ヴワディスワフ・シェマスコ | |
|---|---|
ヴワディスワフ・シェマスコ、1930年代 | |
| 生まれる | (1919年6月8日)1919年6月8日 ブラジル、クリチバ |
| 職業 | 弁護士 |
| 子供たち | エヴァ・シエマスコ |
ヴワディスワフ・シエマスコ(1919 年 6 月 8 日生まれ) [1]はポーランドの広報担当者および弁護士であり、ポーランドのレジスタンス組織アルミア・クラヨワ(AK) の元メンバーであり、ヴォルィーニにおけるポーランド人の虐殺に焦点を当てた多数の出版物の著者です。彼は作家エヴァ・シエマスコの父親であり、『ルドボジストゥ・ドコナネ・プジェズ・ナチョナリストウ・ウクライナスキッチ・ナ・ルドノシュチ・ポルスキー・ヴォウィニア1939年から1945年』(1939年から1945年にウクライナ民族主義者がヴォルィーニのポーランド国民に対して行った大量虐殺)の共著者であり、以下の2巻からなる。 1,500ページにわたる研究。
人生
シェマスコはブラジルのクリチバで、ポーランド第二共和国から外交官として派遣されたポーランド人外交官の息子として生まれました。ヴワディスワフは1924年に家族と共にポーランドに戻り、ヴォリン県に定住しました。シェマスコ一家は1863年の1月蜂起以来ヴォルィーニに居住しており、その後、ヴワディスワフの祖父はヴォロディミル=ヴォルィーニシキー地域でウクライナ人から土地を購入しました。[2]
ヴワディスワフ・シェマスコは第二次世界大戦中、国内軍(AK)第27ヴォルィーニ師団に入隊し、1944年までヴォルィーニに留まりました。1940年、ソ連当局は彼を捕らえ、死刑を宣告しましたが、刑期は10年に減刑されました。シェマスコは当初、 1941年6月にナチス・ドイツがソ連を攻撃するまで、ルーツクのNKVD(内務人民委員部)に投獄されていました。シェマスコは、撤退するソ連軍部隊とNKVDによるポーランド人政治犯の虐殺を生き延びました。1945年、シェマスコは再びソ連に逮捕され、ポーランド共産党当局に移送されました。彼は1947年まで2年間ポーランドで投獄され、1949年に釈放された。シェマシュコはクラクフのヤギェウォ大学法学部を卒業し、法律顧問および弁護士になった。
仕事
ヴォルィーニ人によるポーランド人虐殺に関する目撃証言に基づくシミャシュコの最初の研究プロジェクトは、1980年代半ばに開始されました。これは、AK(ポーランド軍)第27ヴォルィーニ師団の生存者コミュニティの取り組みと、歴史文書の明らかな不足によって多くの誤解が生じていたことに触発されたものです。当初、ヴワディスワフ・シミャシュコは、ポーランド退役軍人協会の軍事史家ユゼフ・トゥロフスキに協力し、追悼プロジェクトのための資料収集を依頼されました。トゥロフスキは1989年7月24日に亡くなりましたが、その後4年間当局によって未発表のままだった彼らの共同研究は、1990年に限定版印刷物としてポーランドで初めて公開されました。[3] [4]
その後、ヴワディスワフは娘のエヴァ・シェミアシュコとともに、10年にわたる独自の研究プロジェクトで、ナチス・ドイツ占領下およびソ連占領下のヴォルィーニ地方の約1,865の村や町でウクライナ反乱軍がポーランド市民に対して行った殺害を記録した。彼らの本は、目撃証言、ウクライナ戦争犯罪人の裁判の記録を含む裁判資料、ポーランドの国立公文書館、統計国勢調査に基づいていた。[5]これらは、ポーランドの非政府組織であるKARTAセンターによって出版・配布された。シェミアシュコ夫妻の共同作業は継続しており、2010年に国家記憶研究所(会報第7-8号、116-117号)は、収集されたデータの最新表を含む共同研究の概要を出版した。[6]
| 県 | 殺人事件が発生した集落の記録数 | 虐殺されたポーランド人の記録された数(概数)[7] | 名前が知られているポーランドの犠牲者の数 | 推定犠牲者数は既に判明している数を上回る[8] | 殺害されたポーランド人の推定数(概数)[7] + [8] |
|---|---|---|---|---|---|
| ヴォリン | 1,865 | 約38,600 | 22,113 | 21,400 [7] | 約6万 |
| ルヴフ | 1,007 | 約15,400 | 6,397 | 9,395 [8] | 約24,800 |
| スタニスワフ | 422 | 約11,700 | 3,843 | 6,700 [9] | 約18,400 |
| テルノポリ | 850 | 約23,000 | 10,143 | 4,585 [10] | 約27,600 |
| 合計 | 4,144 | 約88,700 | 42,496 | 42,080 | 約130,800 |
談話
シェマシュコ夫妻が収集した資料を研究したウクライナの歴史家[11]ヤロスラフ・ツァルク[12]によると、彼がよく知っている村のいくつかにおける、彼らが挙げたポーランド人の数は、ウクライナの統計データと一致しないという。 [12]ツァルクによると、シェマシュコ夫妻は、ポーランド人の死傷者数に、戦闘開始前に移住した人々や、独立した行政単位ではなかった人口地点を含めたため、ポーランド人住民の数が増え、ウクライナ人の死傷者数は最小限に抑えられたという。[12]ツァルクは、ヴォロディミル地域では当初、ポーランド系ドイツ人警察がウクライナの村を攻撃し、自衛のために報復したと主張している。彼は、シェマシュコ夫妻によれば、その地域でウクライナ民族主義者の手によって1,915人のポーランド人が死亡したとされているが、彼によれば、その数はわずか430人だったと述べている。 [12]シェマシュコ夫妻は論文の中で、この種の批判は、戦争終結から数十年が経った今日のウクライナの村人たちの発言に基づいていると反論している。したがって、地元住民の発言の矛盾は「心理的防衛機制によって説明できる」と述べている。[3]
もう一人のウクライナ人歴史家、イゴール・イリューシンもツァルクの指摘に同調し、一方的な証言に基づくシェマシュコ夫妻のアプローチが真に客観的なものと言えるのか疑問を呈した。カナダの歴史家デイヴィッド・R・マープルズ(『英雄と悪党』)はこう記している。マープルズは、ヴワディスワフ・シェマシュコは紛争の参加者であるため、信頼できる証人ではないというイリューシンの言葉を引用している。しかし、マープルズはまた、イリューシンの論文は合理的な結論に達しておらず、ウクライナによる残虐行為が当局者と無実の民間人に対して行われたことを区別していないとも指摘している。[13]
受賞歴
- ヴワディスワフとエヴァ・シェマスコは、2002 年にユゼフ・マキェヴィチ賞を受賞しました。
参照
参考文献
- ^ Who is Who w Polsce . Wydanie II, 2003 r., page 3861. Hübners blaues Who is who. ISBN 3-7290-0040-3
- ^ マリウス・ボーバーとウワディスワフの娘エヴァ・シェマスコのインタビュー 2011 年 6 月 7 日、ウェイバック マシンにアーカイブ
- ^ ab (ポーランド語)ウワディスワフ・シェマスコとユゼフ・トゥロフスキ; Zbrodnie nacjonalistów ukrainskich dokonane na ludności polskiej na Wołyniu、1939 ~ 1945 年。ワルシャワ、Wydawnictwo von borowiecky Publishing、2000 年。第 2 版、Ryszard Szawłowski 教授による序文。ISBN 83-87689-34-3。「Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945; tom 1 i 2」。 2009 年 4 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年3 月 21 日に取得。[1]
- ^ クシシュトフ・ラーダ。 (2005) [2] Glaukopis、2005 年 2 月 3 日、340 ~ 374 ページ。
- ^ (ポーランド語) Tomasz Potkaj、Jan Strzałka、「Krzyże z Przebraża」Tygodnik Powszechny 2003.
- ^ Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej nr 7-8/2010 (116–117) 2012 年 9 月 30 日にWayback Machineでアーカイブ、2010 年 7 月から 8 月。歴史の解説: Ewa Siemaszko、「Bilans zbrodni」。 2011 年 7 月 28 日にWayback Machineにアーカイブされました(PDF – 1.14 MB)。
- ^ abc ヴワディスワフ・シエマスコ、エヴァ・シエマスコ、ルドボージスツー・ドコナネ・プジェズ・ナチョナリストウ・ウクライナスキッチ・ナ・ルドノシュチ・ポルスキエジ・ヴォウィニア 1939–1945、vol. 1–2、ワルシャワ、2000; 1056–1057ページ。
- ^ abc 関連項目: S. Siekierka、H. Kokuński、K. Bulzacki、Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na Polakach w województwie lwowskim w latach 1939–1947、ヴロツワフ、2006。殺害されたのは、ボブルカ、ブジョジュフ、ドブロミル、ドロホビシュ、グロデク・ヤギエロンスキ、ヤロスワフ、ヤウォロフ、レスコ、ルバチュフ、ルヴフ、モシシュカ、ニスコ、プシェミシル、ラワ・ルスカ、ルドキ、サンボル、サノク、ソーカル、トゥルカ、ジュウキエフ。 OP.同書、31、94、148、187、221、288、357、425、509、636、734、778、835、915、1030、1113、1144頁。
- ^ 関連項目: S. Siekierka、H. Comenski、E. Różański、 Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na Polakach w województwie stanisławowskim w latach 1939–1946、ヴロツワフ、2007、op.引用、S. 36、118、169、258、292、354、419、508、591、650、716、769。
- ^ 関連項目: H. Kokuński、S. Siekierka、 Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na Polakach w województwie tarnopolskim w latach 1939–1946、ヴロツワフ、2004;次のグミナおよび郡の犠牲者の数:ボルシュチュフ、ブロディ、ブジェジャニ、チョルトクフ、カミオンカ・ストルミウォバ、コピチンツェ、ラジェフフ、ズウォチュフ。 pp. 58、99、137、200、225、251、329、517。残りのグミナは含まれていません。
- ^ Voladm.gov.ua. [リンク切れ] 「見つかりません」。インターネットアーカイブより。2012年5月4日閲覧。[リンク切れ]
- ^ abcd Google Books の Tsaruk 出版物のプレビュー (表紙)。(ウクライナ語) Царук Ярослав – Трагедія Волинських Сіл 1943–1944 – Національна Академія Нaук України, Інститут Українознавства ім。 І. Крип'якевича、Львів、2003。ウクライナ語の 20 ~ 21 ページのプレビュー。
- ^ デイヴィッド・R・マープルズ(2007年)『英雄と悪役:現代ウクライナにおける国家史の創造』213~214頁。セントラル・ヨーロッパ大学出版局。
- (ポーランド語) Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia。 Tom 1-2 [デッドリンク]出版社: Borowiecky、ワルシャワ、ISBN 978-83-60748-01-5
- (ポーランド語)トマシュ・ポトカイ、『クシジェ・ズ・プシェブラジャ』、エヴァとヴワディスワフ・シェミャシュコの伝記付き
- (ポーランド語)エヴァ・イ・ヴワディスワフ・シェマスコヴィエ – 略歴
外部リンク
- (ポーランド語で)ヴワディスワフ・シェマスコ。ポーランドの運命