猿橋

猿橋 猿橋
座標	北緯35度36分56.6秒 東経138度58分48.8秒 / 北緯35.615722度 東経138.980222度 / 35.615722; 138.980222
十字架	桂川
ロケール	山梨県大月市
遺産としての地位	日本の名勝
特徴
材料	木材（鋼製箱桁で支えられている）
全長	30.9メートル（101フィート） 全長175メートル（574フィート）
幅	3.3メートル（11フィート）
身長	31メートル（102フィート）
歴史
工事終了	1756年頃
再建された	1984
位置
猿橋のインタラクティブマップ

猿橋（さるはし）は、山梨県大月市にある歴史あるアーチ橋で、国の名勝に指定されています。錦帯橋、神橋とともに日本三奇橋の一つに数えられています。^{[ 1 ]}猿橋とも呼ばれています。^{[ 2 ]}

桂川の渓谷に架かるこの橋は、対岸の崖面に立てられた複数の片持ち梁で支えられた「刎橋」と呼ばれる構造の最も有名な例です。この橋は18世紀半ばに架けられ、当時は江戸時代の主要幹線道路の一つであった甲州街道が通っていました。橋の優美なデザインと渓谷の景観美は、19世紀の多くの風景画にインスピレーションを与えてきました。

デザイン

猿橋

猿橋は、山梨県大月市を流れる桂川の深い渓谷に架かっています。通常、橋脚を建設することが困難な状況では吊橋が使用されますが、猿橋は江戸時代（ 1603 ^～ 1868年）に用いられた^「刎橋」^と呼ばれる構造を採用しています。 ^{[ a ]}

崖の垂直な岩壁には穴が開けられ、両側から伸びる4対の傾斜した片持ち梁（羽根木）を支えるように設計されました。^{[ 2 ] [ 4 ]}下側の梁は、上側の梁の荷重を支えます。上側の梁は徐々に長くなり、向かい合う梁の間の隙間は単純なアーチで繋がれています。各梁には、風雨から守るために小さな尖った屋根が付いています。

橋は幅3.3メートル（11フィート）、長さ30.9メートル（101フィート）で、桂川からの高さは約31メートル（102フィート）です。^{[ 5 ]}

歴史

起源と中世の橋

猿橋跡に橋が最初に架けられたのはいつ頃かは定かではありません。「猿橋」という名称は、奈良時代（ 610年頃）に猿が体で橋を架け、夫婦が渡れたという地元の伝説に由来しています。^{[ 6 ]}後世の伝説によると、当初の不安定な板橋は非常に不安定で、「機敏な猿しか渡れなかった」と言われています。^{[ 7 ]}

室町時代の関東地方の軍事記録である鎌倉大草紙によると、 15世紀初頭に足利持氏と武田信長の戦いが「猿橋」で行われたとされています。 ^{[ 8 ]} 1487年、ある仏教徒がこの地を訪れ、猿橋の様子や日本の歌や漢詩を記録した日記を残しました。^{[ 9 ] [ 10 ]}

鎌倉大草子には、猿橋が1520年3月に小山田信嘉によって戦略的な支配のために移設されたと記録されている。^{[ 11 ]}この橋は小山田の封建同盟にとって重要であり、1524年から強力な守備隊によって守られ、1530年には戦闘が起こった。^{[ 11 ]}鎌倉大草子には、猿橋が1533年に火災で焼失し、1540年に再建されたと記されている。

近世

橋の架け替えは1676年から記録に残っており、1756年以前の 框橋の設計を踏襲している。

猿橋は、江戸時代の五街道の一つで、江戸（現在の東京）から西へ伸びる甲州街道に架かっていたことから、最もよく知られた框橋となりました。文人である扇形徂徠や渋江長白もこの橋に注目し、日記や詩に詠んでいます。19世紀には多くの画家がこの橋の風景画を制作しました（下記参照）。^{[ 8 ]}

1880年、明治天皇は山梨県を巡幸し、6月18日に猿橋を渡った。^{[ 12 ]}

現代の猿橋

秋の猿橋からの眺め

1932年3月25日、猿橋は国の名勝に指定された。^{[ 13 ]} 指定当時、村は広里村に属していた。しかし、村には橋の管理・維持のための資金が不足していたため、猿橋は独立した史跡となった。管理の問題は、 1963年に大月市が市制を施行し、猿橋の管理を引き継いだことで解決した。^{[ 12 ]} 1984年には大規模な修復工事が行われ、木製の片持ち梁がコンクリート打ち込みの鋼製箱桁に交換された。桁は木製のファサードで覆われ、橋の本来の姿が保存されている。日本で唯一、木材を主材料として使用しているはね橋である。 ^{[ 14 ]}

1934年、上流に国道8号線（現在の山梨県道505号線）を通すため新猿橋が架けられました。1973年には下流に国道20号線を通すため別の橋が架けられました。^{[ 12 ]}

観光

あじさい祭りの猿橋

猿橋は、その長い歴史の中で多くの旅人に称えられてきました。その優美なデザインは、カエデやケヤキが生い茂る桂渓谷の景観に美しく調和しています。^{[ 15 ]}橋は、まるで渓谷に浮かんでいるように見えると言われることもあります。また、条件が整えば、渓谷を巡る遊覧船も運行しています。^{[ 16 ]}

紅葉の時期である11月上旬から中旬にかけては、景色を楽しむのに人気があります。^{[ 15 ]}夏の6月下旬から7月上旬には、大月あじさい祭りで知られる猿橋公園や橋の周辺にアジサイが咲きます。^{[ 17 ]}

芸術においては

多くの著名な芸術家が風景画の中に猿橋を描いています。

1817年、浮世絵師・北斎が『北斎漫画七巻 猿橋甲斐』に猿橋を描いた。^{[ 8 ]}

昇亭北寿（しょうていほくじゅ）は1818年に猿橋を描いた。^{[ 7 ]}北寿は猿橋を画面の中央に配置し、その背後には空と雲、両脇には山々を描き、まるで空に浮かんでいるかのような印象を与えている。この版画は、当時の日本の画家たちの西洋遠近法への理解度の高さを示していると言えるだろう。^{[ 18 ]}

1841年、浮世絵師歌川広重は甲州街道を通って甲州を訪れ、その旅の風景を『甲州日記』（1841年5月丑年）に記録しました。この記録は広重の後の作品に影響を与えました。^{[ 11 ]}臼井小島によると、この日記には猿橋の景色と橋のスケッチも含まれていました。広重は『紅葉猿橋』という大判の木版画を制作し、1842年頃に田窪吉三によって出版されました。^{[ 11 ]}この絵は、谷を背景に紅葉が広がる秋の猿橋を描いたものです。^{[ 19 ]}

二代葛飾泰斗は1843年から1847年にかけて「猿橋の下の満月」（図1）を描いた。^{[ 20 ]}満月を橋の高さより下に配置し、その下の穏やかな水面に船の影を落とすことで、険しい崖と橋に囲まれた橋の高さを強調し、背景には遠くの村を描いている。^{[ 21 ]}

葛飾北斎は、日本美術史において最も影響力と創造性に富んだ画家の一人とされています。^{[ 22 ]}彼の独特な社会観察、革新的なデザインへのアプローチ、そして筆致の巧みさは、江戸時代の日本で彼を有名にし、死後10年以内に世界的に認知されました。^{[ 22 ]彼は1842年[ 11 ]}と1853年に猿橋を描いた主要な絵画を制作しました（図2と図3）。これらは『20世紀版画集』^{[ 23 ]}と『広重の六十余州紀行』^{[ 24 ]}に収録されています。^{[ 19 ]}

画家富岡鉄斎は1875年と1890年に山梨県を訪れ、隠岐コレクションに所蔵されている 「猿橋紅葉」を描きました。

小林清親は1896年に『猿橋』（図4）を制作した。 ^{[ 25 ]}

• 
  図1：モンキーブリッジの下の満月
• 
  イチジク。 2:甲斐国の猿橋(甲陽猿橋之図)
• 
  イチジク。 3：甲斐国猿橋（甲斐・猿橋）
• 
  イチジク。 4：猿橋（猿橋）

参照

• 猿橋駅
• 山梨県大月市
• 錦帯橋

注記

1. 桂川は崖が高く、水位が変動しやすく、暴風雨や台風の際には川の流れが速いため、橋脚を建設するのは現実的ではありませんでした。

参考文献

1. DKトラベル (2010). DKアイウィットネス・トラベルガイド東京. ペンギン. ISBN 9781465465122。
2. Wouters, Ine (2018-07-11). Wouters, Ine; Voorde, Stephanie; Bertels, Inge; Espion, Bernard; Jonge, Krista; Zastavni, Denis (編). Building Knowledge, Constructing Histories, Volume 1: Proceedings of the 6th International Congress on Construction History (6ICCH 2018), July 9-13, 2018, Brussels, Belgium (第1版). CRC Press. doi : 10.1201/9780429446757 . ISBN 9780429446757。
3. スティール、ジェームズ（2017年）『現代日本建築：次世代の軌跡』テイラー・アンド・フランシス、ISBN 9781317377290. OCLC  978999777 .
4. 片岡 康夫; 北森 明久; 越智 宏之; 豊田 洋一; 小松 耕平 (2007). 「中国トン族の伝統木造建築：その1 鼓楼の「貫」構法」 .構造・土木学会論文集. 72 (622): 137– 144. doi : 10.3130/aijs.72.137_4 . ISSN 1340-4202 . 
5. “大月市観光協会 - 見る - 甲斐の猿橋” .大月観光.info 。2019年5月21日に取得。
6. 雨宮久美（2014年10月）「橋の文化的意味―聖と俗をつなぐ橋」『国際関係論研究』35 (1): 29－40.
7. ミッチェナー、ジェームズ・A. (2013). 『日本の版画』 ボストン: タトル出版. ISBN 9781462903900. OCLC  881566758 .
8. 日本歴史地名大系。 東京: 凡社。 1995 年。118 ～ 119ページ 。ISBN 4582490190。
9. 大月隆 (1487).廻国雑記。 文学同志会。土井：10.11501/885774。
10. (廻国雑記)
11. 丸島 和洋, 1977- (2013).郡内小山田氏 : 武田二十四将の系譜.エビス興商出版。ISBN 9784864030953. OCLC  867662072 .
12. 動労地図 びっくり博学知識。ロム・インターナショナル、ロム・インターナショナル。東京：河出書房新社。 2005年。ISBN 4309495664. OCLC  169931549 .
13. 「猿橋」。文化庁。
14. タンスマン、アラン (2008年7月24日). 「日本の橋：安田與重郎著『日本の橋』の翻訳」".日本研究ジャーナル. 34 (2): 257– 261. doi : 10.1353/jjs.0.0014 . ISSN  1549-4721 . S2CID  143850476 .
15. 「猿橋/やまなし観光公式ガイド」www.yamanashi-kankou.jp . 2019年5月29日閲覧。
16. フォールズ、ヘンリー（2016年）『NINE YEARS IN NIPON：日本の生活とマナーのスケッチ』（古典復刻版） FORGOTEN Books. ISBN 978-1333458300. OCLC  978619384 .
17. 「あじさい祭り／やまなし観光公式ガイド」www.yamanashi-kankou.jp . 2019年5月29日閲覧。
18. “Shotei HOKUJU (active 1787-1818) | JapanesePrints-London” . www.japaneseprints-london.com . 2019年5月30日閲覧。
19. ヤンセン、マリージェ。 (2004)。広重の六十余州の旅。 安藤広重（1797-1858）。アムステルダム：布袋さん。ISBN 9074822606. OCLC  55743540 .
20. モンキーブリッジの下の満月（図1）
21. アレン記念美術館 (1984). 『日本の木版画：メアリー・A・エインズワース・コレクション目録』 キーズ, ロジャー・S. オハイオ州オーバリン：オーバリン大学アレン記念美術館. ISBN 0942946014. OCLC  12587042 .
22. Goncourt、Edmond de、1822-1896 (2014 年 5 月 10 日)。北斎。 [ニューヨーク州ニューヨーク]。ISBN 9781783102877. OCLC  881291696 .
23. アーサー・M・サックラー・ギャラリー（スミソニアン協会）（2004年）。『完璧な印刷：ロバート・O・ミュラー・コレクション所蔵の20世紀日本版画』。ジョーン・B・マーヴィス著。ワシントンD.C.：アーサー・M・サックラー・ギャラリー、スミソニアン協会、布袋出版（アムステルダム）。ISBN 9074822738. OCLC  59011536 .
24. 広重の六十余ヶ国の旅
25. 猿橋

外部リンク