| 「カウントダウンの反省」 | |
|---|---|
| ビッグバン・セオリーのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン5 エピソード24 |
| 監督 | マーク・センドロウスキー |
| ストーリー | |
| 脚本： |
|
| プロダクションコード | 3X6874 [1] |
| 初回放送日 | 2012年5月10日 ( 2012-05-10 ) |
| 実行時間 | 21分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「カウントダウン・リフレクション」は、ビッグバン・セオリー/ギークなボクらの恋愛法則シーズン5の第24話であり、最終話です。 2012年5月10日にCBSで初放送されました。 [1]通算111話目です。宇宙飛行士マイク・マッシミノが登場するこのエピソードでは、ハワードとバーナデットがハワードが宇宙へ行く前に結婚します。「カウントダウン・リフレクション」はアメリカで1,372万回視聴され、概ね好評を博しました。
プロット
ハワードはマイク・マッシミノとディミトリ・レジノフと共にソユーズ宇宙船に乗り込み、国際宇宙ステーション（ISS）に向けて打ち上げられる寸前だった。一方、ベルナデット、ラジ、レナード、シェルドン、ペニーはシェルドンとレナードのアパートでテレビでその様子を見守っていた。打ち上げを前に緊張し、楽しみもなかったハワードは、ここ数日の出来事を振り返り、出発前にベルナデットと結婚していたことを明かす。
ハワードが宇宙に持っていく予定の星のペンダントが付いたネックレスをバーナデットに渡すと、彼女は宇宙に行く前に結婚する必要があると告げる。二人はその日の午後、友人だけを招待して市役所で結婚することにする。エイミーは花嫁介添人の地位が剥奪されたことに落胆するが、市役所に着くまでに買ったドレスを着ることを許される。市役所で、シェルドンはレナードがセックスの最中にペニーにプロポーズしたことを皆に明かし、レナードとペニーは気まずい思いをする。ハワードとバーナデットは列の先頭に着く前に会場が閉まってしまったため、結婚は叶わなかった。
チーズケーキファクトリーの支店で、ハワードとバーナデットの結婚式について皆で話し合っている。ラジとレナードは、レナード、シェルドン、ペニーのアパートの屋上で結婚式を挙げるというアイデアを思いついた。ちょうどGoogleマップの衛星が真上を通過して新しい写真を撮るタイミングだ。その屋根の画像を宇宙から撮影したウェディングカードの写真に使えるのだ。シェルドン、レナード、ラジ、ペニー、エイミーは皆、オンラインで牧師の資格を取得し、式を執り行う。
ハワードの母親は、画面には映っていないものの、バーナデットの父親と共に結婚式に出席している。レナードのぎこちないプロポーズの後、ペニーとレナードの間には緊張感が漂うが、5人の牧師がそれぞれ言葉を交わし、二人は誓いの言葉を交わす。二人が初めての結婚のキスを交わすと、カメラはアパートの屋根から引き、床が矢が刺さったハート型の装飾で飾られていることを映し出す。バーナデットのドレスから始まり、ウォロウィッツ夫人の姿も垣間見える。そして、さらにズームアウトして地球が映し出される。
エピソードは再び現代に戻り、ハワード、ディミトリ、マイクがソユーズ宇宙船に乗っている場面で終わる。ロケットエンジンが点火し、カウントダウンが始まると、レナードとシェルドンのアパートから皆が緊張しながら打ち上げを見守る。バーナデットはラジの手を、ペニーはレナードの手を握り、驚いたエイミーの手をシェルドンが握る。シェルドンはハワードの成功を祈って「勇気を出して進め、ハワード・ウォロウィッツ」と声をかける。カウントダウンがゼロになり、ロケットの打ち上げでエピソードは終了する。
受付
評価
このエピソードは、2012年5月10日にアメリカでCBSで初放送され、1,372万人の視聴者を獲得しました。ニールセンの視聴率調査では、18～49歳層で4.4/15を記録しました。[2]カナダでも同日に放送され、403万5千世帯で視聴されました。この週のCTVテレビネットワークで最も視聴された番組となりました。[3]
レビュー
シーズン最終回は概ね好評を博した。AVクラブのオリバー・サヴァはAマイナス評価を与え、「シリーズにとって大きな変化のように感じます」と述べた。サヴァは「カウントダウン・リフレクション」は「先週のエピソードほど面白くはない」としながらも、「『ビッグバン★セオリー』の最大の強みである『ハート』という要素に関しては期待に応えている」と評した。また、「ペニーとレナードは理論上は良いカップルになるが、実際はそうではない」とも述べた。[4] IGNのRLシェイファーは、このエピソードに10点満点中9.0点を付けた。シェイファーは、カプセルの中にハワードを登場させるというフレーミング手法を「非常に素晴らしい」と評し、シーズン5の他のエピソードよりも「オタクっぽいジョーク、恋愛ユーモア、キャラクター、そしてシェルドンらしさのバランスが取れている」と述べ、「感動的な瞬間もそこそこある」と付け加えた。[5]
TV Fanaticのカーラ・デイは5点満点中4.8点を付け、「ハワードが宇宙に飛び立とうとするシーンや、回想シーンでの結婚式のシーンなど、エピソードの流れは好きになれなかったが、最終回の最後のシーンで全てがうまくまとまった」と評した。[6] TV Criticのロビン・ピアソンは41/100点を付け、「非常に残念な最終回」と評した。ピアソンはハワードとバーナデットは「素敵なカップル」だが、脚本は「手抜き」で「面白味がない」と述べた。[7]
参考文献
- ^ ab 「Listings - Big Bang Theory, The on CBS」TheFutonCritic.com . 2015年10月31日閲覧。
- ^ Kondolojy, Amanda (2012年5月11日). 「木曜最終視聴率：『ビッグバン・セオリー』『アイドル』『ヴァンパイア・ダイアリーズ』『オフィス』『シークレット・サークル』『グレイズ』は上昇; 『タッチ』『スキャンダル』は下降」TV by the Numbers . 2012年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月11日閲覧。
- ^ 「Top Programs – Total Canada (English) May 7 – May 13, 2012」(PDF) . bbm.ca . オリジナル(PDF)から2013年9月28日時点のアーカイブ。 2015年10月31日閲覧。
- ^ Sava, Oliver (2012年5月10日). 「ビッグバン★セオリー：カウントダウン・リフレクション」. The AV Club . 2014年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月31日閲覧。
- ^ Shaffer, RL (2012年5月10日). 「ビッグバン・セオリー：シーズンフィナーレレビュー」IGN . 2015年10月31日閲覧。
- ^ Day, Carla (2012年5月11日). 「ビッグバン・セオリー レビュー：フルーツループ夫妻の紹介」TV Fanatic . 2015年10月31日閲覧。
- ^ ピアソン、ロビン (2012年10月10日). 「エピソード24 - カウントダウン・リフレクション」. The TV Critic . 2013年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月31日閲覧。
外部リンク
