ノッシャー・パウエル

ノッシャー・パウエル
生まれる	ジョージ・フレデリック・バーナード・パウエル （1928年8月15日）1928年8月15日 カンバーウェル、ロンドン、イギリス
死亡	2013年4月20日（2013年4月20日）（84歳） ロンドン、イギリス
その他の名前	フレデリック・パウエル
職業	俳優 ボクサー スタントマン
活動年数	1944～2000年
配偶者	ポーリン・ウェルマン ​ （ 1951年生まれ）
子供たち	2人の息子

ジョージ・フレデリック・バーナード・パウエル（1928年8月15日 - 2013年4月20日）^{[ 1 ]}は、ノッシャー・パウエル、フレディ・パウエル、あるいはフレッド・パウエルとしてクレジットされたイギリスの俳優、スタントマン、ボクサーでした。彼はジェームズ・ボンド映画シリーズ、特に『ロシアより愛をこめて』 （1963年）での活躍で最もよく知られています。^{[ 2 ]}

人生とキャリア

パウエルはイギリスのロンドン、カンバーウェルで生まれた。^{[ 3 ]}弟のデニス・「ディニー」・パウエル（1932年 - 2023年）^{[ 4 ] [ 5 ]}も同様の経歴を持ち、多くの映画で俳優やスタントコーディネーターとして活躍した。息子のグレッグ・パウエルとゲイリー・パウエルも同様である。^{[ 6 ]}パウエルは軍隊にいた頃、「ノッシャー」というあだ名を付けられた。^{[ 7 ]} 「ノッシュ」はコックニー方言で食べ物を意味し、パウエルの体格から付けられたあだ名である。^{[ 8 ]}彼は本名のフレデリックやフレディが気に入らず、スクリーンネームとしてノッシャー・パウエルを使うことを選んだ。^{[ 7 ]}

パウエルはボクシングのヘビー級チャンピオンとして、無認可格闘技とプロの世界でキャリアをスタートさせた。また、ジョー・ルイス、シュガー・レイ・ロビンソン、モハメド・アリなどのスパーリングパートナーとしても活躍した。 ^{[ 9 ]}彼のキャリア最後の試合は、1960年のメンジーズ・ジョンソン戦だった。パウエルは8ラウンドのポイントでこの試合に勝利した。^{[ 9 ]}彼の自伝によると、パウエルは合計78戦しており、プロとして51戦、9敗だがノックアウトは一度もなかった。^{[ 10 ]}しかし、Boxrec.comは、パウエルがプロとして16敗しているとしており、そのうち9敗がKO、2敗がTKO、5敗である。^{[ 11 ]}パウエルのボクシングのキャリアは、彼がポーターとして働いていたコヴェント・ガーデン・マーケットでトラックにひかれて負傷したことで終わった。 ^{[ 12 ]}彼は後にブリクストンでボクシングのインストラクターになった。^{[ 12 ]}

パウエルはスタントマンや俳優として幅広く活躍していたが、そのほとんどはクレジットには残っておらず、ジェームズ・ボンド映画14本でスタントマンを務めた。^{[ 3 ] [ 13 ]}テレビ出演では、1969年10月26日に初放送された「ランドールとホップカーク（故人）」で凶悪なチンピラ、ロード・ドーキング役を演じた。 ^{[ 14 ]}

1965年、彼は『ザ・セイント』（シーズン4、エピソード3「歪んだ指輪」）に、イカサマをするボクサー「エンジェル」役で出演しました。最終回では、エンジェルとセイントがリング上で対決します。サイモン・テンプラーがボクシングの腕前を披露し、ノックアウトします。

1966年、パウエルはテレビシリーズ『ザ・バロン』で宝石泥棒チャーリー役を演じた。^{[ 7 ]}

1967年、彼は『ザ・セイント』（シーズン5、エピソード15「執拗な愛国者」）に出演し、アフリカ植民地の首相（エドワード・ウッドワード）に対する陰謀に関与する愛国者ベンソン役を演じた。ここでもサイモン・テンプラーに対して最悪の結末を迎える。

1967年、彼は『アベンジャーズ』のエピソード「ミッション...極めてあり得ない」にヘンリック役で出演し、デニー・パウエルがカール役で出演した。^{[ 15 ]}

1972年4月26日、彼はイギリス版『 This Is Your Life』のエピソードで取り上げられた。^{[ 16 ]}

パウエルは後に中世の騎士に扮する人々の集団の長となった。^{[ 8 ] [ 17 ]}パウエルがこれらのプロジェクトを始めたのは、業界全体の不況によりスタントの仕事が不足していたためである。^{[ 8 ]} 1971年8月、パウエルはナイロン製の甲冑を着てセンラック・ヒルの戦いの再現に参加した。このイベントには1万人の観客が集まった。^{[ 17 ]}パウエルと彼の騎士の集団は、馬上槍試合などの中世の慣習に力を入れた。^{[ 18 ]}パウエルとスタント仲間のマックス・ダイアモンドは、英国馬上槍試合協会も設立した。^{[ 19 ]} 1972年、彼らはリッチフィールド、ノリッジ、エディンバラ、ロンドン塔で行われたトーナメントの英国ツアーを開始した。公演では、パウエルは「フレデリック・オブ・ゲイウッド」という役名で通した。^{[ 8 ]} 1975年、パウエルは「騎士のトーナメント」ツアーでアメリカを訪れた。^{[ 20 ]}彼は馬上槍試合の衣装を着てサンフランシスコを歩き、グループのツアーを宣伝した。^{[ 18 ]}

1987年、パウエルは映画『イート・ザ・リッチ』で彼と同じ名前の役を演じた。^{[ 21 ]}パウエルをこの役にキャスティングしたのは監督のピーター・リチャードソンだった。パウエルはリチャードソンと長年知り合いで、ヘリコプターからぶら下がるスタントマンを探しており、パウエルもその気があることを分かっていた。^{[ 22 ]}パウエルは後に、スタントマンとしての仕事以外で良い演技ができなかったら、この役は別の役に転向させられるのではないかと心配していたと回想している。^{[ 22 ]}

彼はまた、ジョン・ポール・ゲティ・ジュニアやサミー・デイビス・ジュニアなど多くの有名人の「マインダー」（ボディーガード）としても活動していた。^{[ 23 ]}

個人の生と死

1952年、パウエルはポーリン・ウェルマンと結婚し、グレッグとゲイリーという二人の息子をもうけた。彼らも成長してスタントマンとなった。^{[ 9 ]}

パウエルは2013年4月20日に84歳で眠っている間に亡くなった。^{[ 1 ]}

フィルモグラフィー

出演クレジット:

• オリバー・ツイスト(1948) - 不明の脇役（クレジットなし）
• もう一つの太陽(1951) - テディ・グリーン
• 緊急通報（1952年） - ボーイ・ブース
• コッシュボーイ（1953） - インストラクター（クレジットなし）
• デメトリウスと剣闘士たち（1954年） - 剣闘士（クレジットなし）
• ダーク・アベンジャー（1955年） - （クレジットなし）
• キングの狂詩曲（1955年） - （クレジットなし）
• 暴力的な遊び場（1958年）
• 香港への道（1962年） - 男性（クレジットなし）
• コール・ミー・ブワナ（1963） - 男性（クレジットなし）
• 暗闇の銃声（1964年） - 男性（クレジットなし）
• 荒野の用心棒(1964) - カルテルを脅すカウボーイ「アディオス・アミーゴ」（クレジットなし）
• 彼女（1965年） - イギリス兵（クレジットなし）
• セイント（1965） - 天使
• バロン（1966年） - チャーリー^{[ 7 ]}
• サーカス・オブ・フィアー（1966） - レッド
• サンドイッチマン（1966年） - ノッシャー - バス運転手（クレジットなし）
• 『ザ・セイント』（1967年） - ベンソン
• カジノ・ロワイヤル（1967年） - イギリス軍将校（クレジットなし）
• オリバー！（1968） - 男性（クレジットなし）
• クルックス・アンド・コロネット（1969年） - カジノの警備員（クレジットなし）
• セックス・スクール（1969） - ヘクター
• クロスプロット（1969）
• マジック・クリスチャン（1969） - アイク・ジョーンズ（クレジットなし）
• ワン・モア・タイム（1970） - 男性（クレジットなし）
• ユー・キャント・ウィン・エム・オール（1970） - ホース・ライダー（クレジットなし）
• ヴェノム（別名：蜘蛛の森の伝説）（1971） - ギャングのメンバー
• オン・ザ・バス（1971） - ベティの夫
• アルフ・ガーネット・サーガ（1972年） - ジンジャー（クレジットなし）
• 最愛なる者（1972年） - 用心棒
• マッキントッシュ・マン（1973年） - 武装警備員
• 汝の隣人を愛せ（1973） - バスの運転手
• キャリー・オン・ディック（1974） - フットパッド（クレジットなし）
• ブランニガン(1975) - バーの男 (クレジットなし)
• ネヴァー・トゥー・ヤング・トゥ・ロック（1976）
• スティック・アップ（1977） - マネージャー
• 今日、森に降りたら（1981年） - ガヴナーの手下
• ビクター・ビクトリア（1982年） - バーの男（クレジットなし）
• クルル（1983年） - 沼地の殺戮者（クレジットなし）
• イート・ザ・リッチ（1987年） - ノッシャー・パウエル^{[ 21 ]}
• ウィロー（1988） - ネルウィンの村人（クレジットなし）
• レジオネア（1998） - 兵士
• シャイナー（2000年） - スペシャルキャラクター（最後の映画出演）

参考文献

1. 「Official Nosher Powell Web-Site」 . Nosherpowell.awardspace.co.uk. 2013年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月22日閲覧。
2. "Nosher Powell" . BAFTA . 2013年5月7日. 2021年9月14日閲覧。
3. 「Nosher Powell」英国映画協会. 2018年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月14日閲覧。
4. 「スタント専門家のジョン・オーティがディニー・パウエル（1932-2023）を思い出す」。
5. 「デニスの死亡記事を見るにはここをクリックしてください」 2023年11月21日。
6. 「ジェームズ・ボンドのスタントマンを務める家族」タイムズ紙、2009年5月24日
7. 「バロン、木曜日にタフガイと対決」サウスベンド・トリビューン、1966年1月29日、23ページ。2021年9月14日閲覧– Newspapers.com経由。
8. R. Coffey, Raymond (1972年8月6日). 「Film stuntmen don armor to beat depression（映画スタントマンが不況に打ち勝つために鎧を身につける）」 .マイアミ・ヘラルド. p. 260. 2021年9月14日閲覧– Newspapers.com経由.
9. モートン、ジェームズ (2013年4月26日). 「ノッシャー・パウエル死亡記事」 .ガーディアン. 2021年9月14日閲覧。
10. パウエル、ノッシャー; ホール、ウィリアム (2001). 『ノッシャー!』 ジョン・ブレイク出版. pp.  93– 96. ISBN 1-85782-491-1。
11. 「BoxRec: Fred Powell」 . BoxRec . 2021年9月14日閲覧。
12. A. N., Other (1961年10月10日). 「Back in business」 . Evening Standard . p. 30. 2021年9月14日閲覧– Newspapers.com経由.
13. “Nosher Powell: Boxer, actor and Bond stuntman” . The Independent . 2013年4月29日. 2017年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月14日閲覧。
14. ジェレミー・サマーズ（監督）、ドナルド・ジェームズ（脚本）（1969年10月26日）。「Just for the Record」、ランドールとホプカーク（故人）。シリーズ1、エピソード6、ITV。
15. 「アベンジャーズ フォーエバー: ミッション...極めてあり得ない」。
16. 「*音声のみ* - This Is Your Life - Fred 'NOSHER' Powell - 1972年4月26日」。2023年1月29日 – YouTube経由。
17. スチュアート、マルコム (1971 年 8 月 30 日)。「センラック野の戦い」。ガーディアン。 p. １６．2021 年9 月 14 日に取得– Newspapers.com経由。
18. 「ノッシャー・パウエル、ナイトへの長い一日の旅」サンフランシスコ・エグザミナー、1975年4月11日、54ページ。2021年9月14日閲覧– Newspapers.com経由。
19. 「大胆なマックス・ダイアモンドが英国の馬上槍試合を復活させる」エドモントン・ジャーナル、1972年6月15日、35ページ。2021年9月14日閲覧 – Newspapers.com経由。
20. フィッツウォルター、マリアン（1975年4月27日）「映画大作から溢れ出る騎士道精神の新たな開花」サンフランシスコ・エグザミナー紙、215ページ。 2021年9月14日閲覧– Newspapers.com経由。
21. Bunke, Joan (1988年9月8日). 「消費可能だが、下品だ」 . The Des Moines Register . p. 53. 2021年9月14日閲覧– Newspapers.com経由.
22. ヘッセイ、ルース（1988年12月15日）「ノッシャーの行為は考える材料だ」『シドニー・モーニング・ヘラルド』14ページ。 2021年9月14日閲覧– Newspapers.com経由。
23. 「フレッド（ノッシャー）・パウエル」デイリー​​・テレグラフ、2013年4月26日。 2013年5月2日閲覧。

外部リンク

• 公式サイト
• IMDbのノッシャー・パウエル
• ISBN Nosher!リスト