モーガン・アープ | |
|---|---|
 モーガン・アープ、1881年頃、トゥームストーンにて | |
| 誕生 | モーガン・セス・アープ （1851年4月24日）1851年4月24日 アメリカ合衆国アイオワ州ペラ |
| 死去 | 1882年3月18日(1882年3月18日)（30歳） |
| 死因 | 銃創 |
| 埋葬地 | カリフォルニア州コルトン、ハーモサ・ガーデンズ墓地 |
| 職業 |
|
| 知られている | OK牧場の銃撃戦 |
| 対戦相手 | |
| 配偶者 | ルイザ・A・ヒューストン |
| 両親 | ニコラス・ポーター・アープと2番目の妻、ヴァージニア・アン・クックシー |
| 親族 | 兄弟姉妹：ニュートン、マライア・アン、ジェームズ、ヴァージル、マーサ、ワイアット、ウォーレン、ヴァージニア・アン、ダグラス・アープ |
| OK牧場の銃撃戦 |
|---|
| 主な出来事 |
| 保安官 |
| アウトロー・カウボーイズ |
モーガン・セス・アープ（1851年4月24日 - 1882年3月18日）は、アメリカ合衆国の保安官および法執行官であった。アリゾナ州トゥームストーンの特別警察官を務めていたとき、1881年10月26日のOK牧場での銃撃戦で、彼は兄弟のヴァージルとワイアット、そしてドク・ホリデイがコチース郡カウボーイズの無法者と対峙するのを支援した。アープ兄弟3人とも、アープ兄弟が自分たちの違法行為に介入したことに腹を立てたカウボーイズから、度重なる殺害予告の標的となっていた。法執行官はカウボーイズのトムとフランク・マクラウリー、そしてビリー・クラントンを殺害した。4人の法執行官は、銃撃戦から逃走したビリーの兄アイク・クラントンによって殺人罪で告発された。1か月に及ぶ予備審問で、ウェルズ・スパイサー判事は、4人が職務を遂行していたとして無罪を言い渡した。
殺害された無法者の友人らが報復し、12月29日、カウボーイズはヴァージルを待ち伏せして重傷を負わせた。2か月半後の1882年3月18日、彼らはモーガンを待ち伏せし、夜間にビリヤードをしていた彼をドアの窓から銃で撃ち殺した。両事件で容疑をかけられていたカウボーイズは、技術的な問題や証拠不十分で無罪放免となった。[ 1 ] : 242 [ 2 ]ワイアット・アープは刑事司法制度に頼れないと感じ、自らの手で問題を解決することを決意した。[ 3 ]彼は、殺された兄のために正義を実現するには、その死を復讐するしかないと結論した。[ 2 ]ワイアットは、兄のウォーレン・アープを含む自警団を組織し、犯人と思われる者を殺害する 復讐に出発した。
モーガンは1870年代にルイザ・アリス・ヒューストンと結婚しました。二人はモンタナ州に住んでいましたが、その後トゥームストーンでモーガンの兄弟たちと合流しました。モーガンが殺害された時、ルイザはカリフォルニア州のモーガンの両親と暮らしていました。
初期の人生
[編集]
モーガン・アープは、アイオワ州ペラで、樽職人兼農夫のニコラス・ポーター・アープ（1813年 - 1907年）と2番目の妻ヴァージニア・アン・クックシー（1821年 - 1893年）の息子として生まれました。[ 4 ]
南北戦争とその後の兄弟の奉仕
[編集]兄のニュートン、ジェームズ、ヴァージルが南北戦争に出征した際、彼らは10代の弟のワイアットとモーガンに家業の農場を託しました。ジェームズとモーガンは、冒険への憧れと農業への嫌悪感を共有しながら、仲の良い家庭で育ちました。成人する前に、10代のモーガンはジェームズ・アープを追って数年間モンタナへ移住しました。その後、ワイアットと共に西部の開拓地へ赴きました。
1868年春、父ニコラス・ポーター・アープと兄弟のジニー、ウォーレン、アデリアは中西部、ミズーリ州ラマーに戻り、ニックは地元の巡査になった。[ 5 ] 1869年11月17日、ニックは治安判事に就任するために辞職した。ミズーリ州に同行していたワイアットが、父に代わって巡査に任命された。[ 6 ]
1870年初頭、ワイアットはウリラ・サザーランドと結婚したが、彼女はその年の後半、出産予定日の直前に亡くなった。その後まもなく、ワイアット、ジェームズ、ヴァージル、モーガンは、両家の密造酒製造疑惑をめぐり、ウリラの兄弟やその他の親族と、目撃者によると「20分間の路上喧嘩」に発展した。[ 7 ]
1871年から1877年の間に、モーガンはH・サミュエル・ヒューストンとエリザベス・ウォータルの娘、ルイザ・アリス・ヒューストンと出会った。ルイザ（1855年1月24日生まれ）は12人兄弟の2番目だった。[要出典]
1875年、モーガンはカンザス州ウィチタを離れ、ドッジシティでチャーリー・バセットの下で副保安官となった。
モンタナ州ビュートに移住
[編集]1877年後半、モーガンとルイザはモンタナ州マイルズシティに移り、そこで家を購入した。ワイアットとヴァージルがアリゾナ州トゥームストーンに向かった直後、モーガンとルイザはモンタナ州の家を売却し、西へ向かった。モーガンは、小柄で関節リウマチを患っていたルイザにはトゥームストーンの荒涼とした鉱山町はふさわしくないと考えたようで、1880年3月、彼は彼女をカリフォルニア州コルトンの両親のもとへ連れて行った。モーガンは1880年7月20日、トゥームストーンの兄たちと会うために出発した。ルイザは12月初旬にモーガンの後を追った。[ 8 ]
1878年7月25日付のデイリー・パイオニア紙は、モーガンがモンタナ準州北部のブラックフット・インディアン居留地にあるベア・ポー山脈で金鉱を探る探鉱者たちに加わったと報じた。「モーガン・アープト氏は約3週間前に出発したタン川から昨晩到着した」とある。ジョン・ギボン将軍は、探鉱者たちが「インディアンに虐殺される」のを防ぐため、ティトン川に軍隊を派遣していた。モーガンがモンタナに滞在した期間は不明である。[ 7 ] [ 9 ] [ 10 ]
1879年12月16日、彼はモンタナ州ビュートの警察官に抜擢された。モーガンとビリー・ブルックスが警察官の職を争ったという逸話が広まっている。職をめぐる対立の最中、二人は銃撃戦に巻き込まれた。アープがブルックスを殺害し、アープ自身も負傷したという説もある。しかし、ブルックスは後にリンチ集団の手で死亡したという説もある。しかし、この銃撃戦に関する当時の記録は見つかっていない。モーガンの警察官としての任期はわずか3ヶ月、1880年3月10日までであった。[ 7 ] [ 9 ] [ 10 ]
アリゾナ準州のトゥームストーンに到着
[編集]モーガンの妻ルーは、1880年3月5日に妹のアグネスに宛てた手紙の中でこう書いている。「水曜日の夜にサンバーナーディーノに到着し、木曜日に列車でテメスカル山脈のウォームスプリングスへ向かいました。…しばらくはここに住まなければならないようです。ここを出るのに十分なお金を稼ぐ方法が見つからないからです。」モーガンは1880年6月のテメスカルの国勢調査に記載されている。1880年7月19日付の手紙で、ルーは「夫は明日の朝、アリゾナに向けて出発します」と書いている。[ 11 ]
アリゾナ州では、ワイアットとモーガンはそれぞれ異なる時期に、ウェルズ・ファーゴ社のショットガン・メッセンジャー、ピマ郡の副保安官、そしてトゥームストーンの町保安官である兄のヴァージル・アープの下で副保安官として働いていた。1881年12月、ヴァージルが負傷した後、ワイアットはクローリー・デイク連邦保安官から連邦保安官代理に任命された。ワイアットは弟のモーガンを副保安官に任命した。[ 12 ]
OKコラルでの銃撃戦
[編集]1881 年 10 月 26 日水曜日、アープ兄弟とカウボーイズの間の緊張が頂点に達した。アイク・クラントン、ビリー・クレイボーン、その他のカウボーイズは数週間にわたってアープ兄弟を殺すと脅迫していた。トゥームストーンの保安官ヴァージル・アープは、カウボーイズが市の条例に違反して武装しており、OK 牧場の近くに集まっていることを知った。モーガンは兄のヴァージルの副保安官で、1881 年 10 月 26 日、トゥームストーンの路上でカウボーイズが武装しているという報告を受け、ヴァージルとワイアットと共に現場に向かった。アイク・クラントンは繰り返しアープ兄弟を脅迫しており、カウボーイズの トム・マクローリー、フランク・マクローリー、ビリー・クラントンが支援していた。ヴァージルは彼らの武装を解除するつもりだったので、ワイアット、モーガン、ドク・ホリデイに協力を求めた。午後3時頃、アープ兄弟はカウボーイズが集まっていると報告されていたフリーモント通りに向かった。[ 13 ]
ハーウッド・ハウスとフライズ・ボーディング・ハウス兼写真スタジオの間のフリーモント・ストリートの路地で、5人のカウボーイと対峙した。当初、両者の距離はわずか6～10フィート（1.8～3.0メートル）だった。アイク・クラントンとビリー・クレイボーンは銃撃戦から逃走した。トムとフランク・マクラウリー、そしてビリー・クラントンは死亡した。モーガンは背中を撃たれ、両肩甲骨と脊椎に傷を負ったが、発砲を続けることができた。ヴァージルはふくらはぎを撃たれ、ホリデイは銃弾にかすめられた。[ 13 ]
暗殺
[編集]アープ兄弟は安全のためにコスモポリタンホテルに移り、家族の警護のために数人の男を雇った。[ 14 ] OK牧場での銃撃戦から2か月後の1881年12月、ヴァージル・アープは暗殺未遂事件で重傷を負い、左腕は永久に不自由になった。1882年2月までに、モーガンはトゥームストーンのアープ家への危険を懸念し、ルイザをカリフォルニア州コルトンの両親のもとへ送った。モーガンは兄弟たちを支えるためにトゥームストーンに残った
待ち伏せと殺人
[編集]
1882年3月18日土曜日の午後10時50分、シーフェリン・ホールでのミュージカル鑑賞から戻ったモーガンは待ち伏せ攻撃を受けた。彼はキャンベル＆ハッチ・ビリヤード・パーラーで、オーナーのボブ・ハッチとビリヤードの終盤戦をしていた。ダン・ティプトン、シャーマン・マクマスター、そしてワイアットは、その日脅迫を受けていたため、その様子を見ていた。[ 15 ]
犯人は4枚ガラスの窓があるドアの上半分からモーガンを撃った。下の2つの窓は塗りつぶされていた。ドアはアレン通りとフリーモント通りの間のブロックを走る暗い路地に面していた。ドアから約10フィート（3.0メートル）離れた場所にいたモーガンは背中に銃弾を受け、脊椎を負傷した。銃弾は彼の前方から抜け、鉱山監督ジョージ・A・B・ベリーの太ももに命中した。[ 16 ]もう1発の銃弾はワイアットの頭上の天井近くの壁に命中した。[ 3 ]数人の男が路地に駆け込んだが、犯人は逃走していた。[ 16 ]
モーガンが撃たれた後、兄弟たちは彼を助けて立ち上がらせようとしたが、モーガンは「やめて。我慢できない。これがビリヤードの最後の試合なんだ」と言った。[ 17 ] : 97 彼らは彼をカードルームのドア近くの床に移動させた。ウィリアム・ミラー医師が最初に到着し、続いてマシューズ医師とジョージ・グッドフェロー医師が到着した。彼らは全員でモーガンを診察した。グッドフェローは後に米国で腹部の銃創治療の第一人者として認められ、[ 18 ]モーガンの傷は致命的であると結論した。[ 17 ] : 97
グッドフェローはモーガンの傷について次のように述べた。
彼は銃弾、あるいはピストルによる傷によって意識を失い、意識を失っていました。銃弾は脊柱のすぐ左側、左腎臓のあたりから体内に入り込み、体の右側、胆嚢のあたりから出てきました。この傷は確かに体の大血管を損傷し、出血を引き起こし、間違いなく死に至らしめました。また、脊柱も損傷していました。銃弾は左腎臓を貫通し、腰も貫通していました。[ 19 ]
著書『ワイアット・アープ 辺境の保安官』の中で、著者スチュアート・レイクは、 ワイアットが次のように語ったと書いている[ 20 ] : 233 。 モーガンは死ぬ前にワイアットに「何も見えない」とささやいた。ワイアットは、死の間際に来世の幻影を見たら報告しようと互いに約束していたという[ 21 ] : 2 彼らは彼をラウンジに移し、モーガンの家族 ― ワイアット、ヴァージル、ジェームズ、そしてアリーとベッシー ― が彼の周りに集まった。モーガンの妻ルイザは両親と共にコルトンにおり、ウォーレン・アープは町を離れていた[ 22 ] 。モーガンは撃たれてから1時間も経たないうちに死亡した[ 3 ] [ 23 ] 。
埋葬
[編集]モーガンは死後、ドク・ホリデイの青いスーツを着て安置された。家族はコスモポリタン・ホテルで葬儀を執り行った。[ 14 ] ワイアットはフランク・スティルウェルらがツーソンで彼らを待っていることを知り、数人の保安官代理を集めてヴァージル、マディ、アリー、ジェームズを警護させた。アープ兄弟は翌日、モーガンの遺体を幌馬車でベンソンに運び、そこで幌馬車を借りてコンテンションにあるニューメキシコ・アリゾナ鉄道駅まで行った。コンテンションからは列車でツーソンまで行った。[ 24 ]
ツーソンで次の列車を待っている間、彼らはスティルウェルが待ち伏せしているのを目撃し、殺害した。ツーソンからジェームズはヴァージル、マディ、アリー、そしてモーガンの遺体をカリフォルニア州コルトンへと運び、そこでモーガンの妻と両親が待っていた。モーガンは最初、マウント・スローバー近くのコルトン旧市営墓地に埋葬された。1892年に墓地が移転された際、モーガンの遺体はコルトンのハーモサ墓地に改葬された。
その後
[編集]ワイアットが町を離れている間、検死官D.M.マシュー博士はモーガンの死因審問を行った。ピート・スペンスの妻、マリエッタ・ドゥアルテは検死陪審員と話す準備ができていた。[ 19 ] [ 25 ]彼女は夫から虐待を受けており、夫を巻き込む動機があった可能性がある。彼女は夫と他の4人の男をモーガン殺害に関与させた
彼女は、前日、夫とインディアンのチャーリーが玄関ポーチにいたときに、モーガン・アープが通り過ぎるのを見たと証言した。ピート・スペンスがインディアンのチャーリー（フロレンティーノ・クルーズ[ 26 ]）に「あれが彼だ、あれが彼だ」と言い、インディアンはアープの前を歩いて彼をよく見ようとした、と彼女は言った。銃撃事件の夜、彼女の夫は留守だった。真夜中頃、クルーズとフランク・スティルウェルが拳銃とカービン銃で武装して現れ、彼女の夫もその後すぐに、フライス[ 27 ]（フレデリック・ボーデ）[ 26 ]と5人目の身元不明の男（後にハンク・スウィリングと特定された）[ 26 ]を連れて到着した。彼らは全員ライフルを携行していた。彼らは興奮した低い声で話していた[ 19 ] 。翌朝、彼女の夫は彼女と彼女の母親の両方を殴り、知っていることを話したらマリエッタを撃つと脅した。[ 28 ]目撃者によると、フランク・スティルウェルが現場から逃げるのを見たという。
検死官の陪審員は、スペンス、スティルウェル、フレデリック・ボーデ、そして「インディアン・チャーリー」がモーガン・アープの死の第一容疑者であると結論付けた。[ 29 ] : 250 [ 30 ]
モーガン・アープは、1882年3月18日にトゥームストーン市で、ピート・スペンス、フランク・スティルウェル、フライスという名の集団、そしてチャーリーという名のインディアン混血児2人によって銃弾またはピストルで撃たれて死亡した。もう1人の名前は不明である。[ 26 ]
検察側が予備審問でマリエッタ・ドゥアルテを証言台に呼んだところ、弁護側は彼女の証言は伝聞であり、配偶者が夫に不利な証言をすることはできないとして異議を唱えた。[ 2 ]裁判官はこれに同意し、告訴は却下された。
1882年5月27日、アリゾナ州ユマの新聞「アリゾナ・センチネル」に、「著名な無法者フランク・スティルウェルの殺害」に続く出来事について記述した「強硬派民主党員」の投書が引用された。読者は「これらのいわゆる共和党の無法者たちは、政治的立場に関わらず、トゥームストーンの良識ある法を遵守する人々からどのように見られているのか」を知りたいと思うかもしれない。この投書者は、コチース郡保安官ビーハンがフレモント知事から令状を要求し、「彼らを暗殺する」ことを目的としたと述べている。「保安官も副保安官も、モーガン・アープの殺人犯を見つけようとはしなかった」。「ビーハンが在職している限り、正直者なら誰もこれらの悪党に対して正義を実現できる望みはない」[ 31 ] 。
ワイアットは個人的な正義を求める
[編集]ワイアット・アープは最終的に、司法制度に頼って正義を追求することはできないと判断し、自らの手で解決しようと決意した。[ 3 ]ヴァージルとモーガンの殺害犯に対処する唯一の方法は、犯人だと信じるカウボーイたちを見つけ出し、殺害することだと彼は結論づけた。彼は忠実な男たちを集め、彼らに保安官を任命した。彼らは犯人探しのために馬で出動した。[ 2 ]
刑務所のカウボーイ
[編集]ワイアットは知らなかったが、彼が捜していたカウボーイのうち3人はビーハンの刑務所にいた。検死官陪審が終わると、スペンスは直ちに自首し、ビーハンの刑務所で保護された。検死審問の当日、ビーハンの副保安官2人が別の理由で容疑者2人を逮捕した。コチース郡副保安官ウィリアム・ベルはインディアン・チャーリーをチャールストンから連行し、チャールストンで男性を射殺した罪でトゥームストーン刑務所に逮捕した。これとは別に、コチース郡副保安官フランク・ヘレフォードは「ジョン・ドウ」フリーズを逮捕した。 [ 32 ]彼らは後に全員釈放された。[ 26 ]
ワイアットは弟ヴァージルに同行してツーソンの鉄道終点へ向かう途中、待ち伏せしていたフランク・スティルウェルを発見した。彼はモーガン暗殺の容疑者だった。ワイアットらはスティルウェルを追跡し、殺害した。アープは連邦保安官を組織し、保安官代理を任命した。彼らはヴァージルとモーガンを射殺したとみられる他の者たちの追跡を開始した。アープ・ヴェンデッタ・ライド（アープの復讐の騎行）の最中、連邦保安官はピート・スペンスを探したが、彼は既に投獄されていた。彼らは、ピート・スペンスの妻がヴァージルの待ち伏せに関与していたと特定していたフロレンティーノ「インディアン・チャーリー」クルーズを殺害した。また、彼らは泉で偶然カーリー・ビル・ブロシウスに遭遇し、ワイアットはショットガン一発で彼を射殺した。ワイアットは同じ銃撃戦でジョニー・バーンズを射殺したが、バーンズも間もなく死亡した。[ 33 ] [ 34 ] [ 2 ]
残りの容疑者
[編集]ワイアットと彼の兄弟は、モーガンの死に関与した他の容疑者を逮捕することも殺害することもできなかった
- ハンク・スウィリングが最後に知られたのは、1878年8月に米国郵便局を強盗した疑いで尋問されたときだった。[ 35 ]
- フレデリック・ボーデは1880年の米国国勢調査でピマ郡チャールストンに最後に記載されました。[ 36 ]
- ジョニー・リンゴは1882年7月14日、こめかみを銃で撃たれて死亡しているのが発見された。検死官陪審は彼の死因を自殺と判断した。[ 37 ]
- アイク・クラントンは1887年6月1日に逮捕に抵抗したため、牛泥棒の容疑で指名手配されていた。クラントンはジョナス・V・ブライトン刑事にライフルを向けようとしたが、ブライトン刑事はクラントンの心臓を撃ち抜いた。[ 38 ]
- フィニアス・クラントンは1887年に牛泥棒による重窃盗罪で有罪判決を受け、ユマ準州刑務所で10年の懲役刑のうち17ヶ月を服役した。彼は1906年に亡くなった。[ 39 ]
- ピート・スペンスは1883年に過失致死罪で有罪判決を受け、ユマ準州刑務所で5年の刑期のうち18ヶ月を服役した。彼は1910年に友人フィニアス・クラントンの未亡人と結婚し、1914年に亡くなった。
大衆文化において
[編集]- リンデン・アシュビーは1994年の映画『ワイアット・アープ』でモーガン役を演じました
- ウォード・ボンドは『マイ・ダーリン・クレメンタイン』でモーガン役を演じ、ヘンリー・フォンダがワイアット役、ビクター・マチュアがドク・ホリデイ役、ティム・ホルトがヴァージル役を演じた。
- レイ・ボイルは1956年から1961年にかけてABC /デシル・プロダクションズの 西部劇 テレビシリーズ『ワイアット・アープの生涯と伝説』の15話でモーガン役を演じ、ヒュー・オブライエンがワイアット・アープ役を演じた。[ 40 ]
- デフォレスト・ケリーは1957年の映画『OK牧場の決闘』でバート・ランカスター（ワイアット・アープ役）、カーク・ダグラス（ドク・ホリデイ役）と共演しモーガンを演じた。 [ 41 ]
- 1967 年の映画『銃の時』では、サム・メルヴィルがモーガン・アープ、ジェームズ・ガーナーがワイアット・アープを演じました。
- 1993年の映画『トゥームストーン』ではビル・パクストンがモーガン役を演じ、カート・ラッセルがワイアット役、サム・エリオットがヴァージル役、ヴァル・キルマーがドク・ホリデイ役を演じた。[ 42 ]
- オースティン・ニコルズは、デッドウッドTVシリーズ（シーズン3）でモーガンを演じました。
- レックス・ホルマンは『スタートレック：オリジナルシリーズ』のエピソード「銃の亡霊」でモーガン役を演じた。[ 43 ]
参考文献
[編集]- ^ ロバーツ、ゲイリー・L. (2007). 『ドック・ホリデイ：その生涯と伝説』ニューヨーク：ワイリー・ジャーナル、p.544. ISBN 978-0470128220。
- ^ a b c d e ブランド、ピーター（2007年1月29日）「ワイアット・アープのヴェンデッタ・ポッセ」。ワイルド・ウェスト。2012年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月18日閲覧
- ^ a b c d WGBH American Experience: Wyatt Earp, Complete Program Transcript . 2010年1月25日. 2017年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「伝説の法執行官モーガン・アープ」 2025年7月。
- ^ ポール・ジャン・S、カーライル・ジーン（2006年6月12日）「フロンティアの法執行官ヴァージル・アープ」『ワイルド・ウェスト』誌、 2011年5月9日閲覧。
- ^ バラ、アレン（1998）ワイアット・アープの発明：その生涯と多くの伝説 ニューヨーク・タイムズ
- ^ a b c シルバ・リー（2018年1月16日）「The Mysterious Morgan Earp | HistoryNet」www.historynet.com。2018年6月9日閲覧。
- ^ Monahan, Sherry (2014年1月6日). 「The Dedicated Women Behind the Earp Men」 . True West誌. 2016年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月1日閲覧。
- ^ a b 「伝説の法執行官モーガン・アープ」。オフィサー。2011年9月28日。 2018年6月9日閲覧。
- ^ a b ローザ、ジョセフ G. (1979)。ガンファイター: 人間か神話か?。オクラホマ大学出版局。 p. 108.ISBN 978-08061156102018年6月9日閲覧
- ^ 「The Mysterious Morgan Earp」 HistoryNet 、 2018年1月16日。 2019年2月28日閲覧。
- ^ 「モーガン・アープ - アリゾナ州トゥームストーンで暗殺 - 生と死」トゥームストーン旅行のヒント。2021年11月9日閲覧。
- ^ a b Linder, Douglas (2005). 「アープ裁判：年表」 .著名な裁判. 2011年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月17日閲覧。
- ^ a b アープの仲間の洗練された人々: これらの男性は、いつ彼らを知っていましたか…
- ^ ドッジ、フレッド、レイク、キャロリン (1999).ウェルズ・ファーゴの潜入捜査：フレッド・ドッジのありのままの回想. ノーマン：オクラホマ大学出版局. p. 336. ISBN 978-0806131061 2016年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ a b ジョンソン、ポール・リー（2012年）『アリゾナ州トゥームストーンのマクラウリー家：OKコラルの死亡記事』（第1版）デントン：ノーステキサス大学出版局、p. 281。ISBN 978-1574414509 2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ
- ^ a b オニール、ビル (1991). 『西部ガンファイター百科事典』オクラホマ大学出版局. ISBN 978-0806123356。
- ^ “Dr. George E. Goodfellow” . 2014年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月8日閲覧。
- ^ a b c ポーラ・ミッチェル・マークス（1989年）『そして西部で死ぬ：OK牧場の銃撃戦の物語』ニューヨーク：モロー、ISBN 0671706144。
- ^ バラ、アレン(1998). 『ワイアット・アープの発明：その生涯と数々の伝説』ニューヨーク：キャロル＆グラフ出版社. ISBN 0786706856。
- ^ ラフィン、C. バーナード (2006). 『臨終の辞典』 ジェファーソン、ノースカロライナ州: マクファーランド・アンド・カンパニーISBN 978-0786425525。
- ^ 「暗殺者、ついに悪魔の任務に成功 モーガン・アープはビリヤード中に撃ち落とされ死亡」『トゥームストーン・エピタフ』 1882年3月20日。 2006年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年1月27日閲覧
- ^ “Morgan Seth Earp B. 04/24/1851 D. 03/18,1882” . 2011年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月27日閲覧。
- ^ 「コンテンション・シティとその工場群」。ワイアット・アープ・エクスプローラーズ。2011年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月27日閲覧。
- ^ 「スプリンターズ」『トゥームストーン碑銘』トゥームストーン、1882年3月31日、6ページ。
- ^ a b c d e Boardman, Mark. 「BBB's Blog」 . True West Magazine . 2014年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月21日閲覧。
- ^ ディアメント、ロバート・K. (1989). 『バット・マスターソン：その男と伝説』オクラホマ大学出版局. p. 206. ISBN 978-0806122212。
- ^ 「ワイアット・アープのヴェンデッタ・ポッセ」 HistoryNet.com、2007年1月29日。2012年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月18日閲覧
- ^ Barra, Alan (1998年12月). 「Who Was Wyatt Earp?」アメリカン・ヘリテージ・マガジン第49巻 第8号. 2006年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アリゾナ・トリムブル ― アープ兄弟とその反対者たち」第27号、サクラメント・デイリー・ユニオン、1882年3月24日。 2018年2月19日閲覧。
- ^ 「アープ兄弟に関する民主党の意見」アリゾナ・センチネル紙。ユマ：アメリカの記録：アメリカの歴史的新聞。米国議会図書館。1882年5月27日。 2014年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月11日閲覧。
- ^ “Arizona weeky citizen. (Tucson, Ariz) 1880–1901, March 26, 1882, Image 2” . 1882年3月26日. 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ アラン・バラ「Who Was Wyatt Earp?」アメリカン・ヘリテージ。2006年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月21日閲覧。
- ^ 「コットンウッド・スプリングスで銃撃戦？」『トゥルー・ウェスト・マガジン』 2009年5月1日。2017年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月15日閲覧。
- ^ 「アリゾナ州民（ツーソン、ピマ郡、AT [アリゾナ州]）1870–1880年、1878年8月9日、画像1」。1878年8月9日。2015年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ フレッド・ボーデアリゾナ州: アパッチ、マリコパ、モハーベ、ピマ、ピナル (パート: ED 11 開始、シート 7) 郡 (NARA シリーズ T9、ロール 36)
- ^ John Ringo Archived 2015-01-30 at the Wayback Machine at thewildwest.org、2016年10月4日閲覧。
- ^ ブライトン、ジョナス・V. (1887年6月18日). 「アイク・クラントン殺害に関する詳細な陳述」 .アパッチ・カウンティ・クリティック. 2007年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月8日閲覧。
- ^ クラントン、テリー. 「フィン・クラントン 1843-1905」 . TombstoneArizona.com . 2011年5月3日閲覧。
- ^ 「レイ・ボイル」。インターネット・ムービー・データベース。2015年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月20日閲覧。
- ^ 「DeForest Kelley」 .インターネット・ムービー・データベース. 2016年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月22日閲覧。
- ^ tfrizzell (1993年12月25日). 「Tombstone」 . IMDb . 2014年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ケネス・ミューア、ジョン（2010年）『テレビのワン・ステップ・ビヨンド分析ガイド 1959-1961』マクファーランド、163ページ。ISBN 978-0786455348– Google ブックス経由。
さらに詳しい情報
[編集]- ジョン・ボエセネッカー（2020年）『悪魔の群れに乗れ：ワイアット・アープの西部最大の無法者ギャングとの壮大な戦い』ニューヨーク：ハノーバー・スクエア・プレス
- バラ、アレン（1998年）『ワイアット・アープの発明：その生涯と数々の伝説』ニューヨーク：キャロル＆グラフ出版社。ISBN 0786706856。バラはワイアット・アープの伝説を検証し、アメリカの神話、フィクション、映画におけるその位置を分析します
外部リンク
[編集]
ウィキメディア・コモンズにおける
モーガン・アープ関連メディア
