェイ」.英国レコード産業. 2020年4月4日閲覧。
  15. ^ ab 「The Irish Charts – Search Results – The Mavericks」.アイルランドシングルチャート. 2020年5月3日閲覧。
  16. ^ ab "Offizielle Deutsche Charts" (ドイツ語). GfK Entertainment charts . チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてからアーティスト名をクリックしてください。2018年4月17日閲覧。
  17. ^ ニコルソン、イアン（1998年4月11日）「ザ・マーベリックス」『ミュージック・ウィーク』10ページ。
  18. ^ ab 『Dance the Night Away』（イギリス盤CDシングルライナーノーツ）MCAレコード. 1998. MCSTD 48081.
  19. ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」（PDF） . Music & Media . 第15巻第23号、1998年6月6日、p.14 . 2020年2月6日閲覧。
  20. ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年4月17日閲覧。
  21. ^ 「ニューリリース」ラジオ＆レコード誌第1262号、1998年8月21日、39ページ。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dance_the_Night_Away_(The_Mavericks_song)&oldid=1329396332」より取得