| アニマルランド | |
2010年3月17日に講談社から出版された『アニマルランド』第1巻の表紙 | |
| どうぶつの国(どうぶつの) | |
|---|---|
| ジャンル | |
| マンガ | |
| 著者 | 雷句誠 |
| 発行者 | 講談社 |
| 英国の出版社 | |
| インプリント | 少年マガジンコミックス |
| 雑誌 | 別冊少年マガジン |
| オリジナルラン | 2009年10月9日~2014年2月9日 |
| ボリューム | 14 |
『どうぶつの国』 (どうぶつのくに)は、雷句誠による日本の漫画作品。母親に捨てられた人間の赤ちゃんが、動物だけが住む世界に迷い込み、タヌキに育てられるという物語。2009年10月から2014年2月まで講談社の『別冊少年マガジン』に連載された。その後、講談社によって単行本全14巻にまとめられた。これらの巻は北米ではKodansha USAによってライセンス供与され、2011年8月から2018年10月まで出版された 。
雷句は、少年漫画でこれまで試みられたことのないテーマを取り上げたいと考え、動物の世界をシリーズの主題に選びました。動物は人間のテーマを探求するためのメタファーとして用いられており、扱われている主題ゆえに、実際よりも「暗い」と評されることもありました。しかしながら、批評家からは高い評価を受け、講談社漫画賞児童向け部門を受賞しました。また、売れ行きも好調で、日本と北米の両方で週間ベストセラー漫画ランキングにランクインしました。
モノコという名のタヌキは、両親をオオヤマネコに殺され、家族のいない唯一のタヌキとして孤独を感じています。ある日、モノコは釣りをしているときに捨てられた人間の赤ちゃん、タロウザ( Tarouza )を見つけ、自分の子供として育てることにしました。動物だけが住む世界では、人間の赤ちゃんは謎です。異なる種族が意思疎通できないときでも、彼はすべての動物種と話すことができます。この能力により、彼は世界の「弱肉強食」の概念に疑問を呈するオオヤマネコのクロカギ (Kurokagi) を救うことができます。タヌキを守ろうとして怪我をし、それ以来タロウザを守ることを誓います。7年後、タロウザは他の多くの動物種と再会し、村を建設して彼らと共に暮らしています。
物語が進むにつれて、タローザは他の人間たちと出会う。ライオンに育てられた少女カプリ、犬と一緒に暮らすサディスティックな少年ジュウ、遺伝子操作された「キメラ」と呼ばれる存在を使ってすべての動物を絶滅させようとしている男ギラー、ゴリラに育てられた少女リエム。すべての動物が平和に暮らせるようにと探求する中で、タローザは肉食動物と草食動物が食べることができる「永遠の果実」の存在を発見する。この果実は、シリーズ開始の数年前に生きていた最後の人間クオウによって作られた。彼はタローザと同じ願望を持ち、永遠の果実と話す能力が解決策であると見つけた。そのために、彼はすべての動物が他の動物の鳴き声を理解できるようにする機械を作り、タロザ、カプリ、ジュウ、ギラー、リエムを彼らの時代から現在に連れてきました。
雷句誠は、少年漫画雑誌ではこれまで見たことのないような歴史を書きたいと宣言した。 [ 2 ]雷句が最初に創作したキャラクターはモノコで、当初は人間界で赤ちゃんを育てるという設定だったが、編集者と相談して変更した。[ 4 ]人間の赤ちゃんがあらゆる動物の鳴き声を理解できるという事実は、「人間の『話す』能力のパワーアップ版のようなもの」と表現された。[ 4 ] [ 5 ]雷句は調査のためにケニアのマサイマラ国立保護区を訪れた。[ 6 ]動物は描くのが難しく、写真を見る必要があったが、[ 7 ]動物たちのおかげで「難しいテーマ」を扱っていてもコミカルな章を作ることができた。[ 4 ] [ 8 ]
批評家たちは、そのテーマと内容が対象読者層との比較において議論を交わしている。シルバーマンは、ライクは動物を人間のメタファーとして用いながら「社会の暗い側面を扱っている」と述べた。[ 8 ]シルバーマンは、この作品を「一見するよりも暗い」と評し、『きつねと猟犬』と比較し、「この作品の核心は愛と友情、そして一緒にいることが離れているよりも強いという物語である。しかし同時に、育児放棄、自然の残酷さ、自然界の暴力性についても描いている」と考察した。[ 9 ]スクール・ライブラリー・ジャーナルのキャサリン・デイシーは、この作品のユーモアとアートが10代の若者に「より適している」としながらも「より暗い題材」であるとし、モノコの両親の死をジャン・ド・ブルンホフの登場人物ババールの母親の死と比較した。[ 10 ] Ain't It Cool Newsのスコット・グリーンは「ウォルト・ディズニーというよりヴェルナー・ヘルツォーク的な部分がたくさんある」とし、「幼い子供向けのようだが、彼らにはふさわしくない」と述べた。[ 5 ] The Fandom Postのマーク・トーマスは「ストーリーもユーモアも少し幼稚だが、年配層向けのテーマや、多くの子供が理解するのに苦労するシーンもある」と述べた。[ 11 ] [ 12 ]
雷句誠が作画・執筆した『アニマルランド』は、 2009年9月9日に講談社の週刊少年マガジンに「エピソード0」というタイトルの読み切りとして初めて掲載されました。 [ 13 ]これは、 2009年10月9日から2014年2月9日まで別冊少年マガジンで行われた定期連載へのプロローグとして機能しました。[ 14 ] [ 15 ]講談社は、その章を14の単行本(収集された巻)にまとめ、2010年3月17日から2014年3月7日にかけてリリースしました。[ 16 ] [ 17 ]さらに、28人の作家が別冊少年マガジンの6ヶ月記念日にアニマルランドの4コマ版を書き、[ 18 ]週刊少年マガジンに2つの読み切りも掲載されました。[ 19 ] [ 20 ]
2010年12月、講談社USAは、北米向けにこのシリーズの英語翻訳のライセンスを取得したと発表した。[ 21 ]第1巻は2011年8月16日に発売され、[ 22 ]最終巻は2018年10月30日に出版された。[ 23 ]最終巻の発売7日前、講談社はComiXologyと共同で、2018年10月29日までデジタル版を配信した。[ 24 ]この漫画は、フランスではKi-oon [ 25 ]、台湾ではTong Li Publishingなど、一部の国でもライセンスを取得している。[ 26 ]
| いいえ。 | 当初のリリース日 | オリジナルISBN | 英語版発売日 | 英語ISBN | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2010年3月17日[ 16 ] | 978-4-06-384274-6 | 2011年8月16日[ 22 ] | 978-1-935429-13-5 | |
| |||||
| 「エピソード0」:旅好きのオオヤマネコ、クロはオオヤマネコのマダラゼが率いる領土に迷い込み、マダラゼはクロに肉を与えれば居場所を与えてくれると告げる。草食のオオヤマネコ、セイゴはクロに旅の話を聞かせる代わりに居場所を与える。セイゴはクロの物語からメロディーを作り、クロはそれを気に入り、お礼に肉を持ってくる。セイゴはクロに旅に連れて行ってほしいと提案するが、クロは「お前は弱すぎて生きていけない」と叫ぶ。マダラゼはクロがセイゴに肉を差し出したことに激怒し、クロに痺れの葉っぱを渡すようセイゴに命じる。セイゴはクロに警告し、クロを守るために留まる。しかし、クロが戻ってきてセイゴを救出する。 ある女性が赤ん坊を捨て、最近孤児になったタヌキのモノコがそれを見つけ、自分の子として育てることにする。彼女はトラウマを抱えた赤ん坊が生きるために身を引いたことを知る。しかし、赤ちゃんはたくさんのタヌキたちの温もりに包まれて暮らしています。何ヶ月もタヌキが食べられていない一方で、彼らの魚は「クロカギ」と呼ばれる黒いオオヤマネコに盗まれています。クロカギ率いるオオヤマネコの襲撃が予告されますが、赤ちゃんはクロカギが実はタヌキを守っていることに気づきます。赤ちゃんはタヌキたちに助言し、他のオオヤマネコに傷つけられたクロカギを治療するのを手伝います。その後、モンコは赤ちゃんのかごの中に手紙を見つけるが、手紙が赤ちゃんと離れ離れになってしまうと思い、隠そうとします。最終的に、彼女は手紙を彼に届けるのが正しいと決断します。手紙には、彼の名前がタロザであることが記されていました。 | |||||
| 2 | 2010年4月16日[ 28 ] | 978-4-06-384286-9 | 2011年10月18日[ 29 ] | 978-1-935429-14-2 | |
| |||||
| 冬、モノコと他のタヌキはカニを捕まえに行くが、腹を空かせたオオカミの群れがタロザを誘拐し、他のタヌキの餌にしようとする。しかし、モノコは戻ってきて、クロカギとクマのふりをしたタヌキ全員の助けを借りて、オオカミを追い払う。タヌキを生き延びさせるために、年長者は春まで彼らを養うための魚の蓄えがあることを明かす。タロザはオオカミに魚を与えようと提案するが、オオカミはそれを拒否し、代わりにクロカギ、タロザ、モノコを追いかける。しかし、本物のクマが現れ、末っ子のジーク以外のオオカミを皆殺しにする。タロザはジークの世話をすることを誓う。その後、タロザは歩くことも食料を得ることもできない自分の有用性について考える。彼は、さまざまな動物の鳴き声を理解する能力を使って、さまざまな動物が平和に共存できる世界を作ろうと決意する。最後に、象が人間の女性がいることを明かす。 | |||||
| 3 | 2010年8月17日[ 30 ] | 978-4-06-384351-4 | 2011年12月20日[ 31 ] | 978-1-935429-15-9 | |
| |||||
| 7年ぶりにタローザはライオンからテナガザルを守り、タローザが住む村を案内する。村は農業を営み、多くの動物が共存している。ライオンのリーダー格であるカプリは、タローザの村に似た動物がいることに好奇心を抱き、襲撃を仕掛ける。しかし、襲撃の最中、カプリはタローザに「発情期」を感じ、彼を誘惑しようと企む。しかし拒絶されたカプリは、新たな襲撃を命じる。タローザと村の動物たちはライオンたちを倒し、カプリは殴打されて倒れる。目を覚ますと、包帯で踏みつけられていた。タローザはカプリに「話がある」と告げる。 | |||||
| 4 | 2010年12月9日[ 32 ] | 978-4-06-384407-8 | 2012年3月20日[ 33 ] | 978-1-61262-036-7 | |
| |||||
| タローザはカプリと友達になりたがるが、カプリがライオンと暮らすことを受け入れず、カプリもタヌキと暮らすことを受け入れない。彼女は自分の領土に戻り、父親の1人が3頭の遊牧民のライオンに殺されたことを知る。遊牧民たちは戻ってきて、残りの大人のオスのライオンを殺し、彼女の母親に捨てられた子供たちを殺そうとする。しかし、タローザ、モノコ、クロガキ、ジークが彼らを救出するために現れ、タローザの叫び声はメスライオンに子供たちを守らせ、遊牧民を追い出すことを決意させる。ライオンに対する勝利を祝うため、タローザの村では祭りが行われ、カプリと子ライオンも参加する。一方、村の近くでジュウと呼ばれる人間の少年がオオカミの群れを殺した。翌日、彼は異なる動物種が共存することに反対し、タローザの村を襲撃する。 | |||||
| 5 | 2011年3月9日[ 34 ] | 978-4-06-384468-9 | 2012年7月3日[ 35 ] | 978-1-61262-037-4 | |
| |||||
| ジュウは村に火を放って逃げ出し、また、彼について来ることを決めたある動物たちを魅了する。それでも、タロザと他の動物たちは、焼け落ちなかった川の向こう側の森に住むために橋を架けることにする。動物たちは焦げた食べ物を試し、もっと火を起こすためにタロザに頼むが、彼は危険だと思う。彼は水が火を消すことができることを知り、モノコ、クロガキ、ラマのダゴ、馬のウマゴン、そして海のことを教えてくれたキリンのピンタと一緒に海を見に行くことにする。旅の途中、彼らはエナが率いるハイエナに襲われる。エナはハイエナを襲っているのは自分たちだと思った。ギラーと呼ばれる人間は馬たちに、ハイエナが子供を殺したと言った。それは真実ではない。エナは悲劇的な幼少期の結果、子供や女性を殺したことがないからだ。 | |||||
| 6 | 2011年6月9日[ 36 ] | 978-4-06-384497-9 | 2012年11月13日[ 37 ] | 978-1-61262-038-1 | |
| |||||
| エナが皆に聞こえる平和の言葉を口にする中、馬たちはギラーに騙されたことに気づく。タロザたちは仲間と共に海へと旅立ち、ついに海へと辿り着く。クジラのヘクターは、この世界には人間はたった5人しかいないと告げる。ヘクターはタロザに、今は亡き人間、クオがバイオテクノロジーによって作り出した、肉食動物にも草食動物にも食べられる果実「永遠の果実」を告げる。この果実は、クオが作った山の頂上にある、今ではゴリラたちが住む場所、ジーン・グレイルにある。ゴリラたちと共に暮らす人間の少女、リエムは、種子はこの場所から出られないと言い、タロザに留まるよう頼むが、タロザは拒否する。その後、ギラーは、潰されても元の姿に戻れる「キメラ」と呼ばれる奇妙な生物と共にジーン・グレイルに侵攻する。 番外編:二頭の鹿、母鹿と子鹿が犬に襲われ、タローザと村の動物たちに助けられる。一方、語り手はカプリとジュウを登場させ、人間はタローザだけではないことを示す。 | |||||
| 7 | 2011年10月7日[ 38 ] | 978-4-06-384559-4 | 2013年4月16日[ 39 ] | 978-1-61262-249-1 | |
| |||||
| タローザは不可解にもゴリラと繋がり、彼らの動きや痛みまでも共有してしまう。キメラを倒すも、倒れてしまう。ギラーはリエムにクオのノートを渡すよう強要し、タローザはゴリラからリエムと永遠の果実を持ってこの場を去るよう諭される。ピンタと家族を再会させたタローザは、リエムを励ますために村に戻る。村では運動会が開かれ、ギラーはジュウを倒し、キメラが捕食した動物の力を利用できることを知る。村では、リエムがタローザとカプリにクオの2冊目のノートを見せる。そこには、クオがバベルの塔にあるガイア・スパイナルという機械を作り、動物たちが互いの叫びを理解できるようにしたこと、そして5人の異なる時代の人間をその任務のために連れてきたことが記されていた。もう1冊のクオのノートには、バベルの塔でしか見つからない食料でしか生きられないキメラに関する情報が記されていた。一方、モノコは父親不明の子供、モコを出産する。リエムとカプリがモノコを村に行かせたくないと言った後、モコが生まれたことで、タロザは村を守るのが自分の使命だと確信し、村に残るべきだと決意する。 | |||||
| 8 | 2012年2月9日[ 40 ] | 978-4-06-384622-5 | 2013年10月15日[ 41 ] | 978-1-61262-250-7 | |
| |||||
| モコが生まれて3年。育ててくれたモノコへの感謝の気持ちを込めて、タローザはモノコとモコの3人で旅に出る。タローザは怪我をして狼を引き寄せてしまうが、モノコも狼を引き寄せてしまい死んでしまう。怒ったタローザはバベルの塔へ行くことを決意する。5年後、ギラーはキメラを改良し自由に動けるようにし、タローザは親類を殺された動物たちと共にキメラと戦っていた。モノコの墓参りに訪れた村では、皆がキメラを倒し強くなっているのを目にする。皆もタローザに加わり、タローザ率いるグループとリエム率いるグループに分かれてバベルの塔を目指し出発する。リエムたちはギラーと対峙し、カプリはタローザたちと戦う。 | |||||
| 9 | 2012年7月9日[ 42 ] | 978-4-06-384699-7 | 2014年4月22日[ 43 ] | 978-1-61262-546-1 | |
| |||||
| ギラーは、新たに生み出したキメラ「ルーク」が命令に従わなかったため、鳥のようなキメラに乗せてリームと共に塔へと帰還する。カプリとライオンたちは、バベルの塔でライオンを殺している動物がいるという情報を得て、タローザと戦うために撤退する。一方、タローザ一行はジーン・グレイルで休息を取り、塔襲撃前の作戦を練る。塔の中に入ると、街と人間のようなキメラたちに出会う。彼らは、ゼリダ病によって子孫を残せなくなった人類の孤独を埋めるために、遥か昔に創造された。しかし、ギラーはキメラたちに真の姿を現し、タローザを襲撃するよう命じる。カバのキャサリンは負傷していたが、他の者たちが次の階層へ進むために留まることを決意する。 | |||||
| 10 | 2012年12月7日[ 44 ] | 978-4-06-384775-8 | 2014年10月21日[ 45 ] | 978-1-61262-557-7 | |
| |||||
| 通路が狭いため、タローザは小さな動物たちをリエムの捜索に送り込み、大きな動物たちはキメラの体に移植された人間と戦わせる。彼がキメラを創造し、動物を殺すのが好きで、キャサリンの死を嘲笑していたことを明かすと、動物たちの力は増大し、ついにキメラを倒す。一方、ギラーはリエムの心を探り、「アベル」について調べ、キメラに永遠の命を与えようとしていた。ギラーがリエムを解放すると、ルークはリエムから人間、動物、そしてキメラについて聞き出そうとする。リエムと話すルークと、クオと共に暮らしていたスカイはタローザと話し、永遠の実があればあらゆる動物種が共存できると結論付ける。しかし、人間は例外で、たった5人では生存可能な最小個体数に達しない。スカイに残された自制心はキメラの細胞に支配され、タローザの精神に入り込む。タロウザに夢を諦めさせて死なせようとするが、タロウザが諦めようとせず、胸を突き刺す。しかし、人型のクラゲ「ココノツオタカミネ」がタロウザを癒そうとする。 | |||||
| 11 | 2013年3月8日[ 46 ] | 978-4-06-384824-3 | 2016年11月29日[ 47 ] | 978-1-61262-978-0 | |
| |||||
| 高峰ココノツオが塔の音響システムを通して助けを求め、リエムがそれに応答する。高峰は自身の起源を語る。クオは脳をクラゲに移植し、人間の姿を与えたのだ。高峰がまだタローザを看病している間、ギラーは新型強化キメラ「バベルスリー」の1体、クローバーを送り込む。クローバーは2匹のイタチを殺したが、キリトビに殺される。クローバーが死ぬと、その残骸は別のバベルスリー、ベルヘムに食べられる。下層階の動物たちはタローザのいる場所へ登り、ベルヘムと戦う。ベルヘムはあまりにも強く、虎のドゲンは他の動物たちが死なないように助けているだけだった。リエムがタローザを治療するために到着すると、ドゲンは過去に生き残るために様々な動物を殺してきたことで培った真の強さを見せつける。 | |||||
| 12 | 2013年7月9日[ 48 ] | 978-4-06-384889-2 | 2017年8月22日[ 49 ] | 978-1-63236-104-2 | |
| 13 | 2013年11月8日[ 50 ] | 978-4-06-394956-8 | 2017年10月31日[ 51 ] | 978-1-63236-462-3 | |
| 14 | 2014年3月7日[ 17 ] | 978-4-06-395018-2 | 2018年10月30日[ 23 ] | 978-1-63236-653-5 | |
アメリカ図書館協会の一部門であるヤングアダルト図書館サービス協会は、2012年の「ティーン向けの優れたグラフィックノベル」リストにアニマルランドを含めました。 [ 52 ] 2013年、アニマルランドは第37回講談社漫画賞の児童向け漫画部門を受賞しました。[ 53 ]さらに、第8巻はオリコンの漫画の週間ベストセラーリストのトップ30に入り、[ 54 ] 10、[ 55 ] 11、[ 56 ] 13 、 [ 57 ] 14巻は日本での週間ベストセラー漫画50に含まれていました。[ 58 ]英語版の第3巻は、 2012年1月のニューヨークタイムズの漫画のベストセラーランキングで10位にランクインしました。 [ 59 ]しかし、2013年9月までに講談社USAはアニマルランドは「あまり知られていないシリーズ」の1つであると述べました。[ 60 ]
その設定は非常に高く評価され、アニメニュースネットワークのレベッカ・シルバーマンは「マンガに少し変わったものを求めている人にアピールする魅力的な物語」と評した[ 9 ]。一方、マンガブックシェルフのデイビッド・ウェルシュは「巧みなプロット」を称賛した[ 61 ] 。ザ・ファンダム・ポストのクリス・カービーは「不条理なコメディ」を強調した[ 1 ]。一方、エクスペリメンツ・イン・マンガのアッシュ・ブラウンは「スカトロ的ユーモアへの焦点」が場違いだと感じた[ 62 ] 。ザ・ファンダム・ポストのマーク・トーマスは「やや興味深い設定」を称賛したが、「何を目指しているのか」という混乱が作品を阻害し、ドラマからコメディへと急激に変化していると述べた。彼はどちらの作品も「平板」だと評した[ 11 ] 。 [ 12 ]
カービーは作品を賞賛し、「そのスタイルは、超漫画的で滑稽なものから、美しい風景とより現実的なキャラクターまで、完璧に変化している」と述べた。[ 1 ]ブラウンは「アニマルランドのアートワークは少し奇妙で、リアリズムと擬人化が組み合わさっているが、全体的には魅力的だ」と述べた。[ 62 ]シルバーマンはそれを「玉石混交」と評し、「豪華な」背景アートワークを賞賛する一方で、タヌキが人間が動物の格好をしているように見えるのは「受け入れがたい」と断言した。[ 8 ]
シルバーマンは、タヌキが人間のような特徴を持っていること、モノコの大きさや年齢が不明瞭であること、クロカギが服を着ている点など、いくつかの「矛盾」を批判した。[ 8 ]ウェルシュは動物の擬人化された特徴についてコメントし、「不気味」だと感じ、「多動なキャラクター」のせいで「甲高い」と批判した。[ 61 ]これに対し、カービーはタヌキの顔をエクセル・サーガのプチュー星人と比較し、「それ自体で十分なコメディ価値がある」と述べた。[ 1 ]カービーはキャラクターを「興味深い」と評価し、世界観を「素晴らしく異なっている」と評価した。[ 1 ]ブラウンもキャラクター、特にタロザを賞賛し、その成長を高く評価した。[ 62 ] Ain't It Cool Newsのスコット・グリーンは、「これは独特な方式で、初期段階ではあまり説得力がないが、成熟するにつれてより注目を集めるようになる」とコメントした。[ 5 ]