第3バーモント歩兵連隊は、 南北戦争 中の北軍 に所属した3年間の歩兵連隊であった。1861年7月から1865年7月まで、主にポトマック軍 第6軍団 に所属し、東部戦線で任務に就いた。バーモント旅団 に所属していた。
歴史 第3バーモント歩兵連隊のブリード・ノイズ・ハイド大佐 1861年7月、アメリカ合衆国議会は エイブラハム・リンカーン 大統領に、早期に除隊されない限り3年間の任務に就く50万人の召集を承認した。バーモント第3歩兵連隊は、この召集を受けて州から派遣された3年制連隊のうち2番目にあたる。同連隊は、スプリングフィールド 、コベントリー 、ニューベリー(ウェルズ川) 、チャールストン 、ジョンソン 、ハートフォード 、セント ジョンズベリー、セントオールバンズ 、ギドホール 、イーストモンペリエ 、カレー の各民兵中隊から編成された。
エラスタス・フェアバンクス 知事が連隊の指揮官に最初に選んだのは、ジョン・W・フェルプス大佐[注 1](間もなく第1バーモント歩兵連隊の指揮官を退任予定)、トルーマン・シーモア大尉[ 注 2 ] (第 4 アメリカ砲兵隊 、バーモント 州 出身 で南軍のサムター要塞攻撃に参加していた)、そしてアメリカ陸軍のA・V・コルバーン大尉(後にジョージ・B・マクレラン 将軍の下でポトマック軍の副総監となる)だった。しかし、フェルプスは バージニア州ニューポート・ニューズ の駐屯地の指揮官を務めており、シーモアとコルバーンへの申し出は断られた。
連隊はセントジョンズベリーのカレドニア郡 農業協会敷地内にある「キャンプ・バクスター」 [ 注 3 ] に集合した。このキャンプは副官兼監察総監H・ヘンリー・バクスター にちなんで名付けられた。連隊は1861年7月16日に合衆国軍に召集され[ 注 4 ] 、 7月24日にブリード・N・ハイド中佐の臨時指揮の下、ワシントンD.C. に向けて出発した 。コネチカット州ハートフォード では、連隊長のウィリアム・ファラー・スミス大佐 [注 5 ] が彼らに合流した。
連隊は1861年7月25日にワシントンD.C.に到着し、7月27日にポトマック川を遡上してチェーンブリッジに到着し、「 キャンプ・リヨン 」を建設した。そこで彼らはメイン第6歩兵連隊 、モッツ砲兵隊 、そして騎兵中隊と合流した。8月12日までに、バーモント第2歩兵連隊 とニューヨーク第33歩兵連隊 も合流した。
ベローズフォールズ 出身のウォルター・W・コクラン少佐は、8月6日に高熱と悪寒のため辞任した。A中隊のウィロック・G・ヴィージー大尉が後任となった。8月13日、スミス大佐が志願兵の 准将 に任命され、ハイドが大佐に昇進して後任となった。ヴィージーは中佐に昇進し、 F中隊のトーマス・O・シーバー 大尉は少佐に昇進した。
バーモント州グロトン出身のウィリアム・スコット二等兵 。通称「眠れる歩哨」 。 歴史上「眠れる歩哨」 知られるウィリアム・スコット 二等兵[ が8月31日、持ち場で眠っているところを発見され、軍法会議にかけられ、死刑判決を受けたのもこの地であった。リンカーン大統領はこの事件を知り、スコットに恩赦を与え、部隊に復帰させた。死刑判決と恩赦が読み上げられた時、スコットは実際に銃殺隊の前に立っていたが、銃殺隊に送られる前に恩赦が与えられたことは誰にも知らされていなかった。
9月3日、部隊は鎖橋を渡り、橋の1マイル(1.6キロ)手前の「キャンプ・アドバンス」を占領した。9月9日、スコット二等兵は処刑される予定だったが、死刑判決が読み上げられた後の手続き中に恩赦が読み上げられ、スコットは助命された。1997年、軍法会議の原本と恩赦の書類が発見され、認証されたことで、リンカーン大統領が自ら恩赦に署名したかどうかの論争に終止符が打たれた。そして、大統領が自ら署名したことが判明した。スコットはリーズミルの戦い で致命傷を負うまで連隊に忠実に従い、ヨークタウンの国立墓地 に埋葬された。
9月11日、連隊はバージニア州ルーインズビル とその周辺の偵察に参加し、南軍の散兵と交戦した。キャンプに戻る途中、連隊はロッサー中隊の砲火を受けた。砲弾がC中隊の隊列に着弾し、アモス・メサーヴ二等兵が死亡、ウィリアム・H・コルバーンが致命傷、その他5名が負傷した。9月25日、連隊はルーインズビルへの偵察に参加したが、死傷者は出なかった。この日、補給官レッドフィールド・プロクターは 連隊を辞任し、第5バーモント歩兵連隊 の少佐に任命された。
その後2週間、第4および第5バーモント連隊がスミス師団に合流した。10月9日、バーモント連隊はチェーンブリッジから約4マイル(約6.4キロメートル)離れたキャンプ・グリフィンに移動した。10月24日、第6バーモント歩兵連隊がここに到着し、「オールド ・バーモント旅団 」の初期編成が完了した。
この時点からの連隊の歴史は、本質的にはバーモント旅団 の歴史である。
再入隊しなかった連隊の元隊員は、1864年7月27日に除隊となった。退役軍人と新兵は、1864年7月25日に6個中隊に統合された。1年間の新兵と、1865年10月1日以前に任務期間が終了する予定のその他の者は、1865年6月19日に除隊となった。残りの将校と兵士は、7月11日に除隊となった。
名誉勲章 連隊の隊員6名が名誉勲章 を授与された。
所属、戦闘栄誉、詳細な勤務、死傷者
所属組織 その任務は以下のとおりである。
戦闘一覧 連隊が参加した戦闘の公式リスト:
きめ細やかなサービス 第3バーモント連隊の詳細な任務は以下の通りである
1861 7月24日、ワシントンD.C.に向けて出発 7月26日ワシントン到着 1862年3月10日まで、ワシントン防衛のジョージタウン・ハイツとキャンプ・グリフィンで任務。 1861年9月11日、ルーインズビルでの小競り合い。 9月25日、ルーインズビルへの偵察。
1862 1862年3月10日、バージニア州アレクサンドリアに移住 3月23〜24日にバージニア州フォートレスモンローに移動。 4月4日、ヤングズミルでの行動。 ヨークタウン包囲戦4月5日〜5月4日。 リーズミルズ4月16日。 5月5日のウィリアムズバーグの戦い。 リッチモンドの7日間、6月25日~7月1日。 ガーネット農場 6月27日。 サベージステーション6月29日。 ホワイトオークスワンプ橋 6月30日。 マルバーンヒル7月1日。 ハリソンズランディングにて8月16日まで。 8月16日から24日にかけてモンロー砦に移動し、その後アレクサンドリアへ移動した。 1862年9月から10月までのメリーランド方面作戦。 クランプトン峠 9月14日。 アンティータムの戦い9月16日〜17日。 メリーランド州ヘイガーズタウンにて、9月26日から10月29日まで。 10月29日から11月19日までバージニア州ファルマスへ移動。 フレデリックスバーグの戦い 12月12日~15日。
1863 バーンサイドの第二次作戦、「泥の行軍」、1863年1月20日~24日。 チャンセラーズヴィル戦役4月27日〜5月6日。 4月29日から5月6日までフランクリンズクロッシングでの作戦。 メアリーズハイツ、フレデリックスバーグ。5月3日。 セーラムハイツ 5月3日~4日。 バンクスのフォード5月4日。 フランクリンズ クロッシング 6月5日~13日。 ゲティスバーグの戦い。ペンシルバニア州、7月2日~4日。 メリーランド州ファンクスタウン、7月10~13日。 8月14日にニューヨーク市へ赴任を命じられ、9月13日までそこで勤務。 アレクサンドリアへ移送され、その後フェアファックス・コートハウスへ9月13日から17日まで移送された。 9月22日にカルペパー裁判所へ移転。 ブリストー方面作戦 10月9日~22日。 11月7日〜8日にラッパハノックに進出します。 マインランキャンペーン 11月26日~12月2日。
1864 オーバーランドキャンペーン 5月3日〜6月15日。 7月9日から11日までワシントンD.C.に移動 7月11日~12日、アーリー軍のフォート・スティーブンス攻撃の撃退 非退役軍人は1864年7月27日に除隊した。 シェリダンのシェナンドー渓谷作戦 8月7日~11月28日 チャールズタウン近郊 8月21~22日 オペクアンの戦い、ウィンチェスター、9月19日 フィッシャーズヒル 9月22日 シーダークリークの戦い 10月19日 ストラスバーグにて11月9日まで 12月9日までカーンズタウンにて 12月9日から12日までピーターズバーグに移動。
1865 1864 年 12 月 13 日から 1865 年 4 月 2 日までのピーターズバーグ包囲戦。 ピーターズバーグ前のフィッシャー砦、1865 年 3 月 25 日。 アポマトックス作戦 3月28日~4月9日。 4月2日、ピーターズバーグへの攻撃と陥落。 セイラーズクリーク4月6日。 アポマトックス裁判所 4月9日。 リーとその軍隊の降伏。 ファームビルとバークスビルジャンクションで4月23日まで。 4月23日から27日までダンビルへ行進し、5月18日までそこで任務に就く。 5月18日にマンチェスターに移動し、5月24日から6月2日までワシントンD.C.まで行進した。 6月8日の軍団観閲式。 1865年7月11日に除隊。
戦争中、第3バーモント歩兵連隊には合計1,809名の兵士が従軍し、うち新兵は881名、新兵募集や転属で増加した兵士は928名であった。このうち部隊は任務期間中に以下の兵士を失った。196名が戦死または致命傷を受け、[ 注 7 ] 事故死が3名、南軍刑務所で11名、病死が152名で、合計362名を失った。第3連隊では、11名が昇進して他連隊に転属、474名が名誉除隊、12名が不名誉除隊、261名が脱走、9名が最終的に行方不明、101名が退役軍人予備隊やその他の組織に転属となった。死亡者と合わせると、連隊は868名を失ったことになる。連隊が存在した期間中、様々な時期に579人が除隊し、428人が負傷しながらも戦争の終わりまで生き残り、78人が南軍の捕虜になった。
参照
参考文献
引用
出典 ベネディクト、ジョージ・グレンヴィル (1886年)『南北戦争におけるバーモント州』第1章~第20章 。『南北戦争におけるバーモント州。1861年から1865年にかけての北軍獲得戦争におけるバーモント州の兵士と水兵の役割の歴史』第1巻。バーリントン、バーモント州:フリー・プレス・アソシエーション。674頁。OCLC 2209277 。チッテンデン、ルシウス・ユージン(1909年)『リンカーンと眠れる哨兵 ― 真実の物語 』ニューヨーク、ハーパー・アンド・ブラザーズ社、p. 74、OCLC 868895737 。 コフィン、ハワード(2002年)『傷ついた星々:グラントのオーバーランド作戦における南北戦争の一州の苦難:バーモント州の戦場からバージニアの戦場まで』 (pdf) (初版)ウッドストック、バーモント州:カントリーマン・プレス。23、58、87、104、107~108、118 ~119、150、163 ~164、167、268、290、299、301、304、307頁 。ISBN 978-0-88150-487-3 . LCCN 2001055418 . OCLC 1147748752 . 2024年 5月15日 閲覧 . コフィン、ハワード(1995年)『フル・デューティ:南北戦争におけるバーモント人』 (pdf) (初版)ウッドストック、バーモント州:カントリーマン・プレス。70 ~ 72、74、93~94、109、140、156、274頁 。ISBN 978-0-88150-349-4 . LCCN 93032417 . OCLC 42706499 . 2024年 5月15日 閲覧 . クロケット、ウォルター・ヒル (1921). 『バーモント州:グリーンマウンテン州、第30-34章 』第3巻. ニューヨーク州ニューヨーク: センチュリー・ヒストリー・カンパニー. OCLC 9412165 . ダイアー、フレデリック・ヘンリー (1908). 『南北戦争大要』 (PDF) .デモイン、アイオワ 州: ダイアー出版. pp. 34, 45, '233, 273, 277, 299, 310, 322, 406, 1650. ASIN B01BUFJ76Q . 2015年8月8日 閲覧.この記事には、パブリック ドメイン であるこのソースからのテキストが組み込まれています。フェデラル・パブリッシング・カンパニー(1908年)。メイン州、ニューハンプシャー州、バーモント州、マサチューセッツ州、ロードアイランド州、コネチカット州、ペンシルベニア州、デラウェア州の軍事史と連隊史 (PDF) 。北軍:忠誠諸州における軍事史、1861~1865年 - 北軍連隊記録 - 戦闘事典 - 指揮官と兵士の回想録。第1巻。ウィスコンシン州マディソン :フェデラル・パブリッシング・カンパニー。pp. 109 ~ 110。OCLC 694018100 。 この記事には、パブリック ドメイン であるこのソースからのテキストが組み込まれています。ウィルバー・フィスク(1983年)。エミール・ローゼンブラット、ルース・ローゼンブラット編。『ハード・マーチング・エヴリ・デイ:ウィルバー・フィスク二等兵の南北戦争書簡、1861-1865』 。ローレンス、カンザス州:カンザス大学出版局。ISBN 9780700605293 . OCLC 25131397 . フォックス、ウィリアム・F(1889年)『アメリカ南北戦争における連隊損失 1861-1865 』ニューヨーク州アルバニー:アルバニー出版社、595頁。OCLC 950982386 。 グローバー、ウォルド(1936年)『エイブラハム・リンカーンとバーモントの眠れる番人 』バーモント州モンペリエ:バーモント歴史協会、114頁。OCLC 802300528 。 ペック、セオドア・サフォード (1892). 『バーモント州志願兵名簿改訂版および1861年から1866年にかけての南北戦争中にアメリカ陸軍と海軍に従軍したバーモント人名簿』 (PDF) . モンペリエ、バーモント州:ウォッチマン出版会社出版局、p. 886. LCCN 02016124. 2015年 11月25日 閲覧 。 }この記事には、パブリック ドメイン であるこのソースからのテキストが組み込まれています。ポワリエ、ロバート・G. (1999). 「卒業生の血によって:ノーウィッチ大学市民―ポトマック軍の兵士たち 」アイオワ州メイソンシティ:サバス出版. ISBN 9781940669083 . OCLC 1132347426 . ポワリエ、ロバート・G. (2005). 『彼らはこれ以上のことはできなかった:トーマス・O・シーバーと第3バーモント歩兵連隊の北軍戦争における功績 』ニューポート、バーモント州: バーモント南北戦争エンタープライズ. ISBN 9781940669083 . OCLC 709533370 . アメリカ陸軍省 (1880)。メリーランド州、ペンシルベニア州、バージニア州、ウェストバージニア州における作戦。1861年4月16日~7月31日 。 南北戦争:北軍および南軍公式記録集。第2巻 ~第6 巻 。ワシントンD.C.:米国政府印刷局。HDL :2027/coo.31924077730186。OCLC 857196196 。 アメリカ陸軍省 (1881)。メリーランド州、バージニア州北部、ウェストバージニア州における作戦。1861年8月1日~1862年3月17日 。 南北戦争:北軍および南軍公式記録集。第5巻 ~第14 巻 。ワシントンD.C.:米国政府印刷局。HDL :2027/coo.31924077730194。OCLC 857196196 。 アメリカ陸軍省 (1884) 『半島方面作戦、バージニア。1862年3月17日~9月2日 - 報告書、3月17日~6月24日』 南北戦争 :北軍および南軍公式記録集成。第XI-XXIII-I巻。ワシントンD.C.:米国政府印刷局。HDL :2027 / coo.31924079609560。OCLC 857196196 。 アメリカ陸軍省 (1884) 『半島方面作戦、バージニア。1862年3月17日~9月2日 報告書、6月25日~9月2日 書簡など 』 南北戦争:北軍および南軍公式記録集成 第XI-XXIII-II巻 ワシントンD.C.:米国政府印刷局. hdl : 2027/coo.31924077730152 . OCLC 857196196 . アメリカ陸軍省 (1884) .半島方面作戦、バージニア。1862年3月17日~9月2日 - 書簡など 。南北戦争:北軍および南軍公式記録集。第XI-XXIII-III巻。ワシントンD.C.:米国政府印刷局。HDL :2027 / coo.31924077730137。OCLC 857196196 。 アメリカ陸軍省 (1885)。報告書、3月17日~6月25日;北バージニア、ウェストバージニア、メリーランドにおける作戦。1862年3月17日~9月2日 。南北戦争:北軍および南軍公式記録集。第12巻~第24巻~第1巻。ワシントンD.C.:米国政府印刷局。HDL :2027 / coo.31924077725921。OCLC 427057 。 アメリカ陸軍省 (1885).報告書、6月26日~9月2日;北バージニア、ウェストバージニア、メリーランドにおける作戦。1862年3月17日~9月2日 。南北戦争:北軍および南軍公式記録集。第12巻~第24巻。ワシントンD.C.:米国政府印刷局。HDL :2027 / coo.31924077728222。OCLC 427057 。 アメリカ陸軍省 (1886)補足資料。1886年、北バージニア、ウェストバージニア、メリーランドにおける作戦。1862年3月17日~9月2日 。 南北戦争:北軍および南軍公式記録集。第12巻~第3巻。ワシントンD.C.:米国政府印刷局。hdl :2027 / coo.31924079893701。OCLC 427057 。 アメリカ陸軍省 (1885).書簡集; 北バージニア、ウェストバージニア、メリーランドにおける作戦。1862年3月17日~9月2日 。 南北戦争:北軍および南軍公式記録集。第12巻~第3巻。ワシントンD.C.:米国政府印刷局。hdl : 2027 / coo.31924077728222。OCLC 427057 。 アメリカ陸軍省 (1887)。北バージニア、ウェストバージニア、メリーランド、ペンシルベニアにおける作戦。1862年9月3日~11月14日 。 南北戦争:北軍および南軍公式記録集。第XIX-XXXI-I巻。ワシントンD.C.:米国政府印刷局。hdl : 2027 /coo.31924079609610。OCLC 857196196 。 アメリカ陸軍省 (1887).報告書、1862年9月20日~11月14日;書簡等、1862年9月3日~11月14日 . 『南北戦争:北軍および南軍公式記録集成』 第19-31-2巻. ワシントンD.C.:米国政府印刷局. hdl : 2027/coo.31924080772233 . OCLC 857196196 . アメリカ陸軍省 (1889)。北バージニア、ウェストバージニア、メリーランド、ペンシルベニアにおける作戦。1862年11月15日~1863年1月25日 。南北戦争:北軍および南軍公式記録集。第21巻~第33巻 。ワシントン D.C .:米国政府印刷局。hdl : 2027 /coo.31924077723017。OCLC 857196196 。 アメリカ陸軍省 (1889)。北バージニア、ウェストバージニア、メリーランド、ペンシルベニアにおける作戦。1863年1月26日~6月3日 - 報告書 。 南北戦争:北軍および南軍公式記録集。第XXV-XXXVII-I巻。ワシントンD.C.:米国政府印刷局。hdl :2027 / coo.31924077723017。OCLC 857196196 。 アメリカ陸軍省 (1889)。北バージニア、ウェストバージニア、メリーランド、ペンシルベニアにおける作戦。1863年1月26日~6月3日 - 書簡など 。南北戦争:北軍および南軍公式記録集。第XXV-XXXVII-II巻。ワシントンD.C.:米国政府印刷局。HDL :2027 / coo.31924077723017。OCLC 857196196 。 アメリカ陸軍省 (1889)。ノースカロライナ州、バージニア州、ウェストバージニア州、メリーランド州、ペンシルベニア州、および東部方面軍における作戦。1863年6月3日~8月3日 - 報告書 。南北戦争:北軍および南軍公式記録集。第XXVII-XXXIX-I巻。ワシントンD.C.:米国政府印刷局。hdl : 2027 / coo.31924077699761。OCLC 857196196 。 アメリカ陸軍省 (1889)。ノースカロライナ州、バージニア州、ウェストバージニア州、メリーランド州、ペンシルベニア州、および東部方面軍における作戦。1863年6月3日~8月3日 - 書簡など 。 南北戦争:北軍および南軍公式記録集。第XXVII-XXXIX-II巻。ワシントンD.C.:米国政府印刷局。hdl : 2027 /coo.31924077728255。OCLC 857196196 。 アメリカ陸軍省 (1889)。ノースカロライナ州、バージニア州、ウェストバージニア州、メリーランド州、ペンシルベニア州、および東部方面軍における作戦。1863年6月3日~8月3日 - 書簡など 。南北戦争:北軍および南軍公式記録集。第27巻~第39巻、第33巻。ワシントンD.C.:米国政府印刷局。hdl :2027 / coo.31924077700262。OCLC 857196196 。 アメリカ陸軍省 (1890)。ノースカロライナ州、バージニア州、ウェストバージニア州、メリーランド州、ペンシルベニア州における作戦。1863年8月4日~12月31日 - 報告書 。南北戦争:北軍および南軍公式記録集。第XXIX-XLI-I巻。ワシントンD.C.:米国政府印刷局。hdl :2027 / coo.31924077699886。OCLC 857196196 。 米国陸軍省 (1890b).ノースカロライナ州、バージニア州、ウェストバージニア州、メリーランド州、ペンシルベニア州における作戦。1863年8月4日~12月31日 - 書簡など。南北戦争:北軍 および南軍公式記録集成。 第 XXIX-XLI-II巻。ワシントンD.C.:米国政府印刷局。hdl :2027/ coo.31924077728263。OCLC 857196196 。 アメリカ陸軍省 (1891).ノースカロライナ州、バージニア州、ウェストバージニア州、メリーランド州、ペンシルベニア州における作戦。1864年1月1日~4月30日 。南北戦争:北軍および南軍公式記録集。 第33巻 ~ 第45巻。ワシントンD.C.:米国政府印刷局。hdl : 2027 / coo.31924077699811。OCLC 857196196 。 アメリカ陸軍省 (1891)。ウェストバージニア州北部、メリーランド州、ペンシルベニア州における作戦。1864年5月1日~8月3日 - 報告書、北軍および南軍の通信など 。『南北戦争:北軍および南軍公式記録集』第37巻~第49巻。ワシントンD.C.:米国政府印刷局。HDL :2027 / coo.31924077728289。OCLC 857196196 。 アメリカ陸軍省 (1891)。ウェストバージニア州北部、メリーランド州、ペンシルベニア州における作戦。1864年5月1日~8月3日 - 北軍と南軍の通信記録など 。『南北戦争:北軍と南軍の公式記録集』第37巻~第49巻。ワシントンD.C.:米国政府印刷局。HDL :2027 / coo.31924077723041。OCLC 857196196 。 アメリカ陸軍省 (1893)。1864年8月4日~12月31日、ウェストバージニア州北部、メリーランド州、ペンシルベニア州における作戦。報告書、北軍と南軍の書簡など 。『南北戦争:北軍と南軍の公式記録集』第43巻-第55巻-第1号。ワシントンD.C.:米国政府印刷局。HDL : 2027 / coo.31924080776929。OCLC 857196196 。 米国陸軍省 (1893)。1864年8月4日~12月31日、ウェストバージニア州北部、メリーランド州、ペンシルベニア州における作戦。- 北軍と南軍の書簡など 。『南北戦争:北軍と南軍の公式記録集』第43巻~第54巻、ワシントンD.C.:米国政府印刷局。HDL :2027 / coo.31924079601096。OCLC 857196196 。 米国陸軍省 (1894)。バージニア州北部および南東部、ノースカロライナ州(1月1日~31日)、ウェストバージニア州、メリーランド州、ペンシルベニア州における作戦。1865年1月1日~6月30日。第1部 報告書 。 南北戦争:北軍および南軍公式記録集。第46巻~第2巻。ワシントンD.C.:米国政府印刷局。HDL : 2027 / coo.31924079575332。OCLC 857196196 。 アレン、リチャード・サンダース(1961年3月)[1961]、「眠れる歩哨:戦争で最も有名な二等兵」、バーモント・ライフ 、XV (3):51-2 ジェフリー、ネリー・T(1959年)『眠れる歩哨ウィリアム・スコットの物語』 グロトン、バーモント州:グロトン公共図書館 「アンティータム:アレクサンダー・ミッチェル・ビーティー中尉(ビーティー)」 。アンティータムの戦いに関するウェブ上の情報 。2004年1月1日。 2024年 5月15日 閲覧 。「第3バーモント義勇歩兵連隊」 『東部における南北戦争 』 2016年。 2024年 5月13日 閲覧 。 「戦闘部隊詳細、第3バーモント歩兵連隊」 nps.gov .米国国立公園局 .2007年1月19日. 2024年 5月13日 閲覧 。この記事には、パブリック ドメイン であるこのソースからのテキストが組み込まれています。南北戦争におけるバーモント州(2004年)。「第3バーモント歩兵連隊」 。vermontcivilwar.org 。2022年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年 5月13日 閲覧 。 Ledoux, Tom (2020). 「ウィリアム・スコット、眠れる哨兵」 vermontcivilwar.org . Tom Ledoux & Associates. 2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年 5月8日 閲覧 。眠れる哨兵 バーモント歴史協会 (2020). 「ウィリアム「眠れる歩哨」スコットの手紙」 . Vermontistory.org . バーモント歴史協会. 2020年 4月30日 閲覧 . 「フレデリック・A・ライオン」 www.mohconvention.com 2018年11月20日。2018年11月20日時点のオリジナル よりアーカイブ。 2024年 5月13日 閲覧 。アメリカ陸軍軍事史センター (2007年12月14日). 「名誉勲章受章者 - 南北戦争 (アラバマ州)」 history.army.mil . 2007年12月14日時点のオリジナル よりアーカイブ。 2024年 5月13日 閲覧 。 「名誉勲章受賞者」 議会名誉勲章協会 2014年11月26日. 2024年 5月13日 閲覧 .「Hall of Valor:軍事勲章データベース」 . Hall of Valorプロジェクト . Sightline Media Group. 2020年. 2024年 5月13日 閲覧 。「ヴィクトリア・クロス、メダルの影に立つ人々:ヴィクトリア&ジョージ・クロス勲章受章者総合ガイド」 ヴィクトリア・クロス、メダルの影に立つ人々 VCOnline. 2020年。 2020年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年 5月2日 閲覧 。
外部リンク