| 生まれる | ダニエル・リース 1876 スウォンジー、ウェールズ | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 死亡 | 未知 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| ラグビーユニオンのキャリア | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
ラグビーリーグのキャリア | |||||||||||||||||||||||||||||||||
プレイ情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 位置 | 中心 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
ダニエル・リース(1876年生まれ、1943年4月死去[1])[2]は、ウェールズの国際ラグビーユニオンおよびラグビーリーグのセンターで、スウォンジーとハル・キングストン・ローヴァーズでクラブラグビーをプレーした。トーマスは、1900年と1905年のホーム・ネーションズ選手権でウェールズ代表として出場し、 2度のトリプルクラウン優勝を果たした。後にプロのラグビーリーグに転向し、ハル・キングストン・ローヴァーズに加入した。彼は「動きが器用で、スピードのあるスリークォーター」と評され、[3]グウィン・ニコルズとセンターの座を 争っていなければ、5回の代表キャップ獲得以上のタイトルを獲得していたであろう。
ラグビーユニオンのキャリア
リースはハフォード・ローヴァーズ[4]でラグビー選手としてのキャリアをスタートさせた。このチームは後に代表チームメイトとなるディッキー・オーウェンを輩出したチームでもあるが、1897年に一流チームであるスウォンジーに移籍した。リースはスウォンジーで長年の選手生活を送り、1901年から1905年にかけては、バーバリアンズのイースター遠征で毎回対戦した。バーバリアンズとの対戦では、リースは最初の4試合でそれぞれ1トライ、5試合目で3トライを記録した。 [5]彼は後に、1904/05シーズンの「無敵」シーズンにスウォンジー・シニアチームの副キャプテンを務めた。[6]
リースが初めてウェールズ代表に選ばれたのはスウォンジー代表だった時で、1900年のホーム・ネーションズ・チャンピオンシップ開幕戦でイングランドと対戦するチームに招集された。1899年12月、サウス・ウェールズ・デイリー・ニュース紙が1月6日に行われるイングランド対ウェールズ戦のメンバーシートを発表した時点では、リースはこの試合の第一候補ではなかった。センターはグウィン・ニコルズだった。[7]ニコルズは最近オーストラリアに遠征したイギリス諸島チームの一員であり、決勝戦以来ニコルズとは連絡を取っていなかったため、これは僭越だった。12月31日、ニコルズがチャンピオンシップの開幕戦に出場できないという電報が届き、ウェールズ・ラグビー協会はすぐにリースがセンターの座を担うと報じ、スウォンジーのチームメイト、ジョージ・デイヴィスと共に初キャップを獲得した。[8]ウェールズはウィングのビリー・トゥルーのトライとフォワードのディック・ヘリングスのトライの両方をキャプテンのビリー・バンクロフトがコンバージョンし、ペナルティゴールも決め、13対3で勝利した。アスレチック・ニュース紙はウェールズの勝利をパックの勝利と報じ、スリークォーターバックを退けたが、スポーツマン紙は「スリークォーターバックのゲームの説明が示され、偉大なアーサー・グールド氏自身も満足したに違いない」と書いた。[8]試合後の木曜日、ニコルズはイギリスに戻り、スコットランドと対戦するウェールズ代表に直ちに選出された。[8]勝利と好意的な評価があったにもかかわらず、リースは前年の8月以来公式戦に出場していなかったニコルズにポジションを奪われた。一部の評論家は、スウォンジーのセンター陣に対する好意的な報道によって、ニコルズの将来の選出を心配したために出場したと考えている。[9]ウェールズはチャンピオンシップの次の2試合をリースなしで勝ちましたが、リースは最初の試合に出場していたため、1900年のトリプルクラウンを制覇したウェールズチームのメンバーとなりました。
ニコルズは1901年と1902年の選手権を通してその地位を維持したが、1902年12月、ブラックヒースFCとのアウェーゲームで鎖骨を骨折した。 [10]これにより、 1903年のホームネーションズ選手権の序盤の試合に出場できなくなり、リースが再び代表チームのスリークォーターズで起用された。テディ・モーガンとウィリー・ルウェリンも負傷したため、ウェールズのスリークォーターズは急遽編成され、スウォンジーのフレッド・ジョウェットと呼び戻されたトム・ピアソンが両ウィングに入り、リースは1902年チームで唯一生き残ったリース・ゲイブとコンビを組んだ。 キャプテンのピアソンが激しいタックルで負傷したにもかかわらず、ウェールズは開幕戦で弱いイングランドを相手に猛烈な勢いで試合を進めた。一人少ない状況で、ジェホイダ・ホッジスがパックから外れ、ピアソンに代わってウィングに投入され、3トライを決め、ウェールズは21対3の勝利を収めた。リースは大会の次の試合でもゲイブとのコンビを継続し、インバーリーズでのスコットランドとのアウェー戦に臨んだ。キックオフ前にピッチが水浸しになり、雨と強風が吹き荒れる中での試合で、ウェールズは0対6で敗れた。次の試合では、負傷から復帰したニコルズが再び投入され、リースは再び彼にポジションを奪われた。
1904年の選手権は、ウェールズのセンターとしてニコルズとゲイブで始まったが、ニコルズが大会の後半に出場できなくなったため、リースの代わりにチャーリー・プリチャードが起用された。1905年の選手権では、ニコルズが引退したと思われるため、リースが再選された。リースは再びゲイブとセンターのコンビを組み、ジョージ・デイヴィスがフルバックでプレーするようになった。ウェールズチームは最初にイングランドと対戦したが、イングランドははるかに優秀で技術も上回るウェールズチームに25対0で破れた。[11] 2戦目はスコットランドとの対戦で、リースのアマチュア選手としての立場がスコットランドのスポーツ界の一部から疑問視された。[12]ウェールズはウィリー・ルウェリンの2回のトライで勝利したが、これがリースにとって最後の国際試合となった。大会最終戦は、スコットランドとイングランドをそれぞれ破ったウェールズとアイルランドによるトリプルクラウン決定戦となった。試合はスウォンジーの本拠地セントヘレンズで行われ、リースは過去2試合と同様にリース・ゲイブとペアを組んで出場した。[13]試合当日の朝、リースはウェールズ代表チーム(WRU)に出場資格がないことを通告した。これにより、指名された控え選手でスウォンジーのキャプテンであるフランク・ゴードンが初の国際キャップを獲得する道が開かれた。[13] WRUはこれに厳しく反応し、リースがキャプテンに国際キャップを与えるというクラブの指示に従っていると信じたニコルズを復帰させた。セントヘレンズの観客はニコルズにブーイングを浴びせ、チーム写真撮影中には泥やオレンジを投げつけ、キャプテンとチームへの侮辱に憤慨した。[13]ニコルズへの嫌悪感にもかかわらず、ウェールズは試合に勝利し、リースは再び不在の中、2度目の三冠王となった。
1905年10月21日、リースは「北へ」行き、プロのラグビーリーグチーム、ハル・キングストン・ローヴァーズに移籍し、国際試合でのキャリアとアマチュアとしての地位をめぐる議論に終止符を打った。[4]リースはハル・キングストン・ローヴァーズへの移籍金として300ポンドを受け取ったが、これは第一次世界大戦前のウェールズ人選手への最高額だった(平均収入の増加に基づくと、2015年時点で約11万300ポンドとなる)。[14] [15]彼は1908年にウェールズに戻った。
1943年初頭、彼はスウォンジーで癌の手術を受けた。2月、スウォンジーがナチスの空襲に見舞われると、彼はゴルセイノンに疎開した。妻は彼より先に他界しており、彼は妹の家で亡くなった。息子と娘、そして孫が一人残された。[1]
国際試合出場
ウェールズ[16]
参考文献
- グリフィス、ジョン(1987年)『フェニックス・ブック・オブ・インターナショナル・ラグビー・レコード』ロンドン:フェニックス・ハウス、ISBN 0-460-07003-7。
- ジェンキンス、ジョン・M.他 (1991). 『ウェールズ代表ラグビー選手名鑑』 レクサム:ブリッジブックス. ISBN 1-872424-10-4。
- デビッド・パリー・ジョーンズ (1999)。グウィン王子、グウィン・ニコルズ、そしてウェールズラグビーの第一次黄金時代。ブリジェンド: 穏やかです。ISBN 1-85411-262-7。
- スミス、デイビッド、ウィリアムズ、ギャレス(1980年)『フィールズ・オブ・プライズ:ウェールズラグビー協会公式歴史』カーディフ:ウェールズ大学出版局、ISBN 0-7083-0766-3。
- スターマー=スミス、ナイジェル(1977年)『野蛮人』マクドナルド・ジェーンズ出版社ISBN 0-86007-552-4。
参考文献
- ^ ab 「無敵のスウォンジーFCの一員、ダニー・リースの死」サウス・ウェールズ・イブニング・ポスト、1943年4月19日、4ページ。
- ^ ダン・リース選手プロフィール Scrum.com
- ^ スミス(1980)、130ページ。
- ^ ab Jenkins (1991)、135ページ。
- ^ スターマー・スミス(1977年)、94ページ。
- ^ ダン・リース選手プロフィール Swansearfc.co.uk
- ^ Parry-Jones(1999)、69ページ。
- ^ abc Parry-Jones (1999)、70ページ。
- ^ Parry-Jones(1999)、73ページ。
- ^ パリージョーンズ(1999)、101ページ。
- ^ グリフィス(1987)、4:13。
- ^ スミス(1980)、124ページ。
- ^ abc Parry-Jones (1999)、124ページ。
- ^ 「Measuring Worth – Relative Value of UK Pounds」『Measuring Worth』、2014年12月31日。 2015年1月1日閲覧。
- ^ ラグビーの大分裂、ラグビーリーグフットボールの階級、文化、起源 コリンズ、トニー; Routledge (1988)、177ページISBN 978-0-7146-4867-5
- ^ スミス(1980)、471ページ。