シャーロット・カンダ

シャーロット・カンダ
シャーロット・カンダの肖像画
生誕( 1828-02-03 )1828年2月3日
1845年2月3日(1845-02-03)(17歳)
死因走行中の馬車からの転落事故
安息の地グリーンウッド墓地北緯40.655295° 西経73.991910°北緯40度39分19秒 西経73度59分31秒 / / 40.655295; -73.991910
モニュメントビクトリア朝の霊廟
で知られる華麗な埋葬記念碑のある、新進気鋭の相続人女性
両親
  • チャールズ・カンダ(父)(1792–1866)[ 1 ]
  • アデーレ・カンダ (母) (1804–1871) [ 1 ]
親族クレメンス・カンダ(叔母)(1816–1844)[ 1 ] [ 2 ]

シャーロット・キャンダ(1828年2月3日 - 1845年2月3日)は、時に単に「ミス・キャンダ」と呼ばれることもあり、[ 3 ] [ 4 ]、ニューヨーク市で17歳の誕生日パーティーから帰る途中、馬車事故で亡くなった若き社交界デビューの少女でした。彼女を記念して、ロバート・ラウニッツジョン・フレイジーによってグリーンウッド墓地ヴィクトリア様式の霊廟が建てられました。この豪華で高価な装飾が施された記念碑は、19世紀後半に何千人もの観光客をグリーンウッド墓地に惹きつけました。[ 5 ]

背景

シャーロットの父、チャールズ・カンダはナポレオン軍の将校であり、マンハッタンラファイエット・プレイスにある学校の校長でした。彼と妻のアデル・カンダは、シャーロットが幼い頃に彼女を養子にしました。[ 2 ]チャールズ・カンダはシャーロットの17歳の誕生日に、マンハッタンのウェイバリー・プレイスにある家に彼女の友人の一人を降ろしていたところ、おそらく嵐のため馬が驚いて暴走してしまいました。シャーロットはブロードウェイウェイバリー・プレイスの交差点で走行中の馬車から落ち、頭を舗道に打ち付けました。彼女は父親の腕の中で亡くなりました。[ 6 ]

埋葬

グリーンウッド墓地にあるシャーロット・カンダの墓碑
シャーロット・カンダの墓碑

カトリック教徒であったカンダは、プリンス通りとモット通りにある旧セントパトリック大聖堂に最初に埋葬されました。1847年に完成した彼女の記念碑的な霊廟は、ブルックリンのグリーンウッド墓地内のグリーンボー通りとファーン通りにあります。彼女は1848年4月29日に墓地の聖地に埋葬されました。 [ 7 ]

この記念碑は、聖櫃様式の白いカラーラ大理石で造られており、尖塔、彫刻された花、天使など、ゴシック・リバイバル建築の特徴が見られます。大理石の天蓋の下には、誕生日のガウンをまとったカンダの大きな像が置かれています。[ 6 ] 1893年の記事で、『ザ・ニュー・ワールド』誌は、彼女の「美しい姿が大理石の中に今も残っている」と評しました。[ 5 ]彫刻家ラウニッツはフレイジーと共に墓の設計を行いましたが、[ 6 ]フレイジーの役割については、一部の伝記作家から疑問視されています。[ 8 ]このデザインは、カンダ自身が前年に亡くなった叔母クレメンス・カンダの記念碑のために描いたスケッチに一部基づいています。[2] クレメンス・カンダは、この記念碑の制作にあたり、カンダ自身のスケッチを一部参考にします。 [ 7 ] [ 5 ] [ 9 ]

記念碑に描かれている象徴には、本(シャーロットは5か国語を流暢に話せた)、楽器、描画用具、下向きの松明(死後の世界で燃え続ける命を除く)の消滅、オウム(彼女のペット)、そして17本のバラ(彼女は17歳の誕生日を祝っていた)などがある。記念碑の高さと長さはそれぞれ17フィート(約4.7メートル)である。[ 5 ]

霊廟の建設費は4万5000ドル以上(2020年の153万8988.16ドルに相当)で、かつてはグリーンウッド墓地を訪れる人々に人気の記念碑として大勢の人を集めていました。[ 5 ] 19世紀後半には、ニューヨーク市民がこの墓地でピクニックをしていました。[ 6 ]記念碑の費用と華やかさ、そして若い相続人の死というロマンチックな悲劇が相まって、[ 10 ]世間の注目を集め、彼女の死後数十年間、一般の報道で単に「ミス・キャンダ」と言及されている場合、シャーロットのことを指すと解釈されるほどでした。[ 3 ] [ 4 ] [ 11 ]

チャールズ・アルバート・ジャレット・デ・ラ・マリー(1819-1847)は、カンダの婚約者と言われているが、彼女の死の1年後に自殺し、近くに埋葬されている。[ 6 ]自殺したため、彼は婚約者と共に聖別された土地に埋葬することができず、代わりに近くの聖別されていない土地に、家紋が刻まれた小さな墓石の下に埋葬された。[ 5 ]

追悼

ロバート・N・デニス・コレクション所蔵の埋葬記念碑の立体写真
シャルロット・カンダの埋葬記念碑にある大理石像の詳細
埋葬記念碑の斜めからの眺め
記念碑の両側には天使が立っている

アンドレア・ジェーンズ(AJスウィーニー)はシャーロット・カンダに敬意を表して物語を書きました。[ 12 ]

1897年、ダニエル・ペルトンは『グリーンウッドの哀歌:墓の間の瞑想』と題した詩集を出版し、その中にシャーロット・カンダへの頌歌を収録している。[ 13 ]

「シャーロット・カンダ」 左に曲がり、複雑な円を探し求める。シャーロット・カンダが 、星空の中で最も美しいシリウスのように 、地面を飾っている。 しかし、その天上の神殿に死が訪れようとしているようだ。 周囲の墓はすべて、その輝きを失い、 その巨大な代償の前に誰もが屈服する。だが 、富も優雅さも持たない 彼女を羨み、誰が彼女の代わりを果たそうとするのか。 苦痛への恐怖、生への執念は、 悲しみとともに増し、死の争いを糧にする。 彼女の周りのバラはむなしく咲き、 磨かれた大理石はむなしく輝き、 彫刻像は 生前のシャーロットをほとんど神々しく描いているが、それでもむなしい。 豪華な墓の下は依然として夜であり、 黒い墓は相変わらず陰鬱な暗闇をまとっている。 地上にはあまりにも繊細な、愛らしい花よ。  このような美しさがここで生まれたのは、ただ不思議なことだけだ。 秋の吹雪の前に仰向けに倒れ、 冬の嵐が過ぎ去ると天へと昇るのだ。

参考文献

  1. ^ a b c Mosca, Alexandra Kathryn (2012年4月18日). 「シャーロット・カンダと悲劇的な事故」 . Gardens of Stone . 2014年3月9日閲覧
  2. ^ a b cミルク、ティム(2011年2月1日)「地元の伝説:「フレンチ・ガール」 . The Local . The New York Times . 2014年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月9日閲覧
  3. ^ a bミラー、ジェームズ (1871). 『ミラーのニューヨークのありのまま; あるいは、ニューヨーク、ブルックリン、および隣接地の諸都市への見知らぬ人のためのガイドブック』ニューヨーク: J. ミラー. p. 114. 2014年3月9日閲覧
  4. ^ a bダナ、チャールズ・アンダーソン;ジョージ・リプリー編。 (1879年)。「ブルックリン」アメリカ百科事典: 一般知識の人気辞典。 Vol. Ⅲ.ニューヨーク: D. Appleton and Co. p. 320 2014 年3 月 9 日に取得
  5. ^ a b c d e fケイスター、ダグラス。「カンダ霊廟」霊廟.com。永遠のレガシー2014 年3 月 9 日に取得
  6. ^ a b c d e Crain, Esther (2008年11月24日). 「シャーロット・カンダのブルックリンの墓」 . Ephemeral New York . 2014年3月9日閲覧
  7. ^ a b「シャーロット・カンダ(1828–1845)」グリーンウッド墓地2010年。 2014年3月9日閲覧
  8. ^ヴォス、フレデリック・S.、ヘンリー、ジーン (1986)。ジョン・フレイジー(1790–1852)、彫刻家。デニス・モンターニャのエッセイ付き。ワシントンD.C.、マサチューセッツ州ボストン:国立肖像画美術館ボストン・アセナエウム図書館。110ページ。ISBN 9780934552462
  9. ^フリッチュラーとセレ (1887). 「シャルロット・カンダ(フランス人女性の記念碑)」 .ブルックリン美術館図書館特別コレクション. ブルックリン、ニューヨーク:ブルックリン・ビジュアル・ヘリテージ. 2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年3月9日閲覧
  10. ^ジェーンズ、アンドレア(2013年1月28日)「シャーロット・カンダの悲劇的ロマンス」『Boroughs of the Dead 』 。2014年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月9日閲覧
  11. ^クリーブランド、ネヘミア(1847年)。「シャーロット・カナダ」。グリーンウッド・イラストレイテッド。アメリカの田舎の墓地。ジェームズ・スミリーによるイラスト。ニューヨーク:R・マーティン。OL 7234336M 2014年3月9日閲覧 
  12. ^ジェーンズ、アンドレア(2012年2月3日)「シャーロット・カンダ」Spinster Aunt』 。 2014年3月9日閲覧
  13. ^ペルトン、ダニエル (1897). Greenwood, an elegy: meditations among the tombs . New York: WL Allison. p.  48 . OL 24239993M . 2014年3月9日閲覧