ザリャジエ
ザリャジエ（ロシア語：Зарядье、IPA：[zɐˈrʲædʲje] ）は、モスクワのキタイ・ゴロド地区に位置する歴史地区で、 12世紀または13世紀にヴァルヴァルカ通りとモスクワ川の間に設立されました。その名は「列の後ろの場所」、つまり赤の広場に隣接する市場の列の後ろを意味します。
歴史
ザリャジエはクレムリンの城壁外にある最古の交易集落である。最初の年代記は1365年の火災でこの地域が焼失したと記されている。その後も1390年、1468年、1493年、1547年と火災は続き、1451年にはタタール人の襲撃者によって放火された。ザリャジエのメインストリート（Великая улица）は後にモクリンスキー横丁（Мокринский переулок）と呼ばれ、クレムリンとモスクワ川の港湾や倉庫を結んでいた。一部の資料では、この通りをクレムリンの城壁外にあるモスクワの最初の通りと呼んでいる。[ 1 ]
1536年から1538年にかけて、キタイゴロド要塞の城壁はザリャジエと川を隔て、川へのアクセスは地区の南西と南東の角にある門からしか不可能でした。商人たちは物流パターンを変え、河川貿易から陸路による物資供給へと移行しました。商人の人口は職人や宮廷使用人によって次第に減少していきました。
ピョートル1世の改革は、ザリャージエに二つの打撃を与えた。第一に、宮廷がサンクトペテルブルクに移転したことで、この地域は借家人を失い、多くの商店が閉鎖された。第二に、キタイ・ゴロド城壁と川の間に築かれたピョートル1世の城壁は、すべての下水堀を塞ぎ、すべての廃棄物をザリャージエ内に閉じ込めた。少なくとも1世紀の間、ザリャージエはモスクワの不衛生で危険な社会の底辺となっていた。
1812年の火災後、状況は改善しました。政府は将来の火災を恐れ、木造建築を全面的に禁止しました。[ 2 ]ザリャージエの貧しい地主たちは石造りの建物を建てることができず、土地を売却しました。それらの土地は不動産開発業者に買い取られ、彼らはすぐにザリャージエを2階建てか3階建ての安価な賃貸住宅街へと変貌させました。ほぼ1世紀にわたり、ザリャージエはモスクワの衣料産業の中心地であり、裕福なキタイ・ゴロドの裏庭でした。
1826年以来、ザリャジエの宿屋、グレボフスコエ・ポドヴォリエ（Глебовское подворье）はモスクワのユダヤ人コミュニティの中心地であった。[ 3 ]ユダヤ人は1856年にモスクワへの自由な居住を許可され、近隣のザリャジエに定住することを好んだ。1891年までにモスクワには推定3万5000人のユダヤ人が居住し、その少なくとも半数はザリャジエに定住した（最初のシナゴーグは1891年に北東2ブロックに開設された）。[ 4 ]
1918年以降、十月革命によって伝統的な中小企業が崩壊すると、ザリャージエの借家人は辺鄙な労働者街へと移転した。これらの物件は国家機関に接収された。
破壊
1935年のソ連のモスクワ都市計画では、ザリャジエを解体し、産業ビル（ナルコムティアジプロム）とその川岸のスロープのためのスペースを確保することになっていた。この計画は計画通りには実現しなかった。
最初の一連の破壊（1936年）では、ボリショイ・モスクヴォレツキー橋のランプのためにモスクワ・クレムリンに隣接するブロックが撤去されました。
1947年にはザリャジエの大部分が破壊され、ドミトリー・チェチューリン設計の高層ビルの建設地が整えられた。この計画は基礎段階で中止された。1947年の絵葉書には、ヴァルヴァルカ通りの既存の教会群に加え、この一連の破壊で、橋のすぐ隣にあるモスクヴォレツカヤ通りの2階建ての建物と、川に面したキタイゴロドの壁が残されたことが記されている。PV・スィティン[ 5 ]によると、歴史的な聖アンナ教会とその他の遺跡は解体され、コロメンスコエ公園に再建される予定だったが、これは実現せず、その場所は15年以上も空き地のままだった。
1960年代には、橋の近くの建物が3回目の撤去工事で撤去されました。1967年には、この場所にロシアホテルが建設されました。ホテルの解体は2007年に完了し、 2017年にはホテル跡地に 新しい都市公園「ザリャジエ公園」が開園しました。
歴史的遺産
保存された歴史的建造物には以下のものがあります。
- サイン大聖堂（1679–84）
- オールセインツ教会（1610年代）
- プスコフ丘の聖ジョージ教会（1657）
- 聖マクシム教会（1698）
- 角にある聖アンナ教会（1510年代）
- 聖バルバラ教会（1796–1804）
- 旧英国大使館（1550年代）
- 16世紀のロマノフ家の大貴族の邸宅
- 敷地の西端にあるキタイゴロド壁の2つの断片
ギャラリー
- 16世紀のロマノフ家の大貴族の邸宅
- キタイゴロドの城壁の唯一現存する部分
- オールセインツ教会
- モスクワ川の堤防から見たキタイ・ゴロドの城壁とザリャジエの眺め、1796年
- モスクヴォレツカヤ通り c. 1800年。フョードル・アレクセーエフ著
- ザリャジエのキタイゴロド城壁の破門、1934年
ザリャジエのキタイゴロド城壁の破門、1934年- ザリャジエ地区の聖ニコラス教会（破壊）、1900年
- ザリャジエ地区の聖ニコラス教会（「ウェット」（破壊された）、19世紀）
- 19世紀のロマノフ朝の貴族の居室があるヴァルヴァルカ通りとザリャジエ通り
- プスコフ丘の聖ジョージ教会（1657）
- 聖マクシム教会（1698）
- 聖バルバラ教会（1796–1804）
- サイン大聖堂（1679–84）
脚注
- ^このセクションは、PV Sytin の『モスクワ街路の歴史』、ロシア語: П に基づいています。 В。 Сытин、「Из истории московских улиц」、М.: 1948 (Sytin、pp. 32–34)
- ^この禁止令は1775年にエカチェリーナ2世によって発布され、クレムリンとキタイゴロドのみを対象としていた。
- ^ロシア語: ロシア・ユダヤ人会議公式サイトwww.keroor.ru 2007年9月27日アーカイブ、 Wayback Machine
- ^ロシア語:ユダヤ百科事典
- ^シティン、34ページ
外部リンク
- 1929 年のモスクワ中心部の地図www.mosmap.narod.ru
- www.zariadie.ru （ロシア語）