ベラクルスの戦い（1914年）
1914年、メキシコ革命中のアメリカ軍によるベラクルス市侵攻

ベラクルスの戦い
メキシコ革命の一部

名誉勲章を受章した米海兵隊のジョン・H・クイック氏がベラクルス上空にアメリカ国旗を掲揚
日付1914年4月21日（米軍のウォーターフロント占領）～1914年11月23日（米軍撤退）
（7ヶ月2日）
位置
ベラクルス、ベラクルス、メキシコ
結果

アメリカの勝利[1] [2]

交戦国
米国
サポート:英国
 		  メキシコ
サポート：ドイツイタリア
 
 
指揮官と指導者
フランク・フレッチャー グスタボ・マース フアン
・エステバン・モラレス
強さ
戦艦7隻、
軽巡洋艦2隻、
補助巡洋艦1隻
死傷者と損失
21人死亡[6]
74人負傷
1人溺死[7]		 152～172名が死亡[8]
195～250名が負傷[9] [10] [11]


ベラクルスの戦い [ 12]は、1914年4月21日から11月23日まで メキシコの港湾都市ベラクルスで起こったアメリカとメキシコの間の軍事紛争である。

この事件は、メキシコ革命の影響でメキシコとアメリカ合衆国の外交関係が悪化していた時期に発生した。1914年4月9日のタンピコ事件を受けてメキシコ軍が占領を開始したことが発端で、メキシコ軍は9人のアメリカ人水兵を拘束した。この事件により両国の関係はさらに悪化し、メキシコ国内に反米感情が蔓延した。

背景

米墨戦争（1846-1848）によって、メキシコとアメリカ合衆国の関係は緊張していました。ジェームズ・K・ポーク大統領の拡張主義政策と、テキサスとカリフォルニア北部の支配権を維持しようとするメキシコ政府の意向が相まって、1846年にアメリカ合衆国とメキシコの間で軍事紛争が勃発しました。[13]アメリカ合衆国の決定的な勝利により、メキシコは領土の55%をアメリカ合衆国に割譲することになり[14]、両国の間に敵意が高まりました。

エイブラハム・リンカーンが大統領を務めていた時期には関係は改善した。リンカーンは、フランス占領との戦争中、メキシコ政府に物資の形で軍事援助を行った。[15] 1876年から1911年までメキシコの国家元首を務めたポルフィリオ・ディアスはこの改善を利用し、メキシコの停滞した経済をてこ入れするため米国の投資を奨励した。[16]しかし、ディアスが辞任した後の1911年、ヘンリー・レーン・ウィルソン駐メキシコ米国大使が後任のフランシスコ・I・マデロを打倒し、アメリカの利益のためにより適していると考えていたビクトリアノ・ウエルタ将軍に交代させようとしたため、緊張が再燃した。[17]その結果として1913年2月にクーデターが起こり、「10月の悲劇」として知られる。

1913年3月に大統領に就任したウッドロウ・ウィルソンは、ビクトリアノ・ウエルタ政権に対する米国の承認を撤回し、列強にも同様の行動をとるよう促し始めた。[18]ウィルソンが1913年8月にメキシコへの武器禁輸措置を発動したことで、事態はさらに悪化した。数か月後の1913年10月、ウエルタが明らかに不正選挙で勝利宣言をした後、パンチョ・ビリャとエミリアーノ・サパタが率いるチワワ州とモレロス州で反乱が勃発した。[19]その後、米国はウエルタを倒すためにビリャに軍需品を供給した。[20]

タンピコ事件そのものは1914年に9人のアメリカ人水兵がタマウリパス州タンピコの立ち入り禁止区域に入ったとしてメキシコ政府に逮捕されたことに端を発する。[21]非武装の水兵は燃料積み込み基地に入ったところで逮捕された。水兵は釈放されたが、アメリカ海軍司令官ヘンリー・T・メイヨーは謝罪と21発の礼砲を要求した。謝罪はされたが礼砲は発射されなかった。最終的に、緊張は最高潮に達し、ウッドロー・ウィルソン米大統領は アメリカ海軍にベラクルス港の占領準備を命じた。米国議会からそのような行動を実行する許可を待っている間、ウィルソンはビクトリアノ・ウエルタ将軍への武器の配達が4月21日にドイツ船籍の貨物船SSイピランガで港に到着する予定であることを知らされた。その結果、ウィルソンは港の税関を占拠し武器を押収するよう直ちに命令を出した。当時の新聞が報じたように、武器は実際にはドイツ政府ではなく、メキシコに多額の投資をしているアメリカの金融家で実業家のジョン・ウェズリー・デ・ケイとプエブラ出身のロシアの武器商人レオン・ラスストによって調達されたものでした。 [22]

メキシコへの武器輸送の一部は、米国のレミントン・アームズ社から発送された。武器と弾薬は、アメリカの武器禁輸措置を回避するため、オデッサとハンブルクを経由してメキシコへ輸送される予定だった。 [22]ハンブルクでは、デ・ケイが輸送物資を補充した。武器の陸揚げはベラクルスで阻止されたが、数週間後、当時ウエルタが支配していた プエルト・メキシコ港で荷揚げされた。

最初の着陸

ベラクルスのアメリカ艦船、前景にUSS メイフラワー号

1914年4月21日の朝、フランク・フライデー・フレッチャー少将の指揮下にあるアメリカ大西洋艦隊の軍艦は、ベラクルス海岸線の占領の準備を開始した。フレッチャーの命令は「税関を占拠せよ。ウエルタ政府および他のいかなる政党にも軍需品の供給を許すな」というものだった。午前11時12分、ウィリアム・カナダ領事はアメリカ領事館の屋上から、海兵隊員を乗せた最初のボートが補助艦USS プレーリーから出発するのを見守った。[1] [2]第2前進基地連隊の海兵隊員502名、戦艦USS フロリダの武装海軍水兵285名、およびフロリダとその姉妹艦USS ユタの海兵隊派遣隊で構成された臨時大隊を乗せた捕鯨船も上陸作戦を開始した。当初の計画通り、アメリカ領事ウィリアム・W・カナダはグスタボ・マース将軍にアメリカ軍が港を占領していることを通知し、「秩序維持のために海軍と協力する」よう警告した。しかし、メキシコシティはマース将軍に港の明け渡しを許可しなかった。[23]

マースはルイス・B・ベセリル将軍指揮下の第18連隊に、住民と「ラ・ガレラ」軍事刑務所の囚人にライフルを配布し、その後全員で埠頭地区へ向かうよう命じた。また、フランシスコ・A・フィゲロア将軍指揮下の第19連隊に第4埠頭に陣取るよう命じた。その後、マースはメキシコシティの陸軍大臣アウレリオ・ブランケ将軍にアメリカ軍の侵攻に関する無線電報を送った。ブランケはマースに対し、抵抗せず、内陸10キロメートル（6マイル）のテヘリアへ撤退するよう命じた。ウィリアム・R・ラッシュ指揮下の上陸部隊は午前11時20分に第4埠頭に到着した。メキシコとアメリカの大勢の市民がこの光景を見ようと集まった。ウェンデル・C・ネヴィル海兵隊中佐指揮下のアメリカ軍侵攻部隊は、抵抗を受けることなく目標地点へと進軍した。 11時45分までに鉄道ターミナルとケーブル駅は占拠された。[23]

マヌエル・アズエタ提督はベラクルス海軍兵学校の士官候補生たちに、自ら港の防衛にあたるよう奨励した。[23] : 96–97 

ベラクルスの戦い

ベラクルスを砲撃する3インチ/50砲

海軍の3個ライフル中隊は税関、郵便局、電信局を占領するよう指示され、海兵隊は鉄道ターミナル、機関庫、操車場、ケーブル局、発電所を狙った。[24]

武器は住民に配給されたが、住民の多くはドイツ製モーゼル銃のようなボルトアクションライフルの使用訓練を受けておらず、適切な弾薬を見つけるのに苦労していた。要するに、住民による都市防衛は、中央組織の不在と十分な物資の不足によって妨げられていたのだ。都市防衛には、サン・フアン・デ・ウルア刑務所の囚人（一部は政治犯）ではなく、「ラ・ガレラ」軍事刑務所の囚人の釈放も含まれていた。サン・フアン・デ・ウルア刑務所の囚人（一部は政治犯）は後にアメリカ海軍の保護下に入った。[25]

ベラクルス海軍兵学校に隣接する高校の損傷した入り口

正規軍の大部分はマースと共にテヘリアへ撤退したが、マヌエル・コントレラス中佐の指揮下にある解放囚人と一部の民間人は、税関へ向かうアメリカ軍に抵抗した。午前11時57分、インデペンデンシア通りとエンパラン通りの交差点に到達したアメリカ軍に対し、メキシコ軍は発砲した。ラッシュ大尉の司令部であったホテル・ターミナル屋上にいた海軍信号手がアメリカ軍の最初の犠牲者となり、その日の終わりまでに4人のアメリカ兵が死亡し、20人が負傷した。[23] : 94–96 

午後1時30分、イピランガ号は武器と弾薬を積み降ろしする前に拿捕され、拘留された。[23] : 98 

4月21日の夜、フレッチャーは当初の作戦範囲をウォーターフロントだけでなく市全体に拡大する以外に選択肢はないと判断した。[26]翌日の午前8時、彼は市全体を制圧するよう命令を出した。[23] : 100 

1914 年にベラクルスで撮影された第 1 海兵旅団の上級将校たち。前列左から右へ:ウェンデル C. ネヴィル中佐、ジョン A. ルジューン大佐、リトルトン W. T. ウォーラー大佐(指揮)、スメドレー バトラー少佐。

午後8時35分、C.T.フォーゲルザング大佐率いるサンフランシスコ号はプレーリー湾に隣接する港に入港し、上陸部隊を降ろした。午前3時、ウィリアム・A・モフェット司令官率いるチェスター号は、海兵隊2個中隊と水兵1個中隊を下ろす。これに続き、チャールズ・J・バジャー提督率いる大西洋艦隊のミネソタ号とハンコック号からも上陸部隊が到着し、アメリカ軍の上陸者総数は3,000人を超えた。[23] : 99–100 

ベラクルスの路上で狙撃されるメキシコ人狙撃兵[27]

4月22日午前7時45分、進撃が始まった。革兵たちは市街戦に適応したが、これは彼らにとって目新しいものだった。一方、水兵たちはこの戦闘スタイルにあまり慣れていなかった。海軍大佐EAアンダーソン率いる連隊は、練兵場の隊形を組んで海軍兵学校に進撃し、内部に立てこもったパルチザンの格好の標的となった。建物を占拠していた士官候補生たちは、前夜、損害を被った後、ベラクルスから撤退していた。[28]この攻撃は当初撃退されたが、間もなく攻撃が再開され、港に停泊していた3隻の軍艦、プレーリー、サンフランシスコ、チェスターの砲兵支援により、長砲身の砲火が数分間続き、抵抗勢力は沈黙した。[23] : 101–102 

1914年4月、アメリカ軍がベラクルスに入城

午前11時までに市は確保され、夕方までには6,000人以上の兵士が上陸した。[23] : 102 

その日の午後、当初タンピコ行きだった第1前進基地連隊が、ジョン・A・ルジューン大佐の 指揮の下、上陸した。

4月24日、ヘンリー・C・マスティン指揮下の 小規模な海軍航空隊がUSS ミシシッピに到着した。カーチス・エアロプレーン・アンド・モーター・カンパニー設立前にグレン・カーチスが組み立てた初期の2機の航空機がベラクルス周辺の空中偵察を行った。これは海軍航空機の初の実戦投入であり、あらゆる軍種のアメリカ航空兵が地上砲火の標的となった初めての事例であった。[29]

英語版ウィキソースにはこの記事に関連する原文があります:
1914年4月21日～22日、USSチェスター、ベラクルスにおける戦闘報告

4月26日、フレッチャーは戒厳令を宣言し、フレデリック・ファンストン将軍の指揮下にあるアメリカ軍に占領を引き渡し始めた。[23] : 104–105  19人のアメリカ人水兵と海兵隊員が死亡した。[30]

フィラデルフィアに集結した海兵隊第3臨時連隊は、リトルトン・W・T・ウォーラー大佐の指揮の下、5月1日に到着した。ウォーラー大佐は旅団の総指揮を執り、この時点で将兵総数は約3,141名であった。その頃までに、艦隊の水兵と海兵隊員は艦艇に戻り、陸軍旅団も上陸していた。

解決

海兵隊と兵士たちは、11月23日にアメリカ軍が撤退するまで、街の守備を続けました。これはアルゼンチン、ブラジル、チリが介入した後に起こりました。ABC諸国として知られるこれらの国は、当時南米で最も強力で裕福な国でした。彼らはナイアガラフォールズ和平会議で二国間の問題を解決することができました。[31]

政治的影響

砲撃後のベラクルス[27]

ベラクルスへの軍事侵攻に対する即時の反応として、メキシコ、アルゼンチン、チリ、コスタリカ、エクアドル、グアテマラ、ウルグアイでいくつかの反米暴動が発生した。[32]米国市民はメキシコ領土から追放され、一部はニューオーリンズ、テキサスシティ、サンディエゴの難民キャンプに収容された。[33]英国政府さえも、米国は事前の警告なしにメキシコに侵攻しないということでウッドロー・ウィルソンと以前に合意していたため、内心では苛立っていた。[32]ベラクルスへの軍事侵攻は、第一次世界大戦でメキシコが中立を保つ決定的な要因でもあった。[34]メキシコは米国のヨーロッパへの軍事遠征に参加することを拒否し、ドイツ企業に、特にメキシコシティでの操業を継続できることを保証した。[35]しかし、アメリカとメキシコの間の緊張は非常に高く、ドイツ政府はメキシコ軍が第一次世界大戦でドイツを支援することと引き換えに、米墨戦争でアメリカに奪われた領土の奪還をメキシコに支援することを申し出た。[36]メキシコ政府はこの申し出を拒否した。

ウッドロウ・ウィルソン米大統領は1917年から1918年にかけてベラクルスとタンピコへの再侵攻を検討し[37] [38]、テワンテペク地峡とタンピコの油田を占領しようとしたが[38] [39]、今度はメキシコの新大統領ベヌスティアーノ・カランサが海兵隊が上陸しようとした場合に備えて油田を破壊するよう命令を出した[40] 。

参照

ウィキメディア・コモンズには、アメリカによるベラクルス占領に関連するメディアがあります。

参考文献

  • ボット、M. ルイス。 Magazine L'Illustration、記事「Les Americains au Mexique」、1914 年 7 月 13 日。 (ウィキソースを参照)
  • アイゼンハワー、ジョン・S・D（1993年）『介入！アメリカ合衆国とメキシコ革命、1913-1917年』ニューヨーク：W・W・ノートン・アンド・カンパニー
  • オショーネシー、エディス（1916年）『メキシコの外交官の妻』ハーパー・アンド・ブラザーズ出版社
  • クィーク、ロバート・E.（1967年）『名誉の事件：ウッドロウ・ウィルソンとベラクルス占領』WWノートン社
  • スウィートマン、ジャック (1968). 『ベラクルス上陸作戦：1914年』 アナポリス、メリーランド州:海軍研究所出版. 2025年6月8日閲覧。

脚注

  1. ^ Sweetman 1968、58ページより。
  2. ^ ab 「HMSエセックスの航海日誌」naval-history.net . 2019年11月30日閲覧。
  3. ^ 「メキシコ議会へのウエルタの最後のメッセージ」インディペンデント紙、1914年7月27日。2012年7月24日閲覧。
  4. ^ “歴史の歴史 1910 年から 1920 年”. 2007 年 10 月 6 日。2007 年 10 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。
  5. ^ 「メキシコ革命大統領ベヌスティアーノ・カランサの伝記」ThoughtCo .
  6. ^ 「米国水兵フランク・ネジドリーの死亡記事 1914年4月23日 『ミルウォーキー・センチネル』 1914年5月3日」4ページ。[永久リンク切れ]
  7. ^ National Endowment for the（1914年5月9日）「ミドルタウン記録。[巻]（デラウェア州ミドルタウン）1868年～現在、1914年5月9日、画像2」 – chroniclingamerica.loc.govより。
  8. ^ アレハンドロ・デ・ケサダ「パンチョ・ビリャ追撃：コロンブス襲撃とパーシングの懲罰遠征」12ページ。オスプレイ出版、2012年3月。
  9. ^ Gastón García Cantú (1996) メキシコへの北アメリカ侵略、p. 276、フォンド・デ・カルチャー・エコノミカ、メキシコ。
  10. ^ アラン・マクファーソン（2013）ラテンアメリカにおける米国の軍事介入百科事典、p.393、ABC-CLIO、米国。
  11. ^ スーザン・ヴォルマー（2007）「伝説、リーダー、レガシー」p.79、伝記と自伝、アメリカ。
  12. ^ 「アメリカ合衆国によるベラクルス占領 | 概要 | ブリタニカ」www.britannica.com . 2021年11月28日閲覧。
  13. ^ ブラック、ジーン・M. (1970年4月). 「メキシコ人の意見、アメリカの人種差別、そして1846年の戦争」 .西部歴史季刊誌. 1 (2): 161– 174. doi :10.2307/967858. JSTOR  967858.
  14. ^ 「グアダルーペ・イダルゴ条約」国立公文書館2016年8月15日. 2021年11月18日閲覧。
  15. ^ カッツ、ジェイミー. 「なぜエイブラハム・リンカーンはメキシコで尊敬されていたのか」.スミソニアン・マガジン. 2021年11月18日閲覧。
  16. ^ 「ポルフィリオ・ディアス｜大統領職と事実｜ブリタニカ」www.britannica.com . 2021年11月18日閲覧。
  17. ^ BLAISDELL, LOWELL L. (1962). 「ヘンリー・レーン・ウィルソンとマデロ政権打倒」.サウスウェスタン・ソーシャルサイエンス・クォータリー. 43 (2): 126– 135. ISSN  0276-1742. JSTOR  42866819.
  18. ^ カッツ、フリードリヒ（1981年1月1日）『メキシコの秘密戦争：ヨーロッパ、アメリカ合衆国、そしてメキシコ革命』シカゴ大学出版局、ISBN 0226425894。
  19. ^ Service, Bain News; American, New York; Powers, Thomas E.; Carpenter, Frank; Carpenter, Frances; Johnson, Merle De Vore. 「ビクトリアーノ・ウエルタ大統領 - メキシコ革命とアメリカ合衆国 | 展覧会 - 米国議会図書館」www.loc.gov . 2021年10月22日閲覧。
  20. ^ カッツ、フリードリヒ（1981年1月1日）『メキシコの秘密戦争』（167-169ページ）シカゴ大学出版局。ISBN 978-0-226-42588-7。
  21. ^ “TheBorder - 1914 タンピコ事件とウッドロウ・ウィルソンの演説”. PBS. 2001年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月27日閲覧。
  22. ^ ab Heribert von Feilitzsch、Felix A. Sommerfeld: Spymaster in Mexico、1908 to 1914、Henselstone Verlag、バージニア州アミスビル、2012 年、351 頁以降
  23. ^ abcdefghij ロバート・クィルク（1962年）『名誉の事件：ウッドロウ・ウィルソンとベラクルス占領』ケンタッキー大学出版局、pp. 85-94. ISBN 9780393003901。 {{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  24. ^ スウィートマン 1968年、67ページ。
  25. ^ 『メキシコの外交官の妻』エディス・オショーネシー著、1916年、第24章
  26. ^ ブート、マックス（2003年）『野蛮な平和戦争：小規模戦争とアメリカの台頭』ニューヨーク：ベーシックブックス、152ページ。ISBN 046500721X。LCCN  2004695066。
  27. ^ ab クルック郡モニター、1914年5月14日
  28. ^ “マヌエル・アズエタ准将の「パルテ・デ・ノヴェダデス」（スペイン語）” (PDF) .
  29. ^ フランク・L・ジュニア・オウズリー、ウェズリー・フィリップ・ニュートン (1986年). 「Eyes in the Skies」. Proceedings . Supplement (4月).米国海軍協会: 17–25 .
  30. ^ シンシナティ・エンクワイラー、1914年5月6日および5月12日
  31. ^ ケネディ・ヒックマン. 「メキシコ革命ベラクルスの戦い」.について. 2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月27日閲覧。
  32. ^ マイケル・スモール（2009）『忘れられた平和：1914年のナイアガラの滝での調停』35ページ、オタワ大学、カナダ。
  33. ^ ジョン・ホワイトクレイ・チェンバース＆フレッド・アンダーソン（1999年）『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・アメリカ軍事史』432ページ、オックスフォード大学出版局、イギリス。
  34. ^ Lee Stacy (2002)「メキシコとアメリカ合衆国」第3巻、p.869、Marshall Cavendish、米国。
  35. ^ Jürgen Buchenau (2004) Tools of Progress: A German Merchant Family in Mexico City, 1865-present、p. 82、UNM Press、米国。
  36. ^ 「ZIMMERMAN TELEGRAM | Historical Dictionary of International Intelligence - Credo Reference」. search.credoreference.com . 2021年11月4日閲覧。
  37. ^ アーネスト・グルーニング（1968）『メキシコとその遺産』 596ページ、グリーンウッドプレス、米国。
  38. ^ ab Drew Philip Halevy (2000)介入の脅威：米墨関係 1917-1923、p. 41、iUniverse、米国。
  39. ^ ロレンゾ・マイヤー (1977)『メキシコとアメリカ合衆国の石油論争 1917-1942』p. 45、テキサス大学出版局、米国
  40. ^ Stephen Haber、Noel Maurer、Armando Razo (2003)「財産権の政治：メキシコにおける政治的不安定性、信頼できるコミットメント、経済成長、1876-1929」、p.201、Cambridge University Press、英国。
英語版ウィキソースにはこの記事に関連する原文があります:
メキシコのアメリカ人（1914年）
  • ミッチェル・ヨッケルソン(1997). 「アメリカ軍とメキシコ討伐遠征：パート1」.プロローグ・マガジン. 29 .
  • ギャラリー、ダニエル・V.（1968）『エイト・ベルズ』。ペーパーバック・ライブラリー。
  • 退役軍人博物館・記念センター (2003). 退役軍人博物館・記念センター, 追悼：アメリカ合衆国によるメキシコ介入 1914–1917. 2005年12月28日閲覧。
  • ウィルソン大統領のタンピコ事件に対する演説、米国国務省『外交関係文書』1914年、474～476ページ。2004年10月19日アーカイブ、Wayback Machineにて閲覧可能
  • タンピコ事件とウッドロウ・ウィルソン大統領のアメリカ国民への演説 ―メキシコとアメリカの国境での生活について描いたPBSスペシャル番組『ザ・ボーダー』より
  • フォン・フェイリッチュ、ヘリベルト (2012)。フェリックス・A・ゾンマーフェルド: メキシコのスパイマスター、1908年から1914年。バージニア州アミスビル: Henselstone Verlag LLC。ISBN 9780985031701。
  • スウィートマン、ジャック（2014年）「『ベラクルスを直ちに占領せよ』」海軍史第28巻第2号
  • ウッドベリー、ロナルド・G.「ウィルソンとベラクルスの介入：分析歴史」。Historia Mexicana 17#2 (1967)、263–92 ページ、スペイン語オンライン。

北緯19度11分24秒 西経96度09分11秒 / 北緯19.1900度 西経96.1531度 / 19.1900; -96.1531

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ベラクルスの戦い(1914)&oldid=1321447437」より取得