| 黄金のガチョウ | |
|---|---|
 愚か者が金のガチョウを見つける：L・レスリー・ブルックによるイラスト、1905年 | |
| 民話 | |
| 名前 | 黄金のガチョウ |
| アーネ・トンプソン分類 | ATU 571
（タイプ513Bのエピソード） |
| 掲載誌 | グリム童話 |
『金のガチョウ』（ドイツ語：Die goldene Gans）は、グリム兄弟が集めた童話（KHM 64）です。
話
ある男とその妻には3人の息子がいた。末っ子は兄たちのようにハンサムでも力持ちでもないのでダムリングと名付けられた。一番上の兄は豪華なケーキとワイン1本を持って森へ薪割りに送り出される。彼は小さな灰色の男に出会い、食べ物と飲み物を求めるが、無礼に断られる。その後、一番上の兄は木を切っているときに腕を怪我し、家に連れて帰られる。二番目の兄も同様の運命を辿り、足を怪我する。焦げたビスケットと酸っぱくなったビールを持たせて送り出されたダムリングは、わずかな食事を小さな老人に気前よく分け与える。老人はビスケットとビールを素晴らしいケーキとワインに変えてしまう。その親切に対するお礼に、ダムリングは小さな灰色の男に導かれて木を切り倒し、その根元から金のガチョウを見つける。
ダムリングは金のガチョウを連れて一晩宿屋に泊まります。ガチョウを見た宿屋の三人の娘は、ダムリングが寝ている間に金の羽を盗もうとします。ダムリングが寝ている間に、長女は金の羽を一枚むしろうとしますが、ガチョウにくっついてしまいます。次女も羽をむしろうとしますが、妹にくっついてしまいます。末娘は妹たちを助けようとして、やはりくっついてしまいます。翌朝、ダムリングは金のガチョウを脇に抱えて出発し、宿屋の三人の娘もそれに続きます。牧師と寺男、そして二人の人夫が邪魔をして、自分たちもガチョウの群れにくっついてしまいます。
近くの城に、笑うことも笑ったこともない王様が住んでいます。王様は、娘を笑わせることができる人に結婚を約束します。窓辺に座っていた王女は、ダムリングと金のガチョウの後をよろめきながら進む行列を見て、思わず笑い出しました。二人は驚きと悲しみを同時に味わいました。
別のバージョンでは、王は娘が木こりと結婚することを望まず、ダムリングにさらに3つの課題を与えます。地下室のワインを全部飲み干せる者、山ほどのパンを食べられる者、そして海と陸の両方を航行できる船を見つけることです。ダムリングは灰色の小男の助けを借りて、すべての課題を達成します。彼が打ち負かされたと悟った王は、ダムリングに王女との結婚をすぐに承諾します。
バリエーション
民俗学者D・L・アシュリマンは、金鶏を題材にした他のバージョンとして、イソップ物語の「金の卵を産むガチョウ」、ジャータカ物語の「金のマガモ」 、ペルシャ神話の「フマー鳥」などを指摘している。[1]
現代的な解釈
ディーター・シュテークマンとアレクサンダー・S・ベルマンゲによって書かれた『金のガチョウ』のミュージカル版が、2006年にグリム兄弟フェスティバルの一環として、ドイツのハーナウにあるフィリップスルーエ城円形劇場パークで上演されました。
この現象は、PC ゲーム「American McGee's Grimm」のエピソードとしても取り上げられており、ガチョウは 10 倍の大きさで、犠牲者の体は物語のようにコンガの列をなして落下するのではなく、ガチョウに完全にくっついている。
ジャータカ
釈迦（菩薩）は生まれ、育ち、結婚しました。生前はヒンドゥー教のカーストに属し、世襲制の僧侶と学者で構成されていました。ナンダ、ナンダヴァティ、スンダリナンダという3人の娘がいました。死後、黄金の羽を持つ金のガチョウに生まれ変わりました。妻と娘たちが他人に世話になっていることを知り、自分の羽を彼女たちに分け与えることにしました。羽が彼女たちの安楽な暮らしの助けとなることを願ったのです。
時が経つにつれ、彼はもっと多くの羽根を売るようになり、一家は快適で平和な暮らしを続けました。しかしある日、妻が欲張りになり、金のために彼の羽根をすべて盗もうと計画しました。娘たちは羽根を盗むという考えに反対し、その計画に同意しませんでした。悲しいことに、次に金のガチョウが戻ってきた時、妻は羽根をすべてむしり取ってしまいました。すると、羽根はたちまち金色の羽根から白い鶴の羽根に変わってしまいました。妻は金色の羽根がまた生えてくるのを待ちましたが、それは叶わず、また白い羽根に戻り、ガチョウは飛び去ってしまい、二度と戻ってきませんでした。
分類
「金のガチョウ」はアーネ・トンプソン571型（All Stick Together）に該当し、付属のエピソードはAT513B型（水陸両用船）に該当します。[ 2 ]
文学試験
主人公は三兄弟の末っ子で、「ダムリング」（シンプトン）というあだ名をつけられていました。兄は森へ薪割りに送り出され（「仕事」）、豪華なケーキとワインで元気づけられました。兄は小さな灰色の男（「変装した助っ人」）に出会い、一口の食べ物と一滴の飲み物をねだりますが、拒絶されます。兄は事故に遭い、家に連れて帰られます。次男も同様の運命を辿ります。炉の灰で焼いたビスケットと酸っぱいビールを持たせて送り出されたダムリングは、小さな老人に寛大に接し、褒美として金のガチョウ（「妖精の贈り物」）をもらいます。
ガチョウは、灰色の小男が選び、ダムリングが切り倒した木の根元から発見されました。
ダムリングはガチョウを腕に抱え、宿屋へと向かう。彼が背を向けた途端、宿屋の娘が純金の羽を一枚むしろうとし、羽が絡まってしまう（強欲AT タイプ 68A ; 正義は執行される）。助けに来た妹も羽が絡まってしまう。そして末っ子（三人兄弟の末っ子）は、富の分け前を逃したくない一心で、二番目の羽に絡まってしまう。ダムリングは城へと向かう。邪魔しようとする者は皆、不本意ながら行列に加わる。牧師、寺男、そして二人の労働者だ。
城には王様と、笑ったことのない王女（プリンセス賞）が住んでいます。しかし、窓辺に座り、ダムリンと金のガチョウの後をよろめきながら追う行列をちらりと見て、落胆した王女は大笑いします。ダムリンは、陸と海を航行する船を見つけるなど、物語の中で時々挿入される3つの不可能な試練を乗り越え、そのたびに灰色の小男に助けられ、王女を勝ち取り、皆はその後ずっと幸せに暮らしました。
参照
参考文献
EC バビット (編集)。 （1922年）。さらにジャータカ物語。ニューヨーク州ニューヨーク: D. Appleton-Century Company。
- ^ 「Folktexts: 民話、民間伝承、おとぎ話、神話の図書館、1ページ目」。
- ^ アシュリマン、DL (2020). 「グリム兄弟の子供と家庭の物語（グリム童話）」.ピッツバーグ大学.
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのゴールデン・グース関連メディア- ウィキソースの「黄金のガチョウ」関連作品
- スタンダード・イーブックスで「金のガチョウ」を含むグリム童話全集が購入可能
- 「グリム兄弟の子供と家庭の物語（グリム童話）」：DLアシュリマンはアーネ・トンプソンのタイプを
