マーティン・ベル（詩人）

ヴィンセント・マーティン・オリバー・ベル（1918年2月2日 - 1978年2月1日）は、1950年代半ばから1960年代半ばにかけてロンドンで会合を開いた非公式の詩人グループ「ザ・グループ」の主要メンバーであったイギリスの詩人である。

バイオグラフィー

ベルはイングランド、ハンプシャー州に生まれた。サウサンプトン大学（当時はユニバーシティ・カレッジ・サウサンプトン）に入学し、ロンドン大学優等学位（英語）を取得。1939年には教育学のディプロマを取得した。1939年から1946年まで、王立工兵隊に所属し、レバノン、シリア、イタリアで勤務した。

1950年代半ばから、ベルはロンドンのザ・グループのメンバーとなった。チズウィック図書館の外で偶然会ったピーター・レッドグローブの紹介によるものである。ベルは1967年にリーズへ移るまでザ・グループの会合に定期的に出席し、その活動に影響を与えた。後にフィリップ・ホブズボームは彼を「我々よりずっと年上で、はるかに優れた言語学者」と評し、ピーター・ポーターは彼を「グループ討論の父であり、トーンセッター」と評した。^{[ 1 ]}この間、ベルはロンドン州議会を通じて様々な教職に就き、また友人のアンソニー・バージェスを通じて『ザ・クイーン』誌のオペラ評論家としても働いた。1964年にはアーツカウンシルから初の詩部門奨学金を授与され、パートタイムで働くことでより多くの時間を執筆に充てることができた。

ベルはノーマン・ジェフェアーズ教授の推薦を受け、デイヴィッド・ライトの後任としてリーズ大学のグレゴリー詩フェローに就任した。49歳で、このフェローに就任した最年長の詩人となった。1939年の戦争勃発とベルの個人的な事情により、詩人としての彼のキャリアと発展は中断された。ピーター・ポーターは、ベルの詩的「開花」は中年期初期、特に1955年から1965年の間であったと指摘している。^{[ 2 ]}ベルの詩は雑誌に掲載され、1962年にはジョージ・バーカーやチャールズ・コーズリーの詩とともに、彼の詩集『Collected Poems, 1937-1966』が彼の生前に出版された最初で唯一の詩集となった。

ベルは前任者たちと同様に、学生文芸誌『ポエトリー・アンド・オーディエンス』に編集上の助言と詩を寄稿した。同誌編集長としての最後の社説で、ロニー・サリバンはベルの助言と「外部の詩人との交流」に感謝の意を表した。ベルのフェローシップ期間中、同誌のサイクロスタイル紙面にはピーター・ポーター、ギャビン・エワート、ノーマン・マケイグらが登場した。 ^{[ 3 ]}ベルはまた、 『ポエトリー・アンド・オーディエンス』の翻訳専門号の発行にも影響を与えた可能性がある。

ベルは学生詩セミナーに参加し、時には自身の作品を朗読するなど貢献していただけでなく、大学近くのフェントン・パブで学生詩人たちのための定期的な討論会も開催していた。『Poetry and Audience』誌の発表によると、ベルはリーズ市民向けに公開された朗読会にも参加しており、1968年2月にはシビック・インスティテュートで「リーズの詩人」仲間のジェフリー・ヒルとウィリアム・プライス・ターナーと共に朗読会を行ったほか、同年12月にはザ・グループのメンバーであった ジョージ・マクベスと共に朗読会を行った。

グレゴリー・フェローシップ在籍中、ベルはリーズ芸術大学で非常勤講師として働き、同大学の補完研究プログラムの一環として午後の詩のセミナーを開催した。ベルのセミナーには通常5人から7人の学生が参加し、「有名だが…あまり知られていない作家の」詩について議論した。これはおそらく、ベルがザ・グループでの経験から影響を受けたものであろう。詩人のジョージ・シルテスも彼の学生の一人だった。シルテスは後にベルが自身の詩的成長に与えた影響を認め、「善良で親切な先生」であり「私にとって非常に大切な存在、人生で最初の真の詩人」であったと述べている。^{[ 4 ]}ベルは、シルテスの最初の詩集『 Poems』の出版に尽力した。これは1972年、スタニングリーに拠点を置くパーキンス印刷社によってパーキン詩人シリーズの第5号として発行された。^{[ 5 ]}

ベルは、1969年にグレゴリー・フェローシップが終了した後も、芸術大学で教鞭をとり続けた。彼は、シルテス、ジェフ・ナットール、ダグ・サンドル（後者はリーズ大学卒業生で、学生誌「シックスティワン」 、「アイコン」、「MOMA」の編集者/共同編集者）を含む大学の職員と学生が書いた詩集の編集と寄稿を行った。このアンソロジーには、後に死後に出版された「Complete Poems」（1988年）に収録されるベルの3つの詩、「 And Welcomes Little Fishes In」、「Cauchemar」、「Variations on Francis Bacon」が収録されている。これらの詩は、「The City of Dreadful Something」と題された連作詩と一緒にまとめられている。これはベルがリーズに付けた呼び名で、ジェイムズ・トムソンの「 City of Dreadful Night」をもじったものである。ピーター・ポーターはこの連作詩を「一種のミニ版Waste Land」と呼んでいる。^{[ 6 ]}ベルの街に対する見方は陰鬱で暗いもので、「ある日は雨、次の日は雪、その次の日はみぞれと霧、そしていつも風が吹いている」。最後のセクションではリーズを地獄に例え、「強盗用の特別な地下鉄があるメリオン・センターも地獄に含まれる」としている。^{[ 7 ]}

1960年代後半、ベルは親友でリーズを拠点とするキプロス人芸術家スタス・パラスコスと共にキプロスを数回訪れ、パラスコスが設立したキプロス夏期芸術学校（後のキプロス芸術大学）の設立を支援しました。1968年にはキプロス滞在中にキプロス大統領マカリオス大司教と面会し、これらの旅から着想を得たベルの詩がキプロスの芸術・文学誌『ポセイドン』に掲載されました。^{[ 8 ]}

マーティン・ベルは1978年にリーズで亡くなった。彼の文学論文や書簡は、サウサンプトン大学図書館特別コレクション^{[ 9 ]}とタルサ大学マクファーリン図書館特別コレクション・大学アーカイブ部門に保管されている。^{[ 10 ]}リーズ大学の特別コレクションには、膨大な量の原稿や書簡が保管されている。^{[ 11 ]このコレクションは、}ベルの元パートナーであるクリスティン・マコースランドの死後、2019年に遺贈された。^{[ 12 ]}

1997 年、マーティン・ベルの『Reverdy Translations』が、ピーター・ポーターによる序文とジョン・ピリングによる序文を添えて、ホワイトナイツ・プレスから出版されました。

参考文献

1. フィリップ・ホブスバウム「グループ：批評の実験」『年鑑』第17巻『 1945年以降のイギリス詩特集号』（1987年）83ページ；ピーター・ポーター「序論」マーティン・ベル著『全詩集』（ニューカッスル：ブラッドアックス・ブックス、1988年）19ページ。
2. ポーター、「序文」、ベル著『 Complete Poems』（1988年）、19ページ。
3. ロニー・サリバン『社説、詩と聴衆』第16巻第19号（1969年）。
4. ジョージ・シルテス (2006 年 3 月 3 日)。「George Szirtes のブログ: 5 日目」。ハンガリー文学オンライン。2014 年4 月 14 日に取得。
5. キャスリン・ジェナー/リーズ・ポエトリー・プロジェクト。パーキン・ポエッツ・シリーズはヨークシャー芸術協会の支援を受けて制作されました。1969年にゴードン・ホッジオンの『女性と子供を第一に』（パーキン・ポエッツ1）から始まり、少なくとも5冊のパンフレットが出版されました。
6. ポーター「序文」、ベル著『 Complete Poems』（1988年）、27ページ。
7. マーティン・ベル、「The City of Dreadful Something」より、 Complete Poems（1988年）、139ページ。
8. Michael Paraskos、「Stass's College of Art」Michael Paraskos (ed.)、 Stuss Paraskos (ロンドン: Orage Press、2009)、p. 9 ISBN 978-0-9544523-5-3。
9. MS 12 / マーティン・ベルの手紙、1939–1945年。
10. コレクション 1979-020。
11. 「Martin Bell and Christine McCausland archive - Library | University of Leeds」 . explore.library.leeds.ac.uk . 2024年1月18日閲覧。
12. "「『Against the Grain: Martin Bell アーカイブの探究』 | Leeds Arts and Humanities Research Institute」 . lahri.leeds.ac.uk . 2024年1月18日閲覧。