| 季節 | 2012~2013年 |
|---|---|
| チャンピオン | ホルスタイン キール RB ライプツィヒ スポーツフロインデ ロッテ KSV ヘッセン カッセル 1860 ミュンヘン II |
| 昇進 | ホルスタイン キール RB ライプツィヒ SV エルヴァースベルク |
| ホーム最大の勝利 | ハノーファー 96 II 7-0 FC ザンクト パウリ II (2012 年 11 月 11 日) [1] TSV ハヴェルゼ7-0ヴィクトリア ハンブルク(2013 年 3 月 3 日) [2] |
| 最大のアウェー勝利 | SV ベルギッシュ グラードバッハ 09 0–6ボルシア メンヒェングラートバッハ II (2012 年 12 月 15 日) [3] MSV デュイスブルク II 0–6 FC シャルケ 04 II (2013 年 3 月 26 日) [4] |
| 最高得点 | FCザンクトパウリII 4-6 ハノーファー96II(2013年5月4日)[5] |
← 2011–12 2013–14 → | |

2012-13シーズンのレギオナルリーガは、ドイツサッカーリーグシステムの第4層であるレギオナルリーガの5シーズン目でした。このシーズンから、この層の構造が変更されました。ドイツサッカー協会(FA)が管理する3つの部門形式は、それぞれの地域サッカー協会(FA)が管理する5つのリーグに置き換えられました。[6]さらに、リーグは、部分的に恣意的な部門編成ではなく、地理的な所属に基づいて構成されます。リーグ優勝者は昇格プレーオフに出場できます。さらに、レギオナルリーガ・ズートヴェスト(Regionalliga Südwest)の準優勝チームも出場できます。
レギオナルリーガ・ノルド
ブレーメン、ハンブルク、ニーダーザクセン、シュレースヴィヒ=ホルシュタインの18チームが、改編されたレギオナルリーガ・ノルドの初シーズンに出場した。ホルシュタイン・キールが優勝し、昇格プレーオフも制して3.リーガへの昇格を決めた。VfBリューベックとFCオーバーノイラントはシーズン中に破産手続きに入り、両チームの成績は無効となった。キールの昇格と3.リーガからの降格チームがなかったため、降格チームはわずか2チームに減少した。[7]
リーグ表
| ポス | チーム | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | ポイント | 予選または降格 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ホルスタイン・キール (C、P) | 30 | 20 | 7 | 3 | 74 | 27 | +47 | 67 | 昇格プレーオフ出場権 |
| 2 | TSV ハヴェルセ | 30 | 19 | 6 | 5 | 61 | 20 | +41 | 63 | |
| 3 | VfLヴォルフスブルク II | 30 | 16 | 8 | 6 | 49 | 20 | +29 | 56 | |
| 4 | ハノーバー96 II | 30 | 16 | 6 | 8 | 69 | 42 | +27 | 54 | |
| 5 | ヴェルダー・ブレーメン II | 30 | 14 | 6 | 10 | 65 | 44 | +21 | 48 | |
| 6 | VfR ノイミュンスター | 30 | 11 | 5 | 14 | 35 | 52 | −17 | 38 | |
| 7 | ETSV ヴァイチェ | 30 | 9 | 10 | 11 | 38 | 48 | −10 | 37 | |
| 8 | ゴスラー SC 08 | 30 | 10 | 6 | 14 | 52 | 61 | −9 | 36 | |
| 9 | BSV シュヴァルツ・ヴァイス・レーデン | 30 | 9 | 8 | 13 | 51 | 57 | −6 | 35 | |
| 10 | VfBオルデンブルク | 30 | 8 | 11 | 11 | 38 | 48 | −10 | 35 | |
| 11 | SVメッペン | 30 | 9 | 7 | 14 | 41 | 51 | −10 | 34 | |
| 12 | BVクロッペンブルク | 30 | 8 | 10 | 12 | 52 | 64 | −12 | 34 | |
| 13 | FCザンクトパウリII | 30 | 10 | 4 | 16 | 45 | 73 | −28 | 34 | |
| 14 | ハンブルガーSV II | 30 | 8 | 7 | 15 | 36 | 53 | −17 | 31 | |
| 15 | SCビクトリアハンブルク | 30 | 9 | 3 | 18 | 39 | 75 | −36 | 30 | オーバーリーガへの降格の可能性[a] |
| 16 | SVヴィルヘルムスハーフェン[b] | 30 | 9 | 6 | 15 | 35 | 49 | −14 | 27 | オーバーリーガへの降格[c] |
| 17 | FCオーバーノイラント (右) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | オーバーリーガへの降格[d] |
| 18 | VfBリューベック (R) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
順位付けのルール: 1) 勝ち点; 2) 得失点差; 3) 得点数。
(C)優勝; (P)昇格; (R)降格
注記:
- ^ 3.Liga から降格するチームの数とチャンピオンの昇格結果によっては、4 チームが降格する可能性があります。
- ^ SVヴィルヘルムスハーフェンはFIFA懲戒委員会の裁定により6ポイントを減点された。
- ^ ホルシュタイン・キールが3部リーグに昇格したため、SVヴィルヘルムスハーフェンが復活した。
- ^ VfBリューベックは2013年1月1日に破産手続きに入り、試合結果は無効となった。また、FCオーバーノイラントも2013年5月16日に破産手続きに入り、試合結果は無効となった。
トップゴールスコアラー
| ランク | プレーヤー | クラブ | 目標[8] |
|---|---|---|---|
| 1 | ロジャー・クローネ | BVクロッペンブルク | 24 |
| 2 | デニズ・カダ | ハノーバー96 II | 18 |
| 2 | マルセル・シード | ホルスタイン・キール | 18 |
| 4 | マーク・ヴチノヴィッチ | TSV ハヴェルセ | 16 |
| 5 | ヨハネス・ヴルツ | ヴェルダー・ブレーメン II | 15 |
ノルドスト・レギオナルリーガ
ベルリン、ブランデンブルク、メクレンブルク=フォアポンメルン、ザクセン、ザクセン=アンハルト、テューリンゲンの16チームが、改編されたレギオナルリーガ・ノルドストの初シーズンに出場した。RBライプツィヒは無敗でリーグ優勝を果たし、昇格プレーオフにも勝利して3. リーガへの昇格を決めた。SVバーベルスベルク03が3. リーガから降格し、ライプツィヒが昇格を果たしたため、標準の2チームは降格した。[9]この4部リーグには、 FCカールツァイスイエナ、1. FCロックライプツィヒ、1. FCマクデブルクの3チームがヨーロッパの大会で決勝に進出しており、マクデブルクは1974年のヨーロッパカップウィナーズカップで優勝している。
リーグ表
| ポス | チーム | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | ポイント | 予選または降格 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | RBライプツィヒ (C、P) | 30 | 21 | 9 | 0 | 65 | 22 | +43 | 72 | 昇格プレーオフ出場権 |
| 2 | FCカールツァイスイエナ | 30 | 16 | 10 | 4 | 54 | 28 | +26 | 58 | |
| 3 | FSVツヴィッカウ | 30 | 13 | 14 | 3 | 44 | 14 | +30 | 53 | |
| 4 | ベルリンガー AK 07 | 30 | 13 | 14 | 3 | 37 | 18 | +19 | 53 | |
| 5 | ヘルタBSC II | 30 | 14 | 4 | 12 | 46 | 39 | +7 | 46 | |
| 6 | 1. FCマクデブルク | 30 | 12 | 9 | 9 | 42 | 41 | +1 | 45 | |
| 7 | ZFCミューゼルヴィッツ | 30 | 13 | 6 | 11 | 37 | 40 | −3 | 45 | |
| 8 | TSGノイシュトレーリッツ | 30 | 10 | 10 | 10 | 41 | 39 | +2 | 40 | |
| 9 | ゲルマニア・ハルバーシュタット | 30 | 8 | 14 | 8 | 31 | 34 | −3 | 38 | |
| 10 | 1. FCロク・ライプツィヒ | 30 | 9 | 9 | 12 | 35 | 39 | −4 | 36 | |
| 11 | オプティック・ラーテノウ | 30 | 9 | 8 | 13 | 35 | 46 | −11 | 35 | |
| 12 | 1. FCウニオン・ベルリン II | 30 | 7 | 10 | 13 | 36 | 43 | −7 | 31 | |
| 13 | VFCプラウエン | 30 | 6 | 11 | 13 | 42 | 52 | −10 | 29 | |
| 14 | VfBアウアーバッハ | 30 | 6 | 10 | 14 | 35 | 48 | −13 | 28 | |
| 15 | FCエネルギ・コットブスII (右) | 30 | 3 | 11 | 16 | 26 | 53 | −27 | 20 | オーバーリーガへの降格 |
| 16 | トルゲロウワー SV グライフ (R) | 30 | 2 | 7 | 21 | 19 | 69 | −50 | 13 |
順位付けのルール:1) 勝ち点、2) 得失点差、3) 得点数。
(C)優勝、(P)昇格、(R)降格
トップゴールスコアラー
| ランク | プレーヤー | クラブ | 目標[10] |
|---|---|---|---|
| 1 | ダニエル・フラーン | RBライプツィヒ | 20 |
| 2 | マーク・フィリップ・ツィンメルマン | VFCプラウエン | 12 |
| 3 | アンドレ・リュージュ | FSVツヴィッカウ | 11 |
| 3 | ムラト・トゥルハン | FSV オプティック ラーテノウ | 11 |
| 5 | ステファン・ケリグ | FSVツヴィッカウ | 10 |
| 5 | マルセル・シュッフ | VfBアウアーバッハ | 10 |
| 5 | マヌエル・スターク | ZFCミューゼルヴィッツ | 10 |
レギオナルリーガ西
改編されたレギオナルリーガ・ウェストの初シーズンには、ノルトライン=ヴェストファーレン州の 20 チームが参加しました。
リーグ表
| ポス | チーム | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | ポイント | 予選または降格 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | スポーツフロインデ・ロッテ (C) | 38 | 26 | 8 | 4 | 70 | 27 | +43 | 86 | 昇格プレーオフ出場権 |
| 2 | SCフォルトゥナ・ケルン | 38 | 25 | 4 | 9 | 69 | 33 | +36 | 79 | |
| 3 | FCシャルケ04 II | 38 | 20 | 8 | 10 | 61 | 40 | +21 | 68 | |
| 4 | ロートヴァイス・エッセン | 38 | 19 | 9 | 10 | 63 | 50 | +13 | 66 | |
| 5 | スポーツフレンド・ジーゲン | 38 | 19 | 7 | 12 | 58 | 43 | +15 | 64 | |
| 6 | FCヴィクトリア・ケルン | 38 | 18 | 7 | 13 | 75 | 66 | +9 | 61 | |
| 7 | ボルシア・メンヒェングラートバッハ II | 38 | 17 | 6 | 15 | 56 | 50 | +6 | 57 | |
| 8 | ロートヴァイス・オーバーハウゼン | 38 | 16 | 5 | 17 | 54 | 56 | −2 | 53 | |
| 9 | SCヴィーデンブルック 2000 | 38 | 15 | 6 | 17 | 56 | 56 | 0 | 51 | |
| 10 | SC ヴェル | 38 | 13 | 11 | 14 | 68 | 56 | +12 | 50 | |
| 11 | バイエル04レバークーゼンII | 38 | 14 | 8 | 16 | 48 | 51 | −3 | 50 | |
| 12 | フォルトゥナ・デュッセルドルフ II | 38 | 12 | 11 | 15 | 43 | 48 | −5 | 47 | |
| 13 | SSVg ヴェルバート | 38 | 13 | 8 | 17 | 43 | 57 | −14 | 47 | |
| 14 | VfLボーフムII | 38 | 11 | 13 | 14 | 47 | 42 | +5 | 46 | |
| 15 | ヴッパーターラー SV ボルシア[a] (R) | 38 | 11 | 13 | 14 | 52 | 55 | −3 | 46 | オベルリーガへの降格の可能性[b] |
| 16 | 1. FCケルン II [a] | 38 | 11 | 9 | 18 | 60 | 61 | −1 | 42 | オーバーリーガへの降格 |
| 17 | VfB ヒュルス (R) | 38 | 12 | 6 | 20 | 48 | 71 | −23 | 42 | |
| 18 | SVベルギッシュ・グラートバッハ09 (右) | 38 | 11 | 6 | 21 | 47 | 74 | −27 | 39 | |
| 19 | MSV デュースブルク II (R) | 38 | 8 | 10 | 20 | 33 | 68 | −35 | 34 | |
| 20 | FCクレイ (右) | 38 | 9 | 5 | 24 | 33 | 80 | −47 | 32 |
順位付けのルール: 1) 勝ち点; 2) 得失点差; 3) 得点数。
(C)優勝; (R)降格
注記:
- ^ ab オーバーリーガ・ミッテルライン&ヴッパーターラーSVボルシア(現ヴッパーターラーSV)からの昇格がなかったため、破産手続きに入る。 FCケルンIIが復帰した。
- ^ 3.Liga から降格するチームの数とチャンピオンの昇格結果によっては、6 チームが降格する可能性があります。
トップゴールスコアラー
| ランク | プレーヤー | クラブ | 目標[11] |
|---|---|---|---|
| 1 | スヴェン・ミシェル | スポーツフロインデ・ジーゲン/ ボルシア・メンヒェングラートバッハ II |
20 |
| 2 | クリスチャン・エルヴィグ | VfB ヒュルス | 19 |
| 3 | トーマス・クラウス | フォルトゥナ・ケルン | 17 |
| 4 | マルセル・クンストマン | SC ヴェル | 16 |
| 4 | ヴォルカン・オクマク | VfB ヒュルス/ SC ヴィーデンブリュック 2000 |
16 |
| 5 | マイク・ワンダーリッチ | ヴィクトリア・ケルン | 16 |
南西レギオナルリーガ
新しく結成されたレギオナルリーガ・ズュートヴェストの初シーズンには、バイエルン州、バーデン=ヴュルテンベルク州、ヘッセン州、ラインラント=プファルツ州、ザールラント州の 19 チームが参加しました。
リーグ表
| ポス | チーム | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | ポイント | 予選または降格 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | KSVヘッセン・カッセル (C) | 36 | 20 | 10 | 6 | 56 | 36 | +20 | 70 | 昇格プレーオフ出場権 |
| 2 | SVエルバースベリ (P) | 36 | 20 | 5 | 11 | 59 | 44 | +15 | 65 | |
| 3 | 1. FCカイザースラウテルンII | 36 | 16 | 12 | 8 | 56 | 38 | +18 | 60 | |
| 4 | SG ゾンネンホフ グロースアスパハ | 36 | 15 | 13 | 8 | 62 | 36 | +26 | 58 | |
| 5 | アイントラハト・トリーア | 36 | 15 | 12 | 9 | 50 | 44 | +6 | 57 | |
| 6 | ヴァルトホフ・マンハイム | 36 | 14 | 10 | 12 | 47 | 35 | +12 | 52 | |
| 7 | SCフライブルクII | 36 | 13 | 13 | 10 | 61 | 48 | +13 | 52 | |
| 8 | TuSコブレンツ | 36 | 14 | 10 | 12 | 46 | 44 | +2 | 52 | |
| 9 | 1899 ホッフェンハイム II | 36 | 14 | 9 | 13 | 62 | 45 | +17 | 51 | |
| 10 | SSV ウルム 1846 | 36 | 15 | 6 | 15 | 46 | 46 | 0 | 51 | |
| 11 | 1. FSVマインツ05 II | 36 | 13 | 10 | 13 | 55 | 56 | −1 | 49 | |
| 12 | ワームティア | 36 | 10 | 14 | 12 | 49 | 51 | −2 | 44 | |
| 13 | SCプフレンドルフ | 36 | 11 | 10 | 15 | 40 | 49 | −9 | 43 | |
| 14 | FC 08 ホンブルク | 36 | 12 | 7 | 17 | 51 | 64 | −13 | 43 | オーバーリーガへの降格の可能性[a] |
| 15 | アイントラハト・フランクフルト II | 36 | 12 | 4 | 20 | 48 | 54 | −6 | 40 | |
| 16 | 1. FCエシュボルン (右) | 36 | 10 | 10 | 16 | 43 | 56 | −13 | 40 | |
| 17 | FSVフランクフルトII (右) | 36 | 11 | 7 | 18 | 38 | 62 | −24 | 40 | |
| 18 | SCイダー=オーバーシュタイン (R) | 36 | 7 | 14 | 15 | 41 | 57 | −16 | 35 | オーバーリーガへの降格 |
| 19 | バイエルン・アルツェナウ (右) | 36 | 6 | 10 | 20 | 43 | 86 | −43 | 28 |
順位付けのルール: 1) 勝ち点; 2) 得失点差; 3) 得点数。
(C)優勝; (P)昇格; (R)降格
注記:
- ^ 3.リーガから降格するチームの数とチャンピオンの昇格結果に応じて、最大6チームが降格する可能性があります。1. FCエシュボーンとFSVフランクフルトは、KSVヘッセン・カッセルが3.リーガへの昇格を勝ち取らなかったため降格し、SVダルムシュタット98は3.リーガから降格しました。
トップゴールスコアラー
| ランク | プレーヤー | クラブ | 目標[12] |
|---|---|---|---|
| 1 | ジェローム・アサウアー | TuSコブレンツ | 20 |
| 2 | チュンリー・パゲンバーグ | アイントラハト・トリーア | 18 |
| 3 | アベディン・クラスニキ | SV エルバースベルク | 15 |
| 3 | アンドレアス・ルートヴィヒ | 1899 ホッフェンハイム II | 16 |
| 5 | ペタル・スリスコビッチ | 1. FSVマインツ05 | 15 |
レギオナルリーガ バイエルン
新しく結成されたレギオナルリーガ・バイエルンの初シーズンには、バイエルン州の20チームが参加した。
リーグ表
| ポス | チーム | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | ポイント | 予選または降格 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | TSV 1860 ミュンヘン II (C) | 38 | 25 | 5 | 8 | 69 | 35 | +34 | 80 | 昇格プレーオフ出場権 |
| 2 | バイエルン・ミュンヘン II | 38 | 21 | 10 | 7 | 71 | 31 | +40 | 73 | |
| 3 | FVイレルティッセン | 38 | 21 | 9 | 8 | 74 | 44 | +30 | 72 | |
| 4 | 1. FCニュルンベルク II | 38 | 19 | 8 | 11 | 64 | 40 | +24 | 65 | |
| 5 | SVハイムシュテッテン | 38 | 16 | 13 | 9 | 61 | 53 | +8 | 61 | |
| 6 | TSV ブッフバッハ | 38 | 18 | 6 | 14 | 73 | 56 | +17 | 60 | |
| 7 | TSV 1860 ローゼンハイム | 38 | 17 | 7 | 14 | 43 | 44 | −1 | 58 | |
| 8 | FCインゴルシュタット04 II | 38 | 15 | 10 | 13 | 69 | 57 | +12 | 55 | |
| 9 | FCメミンゲン | 38 | 15 | 10 | 13 | 45 | 39 | +6 | 55 | |
| 10 | ヴュルツブルガー・キッカーズ | 38 | 14 | 10 | 14 | 63 | 76 | −13 | 52 | |
| 11 | TSV レイン・アム・レヒ | 38 | 14 | 7 | 17 | 51 | 59 | −8 | 49 | |
| 12 | SpVgg グロイター・フュルト II | 38 | 13 | 9 | 16 | 49 | 56 | −7 | 48 | |
| 13 | FCアイントラハト・バンベルク | 38 | 12 | 11 | 15 | 48 | 64 | −16 | 47 | |
| 14 | SV ゼーリゲンポルテン | 38 | 14 | 3 | 21 | 53 | 72 | −19 | 45 | |
| 15 | ヴィクトリア・アシャッフェンブルク | 38 | 12 | 6 | 20 | 45 | 71 | −26 | 42 | |
| 16 | FCアウクスブルク II (O) | 38 | 11 | 8 | 19 | 57 | 66 | −9 | 41 | 降格プレーオフ出場権 |
| 17 | バイエルン・ホフ (O) | 38 | 10 | 10 | 18 | 39 | 56 | −17 | 40 | |
| 18 | SCエルタースドルフ (右) | 38 | 10 | 9 | 19 | 50 | 70 | −20 | 39 | バイエルンリーガへの降格 |
| 19 | FCイスマニング (右) | 38 | 8 | 12 | 18 | 38 | 48 | −10 | 36 | |
| 20 | VfLフロンラハ (右) | 38 | 8 | 11 | 19 | 40 | 64 | −24 | 35 |
順位付けのルール: 1位獲得ポイント; 2位対戦ポイント; 3位対戦得失点差; 4位対戦得点; 5位アウェイでの対戦得点(2チームの勝ち点が同点の場合のみ); 6位得失点差; 7位得点数; 8位勝利; 9位アウェイでの得点; 10位くじ引き
(C)優勝; (O)プレーオフ優勝; (R)降格
トップゴールスコアラー
| ランク | プレーヤー | クラブ | 目標[13] |
|---|---|---|---|
| 1 | アンドレアス・ノイマイヤー | SVハイムシュテッテン | 24 |
| 2 | ベルント・ロジンガー | SVゼーリゲンポルテン / 1. FCニュルンベルク II |
22 |
| 2 | マルクス・ツィエライス | 1860年ミュンヘンII | 22 |
| 4 | カール・ハインツ・ラッペ | FCインゴルシュタット II | 21 |
| 5 | ステファン・レックス | TSV ブッフバッハ/ SpVgg グロイター・フュルト II |
17 |
昇格プレーオフ
2012-13昇格プレーオフの抽選は2013年5月12日に行われた。[14]
まとめ
第 1 戦は 5 月 29 日に開催され、第 2 戦は 2013 年 6 月 2 日と 4 日に開催されました。
| チーム1 | 集計。ツールチップ集計スコア | チーム2 | 第1戦 | 第2戦 |
|---|---|---|---|---|
| RBライプツィヒ (NO) | 4対2 | スポーツフロインデ・ロッテ ( W ) | 2-0 | 2–2 (後) |
| ホルスタイン・キール (北) | 4対1 | ヘッセン・カッセル (S1) | 2-0 | 2対1 |
| SV エルバースベルク ( S2 ) | 4~3 | 1860 ミュンヘン II ( B ) | 3対2 | 1対1 |
マッチ
すべての時間は中央ヨーロッパ夏時間(UTC+2)です。
| RBライプツィヒ | 2-0 | スポーツフロインデ・ロッテ |
|---|---|---|
| 報告 |
| スポーツフロインデ・ロッテ | 2–2 (後) | RBライプツィヒ |
|---|---|---|
| 報告 |
RBライプツィヒが合計4-2で勝利した。
| ホルスタイン・キール | 2-0 | ヘッセン・カッセル |
|---|---|---|
| 報告 |
ホルシュタイン・キールが合計4-1で勝利した。
| SV エルバースベルク | 3対2 | 1860年ミュンヘンII |
|---|---|---|
| 報告 |
| 1860年ミュンヘンII | 1対1 | SV エルバースベルク |
|---|---|---|
| アイギュン 40' |
報告 | クラスニキ84' |
SVエルバースベリが合計4-3で勝利した。
注記
- ^ 1860年のミュンヘンII対SVエルバースベルク戦は、当初2013年6月2日14:00 CESTに予定されていましたが、悪天候のため2日後に延期されました。[15]
参考文献
- ^ "Hannover 96 II - FC St. Pauli II".キッカーオンライン. Olympia-Verlag . 2013年6月10日閲覧。
- ^ "TSV Havelse - Victoria Hamburg". kicker online . Olympia-Verlag . 2013年6月10日閲覧。
- ^ “SV ベルギッシュ グラードバッハ 09 - ボルシア ムグラッドバッハ II”.キッカーオンライン。オリンピア・フェルラーグ。2013 年6 月 10 日に取得。
- ^ “MSV デュイスブルク II - FC シャルケ 04 II”.キッカーオンライン。オリンピア・フェルラーグ。2013 年6 月 10 日に取得。
- ^ "FC St. Pauli II - Hannover 96 II".キッカーオンライン. Olympia Verlag . 2013年6月10日閲覧。
- ^ “Regionalligen – Struktur”.ドイツのFA 。2012 年5 月 2 日に取得。
- ^ “Regionaliga Nord”.キッカーオンライン。オリンピア・フェルラーグ。2013 年6 月 10 日に取得。
- ^ “Regionaliga Nord Torjäger 2012/13”.キッカーオンライン(ドイツ語) 。2013 年5 月 18 日に取得。
- ^ 「Auf- und Abstiegsregelungen für das Spieljahr 2012/13」(PDF) (ドイツ語)。Nordostdeutscher Fußballverband。 p. 3.2013 年5 月 28 日に取得。
- ^ “Regionaliga Nordost Torjäger 2012/13”.キッカーオンライン(ドイツ語) 。2013 年5 月 25 日に取得。
- ^ “Regionaliga West Torjäger 2012/13”.キッカーオンライン(ドイツ語) 。2013 年5 月 25 日に取得。
- ^ “Regionalliga Südwest Torjäger 2012/13”.キッカーオンライン(ドイツ語) 。2013 年5 月 18 日に取得。
- ^ “Regionaliga Nord Torjäger 2012/13”.キッカーオンライン(ドイツ語) 。2013 年5 月 25 日に取得。
- ^ “Aufstiegsrelegation: RB Leipzig trifft auf den West-Meister” [昇格プレーオフ: RB ライプツィヒが西側チャンピオンと対戦]. DFB.de (ドイツ語)。ドイツサッカー協会。 2013 年 5 月 12 日。2017 年10 月 8 日に取得。
- ^ “Absage bei 1860! Elversberg muss abreisen” 【1860年中止!エルヴァースバーグは去らなければならない]。キッカー(ドイツ語)。キッカースポーツマガジン。 2013 年 6 月 2 日。2017 年10 月 8 日に取得。