| 略語 | SLS |
|---|---|
| 形成 | 1885 |
| タイプ | 学会 |
| 本部 | クルーヌンハカ、ヘルシンキ、フィンランド |
社長 | ヘンリック・マイナンダー |
| Webサイト | www.sls.fi |
フィンランド・スウェーデン文学協会（スウェーデン語：Svenska litteratursällskapet i Finland rf、略称 SLS ）は、フィンランドとスウェーデンの文化に関する知識の収集、アーカイブ化、普及を目的とした学術団体です。SLSは、学術文献の出版、アーカイブおよび図書館の維持管理、研究への資金提供、文学・学術賞および奨学金の授与を行っています。SLSの活動は個人からの寄付によって支えられています。SLSは、フィンランドで最大規模の民間慈善基金の運用機関の一つです。
SLSは、フィンランドの国民詩人ヨハン・ルードヴィグ・ルーネベリを記念して1885年に設立されました。当時、フィンランドにおけるスウェーデン語とスウェーデン文化はフィンランド側からの脅威にさらされていると感じられていました。著名な文化人たちは、フィンランドにおけるスウェーデン文化遺産の保存と仲介を行う組織の必要性を支持しました。同時に、彼らはスウェーデン語話者のアイデンティティと、自らの文化への理解を深めることを目指しました。
現在、SLS には 1,100 名を超える会員がおり、ヘルシンキとヴァーサに約 100 名の従業員がいます。
フィンランド・スウェーデン文化に関する資料の収集および仲介者
SLSアーカイブは、スウェーデン語圏フィンランドの歴史、伝統、文学、言語、日常生活、そして民族音楽に関する豊富な知識の源です。SLSは現代社会を記録し、写本や写真から音声・動画記録、地図に至るまで、あらゆる文化・歴史資料の寄贈を受け付けています。
SLSは、アーカイブ資料のオンライン公開を拡充しています。これらの資料は、SLSのウェブサイト、画像サイトFlickr、EUのデジタルライブラリEuropeana、そしてフィンランドの検索ポータルFinna（SLS総合目録を検索できる）でご覧いただけます。SLSがオンラインで公開するアーカイブ資料は無料でご利用いただけます。SLSアーカイブには、学校向けの教材も収録されています。
研究
フィンランド・スウェーデン文学協会は、人文科学および社会科学分野におけるフィンランドとスウェーデンに関する研究への最大の資金提供機関です。主な研究分野は、歴史、社会、スウェーデン語、文学、民族学、民俗学、音楽学などです。
SLSは、大学や短期大学で実施される研究プロジェクトに資金を提供しています。毎年、SLSは1～3件の新規プロジェクトに資金を提供しています。フィンランド国内外の大学、研究機関、助成団体との協力は、当協会の活動の重要な部分を占めています。SLSは、最新の研究に関連するセミナーやその他のイベントを開催しています。
学術文献の出版社
概要
SLSは、フィンランドとスウェーデンの文化、言語、社会、歴史に関する学術文献とノンフィクションを出版しています。また、フィンランド文学作家の学術版の出版にも特化し、手紙、日記、旅行記などの原典資料の注釈付き批評版も出版しています。すべての出版物は査読を受けています。
書籍シリーズ『Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland』（フィンランドのスウェーデン文学協会が出版した著作） の一部として、毎年 15 冊ほどのタイトルが出版されています。
スウェーデンの出版社との協力により、書籍はスウェーデンの読者に届けられています。一部の書籍は翻訳版も出版されています。SLSは、独自のアーカイブコレクションから、またフォークミュージシャンとの共同制作により、フォークミュージックの出版も行っています。
現在のメジャーリリース
- フィンランド人名辞典（ Biografiskt Lexikon för Finland）は2008年から2011年にかけて出版され、主にスウェーデン語圏フィンランドにゆかりのあるフィンランドの歴史上の人物の伝記1600件以上と、フィンランド語の『Suomen kansallisbiografia 』から翻訳された内容が収録されている。[1]
- フィンランドのアラビア学者GA ヴァリン(1811-1852)の手紙と日記が批評的注釈付き版として出版されています。
- 文学近代主義者ヘンリー・パーランド（1908年 - 1930年）の詩、散文、批評、手紙が批評版として出版されています。
- ザハリアス・トペリウス（1818–1898）は詩人、短編小説家、新聞編集者、社会運動家、そして歴史教授でした。彼の膨大な著作は、19世紀フィンランドの文学的記念碑となっています。批評と注釈が付された『ザハリアス・トペリウス・スクリフター』は、彼の全集としては初となるデジタル版[2]で出版され、無料で入手可能です。また、一部の著作は印刷版でも刊行されます。
賞と奨学金
SLSは、フィンランドで最大規模の民間基金運用機関の一つです。基金は寄付金と遺贈によって構成されています。SLSは、フィンランド最大級の基金の一つであるスウェーデン文化財団（Svenska kulturfonden）を所有・管理しています。協会は毎年、この基金から数多くの助成金と奨学金を授与しています。その多くは、SLSの活動分野で研究する大学院生に支給されます。基金は、寄付者の意向に基づき、その他の活動も支援しています。母語がスウェーデン語ではない研究者でも、スウェーデン語圏フィンランドに関するテーマを研究している場合は、SLSに助成金や奨学金を申請することができます。
SLS は毎年、スウェーデン語で執筆する作家や研究者に文学賞を授与しています。
SLS特別研究図書館
ヘルシンキ図書館は、文学・言語学研究、そして個人史・文化史を専門とし、特にフィンランドにおけるスウェーデン文化に焦点を当てています。貴重な古書コレクションに加え、新旧の学術文献も所蔵しています。
ヴァーサには、地元の歴史、民族学、民俗学、民俗音楽に関する文献に特に重点を置いた参考図書館があります。
図書館カタログは SLS ウェブサイトから入手できます。
参考文献
- ^ “フィンランドのバイオグラフィスト辞典”.フィンランドの Svenska litteratursällskapet (スウェーデン語)。 2018-11-01 。2021年9月10日に取得。
- ^ “ザカリアス・トペリウス・スクリフター”.トペリウス.fi 。2021年9月10日に取得。
外部リンク
- Flickr CommonsのSLSのアーカイブ写真
- 情報検索サービスFinnaでSLSアーカイブの宝物を見つけよう
