マーケットヒル

マーケットヒル
マーケットヒルは北アイルランドにあります
マーケットヒル
マーケットヒル
人口1,647人 2011年国勢調査
アイルランドのグリッド参照H962398
• ベルファスト40マイル
地区
北アイルランド
主権国家イギリス
宿場町アーマー
郵便番号地区BT60
ダイヤルコード028、+44 28
英国議会
NIアセンブリ

マーケットヒルは北アイルランドのアーマーにある村です。ゴスフォード森林公園に隣接しています。 2011年の国勢調査では人口は1,647人でした。[ 1 ]週に3回家畜市場が開催され、毎年夏には世界最大のラムベグ族の太鼓コンテストが開催されます。[ 2 ]

マーケットヒルは、アーマー市の南東約10キロメートル(6マイル) 、ニューリーの北西約18キロメートル(11マイル)のA28道路沿いに位置しています。

歴史

この村は、アーマーニューリーを結ぶ道路沿いにあるクールリッシュアイルランド語Cúil Mheallghuis[ 3 ]町域内に誕生しました。アルスター植民地時代には、スコットランド人とイングランド人移民のための町として 発展し始めました。

トラブル

北アイルランド紛争の間、マーケットヒルでは多くの事件が発生し、中には死者も出た事件もあった。

  • 1979年6月24日、非番のUDR兵士がアーマー県マーケットヒルの自宅でIRAに射殺された。[ 4 ]
  • 1982年10月22日、非番のUDR兵士(トーマス・コクラン)が、アーマー県マーケットヒル近郊のグレンネーンで仕事に向かう途中に誘拐された。7日後の1982年10月29日、アーマー県カムロー近郊のリスリーで射殺体で発見された。 [ 5 ]
  • 1982年11月16日、アイルランド民族解放軍(INLA)はマーケットヒルのセキュリティバリアでRUCの将校2名(ロナルド・アーウィンとスノードン・コーキー)を射殺した。INLAのメンバーは車から数発の銃弾を発射した後、方向転換して村から逃走した。[ 6 ]
  • 1992年9月8日、IRAはアーマー県マーケットヒル近郊の自宅でプロテスタントの民間人を射殺し、重傷を負わせた。その後、IRAは彼がイギリス陸軍のロイヤル・アイリッシュ連隊のメンバーだったと主張した。[ 7 ]

興味深い場所

近くのゴスフォード城はゴスフォード森林公園内にあります。1958年に農業省がこの地所を購入し、ゴスフォード森林公園が設立されました。ゴスフォード城は北アイルランド最大のグレードA指定建造物です。2006年のパブリックコメントの結果、ボイド・パートナーシップが城の修復と24戸の独立型高級アパートメントへの改修を委託されました。最初の居住者は2008年12月に入居し、2010年5月現在も修復工事が続いています。

マーケットヒル裁判所は、メインストリートの突き当たり、マーケットヒルの北口に位置し、ゴスフォード森林公園に隣接しています。マーケットヒル裁判所は1842年にトーマス・ダフの設計により建設され、18世紀中頃に建てられた数少ない現存する大型の地方独立裁判所の一つです。建物はランダムブラックストーンで造られ、アーマー石灰岩の隅石と装飾が施されています。この建物は1952年に最後に裁判所として使用され、25年間空き家となった後、1997年6月にマーケットヒル地区企業有限会社によって買収されました。その後、コミュニティセンターとして使用するために改修されました。

音楽

マーケットヒルにはいくつかのマーチングバンドがあり、それぞれが町でパレードを開催しています。

  • キルクルーニー・ボランティアズ・フルート・バンド[ 8 ]
  • マーケットヒル・プロテスタント・ボーイズ・フルート・バンド[ 9 ]
  • ムラブラック・アコーディオン・バンド[ 10 ]
  • マーケットヒル・パイプ・バンド[ 11 ]

スポーツ

マーケットヒル・スウィフトFCは、ミッド・アルスター・フットボール・リーグに所属するサッカークラブです。

輸送

マーケットヒル駅は1864年8月25日に開業し、1933年2月1日に旅客輸送が​​停止され、最終的に1955年5月2日に完全に閉鎖されました。 [ 12 ]この駅はアイルランドのグレートノーザン鉄道が運行する路線のアーマーからゴラウッド区間に位置していました。

1970年にニューリー・アンド・アーマー鉄道によって建設された路線にあるマーケットヒル駅。

人口統計

マーケットヒルは、北アイルランド統計調査局(NISRA)によって村(人口1,000人から2,499人)に分類されています。[ 13 ] 2011年の国勢調査日(2011年3月27日)時点で、マーケットヒル居住地の通常居住人口は1,647人で、北アイルランド全体の0.09%を占めていました。[ 1 ]これらのうち、

  • 22.53%は16歳未満、17.06%は65歳以上でした。
  • 人口の47.48%が男性、52.52%が女性であった。
  • 17.00% はカトリックコミュニティの出身で、77.9% は「プロテスタントおよびその他のキリスト教徒(キリスト教関連を含む)」のコミュニティの出身でした。

教育

この地域の学校には、マーケットヒル小学校やマーケットヒル高等学校などがあります。

経済

町で最初の重要な工業生産能力は、1888年にD・H・シントンによって確立されました。彼は町の鉄道駅近くにリネン工場を設立しました。この工場は1909年にスペンス・ブライソン社に買収され、1991年にIRAの爆弾によって大きな被害を受けるまで操業を続け、その後、生産は近隣のポータダウンにある姉妹工場に移されました。

現在、この地域は主に農業が盛んで、町外れのクラディミルタウン・ロードにある大規模な農産物直売所が中心となっています。マーケットヒル家畜販売は45年以上の歴史があります。[ 14 ]以前の直売所の敷地はその後、廃墟となりました。

旧スペンス・ブライソン・アンド・カンパニー・リネン工場跡地に、数多くの中小企業や新興企業が入居する小規模ビジネスパークが建設されました。このビジネスパークは、フェアグリーン・ロードにあるマーケットヒル・ビジネスセンターによって管理されています。[ 15 ]

町には独立系企業がいくつかある。その中には、マーケットヒルのアレクサンダーズ社やアレクサンダーズ・ファーニシングス社[ 16 ]などがある。アレクサンダーズ・ファーニシングス社は1954年に設立され、キーディ・ストリートの旧マーケット・ハウスを拠点に営業しており、近くのフェアグリーン・ロードには家具店がある。マーケットヒルのダルゼルズ社は電化製品会社で、1956年に設立された。[ 17 ]

人々

参照

参考文献

  1. ^ a b「2011年国勢調査 マーケットヒル居住地の人口統計」北アイルランド統計調査局(NISRA)。2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月5日閲覧この記事にはこのソースからの引用が含まれており、 Open Government Licence v3.0 に基づいて利用できます。 2017年6月28日アーカイブ、Wayback Machineにて。© Crown copyright。
  2. ^ 「Visit Armagh - The Lambeg Drum」 . Visit Armagh . 2025年1月18日閲覧。
  3. ^ “クノック・アン・マルガイド/マーケットヒル” .アイルランドの地名データベース(logainm.ie) 2022 年11 月 15 日に取得
  4. ^ 「ケイン – サットン死亡者インデックス – 1979」。CAINアーカイブ – 北アイルランドの紛争と政治。CAIN 。 2022年7月10日閲覧
  5. ^ 「ケイン – サットン死亡者インデックス – 1982」。CAINアーカイブ – 北アイルランドの紛争と政治。CAIN 。 2022年7月10日閲覧
  6. ^ 「グラスゴー・ヘラルド紙 – 「アルスターの暴力が激化する中、ギャングのリーダーが死亡」 . news.google.com . 1982年11月16日. 2020年12月15日閲覧
  7. ^ 「ケイン – サットン死亡者インデックス – 1992」。CAINアーカイブ – 北アイルランドの紛争と政治。CAIN 。 2022年7月10日閲覧
  8. ^ 「ビッグバンドパレードに先立ち、参加者と観客はマーケットヒルに早めに到着するよう促されている」 NorthernIrelandWorld 2023年5月31日. 2025年1月14日閲覧
  9. ^ 「マーケットヒル・プロテスタント少年フルートバンドのパレードに大勢の観客が集まる様子を捉えた22枚の写真」 NorthernIrelandWorld 2024年4月29日2025年1月14日閲覧
  10. ^ 「マーケットヒルで開催されるムラブラック・アコーディオン・バンドのパレードには大勢の観客が集まる見込み」 NorthernIrelandWorld 2024年5月31日. 2025年1月14日閲覧
  11. ^マン、スコット (2024年9月25日). 「マーケットヒル・パイプ・バンド、休止期間を経てツアーに復帰」 .アーマーI. 2025年1月14日閲覧
  12. ^ 「マーケットヒル駅」(PDF) . Railscot – Irish Railways . 2011年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2007年11月3日閲覧
  13. ^ 「居住地の統計分類と線引きの見直し」(PDF)北アイルランド統計調査庁(NISRA)2015年3月。2018年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年5月5日閲覧
  14. ^ “アーカイブコピー” . 2010年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年5月17日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  15. ^ 「Home – Armagh Business Centre – Business Property Keady Markethill Blackwatertown」2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年5月17日閲覧。
  16. ^ “Alexanders of Markethill” . 2010年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ
  17. ^ “Electrical Retailer Northern Ireland, Armagh Electrical, Dalzell's of Markethill” . 2010年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月17日閲覧
  18. ^ 「彼らは今どこにいる?ケニー・フックス(マーケットヒル 1/1/60)」アイリッシュ・インディペンデント2006年1月25日. 2024年1月17日閲覧
  19. ^ McHardy, Anne (2020年1月24日). 「Seamus Mallon obituary」 . The Guardian . ロンドン. 2020年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年1月8日閲覧。