ループ

ループ
ブロードウェイの宣伝ポスター
著者マシュー・ロンバード
元の言語英語
設定1965年の夏
公式サイト

『Looped』は、女優タルーラ・バンクヘッドを巡る出来事を描いたマシュー・ロンバードによる戯曲です。 2008年と2009年にヴァレリー・ハーパー主演で上演された後、2010年にブロードウェイで上演されました。

プロット

実際の出来事に基づいている「Looped」は1965年の夏を舞台としており、酔っ払ったタルーラ・バンクヘッドは最後の映画「ダイ・ダイ・マイ・ダーリン」のセリフ「それでパトリシア、さっき言ったように、あの惑わされた牧師は文字通り私に対して教会を閉め出したのよ」を8時間かけて再ダビング、つまり「ループ」させた。 [ 1 ]バンクヘッドの並外れた個性が劇の主軸となっているが、サブストーリーでは、その特定のサウンド編集セッションを担当することになっていたダニー・ミラーという映画編集者と彼女との意志の闘いが描かれている。

プロダクション

『Looped』の初演は2007年1月8日にニューワールドステージで行われ、エリザベス・アシュリーがタルーラ・バンクヘッド、ニール・ハフがダニー・ミラー役を演じた。[ 2 ]

2008年、劇作家のマシュー・ロンバードは『Looped』をヴァレリー・ハーパーに売り込んだ。ロンバードによると、脚本を書いた当時、タルーラ・バンクヘッド役としてハーパーを思い描いていたという。[ 3 ]ハーパーは、1998年にオフ・ブロードウェイで『 All Under Heaven』を演出したロブ・ルッジェーロを『Looped』の監督に招き、[ 4 ] 2008年夏、カリフォルニア州パサデナのパサデナプレイハウスで初演された。ハーパーによると、「パサデナで上演されたとき、第一幕は爆笑ものだったのに、第二幕はとても暗いというフィードバックを多くいただきました。まるで2つの別々の劇のようでした。それ以来、マシュー・ロンバードは第一幕に深みと文脈を加え、第二幕には笑いの要素を増やしてくれました。今では、はるかにまとまりのある作品になっています。」[ 5 ]

ハーパーが再び役を演じたリメイク版『ループド』は、2009年にフロリダ州ウェストパームビーチのクイロ芸術センターとワシントンD.C.のリンカーン劇場アリーナステージで上演された。パサデナでチャド・アレンが創作したダニー・ミラー役は、ウェストパームビーチとワシントンD.C.でジェイ・ゴードが演じる。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

2009年12月、ハーパーがブロードウェイ公演の『Looped』で主演を再演することが発表され、 [ 9 ] [ 10 ]予定通り、 2010年2月19日にリセウム劇場でプレビュー公演が始まり、2010年3月14日に正式に開幕した。以前の公演でも監督を務めたロブ・ルッジェーロが演出を担当したブロードウェイ公演の『Looped』にはブライアン・ハッチソンマイケル・ムルヘレンが参加し、クリエイティブチームにはエイドリアン・W・ジョーンズ(装置)、ウィリアム・アイビー・ロング(衣装)、ケン・ビリントン(照明)、マイケル・フッカー(音響)が参加した。 [ 11 ]ブロードウェイ公演の『ループド』は、ハーパーには絶賛の声が上がったものの、劇そのものにはそれほどの評価は得られず、アズベリー・パーク・プレス紙の評論家ビル・カナッチは「ハーパーは…一貫して素晴らしい。[...]もっと良い題材があればよかったのに。[...] ハーパーの演技があっても、2時間もかかって見る価値はない」と評した。[ 12 ]『ループド』はブロードウェイでは失敗作となり、2010年4月11日に33回の公演と27回のプレビュー公演を経て閉幕した。[ 13 ]劇はトニー賞ノミネート発表までの3週間、上演を続けることができなかった。ハーパーはトニー賞演劇主演女優賞にノミネートされ、強豪候補の中で受賞に値する候補と目されていたが、ヴィオラ・デイヴィス『フェンス』)が最有力候補と目されていた(そして受賞した)。[ 14 ]

ブロードウェイ作品の閉幕時に、トロントでの『Looped』公演が暫定的に発表されていたものの、[ 15 ]ロンバード故郷あるコネチカット州ハートフォードにあるブッシュネル劇場で2013年2月に公演が 行われ、ハーパーを主役とする『Looped』の4都市ツアーの幕開けとなることが2012年夏になって初めて発表された。 2013年1月に『Looped』のリハーサル中に、ハーパーは健康上の問題を抱えて入院を余儀なくされた。ブッシュネル公演が延期され、初演はパーカー・プレイハウス(フォートローダーデール)で行われることで、ハーパーが『Looped 』ツアーの主役を務めることができるという当初の報道の後、2013年1月末には、映画『Die! Die! My Darling!』でタルーラ・バンクヘッドとパトリシア役で共演したステファニー・パワーズがハーパーに代わってタルーラ・バンクヘッド役を務めることが発表された。 3週間のリハーサルを経て、パワーズは2013年2月にパーカー・プレイハウスで上演された『Looped』でタルーラ・バンクヘッド役を初演し、その後、ヒッポドローム劇場(ボルチモア)カトラー・マジェスティック劇場(ボストン) 、ブッシュネル劇場でも主演を務めた。ブライアン・ハッチソンは2013年の『Looped』ツアーでダニー・ミラー役を再演した。[ 1 ]

Loopedのその後の演劇作品には以下のものがあります。

参考文献

  1. ^ a b「ステファニー・パワーズがLoopedツアーでティプシー・タルーラ役を演じる。2月26日からフロリダでスタート」。2013年2月26日。
  2. ^ 「Looped Reading — エリザベス・アシュリーとニール・ハフと共に — 1月8日開催」 2007年1月8日。
  3. ^ロサンゼルス・タイムズ2008年7月6日 「彼女の次の名役:ヴァレリー・ハーパーのローダは名作だった。『Looped』では、彼女はまたしても真の名作キャラクターを演じることができる」アイリーン・ラチャー著、p.69
  4. ^ 「ヴァレリー・ハーパーがOBの『オール・アンダー・ヘブン』でパール・S・バック役、公演は11月3日から」 1998年11月3日。
  5. ^ボルチモア・サン「ハーパーはタルーラ女優に魅了される:意志の強いバンクヘッド役を満喫」メアリー・キャロル・マッコーリー著、p.A12
  6. ^ 「Looped」 2009年1月13日。
  7. ^マッカーシー、エレン「ヴァレリー・ハーパー、30年代のディーバを彷彿とさせる」ワシントン・ポスト、2009年5月29日
  8. ^ジョーンズ、ケネス。「ヴァレリー・ハーパーはブロードウェイでタルーラ・ダーリンになる」Wayback Machineで2009年12月5日にアーカイブ。playbill.com、2009年12月1日
  9. ^ 「Looped: Valerie Harperがブロードウェイに復帰」 2017年10月19日。
  10. ^ガードナー、エリサ.「ヴァレリー・ハーパーが『Looped』でタルーラ・バンクヘッド役を演じる」USA Today、2010年3月14日
  11. ^ジョーンズ、ケネス。「ハーパー、ハッチソン、ムルヘレンがブロードウェイでループトリオ」 2010年1月8日アーカイブ、Wayback Machine Playbill、2010年1月5日
  12. ^アズベリーパークプレス「タルーラの物語は​​長すぎる」2010年3月28日、ビル・カナッチ著、p.E6
  13. ^ジョーンズ、ケネス。「『Looped』は4月11日に最終フェードアウト公演」Wayback Machineで2010年4月7日にアーカイブ。playbill.com、2010年4月5日
  14. ^ 「トニー賞、モーティシアとゴメスはノミネートせず、ローダとフレイジャーは受賞を引用」 2010年5月4日。
  15. ^ 「ヴァレリー・ハーパー主演『Looped』、ブロードウェイで幕を閉じる」 2010年4月11日。
  16. ^ 「『Looped』における哀愁と嫌悪感」2013年7月18日
  17. ^ 「レビュー:ニューヴィック劇場の『Looped』」 2014年7月16日。
  18. ^ 「スターの転身:ジュディス・チャップマンはデザート・ローズの『Looped』でタルーラ・バンクヘッド役を熱演」2019年1月19日
  19. ^ Keen, Suzie (2023年4月14日). 「ホールデン・ストリート、新時代到来でタルーラに注目」 . InDaily . 2023年4月15日閲覧
  20. ^クラーゲン、パム (2024 年 10 月 14 日)。「レビュー:サンディエゴのベテラン女優、ルスタバウトの『ループド』で輝く」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン」2025年11月30日閲覧