白蟻

ホワイトアンティングとは、オーストラリアで基盤の内部侵食のプロセスを指す言葉です。政党や組織などのグループにおいて、グループ内部の人間からの情報が「漏洩」されたり、グループの目的を損なわせるために利用されたりする場合によく使われます。マッコーリー辞典によると、「ホワイトアント」という動詞は「内部から破壊する、または弱体化させる」という意味です。

この用語は、シロアリ（白アリ）が木造建築物の基礎内部を食い荒らし、外見上は何の証拠も残さずに建物が崩壊する様子に由来しています。

使用法

1938年、ゴードン・チャイルドはラジャニ・パルメ・ダットへの手紙の中でこの用語を使用し、自らをマルクス主義者と名乗ってマルクス主義の用語を使用するのではなく、著書の中で大衆にマルクス主義のメッセージを伝えるために「白蟻」の手法を用いたことでブルジョア学問の制度を蝕んだと説明した。^{[ 1 ]} 2012年には、イラワラ・マーキュリー紙もこの用語を使用し、当時の政府大臣グレッグ・コンベットが同僚にオーストラリアの首相ジュリア・ギラードに対する白蟻攻撃をやめるよう求めたと報じた。^{[ 2 ]}

このフレーズは2006年を含め、メロドラマ「ネイバーズ」で何度か使用された。^{[ 3 ]} 2019年7月、オーストラリアのテレビ番組「シー・パトロール」シーズン3エピソード10で、バッファーはチャージの元妻が子供たちを彼に敵対させることで彼を白蟻で攻撃したと述べている。

2019年、オーストラリアのクリケットチームの元キャプテンに復帰したスティーブ・スミスが、新キャプテンのティム・ペインに対して白アリ行為を行ったとして告発された。^{[ 4 ]}

参考文献

1. チャイルドからダットへの手紙、1938年10月14日、パルム・ダット文書、英国共産党アーカイブ、労働史アーカイブ・研究センター、人民歴史博物館、マンチェスター
2. Coorey, Phillip (2012年2月2日). 「Combet、Gillardを白アリ扱いした同僚を攻撃」 Illawarra Mercury . 2017年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月4日閲覧。
3. “Episode 4898” . neighboursepisodes.com. 2017年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月4日閲覧。
4. 「スティーブ・スミス氏、チャペル氏の『ホワイト・アンティング』疑惑について言及」 1116 SEN - Melbourne's Home of Sport . 2019年12月3日. 2019年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月15日閲覧。

外部リンク

• ABCニュースラジオの定義