北緯51°38′27″ 西経3°00′27″ / 北緯51.64083° 西経3.00750° / 51.64083; -3.00750
ボーティング・レイク・パーク（ウェールズ語：Llyn Cychod Cwmbrân、正式名称はクロウ・バレー中央レクリエーション・グラウンド）は、ウェールズのトルフェン県クンブランにある広大な公立公園です。その名の通り、この公園にはボート用の湖があります。実際には2つの湖があり、大きい方の湖には様々な湿地の鳥が生息し、小さい方の湖がボート用の湖です。水域は5エーカー（20,000 m 2）です。公園の片側は アフォン・ルイド、もう片側は鉄道線路に接しています。
この公園は非常に広大で、大きな冒険遊び場、スケートパーク、様々なスポーツ競技場があります。公園の北端はクンブラン郊外のサウスビルにあり、南端はランイラフォンにあります。
湖は最近、25万ポンドの改修工事[1]を終えました。この改修工事には、新たな樹木や植物の植栽、池全体の周囲に湿地帯と湿地、そして野生生物の避難場所となる小さな島の設置が含まれます。また、湖周辺の遊歩道も改良され、小さな木製デッキや川沿いの新しい遊歩道も整備されました。これらの改修工事は2009年1月に開始され、6月に完了しました[2]。
ボート湖では、子供も大人も両方の池でペダルボートや手漕ぎボートを楽しむことができます。
クムブラン ボート湖には、公園の周りにピクニックエリアとカフェがあります。
参考文献
- ^ 修復プロジェクトのウェブサイト。2011年7月8日アーカイブ。Wayback Machine。2009年8月15日にアクセス。
- ^ クムブランのボート湖に60万ポンドの増額。
