| セントジョンズ大聖堂 | |
|---|---|
| 聖ヨハネ洗礼者聖堂 | |
バジリカ・アーキテドラルナ・シウ。ヤナ・クリスシシエラ | |
夜景 | |
セントジョンズ大聖堂 | |
| 北緯52度14分56秒 東経21度00分49秒 / 北緯52.24889度 東経21.01361度 / 52.24889; 21.01361 | |
| 位置 | ワルシャワ |
| 国 | ポーランド |
| 言語 | 研磨 |
| 宗派 | カトリック教会 |
| 歴史 | |
| 状態 | 大聖堂 |
| 設立 | 1390 (1390) |
| 献身 | 洗礼者ヨハネ |
| 建築 | |
| 機能状態 | アクティブ |
| スタイル | ブリックゴシック |
| 管理 | |
| 大司教区 | ワルシャワ |
| 聖職者 | |
| 大司教 | カジミエシュ・ニチ |
| タイプ | 文化的な |
| 基準 | ii、vi |
| 指定された | 1980 |
| の一部 | ワルシャワ歴史地区 |
| 参照番号 | 30bis |
| 指定された | 1994年9月8日 |
| の一部 | ワルシャワ –王の道とヴィラヌフのある歴史的な市内中心部 |
| 参照番号 | MP 1994 nr 50 poz. 423 [1] |
聖ヨハネ大聖堂(ポーランド語:Archikatedra św. Jana w Warszawie)は、ポーランドのワルシャワ旧市街にあるカトリック教会である。レンガ造りのゴシック様式の建物は、シフィエントヤンスカ通り沿い、イエズス会教会に隣接して建っている。聖ヨハネ大聖堂は市内の3つの主要な大聖堂の一つだが、大聖堂の称号も持つ唯一の寺院である。ワルシャワ大司教区の母教会であり、ポーランドの国家的神殿の一つである。旧市街とともに、教会はユネスコの世界遺産に登録されている。
歴史

この大聖堂はもともと 14 世紀にマゾフシェゴシック様式で建てられ、数多くのマゾフシェ公爵の戴冠式や埋葬地として使われてきました。
大聖堂は、16世紀後半にアンナ・ヤギェウォ女王によって建設され、1620年にミハウ・ピエカルスキが大聖堂の前でポーランド王ジグムント3世を暗殺しようとして失敗した後、1620年代に拡張された、長さ80メートルの高架回廊によって王宮と接続されていました。[2]
18世紀には、 1672年から1676年のポーランド・オスマン戦争以降、ポジーリャから逃れてきたアルメニア人がワルシャワに流入したことを受けて、教会にアルメニア・カトリックの礼拝堂が設立された( 「ポーランドのアルメニア人」も参照)。[3]
1791年5月3日の憲法採択後、王宮での会期の終わりに、スタニスワフ・アウグスト・ポニャトフスキ国王は聖ヨハネ大聖堂へ赴き、祭壇の前で神の御前に憲法の宣誓を繰り返した。また、大セイムの元帥たちも、セイムの熱狂的な議員たちの肩に担がれて大聖堂へと運ばれた。
1798年にワルシャワは新しい教区(1818年以降は大司教区)の所在地となり、教会は大聖堂となった。
教会は数回再建され、最も有名なのは 19 世紀に再建され、イギリスのゴシック リバイバル様式の例として第二次世界大戦まで保存されました。
1944年、ワルシャワ蜂起(1944年8月~10月)の間、大聖堂は反乱軍と進撃するドイツ軍との闘いの場となった。[4]ドイツ軍は爆薬を積んだ戦車を大聖堂内に持ち込み、大爆発により建物の大部分が破壊された。[4]蜂起の終結後、ドイツ軍の破壊部隊( Vernichtungskommando)は爆薬を装填するために壁に穴を開け、大聖堂を爆破して壁の90%を破壊した。[4]
大聖堂は戦後に再建されました。外観の復元は、戦前の外観ではなく、14世紀の教会の推定外観(17世紀初頭のホーゲンベルクの挿絵と1627年のアブラハム・ブートの絵に基づく)に基づいています。
インテリア

17世紀初頭の初期バロック様式による内部の装飾の豊かさと、パルマ・イル・ジョヴァネ作の主祭壇画(聖母子、洗礼者ヨハネ、聖スタニスワフを描いた壮麗な絵画)は、1944年8月17日のドイツ軍による爆撃で破壊されました。[5]教会の残骸は1944年11月にドイツ軍によって爆撃されました。[5] 600年の歴史を持つこの建物は、何とか生き残った壁だけが残っていました。ポーランドの国定記念物のこの破壊は、ワルシャワ蜂起の崩壊後に公式に開始されたワルシャワ計画的破壊の一部でした。
聖母子像は1618年、ジグムント3世ヴァーサ王のために聖ヨハネ大聖堂の中央祭壇に置くために特別に制作された。[2]傑作であったがナポレオンの命令で没収されパリに移送された。[6]ウィーン会議後、1820年代にワルシャワ当局によって回収された。制作以来、幾多の戦争やワルシャワの爆撃を生き延びたが、第二次世界大戦では消滅した。ドイツ軍の爆撃で失われた彫刻作品の中で最も特筆すべきは、ジャン=ジョセフ・ヴィナッシュ作、マルボルク県知事ヤン・フランチシェク・ビエリンスキ(1685年没)の大理石胸像である。[7]
内部の再建設計は戦前の大聖堂とは大きく異なり、ゴシック様式の素朴な外観を復元したものとなった。これは、大聖堂の元々の調度品がほとんど保存されていないためである。大聖堂は3つの身廊からなる建物で、2つの側廊は主身廊と同じ高さである。正面から見て右側には鐘楼があり、その下にはジェカニア通りに通じる通路がある。 1959年にユゼフ・トレナロウスキが設計した説教壇と、破壊されたバロック様式のものを複製した、ジョン3世ソビエスキが創設した座席がある。[5]さらに、大聖堂には多くの礼拝堂、墓石、墓碑銘がある。左側の側廊には多数の礼拝堂がある。それらは、主祭壇から順に、以下のとおりである。
- バリチカ礼拝堂、左の側廊の端(大聖堂の調度品の中で最も貴重なものとされる木製の十字架が収蔵されている。これは1539年に商人イェジ・バリチカによってニュルンベルクから持ち込まれたものである) [5]
- 鞭打たれたキリストの礼拝堂(最古の礼拝堂、15世紀に遡る)
- 洗礼堂(1631年に遡る貴重な洗礼盤が展示されています)
- 洗礼者ヨハネ礼拝堂
- 聖スタニスワフ礼拝堂、15世紀
- オリジナルの内装を復元したものの中には、文学礼拝堂と呼ばれる無原罪懐胎礼拝堂のロココ調の祭壇があり、劇場広場の破壊された聖アンドリュー教会から持ち出された17世紀の聖母マリア像が飾られている。[8]
この絵画はかつてポーランド王ヤン2世カジミェシュ・ヴァーサ、ミヒャエル・コリブト・ヴィシニョヴィエツキ、ヤン3世ソビエスキが所有していたもので、戦闘中に使用されました。[8]
埋葬
主通路の下の納骨所には、次のような著名人の遺骨が納められています。
- マゾフシェ公爵:
- 最後のポーランド国王、スタニスワフ・アウグスト・ポニャトフスキ王
- アダム・カザノウスキー
- ヴァーサ王立礼拝堂の作曲家や音楽家、例えばアスプリーリッロ・パチェッリ。彼の壮麗な黒大理石の墓碑と作曲家の胸像は戦後に再建された。
- 政治家スタニスワフ・マワホフスキの白い大理石の記念碑はベルテル・トルヴァルセンによって設計された(1944年8月21日、爆薬を積んだドイツ軍の戦車が大聖堂の南壁に衝突し破壊されたが、1965年に再建された)[9]
- 画家マルチェロ・バッチャレッリ
- 作家ヘンリク・シェンキェヴィチ
- ポーランドの大統領:
- 首相兼作曲家イグナシー・ヤン・パデレフスキ
- カジミエシュ・ソスンコフスキ将軍
- 霊長類:
ギャラリー
歴史的な画像
-
ワルシャワ、16 世紀後半、フランス・ホーゲンベルク作。
-
セントジョン大聖堂(左)とイエズス会教会、1627年。
-
高さ80メートルを超えるソビエスキー塔のある大聖堂。18世紀初頭の風景。
-
1865年の大聖堂
-
1899年の祭壇と司祭館
-
特徴的な英国ゴシック様式のファサードを持つ大聖堂の戦前の写真。
彫刻
-
マゾフシェ公ヤヌシュ 3 世の横たわる肖像画、ベルナルディーノ・デ・ジアノティス作、1528 ~ 1530 年。[9]
-
マゾフシェ公スタニスワフ 1 世の横たわる像。 1526 年にマゾフシェのアンナ王女によって注文されました。[9]
-
聖母マリアの像があるロココ調の無原罪懐胎礼拝堂。
参照
参考文献
- ^ Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1994 r. w sprawie uznania za pomnik historii.、MP、1994、vol. 50、No.423
- ^ ab Stefan Kieniewicz編、Warswari w latach 1526-1795 (1526-1795 年のワルシャワ)、vol. II、ワルシャワ、1984、ISBN 83-01-03323-1。
- ^ ストプカ、クシシュトフ (2000)。Ormianie w Polsce dawnej i dzisiejszej (ポーランド語)。クラクフ:クシエンガルニア・アカデミカ。 p. 22、36。ISBN 83-7188-325-0。
- ^ abc ステファン・ヴィシンスキ。 「ヒストリア」。www.katedra.mkw.pl (ポーランド語) 。2011 年 8 月 18 日に取得。
W 1944 ロク ポドチャス ポウスタニア ワルシャワスキエゴ。カテドラ・バイワ・テレネム・ウォーキ。あなたの記憶は、あなたの記憶に残るものです。 Niemcy zdołali wprowadzić do Archikatedry czołg naładowany materiałami wybuchowymi: wybuch zniszczył ogromną część budowli。ポウパドク・ポウスタニア・ワルシャフスキエゴ。 Vernichtungskommando ładunkama trotylu wysadziło w powietrze katedrę i zniszczyło 90% 室。
- ^ abcd パヴェウ・ギルゴン。 「カテドラ św. ヤナ (アルキカテドラ)」。www.sztuka.net.pl (ポーランド語)。 2009 年 5 月 7 日にオリジナルからアーカイブされました。2009 年 3 月 5 日に取得。
- ^ マリア・イレーナ・クヴィアトコウスカ、クリスティナ・コズウォフスカ (1978)。カテドラ・シュウ。ヤナ (聖ヨハネ大聖堂) (ポーランド語)。241~ 242ページ 。
- ^ ユゼフ・ポクレフスキ (1959)。Prace Wydziału Filologiczno-Filozoficznego、Tomy 3-4 (文献学および哲学学部の研究、第 3 巻と第 4 巻) (フランス語)。 p. 309.
- ^ ab ゾフィア・バルトシェフスカ (1981)。Jeśteśmy w Warszawie: miasto 夜明け、今(ポーランド語)。 Państwowy Instytut Wydawniczy。 p. 209.ISBN 83-06-00595-3。
- ^ abcd パヴェウ・ギルゴン。 「ポムニク・スタニスワワ・ナウェチュ、マラホフスキエゴ」。www.sztuka.net (ポーランド語)。 2013 年 5 月 12 日にオリジナルからアーカイブされました。2008 年 10 月 13 日に取得。
外部リンク
- 公式サイト
- (ポーランド語)大聖堂の内部と地下聖堂の見学、2025年6月24日アーカイブ、Wayback Machineにて
- (ポーランド語) www.warszawa1939.pl 戦前のワルシャワ
- (ポーランド語) sztuka.net マゾフシェ公爵の霊廟
- (ポーランド語) sztuka.net 教会の写真
- 聖なる修復:ポーランドの大聖堂の再建(2025年4月28日、Wayback Machineにアーカイブ)