テリー・サリバン（ブルックサイド）
ブルックサイドの架空の人物

メロドラマの登場人物
テリー・サリバン
ブルックサイドのキャラクター
演じるブライアン・リーガン
間隔1982–1997
初登場1982年11月17日
最後の登場1997年2月12日
分類元; レギュラー
作成者フィル・レドモンド
スピンオフ作品への
出演		ブルックサイド：失われた週末（1997）
世界観情報
職業建設作業員
ビジネスマン
タクシー運転手
父親ジャック・サリバン
母親メアリー・マクナブ
継父スティーブ・マクナブ
妻スー・ハーパー（1989–1991）
養子たちダニー・サリバン
おじさんたちアルバート
叔母たちメアリー
いとこスティーブン

テリー・サリバンはイギリスのチャンネル4の メロドラマ『 ブルックサイド』に登場する架空の人物で、ブライアン・リーガンが演じています。番組のオリジナルキャラクターの1人であるテリーは、1982年11月17日の放送回で初めてスクリーンに登場しました。リーガンは1982年から1997年まで番組に出演していました。降板した時点では、リーガンはブルックサイドで最も長く在籍したキャストメンバーでした。テリーはブルックサイドで最も象徴的なキャラクターの1人となり、トレードマークの巻き毛のパーマと口ひげですぐに認識されました。テリーはまた、トラウマ、喪失、失恋を扱った数々のストーリーラインのため、メロドラマで最も不運なキャラクターの1人として知られるようになりました。脚本家は、テリーとバリー・グラント（ポール・アッシャー）の間にスクリーン上のパートナーシップを作り上げました。彼らの友情は、彼らの在籍期間全体にわたって続きます。彼らのキャラクター設定は、テレビ番組「ハリー・エンフィールドのテレビ番組」で登場した「ザ・スコウザーズ」と題されたコメディスケッチのインスピレーションとなりました。

脚本家たちはテリーをミシェル・ジョーンズ（トレイシー・ジェイ）とヴィッキー・クリアリー（シェリル・リー）との破局的な関係に仕立て上げ、恋愛運に恵まれないテリーとして描いています。その後、スー・ハーパー（アニー・マイルズ）との交際が物語の重要なテーマとなります。スーが息子ダニー（キーラン・プール）を妊娠した後、二人は結婚します。スーはテリーを騙して自分が子供の父親だと信じ込ませますが、後に真実を知ります。脚本家たちはスーとバリーの不倫を描くことで、サリバン家の結婚生活を破壊し続けます。スーとダニーは、番組1000話目を記念した「フーダニット」というミステリーで殺害されます。プロデューサーはスーの殺人犯の正体を秘密にし、テリーを公式容疑者の一人に加えました。後にバリーが犯人であることが明らかになり、テリーが真実を知ったことで、二人の生涯にわたる友情が試されます。プロデューサーは、バリーが友人の裏切りを知った後のテリーとバリーの対決に暴力的な内容を盛り込む予定です。テリーの暴力シーンを描いたエピソードは、制作上のミスにより、番組史上最も制作が難航したエピソードの一つとなった。また、物議を醸し、独立テレビ委員会からの非難を受けて再撮影を余儀なくされ、テリーの反応も穏やかになった。

発達

導入と特徴づけ

1984年に登場したテリー

元サッカー選手で俳優に転身したブライアン・リーガンが1982年にテリー役を引き受けた。テリーはこの番組のオリジナルキャラクターの一人であり、1982年11月17日放送の第6話でスクリーンデビューを果たした。[1] [2] [3]テリーは当初は繰り返し登場するキャラクターだったが、翌年リーガンがレギュラーキャストに昇格した。[4]リーガンは、20代半ばでブルックサイドのキャストに加わったことで、学生時代のような「綿のように安心感」を得たと述べている。[5]

テリーが初めて登場した時、彼はブルックサイド・クローズには住んでおらず、地元の住宅地に住んでいた。初期のエピソードでは、脚本家たちはバリー・グラント（ポール・アッシャー）と親しい友人関係を築いていた。[6]番組制作者のフィル・レドモンドは著書『ブルックサイド：オフィシャル・コンパニオン』の中で、テリーは「ならず者」タイプとして描かれていると書いている。[4]脚本家たちはしばしば、テリーを恋愛運に恵まれず、数々の失恋を経験しているキャラクターとして描いていた。[1] 『ライフ・イン・ザ・クローズ』の著者ジェフ・ティボールズは、テリーは「恋愛運に恵まれない」人物であり、「ビジネスで数々の功績を残している」と評価している。[7] [8]リーガンは、自分とテリーは性格は異なるが、共通点もあると考えていた。リーガンはTVTimesのカロ・トンプソンに対し、「他の点では私はテリーとは全く似ていません。彼よりもずっと攻撃的だと思います。彼はとても気楽なので、簡単に口出しされてしまいます。しかし、根はなかなか強いので、あまりに追い詰められるとキレてしまいます」と語った。[9]

テリーの後の妻スー・サリバンを演じたアニー・マイルズは、彼を「心の広い」「いいやつ」と評した。彼は、家事をすることで夕食をテーブルに用意してくれることを期待する初期の男性像とは違った女性への接し方をする。[3]また、彼女はテリーを「イカれた男」と評したが、より「愛すべきイカれた男」と評した。[10]テリーの「優しく親切な」キャラクター設定は、女性視聴者に人気を博した。リーガンは、ある女性視聴者から、自分と友人グループはテリーのような男性に出会えたらいいのに、と言われたことを回想している。[3]リーガンは、テリーの誠実な人柄の魅力に気づいてから、テリーを演じることをより楽しんだ。[3]リーガンは、テリーの「ラブラブ」シーンを演じるのは好きではなかったと述べている。なぜなら、彼は内気で、テリーのロマンチックなシーンの撮影に大勢のスタッフが集まると、しばしば気まずい思いをしたからである。[3]リーガンはTVガイドのニック・フィッシャーに対し、テリーは父親になることで成熟したキャラクターに成長したと語った。彼は、初期のテリーのストーリー展開では、彼は自ら苦しみ、女性に人生を破滅させてきたと考えていた。リーガンは、テリーが「弱虫」という特徴は残しつつも、より「ギャング」で「ろくでなし」的なキャラクターに成長することを望んでいた。[5]プロデューサーは、ウィリアム・マクスウェル演じる父親ジャック・サリバンの登場で、テリーのキャラクターをさらに掘り下げた。彼は詐欺行為や犯罪に近い行為に関与していることが明らかになる。[11]

テリーのイメージはリーガン自身が作り上げたものです。このキャラクターはトレードマークである口ひげと巻き毛で知られるようになりましたが、リーガンはテリーのスクリーン上のイメージのために特に口ひげを生やしていました。[5] [12]彼が口ひげを生やしたのは、顔つきが「柔らかく」「女の子っぽい」と言われたためです。彼は口ひげによってキャラクターがより「マッチョ」に見えると考えていました。リーガンは、もしテリー役をやめるなら口ひげを剃ると付け加えました。[5] 1986年、リーガンはフットボールの試合観戦中に足首を負傷しました。この負傷により、制作側はテリーのストーリーラインを書き直し、他のキャラクターを起用せざるを得なくなりました。[13]

初期の関係

脚本家は、テリーの最初の関係をミシェル・ジョーンズ（トレイシー・ジェイ）と設定しました。ミシェルの妹マリー・ジャクソン（アンナ・キーヴニー）はテリーを嫌っています。[6]彼女はテリーとバリーの友情を嫌い、バリーがミシェルの妹ペトラ・テイラー（アレクサンドラ・ピッグ）の死後に得た新たな富にしか興味がないと考えています。ミシェルは美容師見習いで、自己研鑽に励み、テリーの容姿をより良くしようと尽力します。[6]

ミシェルの義理の弟ジョージ・ジャクソン（クリフ・ハウエルズ）は、自分が犯していない強盗の罪で陥れられる。地元のギャング、トミー・マッカードル（マルコム・ティアニー）とその仲間のビクター・スコット（ロビー・ディー）は、テリーとバリーにアリバイ工作を強要する。このことが二人の間に問題を引き起こすが、テリーは暴力的な報復を恐れてマッカードルに逆らうことができない。[14]テリーとバリーは後に、マッカードルを犯人として立件するために警察と取引をしてジョージを助けようとするが、ジョージは投獄されてしまう。マッカードルは報復としてテリーとバリーを襲わせる。テリーはさらにひどく殴打され、病院の集中治療室で過ごすことになる。[14]

マリーが家族と家を出て行くと、テリーとミシェルは一緒にその家で暮らすようになる。ミシェルは退屈になり、ダンス教室に通い始める。ミシェルはダンスインストラクターのリチャード・ド・サヴィル（ロバート・ダラス）に惹かれていく。[14]テリーはリチャードがアルバート・ダフという名前でレンガ職人として働いていることを知っていたため、二人の関係に不安を抱いていた。テリーはミシェルに秘密主義を貫き、ミシェルは彼がマッカードル傘下のナイトクラブで働いていることを知る。[14]ミシェルはテリーの裏切りに動揺し、脚本家たちは二人の間に不信感を植え付けた。ミシェルはリチャードと不倫関係になり、後にテリーは二人が彼の自宅で性行為をしているところを目撃する。[14]ミシェルはテリーに許しを請うが、彼は許しを請わず、二人で寝ていたマットレスを窓から投げ捨て、ナイフで激しく叩きつける。[15] [16]この出来事をきっかけにミシェルは二人の関係が終わったことを悟り、マリーと同居するようになり、テリーも家を出る。[15]

テリーはその後、銃撃戦でケイト・モーゼス（シャロン・ロジータ）が死亡した後、パット・ハンコック（デヴィッド・イースター）とサンドラ・マギー（シーラ・グリア）と一緒にハリー・クロス（ビル・ディーン）の物件にシェアハウスで入居する。 [4] [17]脚本家たちはまた、テリーがヴィッキー・クリアリー（シェリル・リー）と新しい関係を築く様子も描いている。[4]テリーはパットと親しくなり、一緒にバンのレンタル業を始める。テリーとパットはマイク・ヘンティ（ポール・ハンポレッツ）からヘンティテインメントの契約を確保するが、彼らの事業はすぐにライバルのレンタル会社に狙われ始める。彼らは復讐のために偽の仕事を作り出し、テリーのバンを破壊しようとする。ヴィッキーはテリーに自己紹介をして、この混乱の背後には自分の家業があることを明かし、仕事の契約を失ったのはテリーのせいだと言う。[17]テリーはヴィッキーと付き合い始めるが、パットはクリアリー家の行動を忘れようとせず、バリーの助けを求める。彼らはヴィッキーの兄弟、ジョー（コン・オニール）とエディ・クリアリー（フィリップ・ウォルシュ）を襲撃する。別の事件では、パットとバリーはクリアリー家の所有物だと思い込み、バンを破壊してしまう。[17]テリーとパットのビジネスは成功するが、ヴィッキーの兄弟とのライバル関係が事業を困難にしている。[1]テリーがシェアハウスにいることで、サンドラはパットがテリーの前では態度が変わると感じ、苛立ち始める。[17]

テリーは後に、さらなる犯罪行為を行うよう圧力をかけられた後、再びマッカードルと関わるようになる。マッカードルはテリーに、母親をバルバドス旅行に連れて行くように命じる。彼女はマッカードルの運び屋となり、スーツケースに小包を隠し、テリーにそれを持って税関を通過させる。[7]サンドラがハウスシェアから追い出されたので、彼らは家賃の追加支給のためにマイクとミックを自分たちの家に住まわせるよう誘う。マイクの愛嬌のある態度はパットをいらだたせ、ミックのペットのコンゴウインコが騒音問題を引き起こす。ヴィッキーはすぐに下宿人にうんざりし、彼らは追い出される。[8]彼らは作家たちが彼らを別れさせるまで1年以上一緒に暮らした。[1]彼女はパットにうんざりし、バリーに、パットを追い出してビジネスパートナーシップを終わらせるか、そうでなければ一緒に住まないという最後通牒を突きつける。テリーは友人を裏切ることをためら[8]その後、ディーラーのアリソン・ファーニー（エリー・ダーヴィル）との恋愛も破綻した。[1]ハリーはパットとテリーが家にいることに飽き、パットに金を支払って出て行かせようとする。その後、アリソンに家を売ろうとするが、アリソンはテリーと別れ、元夫の元に戻ることを決意する。ハリーの行動により、テリーは家を失い、孤独な生活を送ることになる。[8]

結婚と裏切り

テリーは隣人のジョナサン・ゴードン＝デイヴィス（スティーヴン・ピナー）と同居し、彼の秘書スー・ハーパーと出会う。二人はすぐに交際を始め、テリーはタクシー運転手となり、ミック・ジョンソン（ルイス・エメリック）とビジネスを始める。[1]テリーのステレオタイプな男性像にとらわれない性格は、スーにとって理想的なパートナーだった。マイルズはTVガイドのフィオナ・ギブソンに、テリーについてこう語っている。「テリーはゴージャスで魅力的。皿洗いもアイロンがけもやってくれる。だって、男同士なら、お茶はテーブルに置いておかないとね。彼はいいやつで、心が広いんだ。」[3]

テリーとスーが別れようと決めた時、スーは酔っ払って弁護士の友人マーティン・ハウズ（アンドリュー・ホール）とセックスをする。テリーとのロマンスを再開するが、妊娠していることに気づく。[9]スーは不倫が視聴者の間で男女の意見の隔たりを生み出した後も、妊娠と結婚の計画を続ける。マイルズによると、男性視聴者はスーを「娼婦」と、女性視聴者はスーを「勇敢」と考えたという。マイルズは、男性はパートナーに不誠実であることが多いと指摘し、自身のキャラクターの嘘を擁護した。[3]彼女は、酔っ払って他の人とセックスした後のスーの苦境に共感できる人は何千人もいると付け加えた。[3]マイルズは、スーがテリーに正直だったら良かったのにと後悔したが、そうしなければ物語はもはや強制的に見てしまうようなものではなくなっただろうと指摘した。[3]リーガンは、物語が単なるつなぎのシーンを演じるよりも面白かったので満足していた。彼はギブソンに「緊張感を与えてくれる」と語った。[3]リーガンが公の場に出た際、視聴者からテリーはスーの赤ちゃんの実の父親ではないと怒鳴りつけられた。[3]リーガンとマイルズは『ブルックサイド』で共演する前から知り合いだった。二人はそれぞれのキャラクターの「トラウマ的な」ストーリー展開を通して、互いに支え合っていた。[9]

テリーとスーの結婚式は画面には映らないが、その後、テントを設えた披露宴が映し出される。マイルズは結婚式のシーンを撮影しなかったことを「機会損失」だと考え、リーガンはそれがストーリー展開の「安っぽい演出」につながったと考えた。[3]しかし、リーガンはテリーとスーの結婚式が、隣人のスコット・ロビンソン（ジェイソン・ドノヴァン）とシャーリーン・ロビンソン（カイリー・ミノーグ）の結婚式のように、過度に華やかなものではなかったことを嬉しく思っていると付け加えた。[3]

リーガンは、テリーがスーの不倫の真実を知ることで、テリーがより邪悪なキャラクターに変わることを期待していた。彼は「テリーをろくでなしとして描いてほしいと思う時もある。赤ちゃんが自分の子ではないと知ったら、ギャングスターに変貌するんじゃないかと。何度もひどい目に遭ってきたから、完全に冷酷になるんじゃないかと」と説明した。[5]彼はスーの裏切りを「究極の」形と表現し、テリーが「狂暴化して、人を殺しかねない」とまで言った。[5]別のインタビューで、リーガンはテリーのキャラクター設定は、スーの欺瞞を知ることで二人の関係全体に疑問を抱くことになるだろうと評価した。テリーはスーが子供に父親を与えるために結婚したのではないかと疑うだろう。[9]スーは男の子ダニエル（キーラン・プール）を出産する。リーガンはフィッシャーに、赤ちゃんと一緒に撮影現場で仕事をしていると、彼は子育てに追われ、自分の家族を持ちたくなると語った。[5]リーガンは、テリーのキャラクター設定によって、スーの欺瞞が発覚すると、スーはダニエルに父親を与えるために結婚したのではないかと疑うようになるだろうと評価した。 [9]リーガンは、テリーの父親としてのエピソードが彼のキャラクター設定を完全に変えたと考えた。彼はテリーを「今ではすっかり大きくなった」人物であり、「とても成長した」人物だと表現した。彼は、このエピソードによってテリーは「まるで別のキャラクターを演じているようだ」ほどに変化したと考えた。[5]

1989年9月以降、脚本家たちはテリーが父親としての役割を充実させ、楽しんでいる様子を描き、毎日仕事から家に帰って新しい家族と過ごすことを楽しみにしている様子を描いていた。[9]リーガンはテリーを、ダニエルの養育に深く関わる献身的な父親として描写した。スーは自分の欺瞞に罪悪感を抱き、テリーに実子を産んでほしいと願う。スーはテリーにもう一人子供を作ろうと誘い、テリーは同意する。[9]プロデューサーはドラマ性を高めるため、マーティンを再び物語に登場させた。マイルズは、スーとマーティンの間に「強い相性」があるため、マーティンの復帰が問題を引き起こしたと考えた。彼女はTVTimesのキャロ・トンプソンに対し、マーティンが自分の子供の父親であるということは「彼に惹かれずにはいられない」という意味だと語っている。[9]スーのテリーへの愛は本物であり、マイルズはスーが妊娠していなければおそらく彼と結婚していただろうと確信していた。マイルズは「難しいのは分かっているが、彼女が放置すればするほど難しくなる。彼女みたいに嘘をつくことはできない。そう言わざるを得ない」と結論づけた。[9]

1990年6月のエピソードでは、スーが再び妊娠しないため、テリーは医師の助けを求めます。何かが変わったのかもしれないと考えましたが、すでにダニエルがいるので心配はしていません。[9]テリーは更なる検査のために病院に呼び出され、不安を感じ始めます。バリーはダニエルがいるから何も問題はないとテリーを安心させます。しかし、その後の検査で、テリーは子供を産めないことが判明します。[9]リーガンはトンプソンに対し、ストーリー展開は「素晴らしい」が「時々辛かった」と語りました。彼は午前3時まで起きて脚本を読み、テリーの心の痛みをどう表現するかを熟考していたことを明かしました。[9]リーガンは「テリーの立場に立って考えるのは難しい。彼は妻に嘘をつかれ、騙されている。誰にでも起こりうる恐ろしいことだ」と評価しました。[9]彼は、テリーが幼少期に多くの「心痛」を経験したが、ダニエルが自分の息子ではないと知ったことは「彼にとって最悪の出来事」だったと述べている。[9]リーガンは、スーの欺瞞がテリーに永続的な影響を与えることを正しく予測した。彼はテリーのキャラクターを「打ちのめされ、完全なショックを受けている」と表現し、テリーが「正気を失い」、「道を踏み外す」結果、「永遠に変わってしまった男」になると信じていた。[9]脚本家たちは、サリバン夫妻の裏切りと不貞というテーマを継続した。今回はスーがテリーの親友バリーと不倫関係を始める。ブルックサイドのファンはバリーとスーのロマンスに好意的に反応し、視聴率は上昇し始めた。[18]

スーとダニーを殺したのは誰ですか?

マイルズは『ブルックサイド』を離れることを決め、プロデューサーのマル・ヤングはスーをミステリー・フーダニット殺人ストーリーで殺害することにした。『ブルックサイド』は放送1000話目を迎えようとしており、制作チームはそれを記念する記憶に残るストーリーを作りたいと考えていた。[19]ヤングはダニーを殺害することに決めたが、画面上で子供を殺すという設定は物議を醸し、イギリスのメロドラマでは前例がなかった。当初、脚本家にこのストーリーを提案した際、彼らはリスクが大きすぎると判断し、ストーリーを発展させたくなかった。彼らの反応が気に入ったヤングは、1990年代初頭の番組拡大時に、このストーリーが『ブルックサイド』への関心を最大限に高める可能性があると判断した。 [19]ヤングは、視聴者に推理を続けさせ、より多くの関心を集めるために「フーダニット」的な物語を求めた。ヤングとレドモンドはバリーを犯人にすることに決めたが、アッシャーにも計画を知らせず、厳重に秘密にすることにした。他のキャストや撮影スタッフには知らせなかった。ヤングは、この秘密によってミステリーの筋書きとしての信憑性が保たれると信じていた。バリー、テリー、そしてグレアム・カーティスの登場人物は皆、白いTシャツ、ジーンズ、スニーカーという服装をしていた。これにより犯人は絞り込まれたものの、観客は推測の糸口をつかむことができなかった。[19]

スーとダニーの死は、足場から突き落とされた後に起きた。撮影中、スーが掴まれるシーンからバリーが犯人である可能性が示唆された。テリーが犯人であることを示唆するため、犯人の脚が映し出された。その後、電話のシーンからグレアムの可能性があることが明らかになった。さらに、全く別の人物が犯人ではないかと疑う余地なく、スーと体格を合わせたエキストラが階段を登るシーンも撮影された。このシーンは制作スタッフを混乱させ、スーの犯人は誰なのかと詰め寄った。ヤングは、俳優が演じる方がより陰険な人物像を描き出すだろうと考え、犯人を明かさなかった。[19]ヤングとレドモンドは、このミステリー・ストーリーが苦情やファンレターの増加を招くことを承知していた。このドラマは大成功を収め、視聴者は自ら謎を解こうとするようになった。放送開始後、視聴者は録画して繰り返し視聴し、犯人を特定しようと試みた。ヤングの元には、ジーンズがテリーのものであり、バリーではないと指摘する80通の手紙が届いた。[20]視聴者の中には、犯人が着ていたと思われる服装の静止画を印刷した人もいた。しかし、ヤングはバリーがスーとダニーの殺人犯であると断言した。[21]

バリーが犯人だと視聴者に明かされた時、一部の視聴者は受け入れ難いと感じた。ヤングは視聴者が今や最も影響力のあるキャラクターの一人を憎むようになることを恐れた。[21]視聴者はバリーを「ろくでなし」と罵倒する書き込みをしたが、番組に残るよう支持する声もしばしばあった。スーへの正義とテリーへの決着は、バリーを番組に残そうと躍起になったヤングの頭の中にはなかった。彼はティボールズにこう語った。「殺人犯への同情をどう維持するかが心配でした。人々は彼を捕まえて刑務所に入れ、正義が執行されるべきだと言っています。しかし、殺人犯が自由に歩き回っているのも現実です。私たちは常に現実的であることを目指しているので、『やってみよう』と思いました」[21]アッシャーもまた、一般大衆の反応を心配していた。バリーが子供を殺害することに抵抗を感じ、ヤングに本当に番組を続けるつもりなのかと尋ねた。ヤングは、視聴者の反応が自分の決断が正しかったことを証明していると付け加えた。[21]

この話は長く番組の目玉であり続けた。不倫はテリーにも秘密にされていた。脚本家たちはバリーの殺人の秘密とは別にこれを明かすことを決めた。不倫の秘密のクライマックスは、バリーの不満を抱く元恋人のフラン・ピアソン（ジュリー・ピースグッド）が、スーとバリーが不倫関係にあったことをテリーに告げるシーンだった。 [22]この暴露はテリーのファンや視聴者にとっても待ち望まれていたものだった。期待に応えるため、プロデューサーは暴露エピソードにドラマチックなシーンを盛り込みたいと考えた。中心的なエピソードである1049番目のエピソードは、番組の中で最も問題の多いエピソードの1つとなった。ヤングは裏切りの大きさからテリーの暴力的な反応を想像していた。テリーの報復は当初、バリーに熱い油の入ったフライドパンを投げつけ、ナイ​​フで脅すことだった。一連の失態とチャンネル4からの反対により、エピソードの内容は変更を余儀なくされた。[22]脚本家たちは戦闘シーンの草稿を作成したが、いざ撮影となるとコミュニケーション不足でヤングの計画は台無しになった。リーガンとアッシャーは金曜夜のエピソードの撮影中にその戦闘シーンを撮影した。彼らの戦いは続き、バリーが熱い脂肪で負った傷を掘り下げる予定だった。翌月曜夜のエピソードは別の監督とスタッフで撮影された。[22] 2つのスタッフは話し合いをしておらず、2つ目のスタッフはバリーが熱い脂肪による火傷ではなくナイフで切られたシーンで撮影した。ヤングは編集に不満を抱き、再撮影を希望した。アッシャーは休暇のため撮影に参加できず、連絡も取れなかった。[22]

リーガンは、熱い油の入った鍋をキッチンの床に投げ捨てたり、ナイフを持ってバリーに近づくふりをしたりするなど、新たなシーンを一人で撮影する必要があった。独立テレビ委員会（ITC）は、ブルックサイドが暴力的なナイフシーンを放送する予定であることを突き止めた。[22] ITCの審査員はエピソードの視聴を要請し、ナイフシーンは金曜夜の放送枠では放送可能だが、日曜オムニバス版では放送できないと判断した。しかし、ITCはその後、テリーがバリーの喉にナイフを突きつけるエピソードを目にすると、放送を一切許可しなかった。[23]これは放送予定日の3日前に起こった。プロデューサーたちはアッシャーが休暇から戻るまで自宅の前で待機し、スタジオに直行して新しいシーンを撮影するよう指示した。2日前には新たな対決シーンが撮影されており、バリーの負傷はテリーがドアに手を挟んだことによるものだった。彼らはそのシーンをカットし、編集に持ち込み、翌朝チャンネル4に送り込んだ。[23]

1992年5月、脚本家たちはテリーとバリーだけをフィーチャーした特別な二人芝居エピソードを制作した。これは1100回目の節目のエピソードでもあり、バリーとテリーがバリーの秘密をめぐって対決する場面が描かれていた。[24]バリーがテリーに告白を決意した際、アッシャーは「スーとダニーの死に彼は確かに苦しんでいた。だからこそ、ついにテリーに何が起こったのかを正確に伝えなければならなかった」と述べた。[25]テリーはバリーとの長年の友情に終止符を打ち、その後、プロデューサーはバリーを一時的に番組から外し、物語は休止された。[26]バリーはマドリードに逃亡し、テリーが妻の死の状況を受け入れようとする間、身を隠していた。4ヶ月後、バリーは帰国を決意するが、テリーがスーとダニーの死を警察に密告するのではないかと心配している。アッシャーはTV Quickのジェーン・キャメロンに対し、「控えめに言っても、二人の関係はかなり緊張している」と語った。[26]バリーはテリーと個人的に会うのが最善の選択だと判断し、彼をスペインに招待した。[26]

アンナ・ウォルスカ

テリーの次の恋愛対象者は、ポーランド移民のアンナ・ヴォルスカ（カジア・ペルカ）です。テリーとアンナは、アンナが英語を学ぶためにイギリスに滞在している間に友人になります。学業とビザの期限が切れると、アンナはポーランドに帰国することになっていました。[27]アンナは不法滞在を決意し、働くこともできません。アンナはイギリスに滞在するためにイギリス人と結婚しなければならないと決意します。テリーは政略結婚に同意しますが、すぐにアンナに本気の恋心を抱きます。[27]ペルカはTVTimesの記者に対し、アンナは「テリーを利用したくないので、彼が自分に恋していることに気づいた時に婚約を破棄した」ため、結婚を進めることができなかったと語りました。[27]その後、アンナはバリーと結婚することを決意しますが、テリーはバリーの暴力的な過去についてアンナに警告しようとします。この出来事をきっかけに、アンナはテリーとの計画をキャンセルしたのは間違いだったのではないかと考えるようになります。ペルカは「バリーは賢くてずる賢くて、アンナのタイプではない。彼女は繊細な男性に惹かれ、テリーの気遣いに感謝している」と付け加えた。[27]

出発と帰国

1996年までに、リーガンはブルックサイドで最も長く出演しているキャストメンバーになった。 [28] [12] [29]テリーは、脳損傷から回復するためにスペインに移住するストーリーでブルックサイドから書き出されました。 [29]リーガンは1996年後半にブルックサイドに再雇用されました。 テリーがブルックサイドから書き出された後、リーガンは経済的困難を経験し、家を失いました。 レドモンドは、画面には登場しないブルックサイドクローズのアパートにリーガンとその家族が引っ越すことに同意しました。 イギリスの新聞の記者がこれを知り、新しい家でリーガンの写真を撮り始めました。[29] [12]テリーの復帰ストーリーでは、父親のジャックが殺人者であることを知る場面があります。[29]テリーは、死んだと思っていた母親のメアリー（サリー・トレブル）が実は生きていることを知り、ジャックとジュリア・ブローガン（グラディス・アンブローズ）の関係を心配するようになる。 [12] [29]報道陣がリーガンに注目したため、ブルックサイドのパレードのセットで、店の外でジャックと「激しい」口論シーンを撮影している写真が撮られた。[29]この関心に応えて、ブルックサイドの広報担当者は「問題を抱えているにもかかわらず、テリーは2つの新しいストーリーラインで中心的な役割を担っています。彼は視聴者に人気です」と明らかにした。[29]

受付

テリーが番組内で目立つキャラクターになるにつれ、人気は高まり、好意的なレビューも獲得した。BBCニュースのジュリア・ヒューストンは、テリーをブルックサイドの「1980年代の全盛期」の「愛すべき悪党」と評し、「彼の奇行は毎週最大700万人の視聴者が見ていた」と付け加えた。[30]クロスビー・ヘラルドのソフィー・マッコイドとエミリア・ボナは、リーガンを「番組最大のスター」の一人と呼んだ。[31]ハダースフィールド・デイリー・エグザミナー紙のマイケル・マッチ記者とヴィクトリア・シェア記者は、テリーを15年間にわたり番組の「主役」の一人と評した。[32] 2012年3月、インディペンデント紙のジェーン・メリックは、コメディアンのジョン・ビショップが急速にイギリスで最も人気のあるリバプール出身者になりつつあると述べた。メリックは、ビショップはリバプール出身者のステレオタイプではないと考え、今後数十年で人々はテリー・サリバンをイギリスで最も記憶に残るリバプール出身者として記憶するだろうと予測した。[33]

しかし、テリーのトレードマークであり象徴的な外見となったのは、巻き毛のパーマと口ひげだった。デイリー・ミラー紙とデイリー・レコード紙の記者であるタニス・キャリーは、 1980年代のテリーの人気は彼の外見によるものだと考えているものの、後にリーガンが体重を増やしたことで視聴者のキャラクターに対する認識が変わったと指摘した。彼女は「かつて、彼のトレードマークであるケビン・キーガン風のパーマと毛深い口ひげは、何百万人もの女性視聴者にとって意外なアイドルだった」と説明した。[29]リッチフィールド・マーキュリー紙の記者も、リーガンを番組の「アイドル」と評した。[34]アイリッシュ・タイムズ紙の記者はテリーの外見について、「巻き毛とシェルスーツ姿のブライアン・リーガン演じるテリー・サリバンは、リバプールの男性世代のステレオタイプを定義するのに一役買った」と述べた。[35]リバプール・エコー紙のベン・ロッシントンは、このキャラクターを「愛すべきならず者」であり「巻き毛で口ひげのテリー」と評した。[36]ガーディアン紙 のスチュアート・ジェフリーズは、「口ひげ」のテリーは「あのパーマ」で一生を過ごす運命にあると皮肉った。[37]

テリーとバリーは、ハリー・エンフィールドに彼の有名なリバプール出身のスケッチ「ザ・スコウザーズ」のインスピレーションを与えました。このスケッチは彼のテレビ番組「ハリー・エンフィールドのテレビ番組」で放映されました。[36] [38]テリー、バリー、ギャリーという主人公たちは、パーマ、口ひげ、貝殻スーツなど、テリーの風貌を真似していました。[39]リーガンとアッシャーは後に、1992年4月30日の放送回で、スコウザーズのスケッチにゲスト出演しました。[40] [41]このエピソードでは、2人が結婚前のコメディスケッチで、それぞれのスカウザーズと出会う場面が描かれていました。[42]テレグラフ紙のマリアンヌ・ジョーンズは、エンフィールドによるテリーとバリーへの嘲笑を代表例として、「いかついファッション」の流行がイギリス文化で「風刺」されていると述べました。[43]

テリーとバリーの長年にわたるスクリーン上のパートナーシップは、リバプール・エコー紙のローナ・ヒューズによるブルックサイドの「ベストカップル」特集で紹介された。ヒューズは二人を「親友」と呼び、「真の友情ではあるが、非常に機能不全に陥っていた。バリーがテリーの妻スーと息子ダニーの死の責任を負っているにもかかわらず、どういうわけかその友情は生き残った」と評した。[44]リバプール・コンフィデンシャル紙のアンジー・サモンズは、テリーとバリーは忘れられないキャラクターだと述べた。[45]リバプール・エコー紙のフランシス・トレイナーはテリーとバリーを「愛すべきスカリー」と呼び、二人が関わったほとんどのことは失敗に終わったと評した。彼女は、二人が車を沈めようとしたこと、ビーチでの激しい対決、そしてテリーがカルト教団に関与したことなどを、ブルックサイドの最も記憶に残るストーリーラインとして挙げた。[46]ポール・コーネル、マーティン・デイ、キース・トッピングの3人は、『ギネス・ブック・オブ・クラシック・ブリティッシュ・テレビ』の中で、テリーとバリーの関係は「多くの浮き沈み」があったと記している。彼らは「テリーはバリーの怪しい金儲け計画の共犯者だった。彼は常にリスクを顧みず従うことが求められ、拒否したのはごく稀だった」と記している。 [47]カルト的な物語によってテリーは精神的に不安定になり、「正気に戻る」どころか、家の爆発をバリーのせいにしたと彼らは指摘している。彼らは、この時代、テリーは「スコウスに浸したトーストのように狂っていた」と評価している。彼らは、バリーが恋人のペニー・クロスビー（メアリー・タム）よりもテリーを「必然的に」選んだことを指摘し、友情がテリーにとって全てを失ったわけではないと結論付けている。[47]

テリーの長寿は、キャラクターとストーリーの大幅な発展を可能にし、批評家から高い評価を得た。番組におけるテリーの重要性について、アイリッシュ・タイムズの記者は、プロデューサーがテリーを「ソープオペラの中で最もドラマチックなストーリーラインの中心に据えた」と述べている。この状況はテリーが降板するまで続き、彼らは彼がブルックサイドの1000話目に登場する「ドラマチックなストーリーライン」の「キープレイヤー」だったと評した。[35] TVガイドのニック・フィッシャーは、7年間でテリーが「ワイプボーイの悪党」から既婚のナイスガイへと変貌を遂げたと評価した。[5]彼はテリーには「成熟と揺るぎない安定感」という「魅力的な資質」があると信じていた。[5]フィッシャーは、テリーが「どんな」人間になろうとも、女性たちから好評を得ているのは「サリバンはニュー・スカウス・マン、つまりすべての女の子が夢見る、思いやりがあり、分かち合い、マッチョではない驚異の男へと進化したようだ」と付け加えた。[5] TVTimesのキャロ・トンプソンは、テリーを「優しく」「疑うことを知らない」キャラクターと評した。[9]スーがテリーを裏切ったことについて、トンプソンは「スーの欺瞞の複雑な網が彼女とテリーをますます困難な状況に巻き込む中、彼女は告白するのか、しないのかという緊迫した物語は、何百万人ものブルックサイドの視聴者をどちらの側にも立たせた」と付け加えた。[9]トンプソンは、ダニエルの父親の暴露とその後の対立を「視聴者を画面に釘付けにする魅力的なドラマ」と評した。[9]デイリー・ミラーのジェームズ・ムーアとクレア・ゴールドウィンは、テリーの「最大のストーリー」として、妻と子供が殺害されたことを挙げた。[48] クローザーのケイティ・ブレントは、カルト的な物語の中で「洗脳された」テリーを、ブルックサイドが「最高に素晴らしいテレビ番組」である34の理由の1つとして挙げた。[49]

テリーの不運は批評家の間でよく話題になった。サンデー・ミラー紙の記者は、テリーの数々のトラウマ的なストーリー展開から、彼を「いつも運が悪いキャラクター」と評した。[50]タニス・キャリーは、このキャラクターを「悲劇のテリー」「テレビ界のミスター・トラジック」と呼んだ。[29] [12]キャリーは、テリーが「次から次へと災難に対処しなければならなかった」と評した。 [29]デイリー・ポスト紙のエリン・サンティロは、テリーを番組の「常連の不良」と呼んだ。[51]急進的フェミニスト雑誌「トラブル＆ストライフ」のヴィッキー・コップックは、スーに対するテリーの暴力的な反応を批判し、脚本家たちが女性蔑視を描いていると非難した。コップックは、ブルックサイド社が、女性が不貞を働いた場合、女性への暴力は容認されると主張していると考えていた。彼女は、スーの不倫に対するテリーの反応は「特に物議を醸した」と指摘した。コップックは、スーの裏切りが「特に不妊症の発覚と重なったため、テリーのセリフに脅威を与えた」と評価した。[52] [53]また、コップックは、テリーのセリフが「その後数週間、女性蔑視的な言葉で彩られていた」と付け加えた。また、リーガンはスーに対するテリーの暴力的な反応を称賛するファンレターを受け取ったこと、そしてスーの不貞の結果としてマイルズが「路上で男性から暴言を浴びせられた」ことも主張した。[52] [53]

参考文献

  1. ^ abcdef ヘイワード1991、p.26。
  2. ^ エグゼクティブ・プロデューサー：フィル・レドモンド、監督：クリス・クラフ、脚本：フィル・レドモンド（1982年11月17日）。「エピソード6」、ブルックサイド、チャンネル4。
  3. ^ abcdefghijklm ギブソン、フィオナ (1989年8月5日～11日). 「Mr & Mrs Brookside」. TVガイド. 第20号. (マードック・マガジンズ). pp. 6, 7.
  4. ^ abcd Redmond 1987、p.98。
  5. ^ abcdefghijk フィッシャー、ニック (1990年2月3日～9日). 「テリーを演じると憂鬱になる」TVガイド第45号 (マードック・マガジンズ). pp. 52, 53.
  6. ^ abc ティボールズ 1994、p.84。
  7. ^ Tibballs 1994、p.36より。
  8. ^ abcd Tibballs 1994、p.37。
  9. ^ abcdefghijklmnopqr トンプソン、カロ（1990年6月23日～29日）「一週間も持たない笑顔」TVTimes . 139 (25). (Independent Television Publications): 72, 73.
  10. ^ ハッチンソン、リサ (2011年4月17日). 「ジョーディ・ブルックサイド女優の逮捕に対する衝撃」イブニング・クロニクル. 2023年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月15日閲覧。
  11. ^ レドモンド 1987年、96ページ。
  12. ^ abcde Carey, Tanith (1996年12月6日). 「テリーは家を失い…今は『ブルックサイド』のセットで暮らしている。独占：ソープオペラのボスたちが、苦境に立たされた俳優ブライアン・リーガンの住居確保を支援」Daily Record . 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月14日閲覧– The Free Library経由。無料アクセスアイコン
  13. ^ ウェスト、ロイ（1986年6月7日）「ブルックサイドのサッカー『スター』、最後のフィットネステストに直面」リバプール・エコー、11ページ。 2023年3月14日閲覧-英国新聞アーカイブ経由。
  14. ^ abcde Tibballs 1994、p.85。
  15. ^ Tibballs 1994、p.86より。
  16. ^ McMullen, Marion (2000年10月7日). 「ブルックサイドに関する知識はどれくらいあるか？」コベントリー・テレグラフ. 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月14日閲覧– The Free Library経由。無料アクセスアイコン
  17. ^ abcd Tibballs 1994、p.33。
  18. ^ ティボールズ 1992、19ページ。
  19. ^ abcd Tibballs 1992、p.20。
  20. ^ ティボールズ 1992、21ページ。
  21. ^ abcd Tibballs 1992、p.22。
  22. ^ abcde Tibballs 1992、p.44。
  23. ^ Tibballs 1992、p.45より。
  24. ^ ダグデール、ジョン（1992年5月30日）「スポーツ、スポーツ、そして、えーと、スポーツ」『ガーディアン』26ページ。 2023年3月15日閲覧– Newspapers.com経由。無料アクセスアイコン
  25. ^ ティボールズ 1992、47ページ。
  26. ^ abc キャメロン、ジェーン（1992年10月3日～9日）。「バリーのせいで私はつまらない人間に見える！」TV Quick（40）（バウアー・メディア・グループ）：4。
  27. ^ abcd 「アンナのジレンマ」TVTimes . 151 (47). ( IPC Magazines ): 23. 1993年11月20～26日.
  28. ^ Dawson, Adrian (1997年1月23日). "Underneath The Archers" . The Stage . p. 24. 2023年3月14日閲覧– British Newspaper Archive経由.
  29. ^ abcdefghij Carey, Tanith (1996年12月6日). 「困窮したテレビスター、ブロークサイドのフラットに入居；独占：ソープドラマのスター一家、撮影現場の1ベッドルームホームに入居」デイリー​​・ミラー. 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月14日閲覧– The Free Library経由。無料アクセスアイコン
  30. ^ Houston, Julia (2012年3月22日). 「ブライアン・リーガン：ブルックサイドのスターがコカイン中毒に」BBCニュース. 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月14日閲覧。
  31. ^ McCoid, Sophie; Bona, Emilia (2021年5月22日). 「ブルックサイドのキャストに何が起こったのか - ウエストエンドのスターから刑務所時代へ; ショーのスターたちの人生は大きく変わった」クロスビー・ヘラルド. 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月14日閲覧- The Free Libraryより。無料アクセスアイコン
  32. ^ マッチ、マイケル、シェア、ビクトリア（2021年2月2日）「ブルックサイドのキャスト、チャンネル4の人気ソープドラマが打ち切りから18年」ハダースフィールド・デイリー・エグザミナー。2023年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月15日閲覧。
  33. ^ メリック、ジェーン (2012年3月25日). 「ジェーン・メリック：それは悲観的なことではない。スカウス流の感情だ」インディペンデント紙. 2023年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月15日閲覧。
  34. ^ "Supashoppa" . Lichfield Mercury . 1991年8月30日. p. 15. 2023年3月14日閲覧– British Newspaper Archive経由.
  35. ^ ab “元『ブルックサイド』俳優、収監”.アイリッシュ・タイムズ. 2012年3月22日. 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月14日閲覧。
  36. ^ ab Rossington, Ben (2012年3月23日). 「『ブルッキー・テリー』ブライアン・リーガン、コカインのせいでテレビスターダムから刑務所へ転落」リバプール・エコー. 2023年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月15日閲覧。
  37. ^ ジェフリーズ、スチュアート (2012年12月13日). 「次のボックスセット：ブルックサイド：最も記憶に残る瞬間」.ガーディアン. 2023年3月15日閲覧。
  38. ^ “ブルックサイドのファンがスカウスのデモを開催”. BBCニュース. 2002年10月18日. 2009年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月15日閲覧。
  39. ^ パワー、ステファニー (2010年3月11日). 「リバプールはついにリバプールのファンを破ったのか？」プロスペクト. 2023年3月15日閲覧。
  40. ^ 製作総指揮：デニス・オドノヒュー、監督：ジェフ・ポズナー、脚本：ハリー・エンフィールド、チャーリー・ヒグソン、ジェフリー・パーキンス、ポール・ホワイトハウス（1992年4月30日）。「エピソード5」。ハリー・エンフィールドのテレビ番組。BBC 2。
  41. ^ 「Over to the other side」。デイリー・レコード。1992年4月30日、p. 25。2023年3月15日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  42. ^ 「24時間TVガイド」リバプール・エコー、1992年4月30日、p.25 。 2023年3月15日閲覧- British Newspaper Archive経由。
  43. ^ ジョーンズ、マリアンヌ（2017年11月4日）「北部の動向」テレグラフ、テレグラフ・メディア・グループ：44-47ページ。
  44. ^ Hughes, Lorna (2016年2月7日). 「Love on the close; We remember some of Brookside's most rememberable couples」リバプール・エコー. 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月14日閲覧– The Free Library経由。無料アクセスアイコン
  45. ^ Sammons, Angie (2012年11月2日). 「30 years since birth of Brookie marked by museum」リバプール・コンフィデンシャル. 2023年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月15日閲覧。
  46. ^ トレイナー、フランシス (2016年2月7日). 「Close e encounters; As Brookside prepares for its final episode after 21 years, TV Editor Frances Traynor takes a look at the most controversial plotlines」リバプール・エコー. 2021年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月27日閲覧– The Free Library経由。無料アクセスアイコン
  47. ^ コーネル、デイ＆トッピング 1996、p.53より。
  48. ^ ムーア、ジェームズ、ゴールドウィン、クレア (2003年11月3日). 「ブルックサイド閉鎖、スカウス・ソープドラマ終了を受け、オリジナルキャストを追跡」デイリー​​・ミラー. 2021年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月14日閲覧– The Free Library経由。無料アクセスアイコン
  49. ^ Brent, Katy (2021年12月14日). 「Brookside: 34 things that made it perfectly brilliant telely」. Closer . 2023年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月15日閲覧。
  50. ^ 「4人で900万ポンドを分かち合う」サンデー・ミラー、1995年1月29日、2ページ。2023年3月14日閲覧- British Newspaper Archive経由。
  51. ^ サンティロ、エリン (2021年4月3日). 「Netflixからキャバレー開業まで ― 番組終了以来、ブルックサイドのオリジナルキャストは何をしてきたのか」デイリー​​・ポスト. 2023年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月15日閲覧。
  52. ^ ab コップック、ヴィッキー (1996). 「セクシュアリティと性的暴力」.トラブル＆ストライフ. 第34号, 1996/97年冬. (サンディプレス). p. 25.
  53. ^ ab Coppock, Vicki. 「ソフトソープ」. Trouble & Strife . 2025年4月14日閲覧。
参考文献
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=テリー・サリバン(ブルックサイド)&oldid=1333663721」より取得