ウェールズ代表ラグビーユニオン選手

ラグビー選手
ディッキー・オーウェン
ウェールズのジャージを着たオーウェン（1905年）
生まれるリチャード・モーガン・オーウェン1876年11月17日
（1876年11月17日）
ウェールズ、ランドア
死亡1932年2月27日（1932年2月27日）（55歳）
スウォンジー、ウェールズ[ 1 ]
身長5フィート4インチ（1.63メートル）[ 2 ] [ 3 ]
重さ9ストーン7ポンド（133ポンド、60キログラム）
著名な親戚ウィル・ジョセフ（いとこ）
職業鉄鋼労働者[ 4 ]
酒場主人[ 5 ]
ラグビーユニオンのキャリア
位置 スクラムハーフ
アマチュアチーム
年 チーム アプリ （ポイント）
ハフォード・ローバーズ
1899-1913 スウォンジーRFC
1906 グラモーガン
国際的なキャリア
年 チーム アプリ （ポイント）
1901-1912 ウェールズ[ 6 ] 35 （6）

ディッキー・オーウェン（1876年11月17日 - 1932年2月27日）は、スウォンジーRFCでクラブラグビーをプレーしたウェールズの国際スクラムハーフでした。 [ 3 ]オーウェンは、ウェールズで最も優れたスクラムハーフの一人とみなされており、 1901年から1912年の間にウェールズで35キャップを獲得しました。この記録は、1955年にケン・ジョーンズに抜かれるまで破られませんでした。[ 7 ]

ラグビーへの影響

[編集]

1876年、リチャード・モーガン・オーウェン[ 1 ]として生まれた「ディッキー」オーウェンは、ウェールズラグビー黄金時代初期を代表する偉大な選手の一人です。5度のトリプルクラウン優勝チームで活躍し、ギャレス・エドワーズやヘイデン・タナーと並んで、ウェールズ代表史上最高のスクラムハーフの一人とされています。[ 7 ]

オーウェンは革新的なラグビー選手で、常に新しい戦術や動きを考案しようと試みました。彼はフェイント攻撃の考案者として知られ、スクラムハーフとウイングフォワードの連携が攻撃において大きな影響力を持つことを知っていました。[ 7 ]また、彼は素早いパス配分プレーでも知られており、パーシー・ブッシュをはじめとする一部のフライハーフは、このプレーに適応するのが困難でした。[ 7 ] 1927年の講演で、オーウェンはスクラムハーフのプレーに関する自身の哲学を次のように説明しています。

…スクラムハーフへのアドバイスは、タッチラインへのキック、いや、キック自体をやめることです。それはスタンドオフマンに任せるべきです…スクラムハーフは、ボールがヒールされた瞬間に、スタンドオフマンに直接、そしてできるだけ素早くパスを出すべきです…パスを出すなら、ボールをもらったその場所からすぐにパスを出しなさい。走るなら、すぐに走り、走りながら考え続けなさい。[ 8 ]

オーウェンの戦術的思考の一例は、1902年のイングランドとの初期の国際試合で見られた。ウェールズは試合時間が残りわずかで劣勢だったが、オーウェンは敵チームのバーナード・オートレッドをイングランドのゴールポスト付近でオフサイドタックルに誘い込んだ。ウェールズがイングランドの25ヤードラインでスクラムを担当していたため、オーウェンはウェールズ語でフォワード陣にボールを保持するよう指示し、身をかがめてボールを拾うふりをしていた。オートレッドがスクラムを回ってオーウェンにタックルしたが、ウェールズ人が手ぶらだったためオフサイドの反則を取られた。ジョン・ストランド＝ジョーンズがペナルティキックを決め、ウェールズが9対8で勝利した。[ 9 ]

1904年1月9日、ウェールズはホーム・ネーションズ・チャンピオンシップで再びイングランドと対戦した。この試合の審判はスコットランド・ラグビー協会のフィンドレー氏だったが、彼のルール解釈は非常に曖昧で、ウェールズ選手は前半終了までに11回のペナルティを与えてしまった。 [ 10 ]そのうち7回はゴール圏内だった。オーウェンは、これ以上疑わしいペナルティを与えるよりも、ウェールズのプットインであってもイングランドの審判がスクラムにボールを入れることを許可した。[ 10 ] [ 11 ]

クラブでのキャリア

[編集]

オーウェンは、1899年にスウォンジー・ラグビー・クラブに移籍する前に、町のチームであるハフォード・ローヴァーズで初めてラグビーをプレーした。[ 4 ]オーウェンは、クラブのラグビーでディック・ジョーンズとハーフバックでペアを組んでプレーした。「ダンシング・ディックス」として知られ、[ 4 ]彼らはハーフバックのプレーと3/4のランニングを組み合わせた破壊的な効果を発揮した。[ 7 ]オーウェンは1913年まで14年間クラブに在籍し、1911年から1912年のシーズンにはスウォンジーのキャプテンを務めた。

国際的なキャリア

[編集]
1905年ウェールズ代表、オーウェン、最前列中央

オーウェンは1901年3月16日、アイルランド戦で勝利を収め、代表として初キャップを獲得した。この試合は、リース・ゲイブの代表デビュー戦としても有名である。[ 12 ]オーウェンが長きにわたり国際ラグビー選手として活躍してきたことは、彼の華奢な体格と、ウェールズラグビー協会選考委員会が代表チームのフォーメーションを自由に変更できることを考えると、驚くべきことである。オーウェンは選考委員の第一候補と目されており、様々なパートナーとプレーできる能力が彼を代表に定着させた。

オーウェンは5度のトリプルクラウンを獲得し、3回ウェールズのキャプテンを務めたが、最も記憶に残るのは1905年のニュージーランド対イギリス遠征中にウェールズが初代オールブラックスに歴史的な勝利を収めた世紀の一戦での活躍である。オールブラックスとの試合中、オーウェンは勇敢に7人のフォワードを援護したが、ニュージーランドのパックから激しい打撃を受け、肋骨を骨折した。[ 13 ]試合の後半、オーウェンはテディ・モーガンが唯一のそして決勝トライを決める動きを指揮したことで知られることになる。[ 14 ]

国際試合出場数[ 15 ]

退職と老後

[編集]

オーウェンは1912年、34歳で国際ラグビーから引退した。試合はスウォンジーのセントヘレンズで行われ、スコットランドに21対6で勝利した[ 16 ]。オーウェンはこの試合でキャプテンを務め、試合終了のホイッスルの後、肩を高く上げてフィールドから運び出された[ 17 ] 。彼は翌年、1913年にスウォンジー・ラグビー・クラブを退団し、ラグビーから完全に引退した。多くのスポーツ選手にふさわしく、彼はラグビー引退後に酒場の経営者になった。オーウェンは1932年、自身が経営していたスウォンジーのパブで自殺した[ 3 ] [ 5 ]。享年55歳であった。

参考文献

[編集]
  • デビッド・パリー・ジョーンズ (1999)。グウィン王子、グウィン・ニコルズ、そしてウェールズラグビーの第一次黄金時代。ブリジェンド: 穏やかです。ISBN 1-85411-262-7。
  • スミス、デイビッド、ウィリアムズ、ギャレス（1980年）『フィールズ・オブ・プライズ：ウェールズラグビー協会公式歴史』カーディフ：ウェールズ大学出版局、ISBN 0-7083-0766-3。
  • トーマス、ウェイン（1979）『ウェールズのラグビー選手の1世紀』アンセルズ社

参考文献

[編集]
  1. ^ a b スウォンジーRFC選手プロフィール[永久リンク切れ]
  2. ^ Parry-Jones（1999）、31ページ。
  3. ^ a b c d スミス（1979）、132ページ。
  4. ^ a b c スミス（1979）、133ページ。
  5. ^ a b オールブラックスに対する勝利を振り返る 1905年風のBBCプレスリリース
  6. ^ ウェールズラグビーユニオン選手プロフィール
  7. ^ a b c d e トーマス（1979）、33ページ。
  8. ^ スミス（1979）、132-33ページ。
  9. ^ グリフィス、ジョン、Book of English International Rugby 1871-1982、ロンドン、ウィローブックス/コリンズISBN 0-00-218006-5
  10. ^ a b スミス（1979）、124ページ。
  11. ^ パリージョーンズ（1999）、110ページ。
  12. ^ パリージョーンズ（1999）、87ページ。
  13. ^ パリージョーンズ（1999年）、151ページ。
  14. ^ デイヴィス、ジョン他『ウェールズ・アカデミー百科事典』（2008年）ウェールズ大学出版局、638ページ。ISBN 978-0-7083-1953-6
  15. ^ スミス（1980）、470ページ。
  16. ^ スミス（1980）、476ページ。
  17. ^ トーマス（1979）、34ページ。
ラグビーユニオンキャプテン
先行 スウォンジーRFCキャプテン
（1911-1912年） 		後継者
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dicky_Owen&oldid=1312658605」より取得