| ブラニツキ宮殿 | |
|---|---|
ブラニツキ宮殿 | |
 ブラニツキ宮殿庭園の眺め | |
| 一般情報 | |
| 建築様式 | ロココ様式 |
| 所在地 | ポーランド、ビャウィストク |
| 座標 | 北緯53度7分50秒 東経23度9分54秒 / 北緯53.13056度 東経23.16500度 / 53.13056; 23.16500 |
| 現在の入居者 | ビャウィストク医科大学 |
| 着工 | 1691年 |
| 完成 | 1697年 |
| 改修 | 1940年代～1950年代 |
| 解体 | 1944年 |
| 設計・施工 | |
| 建築家 | ティルマン・ガメルスキ |
ブラニツキ宮殿（ポーランド語：Pałac Branickich ）は、ポーランドのビャウィストクにある歴史的建造物です。18世紀前半、裕福なポーランド・リトアニア共和国のヘトマンであるヤン・クレメンス・ブラニツキによって、以前の建物の跡地に、ポーランド国王になるという野望を持つ男にふさわしい住居として開発されました。[1]庭園、パビリオン、彫刻、付属建物、その他の建造物を備えた宮殿群と、教会、市庁舎、修道院を備えた街は、すべてフランスのモデルに従ってほぼ同時に建設されました。そのため、18世紀にはこの街はポーランドのヴェルサイユ[2]、その後ポドラシェのヴェルサイユ[3]として知られるようになりました。
歴史
この宮殿は、ポーランド貴族のフランス風の環境で育ち、大皇室のヘトマンであり、芸術と科学のパトロンでもあったヤン・クレメンス・ブラニツキ伯爵のために建てられました。彼は以前の家[4]を、ヴィラヌフ宮殿に匹敵するポーランドの偉大な貴族にふさわしい壮麗な邸宅へと改築し、1726年に着工しました[5]。彼はまた、18世紀にはそれほど大きくなかったビャウィストクの町の中心部と三角形の市場を設計しました。
この場所を占めていたラツコヴィッツ家の元々の木造邸宅は、16世紀にピョートル・ヴィエシオウォフスキ（小）のためにレンガ造りの2階建ての城に改築されました。[6]建築家はヒオブ・ブレトフスで、堀と土塁を備えたゴシック・ルネサンス様式の建物を建設しました。 [6]
シュテファン・ミコワイ・ブラニツキがこの土地を相続して間もなく、彼は城をバロック様式の邸宅に改築するよう命じた。城郭は1691年から1697年にかけてティルマン・ガメルスキ[7]によって徹底的に改築され、塔の一つは階段に改造された。その後の改築中に、側方の離れ家が増築され、正面玄関の上にイオニア式の列柱が建てられ、建物全体が彫刻で飾られた。宮殿のさらなる拡張はヤン・クレメンス・ブラニツキと妻イザベラ・ポニャトフスカによって行われた。1728年からは、ヨハン・ジークムント・デイベルが宮殿の改築を指揮した[7] 。彼の監督の下で、建物は増築され、塔にはティンパヌムとドームが付け加えられた。デイベルはメインファサードの作者でもある。既存のパビリオンと付属建物は、フランスのモデルに従って本館（corps de logis ）と統合され、馬蹄形の中庭、すなわち栄誉の中庭（ cour d'honneur）を囲む翼を形成しました。この中庭は、1758年にヤン・ヘンリク・クレムによって建てられた門で閉じられました。[7]
再建に携わった著名な建築家の中には、ピエール・リコー・ド・ティルガイユがいました。デイベルの死後、1750年から1771年にかけて、宮殿の再建はヤクブ・フォンタナによって監督されました。フォンタナは、宮殿の玄関ホール、ロココ調の内装、そしてヤン・クリソストム・レドラー（1754年）による彫像のある階段の作者です。 [8]当初の中庭（ avant cour ）と栄誉の中庭の間の柵は、1757年にレドラーによる2つの記念碑的な彫刻、「竜と戦うヘラクレス」と「ヒュドラと戦うヘラクレス」で飾られました内部の装飾は、シモン・チェコヴィチ、ルドヴィク・マルトー、アウグスティン・ミリス、ジャン＝バティスト・ピレマンなどの芸術家、ゲオルク・ヴィルヘルム・ノイヘルツ（1738年）やアントニ・ヘルリチカなどのフレスコ画家、そしてスタッコ装飾家のサミュエル・コンテッセやアントニ・フォークトによって行われました。[8]
新しく創設されたポーランドのヴェルサイユ宮殿には、エルジビエタ・ドゥルジバッカやフランシス・カルピンスキなどの多くの偉大な芸術家、詩人、そして科学者が集まりました。[3]劇場、オーケストラ、バレエ団が設立されました。著名な客には、アウグスト2世強王（1726年から1727年、そして1729年）、アウグスト3世とその妻、そして息子のフランツ・ザビエル王子とカール王子（1744年と1752年）、ザクセン公カール、クールラント公（1759年に2回）、イグナツィ・クラシツキ司教（1760年）、スタニスワフ・アウグスト・ポニャトフスキ王（時折）、ハプスブルク皇帝ヨーゼフ2世（1780年）、[3]後のロシア皇帝パーヴェル1世となるパーヴェル大公とその妻（1782年）、フランス国王ルイ18世（1798年）、 [9]フランス、イギリス、トルコ、ロシアの使節、そしてイタリアの女優がいました。
第3次ポーランド分割により、ポーランドはプロイセン王国に、そして1807年以降はロシアに渡りました
1830年までに、宮殿の調度品の大部分が破壊または持ち去られましたイザベラの死後、ポトツキ家は絵画や家具などの大部分をホロシュチやロシアの領地へ持ち去った。それらは完全に破壊された。宮殿の家具の一部は皇帝アレクサンドル1世が購入し、庭園の彫刻など一部はサンクトペテルブルクへ運ばれ、皇帝の住居を飾った。宮殿は時折改築や修理が行われ、かつての重要性をほとんど失っていた。1837年、ここに貴婦人会が設立された。1884年、会の必要に応じて様式のない建物が宮殿に増築された。これにより、かつてのバロック様式の邸宅の建物は取り返しのつかないほど破壊された。ロシア軍のモスクワ撤退に伴い会もモスクワへ疎開した後、1916年、ドイツ軍が宮殿内に軍病院を設置した。[10]これにより、さらなる荒廃が進んだ。 1919年、この都市が新たに成立した 第二ポーランド共和国に組み込まれた後、ポーランド軍当局はここに本部を置きました。[11]
1920年夏、ビャウィストクの戦いの間、この宮殿は短期間、臨時ポーランド革命委員会の本部として使用されました。ブラニツキ宮殿はドイツ軍による爆撃と火災に見舞われ、約70%の被害を受けました。[3] [12]第二次世界大戦後、国家の誇りとして修復されました。[12]
同年、ポーランド・ソビエト戦争の終結と都市のポーランドへの返還に伴い、宮殿をビャウィストク県庁所在地に指定することが決定されました。1階の部屋は知事の住居として指定され、宮殿の他の部屋は事務所として使用されました。1879年の再建によって新設された2階の部屋では、式典、舞踏会、レセプション、展示会が開催されました。1939年、ドイツ軍がビャウィストクを占領した後、国防軍と赤軍の代表者が宮殿でポーランド陥落を承認する文書に署名しました。1941年から1944年にかけて、ドイツ国家計画局と民事委員事務所がここに置かれました。[13]
ビャウィストクがポーランドに併合され、共産主義政権が樹立された後、1946年、博物館・記念物保護総局は、技術者スタニスワフ・ブコウスキーに、本館の民俗文化宮殿と側翼の一つにある地方博物館への記念碑の再建と改修のためのプロジェクトの開発を委託しました。当時の記念物保存総局長ヤン・ザホヴァトヴィチ教授の意見、そして彼自身とヤン・グリンカ博士の研究に基づき、ブコウスキーは1947年から1949年にかけて宮殿の再建のための技術プロジェクトを準備しました。同時に、彼は再建の主任ディレクターに任命されました。このプロジェクトの主な保存上の想定は、宮殿を再建し、記念碑の外観と18世紀半ばの建築装飾を復元することでした。[14]
1949年末、宮殿の用途に関する決定が変更され、ビャウィストク史上初の大学である医学アカデミーがここに設置された。ブコウスキーに代わってこの事業の主任建築家となったアンジェイ・ニッチは、医学アカデミーの目的に合わせた改修プロジェクトを考案し、1950年に着手した。[15]ブコウスキーの留保にもかかわらず、このプロジェクトでは多くの変更が導入された。しかし、1951年、ブコウスキーは再び医学アカデミーを代表して宮殿改築の建築監督に任命された。1955年までに、建物群はほぼ完全に再建され、大学のニーズに合わせて改修された。1950年代には、宮殿庭園の再開発プロジェクトも開始された。歴史公園の設計はジェラルド・チョレク教授が、公園のパビリオン、テラス、噴水、橋はブコウスキーが担当した。ブコウスキーは70年代後半まで、宮殿のメインホールと階段の多色刷りの制作を監督していました。[16]
宮殿の敷地
宮殿を中心にしたまっすぐな大通りは、深い石の盛土壁で囲まれた3つのアーチ橋で川を渡り、舗装された広い前庭へと続いています。中央の建物は2階建てで、高いアーケードのある地下階の上に建てられており、ペディメントのある中央の建物にはブラニツキの紋章が飾られ、両端のパビリオンは2層の四角いドームになっています。屋根のラインはイタリア風の手すりで、低い屋根裏部屋を覆い、アトラスの英雄的な彫刻群が全体を飾っています
宮殿を取り囲むのは敷地です。庭園の正面には柱の上に盛り上がったテラスがあり、フランス風の花壇（パルテール）を眺める基壇となっています。中央のメインアレーとフランスのスフィンクス、そして敷地を囲むイギリスの公園に関連する自然主義的な趣の後期のイギリス風景式庭園です。中央軸は客用パビリオンまで続いています。その他の付属建物には、アルセナーレ（1755年）、オランジェリー、イタリア風とトスカーナ風のパビリオンがあります。[ 4]
ギャラリー
-
正面
-
庭園のトレリス付きガゼボ
-
宮殿博物館
-
夜の宮殿
-
ブラニツキ宮殿の庭園の立面図
-
宮殿の庭園の噴水
-
ブラニツキ宮殿の列柱
-
ブラニツキ宮殿の兵舎
.jpg/1280px-Pa%C5%82ac_Branickich_(31413158003).jpg)
_A-252_z_1.12.1958_-Magrys.JPG/1280px-Pa%C5%82ac_Branickich_w_Bia%C5%82ymstoku_(elewacja_ogrodowa)_A-252_z_1.12.1958_-Magrys.JPG)
参照
参考文献
引用
- ^ "Podlaski Wersal Branickich". palac.amb.edu.pl (ポーランド語). 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月26日閲覧
- ^ アルトー・ド・モントール（1834年）。『世界百科事典：科学、文学、芸術の宇宙レパートリー；主要な歴史家や著名人、死者、生存者に関する記事集』（フランス語）。第4巻。トロイテル・ヴュルツ図書館。143ページ。
ブラニツキは地上に住み、年老いて落ち着きを失い、ポーランドのヴェルサイユ宮殿の別荘を飾った
- ^ abcd Michelin-Grüne Reiseführer (2009). Pologne (フランス語). Michelin . p. 159. ISBN 978-2-06-713917-6.
- ^ ab Magdalena Grassmann. "Podlaski Wersal Branickich". palac.amb . 2008年6月28日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ "Miasto Białystok". wrotapodlasia.pl (ポーランド語). 2008年4月11日時点のオリジナルからのアーカイブ。2008年6月28日閲覧
- ^ ab Władysław Paszkowski (1952). Wątki gotyckie Pałacu Branickich w Białymstoku (ビャウィストクのブラニツキ宮殿のゴシック様式要素) (ポーランド語). 第5巻. Ochrona Zabytków. p. 287.
- ^ abc Roland Brockmann (2006). Polen (ドイツ語). Baedeker. p. 159. ISBN 3-8297-1096-8.
- ^ ab Katarzyna Samusik; Jerzy Samusik; Elżbieta Kozłowska-Świątkowska (2003). Dwory i pałace Podlasia (ポドラシェの荘園と宮殿) (ポーランド語). Trans Humana. p. 36. ISBN 83-89190-10-9.
- ^ Jerzy Samusik (2009). Wersal Podlaski (Versailles of Podlaskie) (PDF) (ポーランド語). 第1巻. Spotkania z zabytkami. p. 4. 2012年4月25日にオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年10月2日閲覧。
- ^ "Województwo" (ポーランド語). Medyk Białostocki. 2025年7月7日にオリジナルからアーカイブ。 2025年7月7日閲覧。
- ^ Lechowski 2016, p. 53-55
- ^ Magdalena Grassmann著 。「Odbudowa pałacu」。palac.amb （ポーランド語）。2009年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月28日閲覧。
- ^ 「Bezirk Bialystok」（ドイツ語）。2025年7月7日閲覧
- ^ Boruch, Aneta (2013-02-19). "Pałac Branickich. Muzeum Farmacji chce się zmieniać" (ポーランド語). Kurier Poranny. 2024年8月24日閲覧.
- ^ "History highlights". Medical University . 2024年8月20日閲覧
- ^ "Białystok – nie tylko Pałac Branickich"（ポーランド語）。EuroSpacery 。 2024年8月24日閲覧。
参考文献
- Lechowski, Andrzej (2016). Sekrety Białegostoku (ポーランド語). Księży Młyn.
外部リンク
.jpg){kind=link}
_A-252_z_1.12.1958_-Magrys.JPG){kind=link}
- バーチャルツアー
- ドローンから見た宮殿の眺め
- Mikulicz, Tomasz (2011-06-23). "Pałac Branickich zbudowano w miejscu kamienicy Wiesiołowskich". Kurier Poranny. 2025-07-06にオリジナルからアーカイブ。
