バーグレイブ

裁判を主宰するレーゲンスブルクの城伯。14世紀初頭のマネッセ写本に描かれたイラスト。

Burgrave 、 burggraveとも表記される[ 1 ] [ 2 ]ドイツ語Burggraf [ˈbʊʁkˌɡʁaːf]から) [ 1 ]ラテン語:burgravius, burggravius, burcgravius, burgicomes、またはpraefectus)は、中世ヨーロッパ(主にドイツ)、特に王室または司教の城とその領土をブルクグラヴィアトまたはブルクグラヴァート(ドイツ語BurggrafschaftまたはBurggrafthum、ラテン語praefecturaの支配者の称号 [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]

ブルクグラーフ(Burgrave)は、位階を持つ「伯爵」(ドイツ語Graf、ラテン語comes)であり[ 2 ]、司法権を有し[ 3 ] [ 4 ] 、皇帝または国王、あるいは領主国司教領主または領主)の直属の権威の下にありました。その責任は、行政、軍事、司法権に及びました。

やがて、この役職は中級または上級の公務員が就く純粋に行政的な役職となった。[ 5 ]

かなり広大な領土を統治していた城伯は、貨幣の鋳造権も持っていた可能性があり、独自の地方貨幣を鋳造することもできました (銀のブラクティエートを参照)。

歴史

語源的には、burgraveという単語は、ドイツ語の貴族の称号BurggrafBurg要塞、または同等に要塞化された町)とGraf:伯爵[ 2 ]の合成語)の英語とフランス語の形で、中高ドイツ語のburcgrâveに由来する。[ 6 ] [ 7 ]女性形はドイツ語でburggravineで、Burggräfin(中高ドイツ語のburcgrâvinに由来)である。[ 3 ] [ 6 ] [ 8 ]

中世盛期初期から、ドイツ語のブルクグラーフ(Burggraf、burggrave)は城の軍事統治者または指揮官であり、[ 4 ]アングロノルマンフランス語の「castellain」や中期英語のcastellan 」(ラテン語castellanusから)に類似している。[ 9 ] [ 10 ]

12世紀半ば、ドイツ国王コンラート3世は、東方ドイツ植民地化の過程で、ブルク伯爵(burggrave)という称号に新たな資格を創設しました。彼らはマイセンアルテンブルクライスニヒといった主要な帝国城塞に隣接する広大な王領の守護者・管理者となり、「司法領主権」(ドイツ語:Gerichtsherrschaft [ 7 ])を授与されました。また、植民地支配者としても活動し、独自の領地を築きました。

ドイツ国王ルドルフ1世の治世下では、彼らの威厳は大幅に向上した。[ 2 ]彼の時代以前は、ブルク伯爵は伯爵(グラーフ)としてのみランク付けされ、大公(フュルスト)の下にあったが、彼の治世中に彼らは大公と同等の尊敬を受けるようになった。[ 2 ]

18世紀までに城主の職は純粋に行政的な役割となり、城や領地の管理者が日常的な管理を担当することが多かった。[ 5 ]

この傾向は19世紀まで続き、特定の作業をより適切に管理するために、監督官であるバーググレイブの役割が複数の人物に分割されるようになりました。[ 5 ]これらの役職は、バーググレイブの称号を継承したり、授与されたりした高位の平民によって担われることがありました。[ 11 ] [ 5 ]

最も栄華を誇った時代の子孫である元々のブルク伯爵家の多くは、この時点で、グラーフ(伯爵)の上位階級、または辺境/方伯フュルストヘルツォーク(ニュルンベルク伯爵マイセン伯爵など)の侯爵位に昇進していました。

神聖ローマ帝国の領土

ドイツ王国では、神聖ローマ帝国の特殊な状況により、帝国諸侯地位を持つ封建貴族が持つ称号が、準王権的な意味合いを持つようになった。 [ 12 ]

封建国家の他の役人と同様に、ブルクグラーフの中には世襲の統治者となった者もいた。神聖ローマ帝国には、公国に相当し世襲制のブルクグラーフ領が4つあり、さらにマイセンブルクグラーフ領もあった。

ボヘミア

ボヘミア王国の王室では、ブルクグラーフの称号はボヘミア王から、副王の指揮権に相当する最高位の役人、つまり王室の役人に与えられていた。[ 2 ] 14世紀以降、プラハ城に座するプラハブルクグラーフ(すべてのブルクグラーフの中で最高位)は徐々に国家の最高位の役人となり、国王の代理人としても機能した。[ 19 ]この役職はボヘミア王国の高位または最高位のブルクグラーフ(チェコ語:Nejvyšší purkrabí )として知られるようになり、その任期は通常終身であった。マリア・テレジア(在位1740年 - 1780年)と息子のヨーゼフ2世(在位1780年 - 1790年)による改革の後、最高位のブルクグラーフの称号は徐々にその事実上の権力を失った。しかし、最高位の城伯爵の称号は依然として授与され、その称号保持者は王国の最高位官職に留まりました。この称号は1848年に廃止されました。

ポーランド

ポーランド王国の王室では、ブルクグラヴェ(ポーランド語:burgrabia、以前はmurgrabiaとも)も元老院議員の階級であった(すなわち、ポーランド元老院上院に議席を有していた)。その中で最上位にあったのは、ポーランドの旧首都でありヴァヴェル城の「クラクフブルクグラヴェ」(ポーランド語:Burgrabia krakowski)でありポーランド国王によって直接任命された。この王室職は、もともとカジミェシュ3世大王の治世中に創設された。当時、クラクフのブルクグラヴェは、マクデブルクに代わってクラクフに設置されたマクデブルク法の最高裁判所(ポーランド語:Sąd wyższy prawa niemieckiego )の首席裁判官も兼任していた。[ 20 ]クラクフ城伯はまた、13世紀から 王立岩塩坑会社ジュピ・クラクフスキエによって運営されていた王立ヴィエリチカ岩塩坑からも収入を得ていた。

プロイセン

プロイセン王国では、ブルクグレーヴはプロイセン国王から委任された各州の4人の最高責任者の1人であった。[ 2 ]

スウェーデン

スウェーデンでは、17世紀から18世紀初頭にかけて、ヨーテボリマルメの最高位の役人はブルクグラーフ(スウェーデン語burggreve、旧表記:burggrefve )でした。この称号は、1621年にグスタフ2世アドルフによってヨーテボリ勅許状に初めて導入されましたが、実際に使用されたのは1625年でした。ヨーテボリのブルクグラーフは、君主の「高貴さ、名声、そして威厳」を守るためのもので、市議会が推薦した6人の候補者の中から君主自身によって任命されました。ヨーテボリでは、この称号は1683年に使用されなくなりましたが、 1716年から1719年にかけてカール12世によって短期間再導入されました。3人の候補者から任命されるようになったブルクグラーフは、市の行政執行官として、市の鍵を保管し、市議会を監督しました。ヨーテボリに倣い、 1658年にマルメがスウェーデンに割譲された後、カール10世グスタフによってこの称号が導入されたが、19年後の1677年に廃止された。[ 21 ]

イギリスとフランス

英仏の用語では、burggraveはviscountと類似していると考えられていました。[ 1 ] [ 22 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c dエーバース, ヨハン (1796). 『ドイツ語・英語辞典(新・完全版)』(ドイツ語・英語)第1巻. ライプツィヒ: ブライトコップフ・アンド・ハーテル. pp.  502– 503.
  2. ^ a b c d e f gエーバース、エイブラハム・リース (1819). The Cyclopædia: Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences, and Literature . 第5巻. ロンドン: Longman, Hurst, Rees, Orme & Brown etc. Burggrave.
  3. ^ a b cブリタニカ百科事典; burgrave(称号)の定義。[1]
  4. ^ a b cデューデン; Burggrafの定義(ドイツ語)。[2]
  5. ^ a b c d Burghauptmannschaft Österreich (2025 年 5 月 30 日)。「エステルライヒブルクハウプトマンシャフトの歴史」Burghauptmannschaft Österreich 2025 年5 月 30 日に取得
  6. ^ a bヘニッヒ、ベアテ (2014)。Kleines Mittelhochdeutsches Wörterbuch [中高ドイツ語辞典] (ドイツ語)。ベルリン: Walter de Gruyter GmbH & Co KG。 p. 48.ISBN 9783110328776
  7. ^ a bブルンナー、オットー(1992年)『土地領主権:中世オーストリアの統治構造』(ドイツ語)フィラデルフィア:ペンシルベニア大学出版局、p. 201。ISBN 9780812281835
  8. ^デューデン; Burggräfinの定義(ドイツ語)。 [3]
  9. ^エバース、エイブラハム・リース (1819). 『百科事典:あるいは、芸術、科学、文学の普遍辞典』 第6巻. ロンドン: Longman, Hurst, Rees, Orme & Brown etc. CASTELLAIN.
  10. ^ Webster's New World College Dictionary . ロンドン: John Wiley & Sons. 2003. 城塞. ISBN 9780764556029
  11. ^ 「皇帝ヨーゼフ2世による全政府高官に対する職務遂行の原則に関する指示(1783年12月13日)」文書と画像で見るドイツの歴史』2025年5月30日閲覧
  12. ^ a bヒュー・チザム編 (1911). 「バーグレイヴ」 ブリタニカ百科事典第4巻 (第11版). ケンブリッジ大学出版局. p. 820.
  13. ^モトリー、ジョン・ロトロップ(1855年)『オランダ共和国の勃興』第2巻、ハーパー・アンド・ブラザーズ、37ページ。
  14. ^ヤング、アンドリュー(1886年)『ネーデルラント小史(オランダとベルギー)』オランダ:TFアンウィン、315ページ。
  15. ^パトナム、ルース(1895年)。『オレンジ公ウィリアム沈黙の人物:16世紀の穏健派:彼自身の手紙、友人や敵の手紙、そして公文書から語られる彼の生涯』第1巻。パトナム著、 211ページ アントワープ子爵。
  16. ^パーカー、ジェフリー(2002年)『オランダの反乱』ペンギン社。
  17. ^ローウェン、ハーバート・H. (1990). 『オレンジ公子:オランダ共和国における総督』ケンブリッジ大学出版局.
  18. ^ Koninklijkhuis (2013). 「ウィリアム=アレクサンダー国王に関するよくある質問」。アムステルダム国立公園 (RVD)。2013 年 6 月 21 日にオリジナル(ウェブ)からアーカイブされました2013 年 5 月 30 日に取得国王の正式な正式な称号は、オランダ国王、オラニエ=ナッサウ公、ヨンケール・ファン・アムスベルク、カッツェネルンボーゲン伯、ヴィアンデン伯、ディーズ伯、シュピーゲルベルク伯、ビューレン伯、レールダム伯爵、クレンボルグ伯爵、フェーレ侯爵およびフリシンゲン侯爵、ブレダ男爵、ディースト伯爵、バイルシュタイン伯爵、グラーヴの町とカイクの土地、アイセルシュタイン、クラネンドンク、アイントホーフェンとリーズフェルト、アーメラントの世襲領主および領主、ボルクーロ領主、ブレデフォールト、リヒテンフォールデ、トロー、ゲルトルイデンベルク、クランデルト、ゼーフェンベルゲン、ホーゲとラーゲ・ズワルウェ、ナールドウェイク、ポラネン、ザンクト・マールテンスダイク、ゾースト、バールンとテル・エーム、ウィレムスタッド、ステーンベルゲン、モンフォール、セント・ヴィス、ビュートゲンバッハとアントワープ子爵ダスブルク。
  19. ^ヘイマン、フレデリック・ゴットホールド(1965年)『ボヘミアのゲオルギオス:異端者の王』プリンストン大学出版局、ニュージャージー州プリンストン。451  452頁、505~ 506頁。ISBN 9781400877584
  20. ^トーゼ、M・エオバルド(1770年)。『ヨーロッパの現状:各国・王国の自然史と社会史の概観…政治と統治の原理に関する序論』第3巻。ロンドン:国王陛下御用達書籍商J・ヌース著。295ページ。
  21. ^ウェストリン、テオドール (1905)。「ブルグレフヴェ」。マイヤーでは、ベルンハルト。ウェストリン、テオドール。他。 (編)。Nordisk familjebok (スウェーデン語)。 Vol. 4(フクロウ編)。ストックホルム。 p. 622 2019年4月19日に取得{{cite encyclopedia}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  22. ^ヨハン・エーバース (1794)。Vollständiges Wörterbuch der Englischen Sprache für die Deutschen [ドイツ人のための英語の完全な辞書] (英語とドイツ語)。 Vol. 2. ライプツィヒ:ブライトコフとハーテル。 p. 1033.